Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1998-03-24 / 69. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 825. KULTÚRA - NaPtáR 9 821 Beszélgetés Ralph Johnsonnal, az Egyesült Államok pozsonyi nagykövetével a szlovákiai helyzetről Tartós amerikai aggályok Szlovákia elnöki jogkörökkel felruházott vezetésének címére egyre-másra érkeznek bírálatok, a hazai ellenzéken kívül külföldről is. Az amerikai törvényhozáshoz hasonlóan az Egyesült Államok nagykövete sem rejtette véka alá véleményét a szlovákiai történésekkel kapcsolatban. JUHÁSZ LÁSZLÓ Excellenciás úr, hogyan értékelné az ellenzéknek és a volt köztársasági elnöknek a közvetlen elnökválasztásra irányuló törekvését, illetve mi a véleménye arról a módszerről, amellyel ennek megvalósítását megakadályozták? Ha a tavalyi referendumra gondolok, mindenképpen sajnálom, hogy sikertelen lett. Ugyanis bármilyen eredményt hozott volna, a lényeg az volt, hogy a lakosság hangot adjon véleményének. Miután az Alkotmánybíróság úgy döntött, hogy a népszavazást meghiúsították, az ak1 ' köztársasági elnök úgy dön, hogy egy második referendummal próbálkozik. Szerintem kétség nem férhet ahhoz, hogy az eredeti kérdésekkel kellett megismételni a szavazást. Azt, hogy legyen-e ebben a kérdésben újabb népszavazás, a lakosságnak kell eldöntenie, nem neAz Egyesült Államok sem hagyná mindezt szó nélkül. künk. Ha olyan alkotmánybírósági döntés születne, hogy a kormánynak nem állt jogában megakadályozni a második népszavazást sem, annak bizony nemzetközi visszhangja lenne, és az F.ayesült Államok sem hagyná dezt szó nélkül. De ezt nem a í én tisztem megítélni, erről a szlovák jogrendnek kell ítélkeznie. Mint tudjuk, Szlovákia kimaradt a NATO-bővítés első hullámából. Az Egyesült Államok szerint jelenleg hol tart az or„Újabb kétségek vannak Szlovákiával szemben." (Lőrincz János felvétele) szág az Észak-atlanti Szövetség felé vezető úton? Úgy gondolom, ennek a kérdésnek van egy politikai és egy katonai része, a kettőt külön kell vizsgálnunk. Védelmi szempontból Szlovákia legalább anynyira felkészült, mint az első csoport országai. Nagyra értékeljük az országnak a Partnerség a Békéért-hadgyakorlatokban való közreműködését is. Egyértelmű tehát, hogy katonai szempontból ott volna a helye Szlovákiának is az első, csatlakozásra váró csoportban. Az eddigi sikertelenség fő oka természetesen a politikában keresendő. Kérdéses, hogy a szlovák kormány a feltételeket tartja-e irányadónak, amelyek számunkra alapvetőek. Véleményünk szerint nem. Ha a tavalyi júliusi döntéshez hasonlóan ma kellene határoznunk ebben a kérdésben, álláspontunk változatlan lenne. Sőt, újabb aggályaink is vannak. Az Alkotmánybíróságnak a Gaulieder-ügyben hozott és a referendummal kapcsolatos döntéseinek elutasításán kívül legújabban az amnesztiarendelettel összefüggésben merültek fel újabb kétségek. Azt persze senki nem vonja kétségbe, hogy a kormány amnesztiája jogszerű volt, azonban a fő hangsúly ennek hatásán van. Az, hogy a kormány megbocsátott a volt elnök fia elhurcolóinak, illetve a referendum meghiúsítóinak, szerintünk nem volt politikailag helyes döntés. Mindez azt a látszatot kelti, hogy aki ehhez hasonló bűncselekményeket követ el, számíthat a kormány védelmére és megbocsátására; ezen döntések további aggályokat vetnek fel. Nemrég az Egyesült Államok törvényhozása is aggályainak adott hangot Szlovákiát illetően. Honnan szerzik a Szlovákiával kapcsolatos információkat az amerikai