Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1998-02-13 / 60. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 13. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - NAPTÁR - HIRDETÉS 7 Cselényi László hatvanadik születésnapjára a szlovákiai magyar irodalmi avantgárd iránti közönyről A költészet szabadságának forradalmára Keselylábú csikókorom, Erők, Krétakor, avagy Lehetőségek egy elképzelt szöveghez, Jelen és történelem, Téridő-szonáta, Kiegészítések Hérakleitoszhoz, A megíratlan költemény, Acetilén ágyak, Elvetélt szivárvány, Az eggyé vált sok(k) - kötetek az időben, melyek igencsak kitágították a vers fogalmát a szlovákiai magyar irodalomban. DUSZA ISTVÁN Méltatni kellene, igazi laudációt mondani, de tudom: ugyanúgy visszautasítaná, mint az értetlenséget, amely pályáját az utóbbi három évtizedben a kritika egy része és az olvasók részéről övezi. Meggyőződésem: méltán tenné ezt. Elvégre, aki a Párizs utáni verseit nem szereti, az a Párizs előttieket sem érti igazán. Világűr, Párizs, Dunatáj, Gömör - elemi kapcsolódások Cselényi László hatvan évében, költészetének téridejében. Számára az 1956-beli költői indulás után Gömörben nyílt lehetősége, hogy átgondolja életét... 1965-66 hozta az első igazi önmagára ébredést. Önmagára, amely Párizsban azonos lehetett a világirodalom akkori élcsapata, az avantgárd, a neoavantgárd, a transzavantgárd felőli sejtésekkel és tapasztalatokkal. Majd az 1968 és 1970 közötti két év a Sorbonne nyelviskolájában és a barátságok a párizsi Magyar Műhely tagjaival. És mégis... Maga vallja a Tóth Lászlónak adott interjúban (Vita és vallomás, 1982), hogy egy 1974-ben kapott irodalmi ösztöndíj egy esztendeje alatt Gömörben nyílt lehetősége, hogy átgondolja, átértékelje életét, „a szülőföldélményt, a gyerekkort, az indulás romantikáját, Párizst - egyszóval mindent. „Ekkor kezdett bennem megfogalmazódni a GömörPárizs problematika, s ekkor kapott végleges formát az Öszszefüggések, kiegészítve néhány régebbi szülőföldverssel és az újabb anyaggal". Majd ennek a verskompozíciónak a megjelenése és a Krétakor című kötet jelezte először, merre is sodorja, viszi magával a költői szabadságvágy, a lázadás belső forradalma és a megkezdett harc irodalompolitikával, pályatársi közönnyel, kiadói és olvasói értetlenséggel. 1978 óta több mint két évtizeden át „szabadfoglalkozású író" volt, de e lexikonbeli könnyed minősítést a költői és emberi létezésért vívott folyamatos harcát is fedi. Kötetei több ezres példányszámbanjelentek meg, s ő járta a falvakat, a középiskolákat, beszélt és a hazai magyar sajtóban írt az irodalomról, antikról és modernről. Olvasott és amit gondolt, azt közre is adta. Könyvkereskedőket zaklatott annak a meggyőződésének tudatában, hogy amit ír és amit tesz, az a költészet forradalma. Nem véletlenül. Kassák Lajos nyomdokaiban jár, de más, csak rá jellemző minőséget teremt. Mondták és mondják avantgárd költőnek, amire ő kérdéssel felelt: Miféle költő az, aki valamilyen módon ne akarna avantgárd lenni? Téridő-szonáta című kötete erős kritikai visszhangot váltott ki. A metaforikus tágasságú címből kiindulva elemzői a lebontott nyelvi struktúrák és a meglátott térbeli konstrukció mentén igyekeztek nyomába eredni a Duna-menti világmítosz születésének. Mert nem volt más