Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-02 / 26. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 2. SPORT BR; 7 Beszélgetés Keresztúri Andrással, a Slovan labdarúgócsapatának harminc esztendős magyar középpályásával Jól érzi magát Pozsonyban Keresztúri András (középen) is keményen készül a tavaszi rajtra (Somogyi Tibor felvétele) RÖVIDEN Szlovákia-lnter Bratislava 2:0 (1:0) Pozsony. A ciprusi hatos tornára készülő szlovák labdarúgóválogatott szombaton előkészületi mérkőzést játszott az Inter ellen, s a háromszor 30 perces meccsen Luhový (38.) és Piszár (75.) góljával 2:0 arányban nyert. A ligaválogatott a következő összeállításban szerepelt: Seman (König)-Tittel-Kozák (Konečný), Dzúrik, Karhan (Varga)-M. Sovič (Bališ), Zvara (Špilár), Moravčík, Ujlaky (Németh Szilárd), Pinte (Kožlej), Luhový (Piszár) (sr) Angliában is verik a játékvezetőt London. A Portsmouth-Sheffield United angol bajnoki labdarúgó- mérkőzés során hordágyon kellett levinni a partjelzőt a pályáról, miután inzultálták. Ez az Angliában szokatlan eset az első félidő vége felé zajlott le, amikor a hazai játékos szabálytalanul szerelte a vendégek egyik csatárát, s a partjelző jelzésére a bíró sárga lap helyett pirosat mutatott fel a szabálytalankodónak. Ez nem tetszett az egyik hazai drukkernak, befutott a pályára és leütötte a tacsbírót.(t.) Asztalitenisz Szuper Liga-mérkőzések Pozsony. Szombaton rendezték az asztalitenisz Szuper Liga 13. fordulójának mérkőzéseit - férfiak: Galántai Spartacus-Frýdek Místek 5:2, a hazaiak pontszerzői: Illáš és Grežo 2-2, Wiltschka, Sportieľňa Bratislava-Cegléd 7:0, Malacky-Budapesti Postás 2:5, Spartacus - Kuhl 2:5; Sporiteľňa-Postás 4:3, Malacky-Cegléd 0:7. Nők: DAC-Linz 3:4, a hazaiak pontszerzői: Lassová, Marčeková és a Lassová-Marčeková páros. DAC-Sokol Praha 2:5. (sr) Valdeir Vierra dühös Dubai. Az irániak január 15-én menesztett szövetségi kapitánya, a brazil Valdeir Vierra mérhetetlenül dühös, mert kiváló eredményei ellenére „becsapták". - Hitegettek, azt gondoltam, mehetek a vb-re - nyilatkozta a szakember. - Azután Tomiszlav Ivicset nevezték ki a helyemre. Noha a szerződésem a vb végéig szólt, ez nem zavarta a szövetségi vezetőket döntésük meghozatalában. Vierra most az Egyesült Arab Emirátusokban kíván munkát vállalni, (m) FUTBALLTÁBLÁZATOK Pozsony. Keresztúri András nyáron Csepelről szerződött a Slovanhoz, hamar a gárda kulcsemberévé vált, bal oldali középpályásként tizenkét találkozón lépett pályára (csak a vb-selejtezők miatt hiányzott), s két gólt szerzett. SZABÓ ZOLTÁN Korábban a Ferencváros, az MTK és a bécsi Austria csapatában játszott, a húszszoros magyar válogatott. Eddig három országban alapoztál, hol a legkeményebb a munka? - Ez érdekes, mert a keménység nem mindig azt jelenti, hogy mennyit fut az ember. Egyöntetűen Magyarországon dolgozunk a legkevesebbet, Ausztriában sokat gyakoroltunk labdával, főleg a sprinteken volt a hangsúly. A Slovannál rengeteget rohanunk közép- és hosszútávokon. Fél éve érkeztél, nem bánod, hogy igent mondtál a kékeknek? - Egyáltalán nem. Új barátokat, új országot ismertem meg, jól érzem magam Pozsonyban. Ha nem így lenne, már