Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-10 / 33. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 10. SPORT A téli olimpiák történetében 6. alkalommal fordult elő, hogy egy versenyző három egymást követő játékokon megszerezze ugyanabban a számban az aranyérmet. A német George Hackl hétfőn, Naganóban a férfi együléses szánkóversenyben könyvelhette el ezt a bravúrt... (Fotó: ČTK) Nem kis meglepetésre a bolgár Jekatyerina Dafovszka nyerte a női sílövők 15 kilométeres viadalát a XVIII. téli ötkarikás játékokon Hackl harmadik olimpiai elsősége Módosult a program Újabb halasztás MTI-JELENTÉS Nagano. Az időjárás már másodszorra írta át hétfőn az olimpia programját. Kiderült, a sok hó is okozhat gondot. A rendezők a férfiak vasárnapi lesikló viadala után kénytelenek voltak elhalasztani az eredetileg szerdára tervezett, de hétfőre módosított férfi kombinációs viadal műlesikló számát. Több mint fél méter hó esett, ami lehetetlenné tette a verseny megrendezését. Kedden bonyolítják le ezt a programot. Ez esetben viszont későbbi időpontra kerül a kombináció lesikló versenye. Hétfőn ugyancsak elmaradt a női hódeszkások (snowboard) óriásműlesiklása, melyet ma hajnalban rendeztek... A szervezők, akik eredetileg hóhiánytól tartottak, ezúttal a túlzott égi áldásra panaszkodtak. Több száz japán katona órákon át tisztította a havat, miközben gépekkel folyamatosan egyengették a pályát. - Túl sok a hó, a pályát nem tudták időben rendbe tenni, ezért döntöttünk a halasztás mellett - mondta Gianfranco Kasper, a Nemzetközi Sí Szövetség főtitkára. Pozsony. Jekatyerina Dafovszka jóvoltából Bulgária megszerezte első aranyérmét a téli olimpián. A 22 éves sportolónő nem kis megelepetésre mindenkit megelőzött a női sílövők 15 kilométeres viadalán. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLITÁS Dafovszka, akit nem jegyeznek a Világ Kupa első 50 helyezettje között, olimpiai és világbajnokok egész sorát utasította maga mögé. Az első három lövést követően még az érem közelében sem volt, ám szenzációs hajrája az élre segítette. Nehezítette a dolgát a változó irányú, erős szél. Ennek ellenére kiválóan lőtt, mindössze egyszer tévesztett célt. A 22 éves adminisztrátor sikerét különösen értékessé teszi, hogy mindössze 1992 óta űzi ezt a sportágat, igaz, korántsem eredménytelenül. Az elmúlt három év világbajnokai közül a svéd Magdaléna Forsberg, a tavalyi első a 14., az 1995-ös vb-arany birtokosa, a francia Corinne Niogret pedig a 16. lett. Az olimpiai ezüstérmes francia Anne Briand Bouthiaux a 20., az 1997-es világbajnokság ezüstérmese, az ukrán TA SR-JELENTÉS Nagano. Hétfőn délután megérkezett a szlovák hokiválogatott szálláshelyére mind a hét NHLben korongozó játékos. Elsőként Peter Bondra és Richard Zedník (mindkettő Washington) jelent meg az olimpia színhelyén, 90 perccel később Žigmund Pállfy (NY Islanders), Miroslav Šatan (Buffalo), Jozef Stümpel (Los Angeles), majd pedig Pavol Demitra (St. Louis). Őket követte Róbert Švehla (Florida). Valamennyiüket a küldöttség vezetője, Juraj Okoličány fogadta, majd pedig találkoztak Ján Jelena Zubrilova pedig a 28. helyen végzett. Jaroslava Bukvajová vasárnapi, előkelő 10. helye (15 km-es sífutás) után abban reménykedtek a szlovák küldöttség tagjai, hogy a sílövőnők közül valaki hasonló eredményt ér majd el. Ám a Mihoková-SchwarzbacherováMurínová trió kritikán aluli teljesítményt nyújtott, s a vert mezőnyben végzett. Közülük Mihoková volt a „legjobb", a 26. helyen kötött ki. Mika Myllyllä látványos győzelmet aratott a férfi 30 km-es klasszikus stílusú sífutásban. A világversenyeken eddig a doboŠterbák vezetőedzővel, aki kijelentette, hogy a kazahok elleni