ez a kötet, mint minden általa írt addigi vers, strófa, sor, betű csontvázszikárságúra bontott elemeiből felépített verskatedrális. Universum, s benne az egyetemes mítoszokban létező megismert és majdan megismerhető tudás, valamint a csehszlovákiai magyarság közös lelki élménye, amely az ő esetében a nagy csallóközi árvíz és a Gömörben megélt gyermekkorban volt megragadható. Elbizonytalanító volt a forma, amelynek a fizikai téridő négy dimenziójától vett végtelenségéhez a zenei négyes tagolás szigorú zártsága csatlakozott. Az avantgárd törekvéseit ebben a kötetében a forma és a töredezettség nyomán megszülető új értelmezési lehetőségek megmutatása képezi. Ennek a költészetében mindenképpen lírai szintézist jelentő kötetnek volt Dömötör Ede felvétele formai értelemben meghaladója Az acetilén ágyak és az Elvetélt szivárvány. Maradt ugyan a saját költészetének és a világ dekonstrukciója, de a költő bevallása szerint is változásokat eszközölt: „a régebbi, az aleatorikus szakaszokba be nem illesztett verseket, szövegeket a túl fárasztó egyhangúság megtörésére ékeltem közbe, no meg azért is, hogy útjelző karókkal cövekeljem ki a megterhelő utat a sivatagban, melyről Lengyel Balázs beszél a Krétakor kapcsán". Cselényi László költészetében modern és ősi önmagunkat olvashatjuk. Ha van türelmünk És most itt él közöttünk egy költő. Szeretetre éhesen lázad. egyáltalán a költészetéhez. De ha az övéhez nincs, akkor máséhoz sincs. Elvetélt szivárvány című kötetének utolsó szegmensében (1/1/1) írja: „Születésnap zsúfolt kirakatban/sivatagban". Nyomdatechnikailag a napilap nem tudja visszaadni a „kirakatban" és a „sivatagban" szavak magánhangzóinak egybeesését, ami a kötetben a tipográfia eszközével is megmutatható volt. De a kirakat és a sivatag civilizációs illetve természetbeni kibékíthetetlenségében így kifejeződő két irányú érvényessége Cselényi László költészetével szembeni megnyilvánulásokra is jellemző. Nem kevésbé ő rá, a költő, az ember személyére, akinek esendősége a társadalom általi frusztráltságával azonos mértékű. Es most itt él közöttünk egy költő. Szeretetre éhesen lázad. Mi másért lenne költő? Hatvanévesen is lázad, hogy megtalálja a lerombolt nyelv elemeiben az emberi létezés kristályrácsát. Megkísérli összerakni az összerakhatatlant: a születés és eszmélés végtelen pillanataiba ágyazza a tagadás teljességét, ami maga a halál. Párizsban töltött éveinek nagy felfedezettje, Albert Camus írja a Lázadás és művészetben: „Az ellentmondás a következő: az ember elutasítja a világot abban a formájában, amilyen, de nem törődik bele, ha vissza kell vonulnia a világból." Ez a kirakat és a sivatag egyszerre ható kegyetlensége költőnknél, aki tagadja a civilizáció díszeit, de rettegi a homokszem magányát. Furcsa leírni: Cselényi László hatvanéves lesz március 15-én. Végül is: az életkor nem változtat semmit a heideggeri „lét és idő"-beli szorongásunk mértékén, legyünk éppen csecsemők vagy hatvanévesek a végtelenül öregedő idő gyermekeiként. SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Yerma- a nyitrai Andrej Bagar Színház vendégjátéka (19) KIS SZÍNPAD: Médea (19) KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Tóték (19) KASSAI JANKO BORODÁČ SZÍNHÁZ: Megbékélés (19) MOZI POZSONY HVIEZDA: Flubber - A