Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1998-03-30 / 74. szám, hétfő
POLITIKA ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 30. Ismét kitört az Etna Catania. Látványosan, de egyelőre veszélytelenül tört ki szombaron az Etna, Európa legnagyobb aktív tűzhányója. A Szicília keleti felén emelkedő, 3200 méter magas vulkán északkeleti és dél-keleti kráterét két nagyon erős robbanás rázta meg, majd láva indult el a Valle de Bove völgy irányában. A lávafolyam háromezer méter magasságban, lakatlan területen megállt, mert a korábbi kitörések felhalmazódott maradványai torlaszt emeltek elé. A lakosságot egyelőre nem fenyegeti veszély. (MTI) Tüntetések Franciaországban Párizs. A Jean-Marie Le Pen vezette Nemzeti Front ellen tüntettek szombaton Franciaországban. A fővárosban húszezren, más nagyvárosokban nyolcezren vonultak az utcára és bírálták a jobboldalt, amiért egyik pártjának, az UDF-nek öt képviselője a régiók elnökválasztásán elfogadta a szélsőjobb voksait, így nem a relatív többségű szocialista jelölteké lett a nagytérségek irányítása. A belső válság és a nyomás miatt az érintettek közül ketten már le is mondtak posztjukról. (MTI) Le Pen ellen tüntettek Franciaország-szerte. (ČTK/AP-felvétel) Kambodzsai menekülthullám Phonpen. Tömegével menekülnek a vörös khmerek utolsó fellegvárukból, a Kambodzsa észak-nyugati részén fekvő Anlong Vengből, mert elkeseredett harcok folynak a kormányerőkkel a város megtartásáért. Közben Phonpenben bejelentették, hogy a települést bevették, de a szélsőséges mozgalom hívei cáfolták ezt. A vörös khmerek egyik tábornoka azt közölte, hogy 4-5 ezer ember menekült el Anlong Vengből, és polgári személyek százait is kitelepítették. (MTI) Enyhülő viszony? Párizs. Közeledés tapasztalható Irán és az Egyesült Államok között, ám még mindig a bizalmatlanság és a kölcsönös gyanakvás jellemzi a két ország viszonyát - véli Irán kulturális és iszlám ügyekkel megbízott minisztere. Mohadzseráni állítása szerint Washington nemrégiben azt kérte az iráni kormánytól, hogy Svájc teheráni nagykövetségén nyissanak amerikai érdekeltséget képviselő irodát. Az Egyesült Államok határozottan cáfolta ezt a hírt. (MTI) Leonyid Kucsma államfő szavaz a hétvégi ukrajnai választásokon. Kucsmát nem kápráztatta el a vegyes választási rendszer bevezetése. (ČTK/AP-felvétel) Öt közép- és kelet-európai ország, illetve Ciprus Kezdődik az EU-bővítés MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Brüsszel/London. Az Európai Unió 15 tagállama, valamint a csatlakozásra váró országok külügyminisztereinek brüsszeli együttes ülésén ma ünnepélyes keretek között deklarálják a bővítési folyamat megkezdését. A tárgyalások holnap kezdődnek az öt közép- és kelet-európai országgal, illetve Ciprussal. Ekkor hangzik el a hat ország nyitónyilatkozata. A külügyminiszterek várhatóan jelzik, hogy melyek azok a területek, ahol átmeneti könnyítésekre lesz szükség. Az Európai Unió bővítési folyamata bizonyosan több évig eltart, hiszen hosszadalmas szűrési és tárgyalási időszakot igényel, közölte az EU soros elnöki tisztét betöltő, s a tárgyaláskezdésért e minőségében felelős Nagy-Britannia külügyminisztériuma. London elsődleges törekvése a folyamat „bevonó" jellegének bizonyítása, vagyis a céltól még távolabb járó, de a későbbi EU-tagságra ugyancsak esélyes országok biztosítása arról, hogy ők is „az európai család tagjai". A tárgyaláskezdeten elnöklő brit külügyminiszter, Robin Cook a hat érdemi jelölttel kezdődő felvételi folyamatot a tervek szerint a nyitó nyilatkozat hatszori ünnepélyes felolvasásával indítja el, jóllehet e nyilatkozat Ciprusra vonatkozó fejezetének részleteiről még tegnap is folyt az egyeztetés. „Az Európai Unió nem egy csoporttal, hanem minden jelölt országgal különkülön kezdi meg a csatlakozási tárgyalásokat. Ezek gyorsasága