képviselők? Melyek azok a legfontosabb források, amelyekre hivatkozva meg tudják ítélni az itt kialakult helyzetet? Ami az információk hozzáférhetőségét illeti, 1989 óta KözépEurópa egyre inkább hasonlítható a Nyugathoz. A szlovák kormány legutóbbi döntéseit vizsgálva a Kongresszus képviselőinek elegendő információjuk volt. Az Interneten sok szlovák lap angol nyelvű változata is megtalálható, nézhetik a szlovák tévéműsorokat, beszélhetnek szlovákokkal, és folytathatnám. Én ezt nagyon pozitív jelenségnek találom, nagyban hozzájárul az itteni helyzet átláthatóságához. Mikor a hetvenes években Kelet-Európában éltem, annak ellenére, hogy az akkori események a szemem láttára zajlottak, időnként nehéz volt megértenem, mi is történik valójában. Ma már nincs szükség különösebb igyekezetre vagy képzelőerőre ahhoz, hogy lássuk, mi folyik itt. Sokkal nehezebb annak megítélése, mit is jelent mindez. Mi hiányzik ahhoz, hogy az Egyesült Államok megítélése szerint az országban stabil demokrácia uralkodjon? Más szavakkal: mik a legfontosabb feltételei Szlovákia NATO-tagságának? Mi csak alapelvekről beszélünk. Nem létezik egy lista, amelyen kipipálhatnánk a tennivalókat. Mi és NATO-beli partnereink továbbra is vizsgáljuk a kormány tevékenységét. Megtartja-e az emberi jogokat, áttekinthető-e a titkosrendőrség tevékenysége. Szerintem ezek eléggé alapvető dolgok. Jelenleg azonban úgy tűnik, hogy az Alkotmánybíróság határozatait nem tartják Semmiképpen sem sorolhatjuk Szlovákiát a demokratikusan működő országok közé. tiszteletben. Bár senki sem vonja kétségbe, hogy a választások demokratikusak lesznek, semmiképpen sem sorolhatjuk Szlovákiát a demokratikusan működő országok közé. A legfontosabb kérdés, hogy a kormány demokratikusan működik-e. Ha eljön az ideje, örömmel mondjuk majd, hogy észleltünk pozitív változásokat, és készek vagyunk támogatni önöket. Remélem, minél hamarabb a gyakorlatban is működni fog itt a demokrácia, hiszen nekünk is érdekünkben áll, hogy Szlovákiát a nyugati intézmények tagjai között tudhassuk. Szerintem Szlovákiának is ez az érdeke. A szerző a Szlovák Rádió angol szerkesztőségének munkatársa. KDM: csupán elodázza a megvitatást Holnap tüntetés Ondéra: Párkány megsérti a törvényeket A népszavazásról ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. A KDM támogatja a Szlovákiai Városok Uniójának holnapi, parlament előtti tüntetését - jelentette ki a mozgalom alelnöke. Milan Hort úgy véli, a regionális önkormányzatokról szóló törvénytervezet javasolt formája csorbítaná az önkormányzatok jogköreit, és figyelmen kívül hagyja a közigazgatási egységek természetes határait. Szerinte a javaslattal addig nem is kéne foglalkozni, míg a kormány nem fogadja el az önkormányzatok európai chartáját. Bár az ominózus törvénytervezet nem szerepel a parlament ma kezdődő, 45. ülésszakának programján, ez nem jelenti azt, hogy később nem tűzik napirendre. Hort úgy látja, ezért fontos a kereszténydemokrata önkormányzati képviselők jelenléte a holnapi demonstráción, (sárp) ÚJSZÓHlR Pozsony. A belügyminisztérium szerint törvényellenesen jár el a párkányi önkormányzat, ha helyi népszavazást ír ki azokkal a kérdésekkel, amelyek a tavaly meghiúsított referendumon szerepeltek volna. Peter Ondéra belügyi szóvivő tegnap kijelentette: a községi rendezésről szóló törvény tételesen kimondja, milyen, a községet érintő kérdésekben írható ki helyi népszavazás, de ezek között sem a közvetlen elnökválasztás, sem a NATÓ-tagság nem