továbbálltam volna. Általában úgy van, ha a futballistának jól megy és stabilan játszik, akkor nincs gond. Nem hiányzik Nagy Tamás, KÉZILABDA Férfi Extraliga, 13. forduló: Štart N. Zámky-VSŽ Košice 23:27 (12:13), legeredményesebbek: Ardan 8, Mokrýš 6/2, ill. Valent 5/1; Prešov-Bardejov 28:10; Pov. Bystrica-ŠKP Bratislava 27:28 (12:13), Dadik 9/2, ill. Valo 8; Topoľčany-Piešťany 30:18 (14:10), Galkauskas 11, ill. Bartek 7. A bajnokság állása: 1. Topoľčany 13 11 1 1 335:24023 2. Prešov 13 11 0 2 344:22722 Németország. Rövid, 40 napos szünet után az elmúlt hét végén elkezdődött a Bundesliga tavaszi idénye. Vereséggel kezdte az új évet a BL- és a VK-győztes, a Borussia Dortmund. Möllerék a Bochum vendégei voltak és 129 másodperc elteltével márt vesztésre álltak. A továbbiakban inkább a Dortmund irányította a játékot, de Möller kapufáján kívül még helyzetet sem dolgoztak kí. A szünet után sem javult fel a Borussia, így a kiesés ellen küzdő hazaiak fontos három pontot szereztek. Jól kezdődött a találkozó a Bayern számára, mivel Elber márt 11 másodperc elteltével Golz kapujába továbbította a labdát. Ez volt a Bundesliga történetében a leggyorsabb gól. Később még Elber majd Jancker volt eredményes. Ezzel a vereséggel a Hamburg lecsúszott a táblázatban az utolsó helyre, ahol utoljára nagyon régen volt... Annak ellenére, hogy 6 állandó játékosa nélkül lépett pályára a Schalke, sikerült legalább döntetleneznie az éllovas K#lautern ellen. A bolgár Hristov már a 9. percben vezetéshez jutatta a vendégeket, amit az 56. percben Van Hoogdalem távoli lövéssel aki október végén visszatért Magyarországra? - Persze, sajnálom, hogy Tomi távozott, azonban ő család nélkül érkezett Szlovákiába: Állandóan telefonált, rohant haza, nem tudott igazán a futballra összpontosítani. Ősszel a vártnál gyengébben szerepeltetek. - Nyáron szinte teljesen kicserélődött az együttes, egy ideig eltartott, míg összeszoktunk. Sajnos, ezután sorra dőltek ki a kulcsemberek, s nem rendelkezünk olyan kerettel, hogy megfelelően tudtuk volna a hiányzókat pótolni. Szinte minden 3. ŠKP 13 9 0 4 344:33618 4. Košice 13 8 1 4 344:30817 5. N. Zámky 13 4 0 9 334:339 8 6. Pov. Bystrica 13 4 0 9 312:348 8 7. Bardejov 13 2 0 11 266:339 4 8. Piešťany 13 2 0 11 246:384 4 A következő forduló párosítása (február 7.): ŠKP-Topoľčany, Piešťany-N. Zámky, KošicePrešov, Bardejov-Pov. Bystrica. KOSÁRLABDA Férfi I. liga, 17. forduló: KošicePezinok 82:93, Svit-Krompachy 87:62, Levice-Prievidza 90:77, egyenlített ki. (Reinke kapus ismét benne volt a gólban). A magyar játékosok közül ebben a fordulóban csak Király Gábor jutott szóhoz. A volt szombathelyi kapus ismét remekül védett és nem kapott gólt. A csapatának, a Herthának a három pontot az az Andreas Thom biztosította be, akit a hazaiak 800 000 márkárért vettek a glasgowi Celtictől. Eredmények: Bochum-Dortmund 2:1, góllövők: Donkov, Peschel, illetve Decheiver, 31 200 néző; Stuttgart-Duisburg 1:1, Bobic, illetve Wohlert, 20 000 néző; Bayern-Hamburg 3:0, Elber 2, Jancker, 44 000 néző; Schalke-K#lautern 1:1, Van Hoogdalem illetve Hristov, 51 600 néző; Bremen-Bielefeld 2:1, Maxime vr, Flo, illetve Bagheri, 26 000 