Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1998-03-17 / 63. szám, kedd
0 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 17. TANÁCSADÓ Utolsó lehetőség F. E. (Somorja): Édesanyám nevében kérem segítségét földügyben. Negyven éven keresztül használta földjeinket a szövetkezet, de nem kaptunk ezért kárpótlási jegyet. Megjegyezem, nem is kértünk. Úgy gondoltuk, hogy maguktól is elküldik. Tudtommal a kárpótlási jegyeket csak 1999-ben fogják kifizetni. Azt kérdem, életbe lépett-e valamilyen kiegészítő rendelet, amely alapján utólag, a határidő letelte után is lehet kárpótlást kérelmezni? Vagy már mindent lekéstünk? Az 1991. évi 229 sz. ún. földtörvény adott lehetőséget a tulajdonjog és a használati jog felújítására. A törvény hatályba lépésével megszűnt a szövetkezet tartós használati joga. Felszólításra a szövetkezet köteles volt bérszerződést kötni a tulajdonossal és haszonbért fizetni. Ennek a törvénynek a 28. paragrafusa kimondja, hogy a jogosult személy nem támaszthat visszamenőlegesen követeléseket. Tehát csak a megkötött bérszerződés érvényességétől jár a haszonbér. Az 1992. évi 42. sz. transzformációs törvény értelmében a földtulajdonosoknak mint jogosult személyeknek - legkésőbb 1992. április 28ig a szövetkezetnél kellett jelentkezniük a leltározott szövetkezeti vagyonelosztás ügyében, a beadott földterület és más eszközök nagysága, esetleg a ledolgozott idő hossza szerint. Ez a részesedés a szövetkezet vagyonából tulajdonképpen kárpótlás a föld használatáért. Ezt a részesedést kellene a törvény értelmében a szövetkezetnek kifizetnie a transzformációs tervezet jóváhagyásától számított legkésőbb 7 évig, azaz elvileg 1999-ben. Egy kiegészítő törvény szerint a vagyonrészesedést ki lehet adni szövetkezeti kötvény formájában is, ha a szövetkezetnek van vagyoni fedezete a kötvények megalapozásához. A 264/1995. sz. kiegészítő törvény 176 paragrafusa 4/ bek. szerint 1996. január 1-je után is, de legkésőbb a transzformációs tervezet jóváhagyása után 7 évig (azaz valamikor 1999-ben) lehet a szövetkezetnek felmutatni és bizonyítani a földhöz való tulajdonjogot. A szövetkezet ebben az esetben is köteles 90 napon belül kiadni a bizonylatot a vagyonrészesedésről. Meg kell keresni az eredeti szövetkezetet, amelyik végrehajtotta a transzformációt. Sokkal nehezebb lesz az utánajárás, mint a törvény által megszabott átalakulási időben. De ez az utolsó lehetőség az ügy intézésére. A szerző a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom parlamenti képviselője Ásványi László VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Gyengül ajen Az elmúlt héten az 1,82-1,83 DEM, 127-129 JPY szinteken ingadoztak a dollár jegyzései. A devizapiacok az elmúlt időszak legnyugodtabb hetét tudhatják maguk mögött, mindössze Japánból szivárogtak ki újabb kedvezőtlen hírek. Ezek hatására a jen árfolyama kezdett veszélyes mélységekig süllyedni. A legfrissebb belpolitikai fejlemények szerint újabb letartóztatásokra került sor vesztegetési ügyben. A központi bank kormányzója benyújtotta lemondását, ami a jen újabb gyengülését eredményezte. Az ország miniszterelnöke azonban maradásra bírta a bank vezetőjét, ennek köszönhetően stabilizálódtak a japán valuta jegyzései. Ami változatlanul kedvezően befolyásolja a jen jegyzéseit, az az egyre újabb és újabb gazdaságélénkítő csomagokkal kapcsolatos találgatások. Erősödött a német márka, miután az ismertté vált adatok szerint januárban az ipari termelés 2,1 százalékkal bővült. A lelkesedést lehűtötte azonban, hogy a kiskereskedelmi eladások éves szinten 3,2 százalékkal estek vissza. A dollárral szembeni gyengülését eredményezte a Borisz Jelcin betegségéről érkezett hírek is. Ezen a héten előreláthatólag változatlanul az 1,81-1,84 DEM értékek között fongnak ingadozni a dollárjegyzései. (MH) Csökken a benzin ára Pozsony. Az üzemanyag felvásárlási árának csökkenése következtében március 18-ától, -zerdától a Slovnaft Benzinol