szerepel. Ondéra elmondta: Ján Oravec polgármester ugyan elismerte, hogy a helyi népszavazásnak jogi szempontból nincs jelentősége, a polgármester és az önkormányzat mégis törvényt sért. A belügyminisztérium a legfőbb ügyészségtől is állásfoglalást kér a párkányi népszavazással kapcsolatban, (gl) Aláírásgyűjtésbe kezdett a Polgári Kampány '98 A tiszta választásokért Fejbe dobta, majd megfojtotta az anyját Négy gyilkosság ÚJ SZÓTUDÓSlTÁS Pozsony. Aláírásgyűjtő akcióba kezdett a Polgári Kampány '98 és a Nyilvános Kérdésekkel Foglalkozó Intézet. A két szervezet nyílt levelet intéz Ivan Gašparovič házelnökhöz és a parlamenti képviselőkhöz, s azt szeremé, ha minél több állampolgár aláírná azt. A levél felszólítja a képviselőket, utasítsák el a választási törvény módosítására benyújtott tervezetet, melynek elfogadása veszélyezteti a választások tisztaságát. Áz aláírásgyűjtést szociológiai felmérések előzték meg, melyekből kiderül, a lakosságnak csupán 14%-a véli úgy, szükséges ajelenlegi választási törvény módosítása. A megkérdezettek 47%-a úgy látja, nincs szükség lényeges módosításokra. A szabad és igazságos választásokban a lakosság 41%-a bízik, míg csaknem ugyanennyien (37%) az ellenkezőjétől tartanak. A legborúlátóbbak az SZDK és az MK támogatói, (-sík) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Négy gyilkosság, köztük két szülőgyilkosság szerepel a múlt heti rendőri statisztikában. Amint arról már hírt adtunk, pénteken Bártfán a kukában találták meg egy férfi feldarabolt holttestét. Á rendőrség megállapította, hogy a gyilkosságot az áldozat 27 éves fia követte el. Először megfojtotta az apját, majd levágta végtagjait. Ugyancsak pénteken Nagygéresen egy 31 éves férfi az anyját ölte meg. Veszekedés után a férfi az emeletről egy 15 kilós követ dobott anyja fejére. Miután észrevette, hogy anyja még él, köntöse övével megfojtotta. A holttestet az emeleti lakásba cipelte, és két nap múlva önként jelentkezett a rendőrségen. Szintén a Tőketerebesi járásban egy ötször büntetett férfi megölt egy 89 éves asszonyt, majd néhány üveg befőttet és négyezer koronát rabolt el tőle. (g. 1.) RÖVIDEN Kováč a bizottság elnöke Pozsony. Michal Kováč volt államfő lett az SZDK és az MK közös petíciós bizottságának elnöke. A petíciós akciót igazságos választási törvény elfogadása, a közvetlen elnökválasztás, illetve az alkotmányos válság megelőzése végett hirdette meg a két ellenzéki tömörülés. A bizottságban helyett kapott Farkas Pál (MKDM), Duka Zólyomi Árpád (Együttélés) és Petőcz Kálmán (MPP). (TA SR) Szlovákia Hágához fordul Pozsony. Peter Baco földművelési miniszter tegnap úgy fogalmazott, nem kizárt, hogy Szlovákia ismét a Hágai Nemzetközi Bírósághoz fordul. A tárcafőnök valótlannak minősítette a magyar fél indokait, melyekre hivatkozva Budapest elzárkózott attól, hogy jóváhagyja és aláírja a keretmegállapodást. Baco inkorrektnek tartja a magyar eljárást, s a parlamenti választások közelségével magyarázza a Horn-kormány eljárását. (TA SR) Nyugdíjak folyósítása Pozsony. A szociális biztosító tájékoztatja a nyugdíjasokat, hogy a húsvéti és a májusi államünnepek miatt változik a nyugdíjak folyósításának időpontja. Az április 8-án esedékes nyugdíjakat egy nappal korábban, az április tizedikieket április 8-án, az április 12-én esedékeseket április 9-én fizetik ki. A május 2-i nyugdíjakat április 30-án, a május 8-án esedékeseket egy nappal korábban lehet felvenni. (TA SR) Támogatják a tiltakozó orvosokat Pozsony. A