sorsdöntő selejtező mérkőzésen Bondra és Švehla egészíti ki a keretet. Utólag csak két játékost nevezhettek az együttesek. Róbert Švehla a Szlovák Sajtóiroda munkatársának tegnap este a következőket nyilatkozta: „Nagyon örülök, hogy jégre léphetek a keddi selejtezőn. Már a két utolsó NHL-es mérkőzésemen is az olimpiára gondoltam. Remélem, hasznára leszek a csapatnak. El sem tudok mást képzelni, mint győzelmet. Annak ellenére, hogy 24 órát utaztam és eléggé fáradt vagyok, nem félek gó felső fokáról rendre lemaradó 28 éves finn sportoló perceket vert a világklasszisokra. Másfél perces előnyéből még arra is futotta, hogy fogai közé vegye országa zászlaját és úgy fusson át a célvonalon. A heves hóvihar ellenére, már az első ellenőrző pontnál vezetett és előnyét fokozatosan növelte, noha, a 75 tagú mezőnyben olyan nagy nevű sportolók indultak, mint az előző olimpián a szabad stílusban győztes norvég Thomas Alsgaard, vagy a számtalan olimpiai és világbajnoki éremmel rendelkező kazah Vlagyimir Szmirnov, aki az 1995-ös világbajnokságon, Trondheimben ezen a távon volt aranyérmes. Alsgaard célba sem ért, Szmirnov pedig csak 12. lett. A vert mezőnyben, a 20. helyen végzett a norvég Björn Dáhlie is, akinek egy arany hiányzott volna a rekordnak számító 6 olimpiai győzelemhez. - A pálya rendkívül nehéz volt. Hosszú évek óta nem emlékszem ilyen viszontagságos versenyre. Úgy éreztem, ez a 30 kilométer olyan volt, mintha 50 kilométert kellett volna lefutni normál körülmények között... - mondta Myllyllä. Az orosz sífutók veteránja, Alekszej Prokurorov nem indult a 30 kilométeres számban, kia meccstől. Egészen biztos, legyőzzük a kazahokat, és a folytatásban is elérünk még egy-két figyelemre méltó eredményt." A csapat orvosa beszámolt egy rossz hírről is, mégpedig arról, hogy az olaszok ellen megsérült Oto Haščák számára már véget ért a naganói téli olimpia. A csatár térde olyannyira bedagadt, hogy mozdulni sem tud, s a közeli napokban hazautazik. A korábban meghűléssel bajlódó hokisok egészségi állapota sokat javult, s valamennyien már a terv szerint edzettek, s bizakodva várták a sorsdöntő mérkőzést. adós megfázásával indokolta távolmaradását... George Hackl beírta a nevét a rekordok könyvébe azzal, hogy sorozatban harmadszor nyerte meg a szánkósok férfi együléses olimpiai számát. A német versenyző naganói győzelme előtt 1992-ben és 1994-ben is aranyérmes volt, e sikereket megelőzően pedig az 1988-as ötkarikás eseményről ezüstéremmel utazott haza. A 31 éves Hackl egy• Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen Kuala Lumpurban az Újpest 3:2 (1:2) arányban legyőzte a Slovant. A pozsonyiak góljait Maixner és Medveď lőtte. • Kiadták a legfrissebb teniszranglistákat - ATP: 1. Sampras 3784, 2. Korda 3484, 3. Rafter 3250,... 14. Kučera 2014; WTA: 1. Hingis 6077, 2. Davenport 4283, 3. Novotná 3656, 4. Szeles 2988, 5. Majoli 2954... 28. Nagyová 892... 42. Habšudová 592... 72. Studeníková 364. • Megszerezte első győzelmét a labdarúgó Arany Kupán a világbajnok brazil válogatott, 4:0-ra verte Salvadort. A csoport másik mérkőzésén: Jamaica-Guatemala 3:2. előre nem gondol a visszavonulásra: - Folytatom a versenyzést! Azt még nem tudom, hogy meddig, de amíg élvezem ezt a sportot, addig biztosan. Az első nap után nem gondoltam, hogy aranyérmet szerzek. Hackl egyébként úgy végzett az első helyen Naganóban, hogy - az 1996-ban elvégzett hátműtétje miatt - az elmúlt két évben képtelen volt a teljes értékű edzésmunkára. • Menesztették Giovanni Galeonét, az olasz labdarúgó A-liga utolsó helyén álló Napoli vezetőedzőjét. • Steffi Graf bejelentette, combsérülés miatt nem indul a párizsi nemzetközi tenisztornán. • A kosárlabda NBA gálamérkőzésén a Kelet válogatottja 135:114 arányban legyőzte a Nyugat együttesét. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen Paraguay 4:0 arányban legyőzte Lengyelországot. • A KENŐ 10 hétfői, 683. sorsolásának nyerőszámai: 2, 7, 10, 12,13,18,21,23,30,31,37,44, 46, 47, 54, 58, 63, 73, 79, 80. EREDMÉNYLISTA SÍFUTÁS. Férfi 30 km, klasszikus stílus, olimpiai bajnok: Mika Myllylá (Finnország) 1:33:55,8 óra; 2. Eriing Jevne (Norvégia) 1:35:27,1; 3. Silgio Fauner (Olaszország) 1:36:08,5; 4. Isometsä (Finnország) 1:36:51,4; 5. Valbusa (Olaszország) 1:37:31,1; 6. Kirvesniemi (Finnország) 1:37:45,9... 26. Ivan Bátory +6:52,0... 28. Martin Bajčičák +6:56,7... 46. Stanislav Ježík +10:05,2... 59. Ivan Huďač (Szlovákia) + 16:15,8. BIATLON. Női 15 km, olimpiai bajnok: Jekatyerina Dafovszka (Bulgária) 54:52,0 perc (1 lövőhiba); 2. Jelena Petrova (Ukrajna) 55:09,8 (1); 3. Ursula Disl (Németország) 55:17,9 (1); 4. Filipova (Bulgária) 55:18,1 (1); 5. Grasics (Szlovénia) 56:01,0 (4), 6. Rioko (Japán) 56:17,4 (3)... 26. Soňa Mihoková 59:20,8 (3)... 46. Martina Schwarzbacherová 1:01:59,5 (5)... 48. Anna Murínová (Szlovákia) 1:02:06,7 (2)... 57. Bozsik Annamária 1:05:41,1 _ (6), 58. Szemcsák Éva (Magyarország) 1:05:51,8 (5). SZÁNKÓ. Férfi együléses, olimpiai bajnok: George Hackl (Németország) 3:18,436 perc; 2. Ármin Zöggeler (Olaszország) 3:18,939; 3. Jens Müller (Németország) 3:19,093; 4. Prock (Ausztria) 3:19,656; 5. Kleinheinz (Ausztria) 3:19,725; 6. Suckow (Egyesült Államok) 3:19,728. ÉREMTÁBLÁZAT Hollandia 1-1-0 Oroszország 1-1-0 Németország 1-0-2 Bulgária 1-0-0 Finnország 1-0-0 Kanada 1-0-0 Olaszország 0-2-1 Norvégia 0-1-1 Ukrajna 0-1-0 Belgium 0-0-1 Svájc 0-0-1 SELEJTEZŐK • A férfi gyorskorcsolyázók az 500 m-es távon mérik össze erejüket. Az első nap után: 1. Simizu (j aPán) 35,76; 2. Overland (kanadai) 35,78; 3. Fitzranolph (amerikai) 35,81. Amagyar Baló Zsolt a 40. helyen áll (38,48). • Női jégkorong, 2. forduló: Finnország-Japán 11:1, Egyesült Államok-Svédország 7:1, Kanada-Kína 2:0. Újabb edzőcsere Németh Pál Nyárasdon Pozsony. Edzőváltás történt a nyárasdi élvonalbeli női kézilabdacsapatnál. A klub igazgatótanácsa a gyenge eredményekre való tekintettel felmentette tisztségéből Bemard Slobodníkot. Helyét a Csallóközaranyosról önként távozott Németh Pál vette át, akit egy éve éppen a a nyárasdiak menesztettek... Tehát az 59 esztendős mester nem sokáig maradt munka nélkül. „Egyelőre a szezon végéig kötöttünk szerződést. Bízom benne, hogy irányításával kiharcoljuk a bennmaradást. Egyébként tavaly az akkori elnök bocsátotta el Németh Pált..." - mondta Rajkovics Gábor technikai igazgató. (szabó) Oto Haščák számára befejeződtek az ötkarikás játékok - sérülés miatt hazautazik Mind a heten megérkeztek... A MŰSOR KEDD ALPESISÍ. 2.15: női szuperóriásműlesiklás. 0.30/4.15: férfi kombinációs műlesiklás. ÉSZAKISÍ. 1.00: női 5 km-es klasszikus stílusú futás. HÓDESZKA. 1.00/2.30: női óriásműlesiklás. JÉGKORONG (selejtező). Acsoport - 3., utolsó forduló, 6.00: Szlovákia-Kazahsztán, 10.00: Ausztria-Olaszország; B-csoport - 3. forduló, 6.00: Belorusszia-Japán, 10.00: Franciaország- Németország. CURLING. 6.00: női 3. forduló. 11.00: férfi 3. forduló. MŰKORCSOLYA. 12.00: páros kűr. SZÁNKÓZÁS. 6.00: női együlésesek, első nap. GYORSKORCSOLYA. 8.30: férfi 500 m, második nap. SZERD A ALPESISÍ. 2.00: férfi lesiklás. BIATLON. 5.00: férfi 20 km. CURLING. 1.00: női 4. forduló; 6.00: férfi 4. forduló; 11.00: női 5. forduló. SÍAKROBATIKA. 4.00: férfi és női mogul, döntő. SZÁNKÓZÁS. 6.00: női együlésesek, 2. nap. ÉSZAKISÍ. 1.30: síugrás, egyéni (küzépsánc). GYORSKORCSOLYA. 7.00: női 3000 m. SPORTHÍRADÓ