néző; Rostock1860 München Lange, Barbarez, Ehlers, 12 000 néző; KölnM#gladbach 3:2, Baumann, Schuster, Polster, illetve Pettersson 2, 42 000 néző; Hertha-Wolfsburg 1:0, Thom, 40 200 néző. Anglia. Óriási meglepetés született szombaton az Old Trafford stadionban. A bajnoki cím védőmeccsen más összeállításban léptünk pályára. Mi lesz tavasszal? - Már sok minden eldőlhet az elején, hiszen a 18. fordulóban a listavezető Trnavát fogadjuk, majd az Inter következik. Ha ezeken a találkozókon hat pontot szereznénk, akkor még dobogón is végezhetünk. A vezérkar éppen ezt várja tőletek. - Eddig még nem ismertették velünk, hogy mi a célkitűzés. A klubnál most nagy a bizonytalanság, csak február végén de rül ki, ki lesz az elnök és kik Lučenec-Handlová 89:70. Női I. liga, 21. forduló: Tlmače-Poprad 70:55, Istrobanka-Myjava 80:75, Tory Košice-Roto B. Bystrica 83:34, Lok. Košice-UMB B. Bystrica 65:63. RÖPLABDA Férfi I. liga, Al. 1, 3. forduló szombat: Púchov-Detva 3:0, Dubová-VKP Bratislava 1:3; vasárnap: Púchov-Detva 3:1, Dubová-VKP 3:0. Al. 2, 4. forduló - szombat: Prešov- Hűje, a Manchester United ugyanis saját pályályán szenvedett vereséget a középmezőnyben tanyázó Leicestertől. A hazaiak könynyelműen álltak hozzá a találkozóhoz. Még az sem józanította" ki őket, hogy fél óra játék után vesztésre álltak. A jobb oldalon elfutott Savage, beadása üresen találta Cotteet, aki nem hibázott. A hazaiak a találkozó további részében óriási fölényben játszottak, de helyzetet is alig dolgoztak ki. A Leicester utoljára 1973 szeptemberében győzött Manchesterben. Az éllovas manchesteri csapat megigását kihasználta a Chelsea, és 4 pontra megközelítette az Unitedet. Kezd remek formába lendülni Gianlucca Vialli, aki ismét eredményes volt. A forduló rangadóját a liverpooli Anfield Roadban játszották, ahol a Blackburn vendégszerepelt. Hiába dolgoztak ki rengetek helyzete a hazai „vörös ödögök", a vendégek ponttal távoztak. Eredmények: Manchester U.Leicester 0:1, góllövő: Cottee, 55 200 néző; Arsenal-Southampton 3:0, Bergkamp, Adams, Anelka, 38 050 néző; Liverpool-Blackbum 0:0, 43 900 néző; West Ham-Everton 2:2, Sinclair 2, illetve Barmby, kapnak helyet a vezetésben... Nagy a különbség az NB I és az I. liga között? - Ezt már sokszor megkérdezték, csak azt mondhatom, hogy amennyivel erősebb a szlovák pontvadászat, annyival előbbre tart a válogatott is. Egy Eb-selejtező csoportba került a két nemzeti tizenegy... - Ennek egyáltalán nem örülök, nekünk nincs reális esélyünk a továbbjutásra. Várhatóan a román, a portugál és a szlovák válogatott küzd majd az első két helyért. Nem hiszem, hogy ebbe a csatába bele tudnánk szólni. menné 0:3, Zvolen-Žilina 1:3, Ravijoma-Nitra 1:3; vasárnap: Nitra-Ravijoma 1:3, Humenné- Prešov 3:0, Inter- Myjava 0:3, Žilina-Zvolen 3:1. A2. 