szórakozott professzor (am.) 10.30, 15.30, 17.30 Titanic (am.) 12.15, 19.30 TATRA: Spice World (ang.) 16, 17.45 Az ördög ügyvédje (am.) 19.30, 22 OBZOR: Tudom, mit tettetek a múlt nyáron (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Négy szoba (am.) 15.15,17.30, 20 YMCA: Anasztázia (am.) 15.30 Amistad (am.) 18, 21 ISTROPOLIS: Air Bud (am.) 15.30 Flubber - A szórakozott professzor (am.) 18, 20.30 Spice World (ang.) 15.30, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Az ördög ügyvédje (am.) 17.45, 20.15 Air Bud (am.) 16 Sötét zsaruk (am.) 17 A Sakál (am.) 18, 20.15; 101 kiskutya (am.) 15.30 A maconi gyermek (ang-fr.-hol.-ném.) 19.30 Építs házat, ültess fát (szlov.) 19.15 KASSA DRUZBA: Flubber - A szórakozott professzor (am.) 16,18, 20 TATRA: Tudom, mit tettetek a múlt nyáron (am.) 15.30, 17.45, 20. CAPITOL: Spice World (ang) 15.45, 18, 20.15 ÚSMEV: Titanic (am.) 16,19.20 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - LUX: A Sakál (am.) 17.30, 20 KOMÁROM - TATRA: Alul semmi (ang.-am.) 17, 19 GALÁNTA MOZI: Bukott nők tábora (szlov.) 17.30, 20 ZSELÍZ SPUTNIK: Marvin szobája (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Alul semmi (ang.-am.) 16.30,19.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Bizonytalan jelentés a világvégéről (cseh) 16.30, 19.15 NAGYKAPÖS - ZEMPLÉN: Basquiat (am.) 18 Kétnapos kínálatunkból válogathatnak Hétvége a rádióban ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szombaton 9 órakor indítjuk műsorunkat a Hétről hétre című publicisztikai magazinnal, amelynek második órájában arra keressük a választ, hogyan kezelhetjük a számítógép-függőségben szenvedőket. Van-e tájainkon tamagocsi-láz, és félteni kelle ettől gyermekeinket. Többek között ezekre a kérdésekre válaszol Dr. Strédl Terézia pszichológus. A déli hírek után Pop-mix. 13 órakor Családi fészek, amelyben az 51 éve Prágában élő Szőcs Anna meséli el életét, majd Samu Istvánné pelsőci tiszteletes aszszony szól arról a szolgálatról, amit lelkész feleségeként felvállalt. 15 órakor Natalie Imbruglia, Friderika és a Sweetbox CD-jét ajánljuk figyelmükbe. 15.30-kor kezdődik a Vidék magazinja. 16 órakor hírek, majd a Köszöntő szól 17.45-ig. Vasárnap reggel 9 órakor hírek, 9.15-koraVilágosságcímű katolikus egyházi műsorban Herdics György esperes-plébános a szentmise olvasmánya és nemzeti ünnepünk kapcsán a szabadság fogalmához fűz gondolatokat; az Albán József lelkiatyával folytatott beszélgetés témája a szenvedés értelme, ismertetjük II. János Pál pápa nagyböjti üzenetét. A mese után 10.25kor a Kamaszrádió szereplői a galántai, szenei és negyedi tanulók. A műsorban 1848. március 15-re emlékezünk. 10.55-kor Anyanyelvünk. A 11 órakor induló Pedagógusnapló témája: március 15-e, az 1848-as szabadságharc és forradalom eszméje a magyar órán. Stúdióvendégek: Ádám Zita, Drozdik Katalin, Hóka Rozália és Morvái Gábor. 12.10-kor a Randevú élőben jelentkezik: Az első Randevú Petrécs Annával; Hogyan működik a Galántai Magángimnázium diákönkormányzata; Telefonos játék. 15 órakor az Irodalmi mozaikban Turczel Lajos március 15-ről elmélkedik, részlet hangzik el Mikszáth Kálmán Jókai Mór c. könyvéből. 