elsősorban attól függ, hogy az illető ország milyen gyorsan lesz képes megvalósítani a szükséges reformokat és a korszerűsítést" nyilatkozta Robin Cook, brit külügyminiszter. Már 19 párt teljesítette az indulási feltételeket Nyugodt készülődés Az előrejelzések szerint baloldali siker várható az ukrajani voksoláson Választási visszaélések Kijev. Tegnap reggel Ukrajnában parlamenti és helyhatósági választások kezdődtek. Az 50 millió lakosú államban a 37,2 millió, szavazati joggal rendelkező állampolgár az egyéni választókörzet jelöltjei és az országos listát állító harminc párt között választhat, előzetes eredmények leghamarabb keddre várhatók. MTI-HlR A Nyugat árgus szemekkel figyeli a választások kimenetelét, és a függetlenné válás óta immár hetedik éve válsággal küszködő állam számára oly fontos nyugati hitelek sorsa is attól függ, hogy reformpárti parlament és kormány alakul-e. Ukrajnában viszont 15 millió nyugdíjas és 11 milliós orosz nemzeti kisebbség él, és erős a szovjet múlt iránt érzett nosztalgia: a kommunisták hónapok óta vezetik a népszerűségi listát. Viszont a kommunistaellenes propagandára építő Ukrajnai Népi Mozgalom (RUH) kommunistaellenes egységfront megalakítására vonatkozó terve kudarcba fulladt. Szinte biztos, hogy egyetlen politikai erő sem lesz képes annyi mandátumhoz jutni az új parlamentben, hogy maga alakíthasson kormányt. Az Ukrán Központi Választási Bizottság (CIK) szombaton ismertetett adatai szerint 6452 jelölt verseng a 450 mandátumért, a 32 513 szavazókörzetben zajló szavazás ellenőrzésére 411 külföldi megfigyelő érkezett. A CIK szerint a végleges választási eredmények nyilvánosságra hozatalának időpontja még nem ismeretes, ez előzetes összesített eredmények kedden vagy szerdán várhatóA Nyugat árgus szemekkel figyeli a választások kimenetelét. ak. A szavazókörzetek tegnap este tíz órakor zártak be. A parlamenti választást megelőző kampány során sok helyen és sok esetben megsértették a választási törvényt, visszaélések és csalások történtek. A leggyakoribb a választópolgárok megvásárlása volt, a helyi állami közigazgatás beavatkozott a választási bizottságok megalakulásába is. Számos megyében fizikai erőszakkal fenyegették meg a jelölteket. A parlamenti felügyelő bizottság szerint aggodalomra ad okot, hogy a választások eredményeit meghamisíthatják a választási bizottság számítógépes rendszerébe való illetéktelen behatolással. Az eredmények meghamisítására különösen nagy veszély van az eldugott, kis településeken, a szavazatok összegyűjtésére szolgáló kartondobozokba könnyűszerrel be lehet nyúlni anélkül, hogy az azon levő pecsét megsérülne. Szombaton mintegy ötezer, szavazati jogot követelő krími tatár tartott békés tüntetést Szimferopol központjában. A keddi tüntetésen lezajlott öszszecsapás miatt a hatóságok nagy erőket vonultattak fel, de nem történt rendbontás. A város központi terét kommandósok vonták gyűrűbe, a térre vezető utcákon mintegy ötven páncélozott jármű sorakozott fel. A Krím-félszigetre 1991-ben, csaknem fél évszázados középázsiai száműzetés után 250 ezer tatár települt vissza, közülük 70-100 ezren nem kapták meg az ukrán állampolgárságot, így nem rendelkeznek szavazati joggal. A kijevi parlament kedden utasította el azt a törvénymódosítást, melynek értelmében ők is részt vehettek a vasárnapi választásokon. MTI-HIR Budapest. Nyugodtan zajlanak a magyarországi májusi parlamenti választások előkészületei, eddig semminemű visszaélésről nem érkezett bejelentés az Országos Választási Irodához - közölte Tóth Zoltán, az iroda vezetője. Tóth arról is beszámolt, hogy egyéni választókerületben a polgárok vagy a pártok jelölhetnek képviselőt. Az ajánlószelvények gyűjtése április 19-én zárul. Eddig már 19 párt teljesítette a törvényben előírt feltételeket, vagyis indulhat a voksoláson. Az Interneten máris