2, 3. forduló - szombat: Hriňová-Košice 3:1; vasárnap: Hriňová-Košice 3:0, Šaľa-Revúca 1:3. Női I. liga - az 1-6. helyért: Pezinok-Zilina 2:3, NitraSlávia UK 1:3, Senica- Doprastav 3:1. A 7-10. helyért: Žiar-STU Bratislava 3:2, Snina-Poprad 3:0. (sr) NÉMETORSZÁG 1. K'lautern 21 14 4 3 43:26 46 2. Bayern 21 13 5 3 46:25 44 3. Stuttgart 21 10 6 5 41:29 36 4. Leverkusen 20 9 7 4 40:23 34 5. Schalke 21 8 9 4 24:19 33 6. Rostock 21 9 4 8 33:27 31 7. Bremen 21 9 4 8 26:31 31 8. Duisburg 21 8 5 8 26:26 29 9. Hertha 21 8 4 9 26:33 28 10. Wolfsburg 21 8 3 10 27:31 27 11. Dortmund 21 6 7 8 34:32 25 12. Karlsruhe 20 6 6 8 32:38 24 13. Bochum 21 6 5 10 25:33 23 14. Köln 21 7 2 12 35:47 23 15. M'gladbach 21 5 7 9 36:41 22 16. Bielefeld 21 7 1 13 26:34 22 17. 1860 München21 5 6 10 22:37 21 18. Hamburg 21 5 5 11 25:35 20 ANGLIA 1. Manchester U.24 15 4 5 51:18 49 2. Chelsea 24 14 3 7 52:25 45 3. Blackburn 24 12 9 3 44:24 45 4. Liverpool 24 13 6 5 39:19 45 5. Arsenal 23 11 8 4 42:26 41 16. Wimbledon 23 6 8 9 22:27 26 17. Crystal Palace 24 5 8 11 21:34 23 18. Tottenham 24 6 5 13 21:41 23 19. Bolton 24 4 10 10 21:40 22 20. Barnsley 24 6 3 15 20:59 21 BELGIUM 1. FC Bruges 19 16 3 0 49:13 51 2. Genk 19 12 3 4 41:23 39 3. Harelbeke 19 9 8 2 36:20 35 4. Ekeren 19 10 4 5 32:22 34 5. Anderlecht 20 9 5 6 29:23 32 6. Lömmel 20 8 5 7 32:28 29 7. Lokeren 20 9 0 11 37:43 27 8. Lierse 20 7 5 8 31:29 26 9. Gent 20 6 8 6 30:28 26 10. Charleroi 20 7 5 8 28:35 26 11. St. Liege 20 6 7 7 29:28 25 12. Aalst 19 7 4 8 32:32 25 13. St. Truiden 20 6 7 7 18:23 25 14. Westerlo 20 5 7 8 29:37 22 15. Mouscron 20 5 5 10 19:29 20 17. Molenbeek 19 4 3 12 22:51 15 18. Antwerpen 20 3 4 13 23:39 13 SKÓCIA Európai futballkörkép: a Manchester United váratlan hazai veresége a Leicister csapatától Villámgyors gól a Bundesligában... Madar, 25 900 néző; ChelseaBarnsley 2:0, Vialli, Hughes, 34 400 néző; Derby-Tottenham 2:1, Sturridge, Wanchope, illetve Fox, 30 200 néző; BoltonCoventry 1:5, Sellars, illetve Huckerby 2, Dublin 2, Whelan, 25 000 néző; Crystal PalaceLeeds 0:2, Wallace, Hasselbaink, 25 300 néző; SheffieldWimbledon 1:1, Pembridge, illetve Hughes, 22 650 néző. Spanyolország - a 23. fordulóból: Bilbao-Salamanca 1:0, gól lövő: Pavlicsics (öngól), 34 000 néző; Mallorca-Tenerife 5:1, Sztankovics, Amato, Galvez, Esquerro, Soler, illetve Kodro, 11 000 néző; Oviedo-B. Sevilla 0:0, 10 000 néző. Skócia - 23. forduló: St. Johnstone-Gl. Rangers 2:0; HeartsDundee U. 2:0; Dunfermline-Kilmarnock 3:2; Motherwell-Hibernian 6:2. Belgium - a 20. fordulóból: Anderlecht-Lierse 2:0; Antwerpen-Lommel 2:1; CharleroiMouscron 3:0; Lokeren- St. Liege 1:3; Westerlo-Gent 0:1; St. Truiden-Beveren 0:0. (alsómajori) 6. Derby 24 11 6 7 39:30 39 1. GL Rangers 23 14 6 3 54:25 48 7. Leeds 24 11 5 8 34:27 38 2. Hearts 23 15 3 5 51:30 48 8. West Ham 24 11 2 11 36:35 35 3. Celtic 22 14 3 5 39:15 45 9. Leicester 24 8 9 7 27:22 33 4. St. Johnstone 23 9 5 9 26:29 32 10. Sheffield 24 8 6 10 37:47 30 5. Kilmarnock 23 8 6 9 27:40 30 11. Newcastle 23 8 5 10 24:29 29 6. Dundee U. 23 6 7 10 32:36 25 12. Southampton 24 8 4 12 26:33 28 7. Dunfermline 23 6 6 11 25:43 24 13. Coventry 24 6 9 9 28:34 27 8. Motherwell 23 6 5 12 31:40 23 14. Everton 24 7 6 11 28:35 27 9. Aberdeen 22 5 7 10 23:36 22 15. Aston Villa 23 7 6 10 26:33 27 10. Hibernian 23 4 6 13 28:42 18 Miroslav Kadlec (a háttérben) figyeli, hogy mit kezd ellenfele, Goossens a labdával. Kadlec csapata, a Kaiserslautern 1:1-re játszott Gelsenkirchenben a Schalke ellen. (ČTK felv.) BAJNOKI PONTOKÉRT