Új Szó, 1998. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1998-03-12 / 59. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1998. MÁRCIUS 12. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - NAPTÁR - HIRDETÉS 7 Az Európai Labdarúgó Szövetség határozza meg a hetedik selejtező csoport menetrendjét Vágsellyén: Szlovákia-Románia 24:26 (10:15) Az azerieken múlott minden Húszott a továbbjutás Budapest. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) sorsolja ki, várhatóan március 20-án, az Európabajnoki selejtező hetedik csoportjának párosítását, illetve menetrendjét, mivel az érdekelt hat válogatott képviselője több órás tanácsokozást követően sem jutott döntésre a Thermal Hotel Hélia különtermében megtartott időpontegyeztetésen. MTI-HÍR A hat ország labdarúgó szövetségeit magasrangú vezetők képviselték a megbeszélésen. Magyarország részéről az újonnan megválasztott szövetségi kapitány, Bicskei Bertalan, valamint Berzi Sándor főtitkár és Huszár István, az MLSZ nemzetközi osztályának vezetője voltjelen. Azerbajdzsánból Csingiz Iszmailov főtitkár jött el Budapestre. Liechtensteint Ralf Loose, Portugáliát Humberto Coelho, Szlovákiát Jozef Jankech szövetségi kapitányok képviselték. Romániából Victor Piturca, a nemzeti tizenegy leendő szakvezetője vett részt a megbeszéléseken. A Hotel Héliában 9 órakor kezdődött a megbeszélés, amelyről úgy tűnt, az első óra után, hogy hamarosan döntés születhet. Az esélyes válogatottak szinte pillanatok alatt megegyeztek a tervezett időpontokban, viszont Azerbajdzsán áthúzta a számításokat. Az azeriek nehéz pénzügyi helyzetükre hivatkozva azt szeretnék elérni, hogy a szerdaszombati lebonyolítási rendszerben lehetőleg idegenben, két közeli országban lépjenek pályára. Kikötésük között még • Szerdán ülésezett a Szlovák Jégkorong Szövetség végrehajtó bizottsága, amely az olimpiai fiaskó ellenére bizalmat szavazott az edzőknek, Ján Šterbáknak és František Hossának. • A labdarúgó Szuper Kupavisszavágón: Dortmund-Barcelona 1:1 (0:1). Góllövők: Heinrich (65.), ill. Giovanni (7.); 35 000 néző. Az első találkozót a katalánok nyerték 2:0 arányban, és övék lett a trófea. • Befejeződtek a küzdelmek a női röplabda Interligában. A győzelmet a Post Wien együttese szerezte meg, amely a finálé az is szerepelt, hogy az első fordulóban szeptember 5-én vagy 6-án Liechtensteinnel kezdjék a sorozatot, majd Szlovákiát, Magyarországot szeretnék vendégül látni. Bicskei Bertalan, a magyar válogatott szövetségi kapitánya kész tervekkel érkezett az értekezletre. Egy könnyebb ellenfelet szeretett volna az első fordulóban, míg a rangosabb csapatokkal csak azután akartvolna játszani. Hasonló volt a terve Portugáliának és Romániának is, míg Szlovákia nem határozta meg konkrétan elképzeléseit. A megegyezés elmaradása miatt elégedetlenek voltak az esélyes válogatottak szakvezetői. Jozef Jankech: „Számítani lehetett erre, mivel nehéz tíz mérkőzés időpontjában megegyezni, bár nem sok hiányzott a megállapodáshoz, öten már közös nevezőre jutottak, Azerbajdzsánon múlott minden." A csoport végeredményét is nagyban befolyásolhatja a szerencse. A sorsolás által elkészítendő menetrenddel egyedül Victor Piturca, aki a világbajnokság után veszi át a román válogatott irányítását, nem értett egyett. Szerinte az erős csapatok mindenképpen érvényesíteni fogják nagyobb tudásukat. Bicskei Bertalan nem tűnt csalóEREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK visszavágóján 3: l-re verte a Slávia UK-t. Az első meccset a pozsonyiak nyerték 3:2-re. • A labdarúgó Magyar Kupa negyeddöntőit: Salgótarján-Siófok 0:0, 11-esekkel 3:1; MTKVác 4:0, Vasas-Zalaegerszeg 1:0, Újpest-Gázszer-Agárd 2:1. • A naganói paralimpián Jozef Miština óriásműlesiklásban, Štefan Kopčík ugyanebben a sportágban (egy másik kategóriában) ezüstérmet szerzett. • Velencében, az ökölvívó Európa-bajnokság selejtezőjén Süttő Péter (63,5 kg) 12:7-re verte a görög Hatrszivalát, és továbbjutott a 2. fordulóba. Gabriel Križan (57 kg) viszont vereséget szenvedett. • Folytatódott a férfi kosárlabda-bajnokság (az 1-8. helyért): Inter-Handlová 67:60, Svit-Pezinok 88:86. • A Bayern labdarúgóklub vezetése 20 ezer márkás büntetést szabott ki három játékosára, Baslerre, Schollra és Strunzra, amiért nyilvánosan bírálta a csapat edzőjét, Trapattonit. A büntetésből származó összeget jótékony célra fordítja a bajor egyesület. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Jobban kezdtek a hazai lányok a vágsellyei Európabajnoki selejtezőn, a találkozó elején 3:0-ra is elhúztak. Időt kért a romániai kispad, aminek az lett az eredménye, hogy a vendégek hamarosan feljöttek 5:4re. A félidő további részében fej fej mellett halad a két csapat, de egyikük sem tett szert tetemesebb előnyre. A nagy létszámú vágsellyei közönség hiába hajtotta a hazai lányokat, akik a kötelező győzelem tudatában rengeteg hibát vétettek. A második félóra nem sok újat hozott: a románok tartották ötgólos előnyüket, láthatóan kiegyensúlyozottabbak voltak. Edzőjük a megengedettnél hevesebben dirigált; kapott is egy sárga lapot a temperamentumos holland bírónőtől. Fél perccel a meccs vége előtt egyetlen gól volt a románok előnye. Egy időntúli szabaddobás mégis őket igazolta, és ezzel megpecsételődött a szlovákok sorsa: a decemberi Európa-bajnokságra már biztosan nem utaznak ki. Legeredményesebbek: Fiaska 6, Fečová, Szabó 3-3, ill. Tirca 3. A franciaországi labdarúgó-világbajnokság hírei A csehek is a vb-re? Jozef Jankech, a szlovák labdarúgó-válogatott vezetőedzője egyelőre még nem tudja, védencei mely időpontban lépnek majd pályára az Eb-selejtezőkön... (Eugen Vojtíšek felvétele) dottnak, a legfontosabb feladatának tekinti, hogy minél előbb egy ütőképes magyar válogatottat állítson össze. „A válogatott melletti segítőtársaimat három napon belül megnevezem, míg a játékoskeret névsorát terveim szerint a március 25-ei, Ausztria elleni barátságos mérkőzés előtt egy héttel hirdetem ki." - nyilatkozta Bicskei. Az UEFA jövő hét pénteken készíti el sorsolással az Eb-selejtező hetedik csoportjának menetrendjét. Az eseményen, mint azt Berzi Sándor, az MLSZ főtitkára elmondta, nem vesznek részt az érintett szövetségek, válogatottak képviselői. • A női kosárlabda Szlovák Kupa-negyeddöntő visszavágó mérkőzésein: TORY Košice-Tlmače-Levice 70:65 (az első meccsen 82:66), Myjava-UMB B. Bystrica 97:61 (81:62). • A Kosárlabdaklubok Szövetsége tegnapi, rendkívüli közgyűlésén kizárta a Mogul Lučenec csapatát az I. ligából, és 200 ezer koronás pénzbüntetést szabott ki rá. • A KENŐ 10 tegnapi, 709, sorsolásának nyerőszámai: 1, 15, 27, 28, 29, 31, 32, 35, 37, 39, 42, 45, 49, 66, 70, 72, 73, 75, 77, 78. MTI- ÉS SITA-HÍR Párizs/London/Rio de Janeiro. A bírók és a mérkőzésellenőrök már az idei futballcsúcstól kezdve több doppingtesztet kérhetnek a világbajnokságon szereplő labdarúgók kontrollja végett. Eddig minden mérkőzésen véletlenszerűen választottak ki csapatonként egy-egy játékost. - Ha valami gyanúsat észlelnek, akkor akár az egész csapatot kötelezhetik ellenőrzésre - mondta Michel Hooghe, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) orvosi bizottságának vezetője. Az 1998-as világbajnokság selejtezői során az ukrán Szerij Nahomyak volt az egyeden játékos, akinél pozitív eredményt hozott a doppingvizsgálat. A vb-mérkőzéseken a szurkolók és a játékosok pontosan tudják majd, hogy mennyit hosszabbít a játékvezető. Abban reménykednek a csehek, hogy ők is ott lehetnek majd a világbajnokságon. Ha megismétlődne az 1992-es év, akkor ugyanis a jugoszlávok az ENSZszankciók miatt nem indulhattak a svédországi Európa-bajnokságon, a 3. selejtező csoport 3. helyezettje, Csehország pótolná a plávikat. Mivel most is feszült a belpolitikai helyzet Jugoszláviában, a focirajongók félnek az újabb ENSZ-szankcióktól. Ivan Hašek, a cseh futballválogatott menedzsere: „Még korai dolog erről beszélni, a magyarok is igényt tarthatnak a megüresedett helyre!" Csank János, a magyar válogatott exkapitánya: Gondoltam a váltásra ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A magyar edzőbizottság kapitányjelöltje volt Csank János is. A szakember - bár ezt a jugoszlávok elleni gyászos emlékű vb-pótselejtező után senki sem emlegette - teljesítette azt, amit még az előző MLSZ-elnökség célul tűzött ki a válogatott elé, azaz: a csapat második lett a selejtező csoportjában (igaz, az 1:12 érthetően eltompította ezt a teljesítményt). Csank szerződése ez év június 30-áig szólt, s bár sokan követelték, mondjon le, az edző - teljes joggal - megvárta, amíg az ügye európai módon rendeződik- Szerintem egyértelmű volt, hogy nem én leszek az új szövetségi kapitány - nyilatkozta Csank János. - Számítottam a váltásra, nincs ezzel semmi probléma, így természetesen nincs is bennem sértődöttség vagy fájdalom. A szövetség vezetősége is új, egyértelmű volt, hogy új edző kell a kispadra is. Ami engem illet, edző vagyok, edzőként szeretnék dolgozni a jövőben is. Persze, nem erőlködöm azért, hogy csapatot találjak magamnak, ahogy eddig, ezután sem kívánok senki helyére törni. Remélem, a nyáron majd csak kapok ajánlatot... (Ú) Bicskei Bertalan, a magyar labdarúgó-válogatott kedden megválasztott új szövetségi kapitánya: A jövő csapatát kell építeni NEMZETI SPORT Budapest. A Magyar Labdarúgó Szövetség kedd délután a négy jelölt (Bicskei Bertalan, Csank János, Gellei Imre, Mezey György) közül választott szövetségi kapitányt, s a válogatottnál 1989-ben egyszer már dolgozó Bicskei Bertalan lett a szakvezető. Miután az utóbbi napokban a kapitányválasztás kapcsán kissé megkeveredett minden, mi több, új kapitányjelöltekről is beszéltek, nem lepődött meg, hogy mégis önt választották? - Nem, hiszen jelölt voltam. Ám bevallom, hogy az újságokban megjelent találgatások alapján azaz, hogy választanak, vagy nem választanak kapitányt - belémhasított: most már nem rám esik az elnökség választása. Másodszor is nekifeszülhet a feladatnak, sőt, most már elhitetheti magával azt is, hogy óriási erőpróba vár önre... - Erre csak azt mondhatom, hogy felkészültem a feladatra. Milyen labdarúgók alkotják majd a csapatát? Rutinosabbak, fiatalabbak, netán zömmel azok, akikkel már Csank János is dolgozott? - Mindenképpen új csapatot kívánok kialakítani. Az is biztos, hogy fiatalabb futballistákra számítok, ugyanakkor ésszerű az is, hogy nem mondhatok le azokról az „öregebb" labdarúgókról, akik válogatott formában teljesítenek. Ám tény, nekem a jövő csapatát kell építenem. Akkor is, ha netán sorra kapjuk a „pofonokat"? - Akkor is. Ám vallom, megfelelő stratégiával a jövő csapatát lehet építeni úgy is, hogy a siekerek nem maradnak el. Erre természetesen megvan az elképzelésem, hiszen nem felkészületlenül kezdek neki a munkámnak, főleg azok után, hogy az edzőbizottság mind szövetségi kapitány-jelöltnek, mind pedig szakmai igazgatónak is javasolt. A múltban szövetségi kapitányként érték már meglepetések. Sőt, a nyolc évvel ezelőtti, a menesztése utáni igazság keresése precedens értékű volt a magyar futballban. Mit gondol, az 1989-ben történtek után most valóban építheti majd a jövő válogatottját? - Bevallom, miután most egészen speciális a helyzet a magyar labdarúgásban, egy pillanatig sem gondolkodtam azon, hogy mi történt a múltban. A kapitánykodást kizárólag azért vállaltam el, mert átérzem annak a jelentőségét, hogy van jövője a magyar futballnak. Azért gondolja így, mert nyolc év alatt lehiggadt? - Sokszor úgy érzem, mára lehiggadtam, aztán vannak olyan pillanatok az életemben, amikor arra döbbenek rá, nem változtam. Márpedig borítékolható, hogy immár többre lesz szükség, mint türelemre, hiszen a labdarúgásunk eljutott odáig, hogy kijelenthetjük: nem történhet csoda ott, ahol a magyar válogatott megfordul. - Nézze, elsősoron nem velem, hanem a labdarúgásunkkal szemben kell türelmesnek lenni. Természetesen a vereség mindig fájdalmas, éppen ezért soha nem fordulhat elő - a futballban ilyesmi nem is létezik -, hogy eleve feltartott kézzel vonuljuk ki a pályára. Most sok szempontból is építkezni, küzdeni, harcolni kell... Argentína labdarúgó-válogatottja előkészületi mérkőzésen 2:0 arányban legyőzte Bulgáriát. Góllövők: Batistuta (35.) és Lopez (86.). Felvételünkön az utóbbi (jobbról) és Ranosztyin Kisicsev csatázik a labdáért... (ČTK-képszolgálat) A 2. csoportban: CsehországMagyarország 23:26 (12:15). A csoport állása: Magyarország 6, Németország 4, Bulgária 0, Csehország 0 pont. (t-gre) 1. Lengyelország 2 2 0 0 47:39 4 2. Románia 3 2 0 1 77:81 4 3. Fehéroroszo. 2 1 0 1 57:51 2 4. Szlovákia 3 0 0 3 63:73 0