Rt. csökkenti az üzemanyf g árát töltőállomásain. A Super 95 benzin litere 21,40 koronába kerül majd, a Super 95 UNI 22,10, a Super 98 plus 22,50 a gázolaj litere pedig 20,90 koronába - tájékoztatott Boris Kordos, a társaság szóvivője. (SITA) Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 58,846 Osztrák schilling 2,749 Francia ' ank 5,765 Svájci frank 23,807 Kanadai dollár 24,907 USA-dollár 35,216 Német márka 19,339 ECU, EU 38,368 Olasz líra (1000) 19,644 Cseh korona 1,035 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,040 18,460 Az El Nino elnevezésű légköri és óceáni rendellenesség komoly gazdasági károkat okoz A kisded gonosz játéka Az 5-7 éves időközönként visszatérő El Nino természeti jelenség tavaly és az idén világszerte olyan jelentős pusztítást végzett, hogy számos országnak át kell értékelnie idei gazdasági terveit, továbbá a trópusi mezőgazdasági termények világpiaci árára is negatív hatást gyakorolt. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Mi is az az El Nino? A jelenséget a perui halászok nevezték el El Ninónak, ami magyarul kisdedet jelent; a kisded szó Jézus Krisztusra utal, ugyanis a természeti anomália karácsony tájékán, azaz Jézus születésnapján kezdődik, és mintegy másfél évig tart. Tulajdonképpen a magas és az alacsony légnyomású légrétegek és az azoknak megfelelő óceáni áramlatok bonyolult összjátékáról van szó. Ennek következtében az óceán vize akár 10 fokkal is felmelegszik, az állandó légáramlatok iránya megváltozik, és a felborult időjárás eredménye az árvizek, aszályok, viharok, hatalmas gazdasági károk és a rossz termések. Az 1997-ben jelentkezett és az idén májusra várhatóan levonuló El Nino valószínűleg az évszázad legerőteljesebb „kisdede" volt, a korábbi rekordot az 1982/1983-as feltűnése tartotta, akkor a természeti csapások következtében 2000 ember halt meg, és világszerte 10-12 milliárd dollárnyi anyagi kárt okozott. A jelenlegi klímafenomén Peruban, az El Nino által leginkább sújtott országban már eddig is mintegy 1,3 milliárd dollárnyi kárt okozott, a hallisztexport kb. 50 százalékkal csökkent (az óceáni meleg áramlat elűzi a halakat), Argentínában mintegy 8000 embert kellett az árvizek miatt evakuálni, igaz a bőséges csapadék viszont a búzatermesztőket rekordhozammal kecsegteti, Ausztráliában az aszály miatt ellenben kb.1,5 milliárd dollárral csökken a búzaexport, Dél-Afrika esetében a búzakivitel kiesése több százmillió dollárra rúg. Ázsiában aszályt okozott az El Nino, ennek eredménye az indonéz szigetvilágban két ízben is tombolt óriási erdőtűz. Tanzániában a fontos devizabevételnek számító kávétermést elvitte az aszály, a terméscsökkenés 40 százalékos, Pápua Új-Guineában 50 százalékos, ugyanez a helyzet Costa-Ricában is. „Már most felkészülhetünk a déli élvezeti cikkek világpiaci árának emelkedésére" - állapította meg David Lubin brit gazdasági tanácsadó. A szakember elsősorban a kávé, a kakaó és a szójabab áremelkedésére számít. A kávé esetében a helyzetet csak súlyosbítja, hogy a világ legnagyobb kávétermelőjét, Brazíliát akkor érte el az El Nino hatása, amikor a kávécserjék virágoztak. Az időjárási rendellenesség az emberéletben is komoly kárt tesz. A hatalmas árvizek Kaliforniától kezdve Perun át egészen Tanzániáig többszáz ember halálát okozták. Emellett növelik a Az El Nino a Csendes-óceán keleti medencéjében árvizeket okoz, nyugati medencéjében pedig döbbenetes pusztítású aszályt. (Archiv felvétel) fertőzésveszélyt, hiszen az árvizek egyik velejárója - paradox módon - a tiszta ivóvíz hiánya. Vagyis az El Nino keltette árvizek levonulását követően a fertőzések komoly járványokat indítanak útjukra. Az El Nino valószínűleg májusra elveszíti eddigi pusztító erejét, ám a szakemberek azzal számolnak, hogy utána fellép egy fordított jelenség, az El Nina névre keresztelt, az átlagosnál hidegebb tengeráramlás, ami szintén kedvezőtlen hatást gyakorol a mezőgazdaságra, (shz) Az Új Agrárpárt egyedül indul