megtalálhatók a napi eredmények és a választásokkal kapcsolatos egyéb tudnivalók. Az MSZP a fővárosi Petőfi Csarnokban tegnap tartotta kampánynyitóját, Horn Gyula miniszterelnök kijelentette, a szocialistáknak nincs alternatívája, mert a párt a népben, nemzetben, az ország boldogulásában gondolkodik. Gelbard Zágrábban és Szarajevóban Egymásra mutogatás MTI-HIR Zágráb. Horvátország és Bosznia-Hercegovina képviselői ma együttműködési tanács felállításáról írnak alá megállapodást - erről tájékoztatta szombaton a horvát elnök az amerikai elnök különmegbízottját. Franjo Tudjman azt is elmondta Robert Gelbardnak, hogy Zágráb és Szarajevó tárgyalásokat kezd a Horvátország és a Bosznia felét ellenőrző Bosnyák-Horvát Föderáció közti különleges kapcsolatok kialakításáról. A diplomáciai semmitmondás szóvirágaiba csomagolt zágrábi tájékoztatásból annyi kihámozható, hogy a találkozón szó volt a horvát Duna mente térségében kialakult helyzetről is, de az nem, hogy Gelbard valóban bírálta-e a zágrábi vezetést Bosznia-politikájáért. Gelbard a tárgyalás után kijelentette, elege van abból, hogy a boszniai horvátok és a muzulmánok állandóan egymásra mutogatnak ahelyett, hogy teljesítenék vállalt kötelezettségeiket. Gelbard szombaton Szarajevóban is tárgyalt, ám megbeszélése botrányos körülmények között félbeszakadt. Kresimir Zubak, a bosznia-hercegovinai elnökség horvát tagja 30 perc elteltével otthagyta őt a tárgyalóasztalnál, arra hivatkozva, hogy Gelbard minősíthetetlen hangnemben támadta a horvátokat. Gelbard Zágrábban elismerte, „nagyon nehéz" tárgyalást tartott Zubakkal, de hozzáfűzte, hogy azt megelőzően a bosnyákokkal is. Kofi Annan ENSZ-főtitkár körútja a Biztonsági Tanács állandó tagországaiban Folytatódik a palotaellenőrzés MTI-HÍR Bagdad/Moszkva. Irak északi részén az ENSZ fegyverzetellenőrei és az őket kísérő diplomaták a hét végén újabb elnöki létesítményeket ellenőriztek. A Bagdadtól mintegy 175 kilométerre fekvő Tikrit, Szaddám Húszéin szülővárosa és a közeli Moszul körzetben három létesítményben kerestek tömegpusztító fegyvereket, illetve azokkal kapcsolatos dokumentumokat a világszervezet ellenőrei. Az iraki tömegpusztító fegyverek leszerelésének ellenőrzésével megbízott ENSZ-bizottság (UNSCOM) szakértóit - a Kofi Annan ENSZ-főtitkár és Tárik Aziz iraki miniszterelnök-helyettes által február 23-án aláírt megállapodás értelmében több mint húsz diplomata kíséri. A csoport vezetője, a Sri Lanka-i Dzsajantha Dhanapala, az ENSZ főtitkárának leszerelési kérdésekkel foglalkozó helyettese elindulásuk előtt közölte: csütörtökön és pénteken, a bagdadi Radvanija elnöki létesítmény átvizsgálása során csak kisebb, megoldható problémákkal találkoztak. Kifejezte azt a reményét, hogy a most megvizsgálandó, legészakibb fekvésű objektumok ellenőrzése is sikerrel jár. A világszervezet főtitkára tegnap újabb körútra indult, hogy további támogatást szerezzen az iraki ellenőrzésről született megállapodásnak. Kofi Annan ENSZ-főtitkár közben a Biztonsági Tanács állandó tagországainak fővárosait jáija végig - tegnap Moszkvába érkezett, ma fogadja Borisz Jelcin orosz államfő. A megbeszélések napirendjén az iraki válság, az ENSZ-ellenőrök tevékenysége szerepel majd, de érintenek más nemzetközi problémát, így a balkáni helyzetet is. Moszkva főpolgármestere, Jurij Az ENSZ-szakértőket több mint húsz diplomata kíséri. Luzskov bejelentette, hogy vendégének felveti az Oroszország határain kívül élő orosz kisebbségek problémáit, jogfosztottságát, elsősorban a balti köztársaságokban. Az ENSZ-főtitkár Moszkvából Pekingbe indul tovább, ahonnan szerdán Londonba repül. Bili Clinton nem szexuális kalandjai miatt került rács mögé. Dél-afrikai körútja során ellátogatott abba a börtönbe, ahol az apartheidrendszer 18 évig tartotta fogva Nelson Mandela jelenlegi elnököt. (ČTK/AP) 4