Szlovák Orvosi Kamara támogatja azokat az orvosokat, akik a sajtó és a nyilvánosság bevonásával próbáltak nyomást gyakorolni jogos követeléseik elérésééit. A kamara szerint kritikus az egészségügy finanszírozása. (SITA) Az MDKM csalódott Pozsony. Az MKDM csalódott, amiért a DBP nem csatlakozott az SZDK és az MK petíciós kezdeményezéséhez. Bugár Béla kifejtette: a DBP csak saját politikai térfelén játszik, s nem hajlandó támogatni azon rendezvényeket, amelyek előmozdíthatnák a dolgokat. Ezzel ellentétben az MKDM támogatni fogja a baloldaliak népszavazási kezdeményezését. (SITA) Az Együttélés tiltakozása Pozsony. Az Együttélés tegnap határozottan tiltakozott az ellen, hogy a koszovói helyzet kapcsán a kormányhoz intézett levelét szándékosan félremagyarázzák. Először Krošlák úr, a kormányfő szóvivője vádolta meg sanda szándékokkal az Együttélést, majd pedig a közszolgálati Szlovák Televízió indított rágalomhadjáratot a mozgalom ellen, fő hírműsoraiban szándékosan manipulálva a szlovák tévénézőket, (ú) Nyilvános vita Pozsony. Nyilvános vitafórumot rendezett tegnap a választási törvény módosításáról a Helski Polgári Társulás. Á szervezet a rendezvény alkalmából kiadott nyilatkozatában elítéli a tervezet tartalmát és előterjesztésének módját. Az előterjesztők közül meghívták Rudolf Filkust és Ján Cupert is, ők azonban nem jelentek meg. (sik) Ötéves az Interpol szlovákiai központja Nemzetközi adatbázis ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. A Interpol szlovákiai nemzeti központja idén 10 606 hazai és külföldi megkereséssel foglalkozott. A szlovákiai Interpol az év elejétől 900 személy ellen adott ki nemzetközi körözést, 536 korábbi körözést szüntetett meg, 140 bűnözőt sikerült zonosítania. Rudolf Gajdoš igazgató közlése szerint az Interpol 1994-ben hozta létre a lopott gépkocsik nemzetközi adatbázisát, s idén már az új ASF rendszerrel dolgozik; segítségével a szlovák központnak januártól 50 gépkocsit sikerült megtalálnia. A szlovák központ itthon 5, külföldön 19 körözött személyt talált meg, illetve 9 szlovák állampolgárt vett át a külföldi bűnüldöző szervektől. A poprádi járási hivatal eltűnt elöljárója után is nyomoz, ebben az ügyben svájci és olasz kollégáikkal léptek kapcsolatba. Az Interpollal együttműködve sikerült azonosítani egy volt jugoszláv állampolgárt, akit Szlovákiában lopásért ítéltek el, ugyanakkor otthon többrendbeli gyilkosságért 12 évi szabadságvesztéssel sújtották, (gaál) Ugatásra kényszerítette a tizedest, mielőtt rálőtt Túl az életveszélyen ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. Túl van az életveszélyen Miroslav Belás tizedes, akire március 18-án lőtt rá a felsőköröskényi laktanyában egy részeg őrmester, és azóta a nyitrai kórház intenzív osztályán ápolják. Michal Borgul'a osztályvezető főorvostól megtudtuk, hogy a katonát még mindig nem lehet megműteni, ezért az sem világos, milyen maradandó következményei lesznek sérülésének. „Mivel megsérült a nyakcsigolya és a gerincvelő, csaknem bizonyos, hogy a páciens mozgásképtelen marad, kérdés, milyen mértékben." A kerületi vizsgálóhivatalban Ondrej Gulkáš osztályvezető irányítával folynak a kihallgatások. Gulkáš lapunknak elmondta: lényeges, hogy milyen hangnemben és hányszor utasította az őrmester a tizedest. A vádemelést bizonyára befolyásolja majd az a tény is, hogy szemtanúk vallomása szerint a részeg őrmester azt parancsolta, hogy a tizedes ugasson, és csak akkor lőtt, miután ezt elutasította, (vrabec)