a választásokon Megszületik a cukorár? A 45 éves Doprastav építőipari cég idei tervei Gyors sztrádaépítés ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Az Új Agrárpárt (ÚAP) egyedül kíván indulni a választásokon és minden esélye megvan arra, hogy elérje a parlamentbe való bejutáshoz szükséges 5 százalékos küszöböt - jelentette ki a párt tegnapi sajtótájékoztatóján Miroslav Maxon pénzügyminiszter, az ÚAP alelnöke. Maxon elmondta, pártjának bizonyos fenntartásai vannak az ún. milliomosadóval szemben, amely nem jelent rendszerjellegű megoldást, és kezelése igényesebb lesz, mint a belőle származó haszon. A törvény módosításra szorul, bele kell ugyanis foglalni, hogy az adófizető kifejezés alatt ebben az esetben fizikai személyeket kell érteni. A sajtótájékoztatón elhangzott: várhatóan a héten születik megállapodás a pénzügyminisztérium és a földművelésügyi minisztérium között a cukor minimális áráról. Ez azonban már nemigen befolyásolja az előző évből maradt cukorfelesleg értékesítését, sokkal inkább hatással lesz az idei szerződések megkötésére. A cukorgyárak jelenleg 800, illetve 900 koronát kínálnak a cukorrépa tonnájáért-15, illetve 16 százalékos cukortartalom esetén. A termelők azonban 15 százalékos cukortartalom esetén tartanák elfogadhatónak a 900 koronás tonnánkénti árat. (krasznica) ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Idén októberig befejezik a pozsony-ligetfalui Horvátjárfalu és az osztrák Kittsee közötti autópálya-szakasz megépítését, amely az osztrák területen egyelőre 1. számú műútként folytatódik, és a későbbiek során autósztrádává bővíthető - közölte Ivan Šesták, a pozsonyi Doprastav Rt. vezérigazgatója azon a sajtóértekezleten, melyen felvázolták az építőipari cég 45 éves történetének legjelentősebb állomásait. A Doprastav Rt. tavaly a teljesítménye alapján (8,2 milliárd korona) Szlovákia legjelentősebb építőipari vállalatának bizonyult. Az 1995-ben indult nagyszabású autósztrádaépítőprogramban való szerepvállalása mellett egyéb közutakat, hidakat, szennyvíztisztítókat is épít. Természetesen a 2005-ig tartó sztrádaprogram megvalósítása a jelenlegi legfontosabb feladata, melynek keretében összesen 465 km autópálya épül. Az idén a DI jelzésű szakasz Horná Streda— Vágújhely-Chocholná és a Nemšová-Ladce szakasza átadása vár a cégre, melynek együttes hossza 47 km. A vezérigazgató szerint a külföldi hitelekből és az állami költségvetésből finanszírozott sztrádaprogram 1996-os és 1997-es pénzügyi kiadásait maradéktalanul fedezte az állam. (só) Közvetlen külföldi tőkeberuházások térségünk posztkommunista országaiban 1989 és 1996 között A magyarok a listavezetők London. A londoni székhelyű Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) adatai szerint Közép- és Kelet-Európában Lettországban a legnagyobb a külföldi tőke hozzájárulása a bruttó hazai össztermékhez (GDP): 5 százalékos az aránya, a sorban Magyarország következik 4 százalékkal, majd Észtország és Albánia 3-3 százalékkal. Szlovákiában a mutató nagyjából 1 százalékot tesz ki. Az EBRD által vizsgált 13 ország közül 1989 és 1996 között Magyarországon volt a legnagyobb a közvetlen külföldi beruházások egy főre jutó értéke, mégpedig 1300 dollár, s egyben Magyarország a listavezető az abszolút számokban mért közvetlen külföldi tőkeberuházások terén is (13,26 milliárd dollár). Az egy főre jutó érték területén a második helyen Csehország áll (692 dollár), a harmadikon pedig Észtország (477 dollár). (Ú) Magyarország 13 260 Csehország 7 120 Lengyelország 5 398 Románia 1 186 Szlovénia 743 Észtország 735 Lettország 644 Szlovákia 623 Horvátország 615 Bulgária 425 Albánia 298 Litvánia 285 Közvetlen külföldi tőkeberuházások az európai posztkommunista országokban 1989 és 1996 között. Az adatok millió dollárban értendők. (TA SR-grafikon) GAZDASÁGI HÍRMORZSA VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. március 17-én a Szlovák Nemzeti Bank álfal kiadott árfolyamok alapján