15.30-kor a Hazai tájakon c. néprajzi összeállításban Nagysalló étkezési szokásait és hagyományos ételeit mutatjuk be. Á négy órai híreket a Köszöntő követi, (-zj-) Pozsonyban, Gellén, Nagymácsédon és Marcelházán lépnek fel Az If) ú Szivek ünnepi műsora MŰSORAJÁNLAT Nemzeti ünnepünkön, a szabadságharc 150. évfordulója alkalmából tartandó megemlékezésekre az Ifjú Szivek Magyar Művészegyüttes is készül. Csikmák Mónika, az együttes menedzsere tájékoztatta lapunkat arról, mikor melyik községben lépnek fel: „Közismert, hogy Pozsonytól Királyhelmecig ünnepi műsorokat szerveznek a helyi önkormányzatok, művelődési házak. Mi is kaptunk néhány meghívást, hogy a magyarság legnagyobb ünnepe alkalmából rendezett megemlékezéseket színesítsük legújabb műsorainkkal. Március 13-án a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetsége meghívására az Istropolisban lép fel este hatkor színházi produkcióból. Március 14-ére a gellei polgármester, Ravasz Béla hívta meg az együttest. A18 órakor kezdődő ünnepi műsorban először a helyi csoportok lépnek fel, majd együttesünk tánckara és a Ghymes legújabb műsorát adja elő. Március 15-én 10 órakor Nagymácsédon ünnepi szentmisén lép fel az Ifjú Szivek ének- és zenekara, Mozart miséjét adják elő. Délután kettőkor a kitelepítettek emlékművének felavatásánál Noszek Ferenc polgármester ünnepi beszéde után az együttes énekkara lép fel. Ugyanezen a napon este hét órakor Marcelházán szerepel a tánckar és a Ghymes. Az ünnepi műsort Soóky László polgármester nyitja meg. Ennyit tudtunk elvállalni, ennyi fér bele ebbe a három napba." (úk) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Már a borító illusztrációja - a nagyszalontai cifraszűr gallérhímzésének magyarcímer-ábrázolása - is jelzi, hogy a szlovákiai magyar pedagógusok és szülők lapjának, a Katedrának most megjelent márciusi száma bő terjedelemben emlékezik a magyar szabadságharc 150. évfordulójára. A sok érdekes írás közül nagy érdeklődésre tarthat számot Závodszky Géza Pozsony, Bécs és Pest forradalma című tanulmánya, továbbá E. Fehér Pál izgalmas cikke a magyar és a Magyarországgal szomszédos országok nem magyar történetírásának és történelemoktatásának ellentétjeiről. Ág Tibor olyan, Dél-Szlovákiában általa gyűjtött népdalokat ismertet, amelyek Kossuth Lajosnak és a negyvennyolcas feledkeztek meg 1848-ról. Az Embernevelők sorozatban Kovács László tekint vissza eddigi pedagógiai pályájára. Az ismert somoijai tanár ugyancsak ebben a számban a magyar szabadságharc korszerű oktatásának nemzeti, polgári és szakmai szempontjait elemzi. Folytatódnak a különböző népszerű sorozatok és a tantárgyversenyek is. Az utóbbiak döntőit májusban Nagymegyeren rendezik. Az Aktuális rovatban az SOS Pedagógiai Alapról és a Czabán Samu Napok idei programjáról olvashatunk. A sok más tartalmas cikket és információt tartalmazó Katedra új száma már kapható a nagyobb dél-szlovákiai könyvesboltokban, s megrendelhető közvedenül a kiadónál: Lilium Aurum, 92901 Dunajská Streda, Ku ku cínová ul., Dom podnikateľov. (K.A.) együttesünk tánckara és a Ghymes. Egy részletet mutatnak be az Eleteink című táncArchiv felvétel hősöknek állítanak emléket. Bodnár Gyula publicisztikája azok előtt a falusi és kisvárosi magyar tanítók, egyszersmind népművelők előtt tiszteleg, akik egyeden március derekán sem Szabadságharc, tantárgyversenyek és más érdekes olvasnivaló Megjelent a márciusi Katedra