Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-09 / 32. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 9. PANORÁMA - HIRDETÉS Kos: Ha lelkiismeretes, kisebb szerencse érheti a délelőtt folyamán. Ne feledkezzen el a kötelezettségeiről, amilyeknek eleget kell tennie. Bika: Vegye számba a bevételeit és a kiadásait. Próbálja különböző jó befektetési lehetőségek felkutatásával megfialtatni a pénzét. Oroszlán: Nagyon vigyázzon, hogyan értelmezi azokat a dolgokat, amiket bizalmasan elárulnak Önnek. Elhamarkodott következtetéseket ne vonjon le. Sziíz: Ha szélhámosságokat sejt, igyekezzen kideríteni, megalapozott-e a gyanúja. Lehetőleg ne vásároljon olyasvalakitől, akit nem Nyilas: Ha alkalmi vételekre vágyik, akkor ne vegyen meg semmit az első helyen, ahol meglátja. Sok pénzt megtakaríthat, ha több üzletbe benéz. Bak: Ha fogékony az új ötletekre, sok izgalmas dologgal próbálkozhat ma. Vacsorára próbáljon ki egy új ételt. Legyen óvatos, ha autóba ül. Ikrek: Pihenjen, és gondoljon kellemes dolgokra. Nagy az esélye annak, hogy még mindig a múlton rágódik. Rendezze össze a papírjait. Rák: Rendet kell raknia az otthonában, ezért nem árt, ha szán egy kis időt arra, hogy mindent vissza tegyen a helyére. Legyen őszinte a barátaihoz. Mérleg: Ha elengedhetetlen, hogy határozott legyen, akkor ne tépelődjön, fogadja el, hogy a siker érdekében néha némi erőszakosságra is szükség van. Skorpió: Szeretné, ha környezete minél pazarabb lenne, ám butaságot követ el, ha drága luxuscikkeket vesz. A finom ételekre viszont ne sajnálja a pénzt. Vízöntő: Úgy érzi, feltétlenül kedvesnek kell lennie valakivel, aki nagy bajban van. Ön nagylelkű, ám vigyáznia kell, nehogy túlzásba essen. Halak: Legyen óvatos valakivel, aki egy holmi valós értékének a kétszeresét ajánlja. A végén örülhet, ha legalább a tényleges árat ki tudja préselni belőle. FIGYELEM, AKCIÓ !!! Ha 1998. február 6-a és 20-a között a PosTel üzlethálózatában MOTOROLA mobiltelefont vásárol már 6.999 koronától (adó néiküi) OLYMPUS fényképezőgépet kap AJÁNDÉKBA PosTel Bratislava PosTel Banská Bystrica PosTel Galanta PosTel Dunajská Streda COMSAT Košice Kvačalova 53 Horná 12 Nová doba 1408/31 Nezábudková 471/8 Svätoplukova 37 0905/610 397 0905/615 699 0905/601 782 0905/155 888 0903/903 903 HOROSZKÓP Február 9 Az erősebb előtt mindig a gyenge a vétkes. Ivan Krilov NÉVNAP Abigél, Alex Az Abigél héber eredetű név, jelentése: az apa öröme. Az Alex a görög Alexanderből lett. Ma Apollónia, Cirill és Erik nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI.ÉVFORDULÓJNK 70 éve született Budapesten Erdélyi Miklós karmester. 225 éve született William Henry Hamson amerikai politikus. Pályafutását a hadseregben kezdte, majd a múlt század első évtizedében Indiana állam kormányzója volt. 1836-ban még sikertelenül próbálkozott az elnökség megszerzésével, de az 1840-es elnökválasztást ő nyerte. 1841. március 4-én foglalta el hivatalát, de pontosan egy hónap múlva meghalt. O volt az Egyesült Államok kilencedik elnöke, s az első, aki hivatali ideje alatt hunyt el. 32 napig volt elnök, a legrövidebb ideig valamennyi amerikai elnök közül. BOLDOG SZÜLCTÉSNAPOT! 55 éves Kránitz Lajos színész. 25 éves Szvetlana Boginszkaja orosz tornásznő. 70 éves Rinus Michels holland labdarúgó-edző. 55 éves Joe Pesci amerikai színész. Ma ünnepel még: Holly Johnson (1960) amerikai popzenész. NAPI VICC - Dezső, miért olyan hoszszú a lapátod nyele - kérdezi a munkavezető. - Hát kérem, munkavédelmi szempontból. Hogy minél távolabb legyek a munkától. Tony Blair nem követelte vissza Újra fellángolt a vita a híres regény, a Zsivágó doktor kézirata körül Szabadságot Micimackónak! New York. Tony Blair miniszterelnök hivatalos látogatása kapcsán Micimackó és barátai visszaszolgáltatását követelte Nagy-Britannia - vagy legalábbis egyelőre egy képviselője - az Egyesült Államoktól. PANORÁMA Az A. A. Milne regényében szereplő eredeti plüssállatok a maguk testi valóságában ugyanis már több mint tíz éve egy üvegvitrinben ülve a New York-i közkönyvtárat díszítik. Gwyneth Dunwoody brit munkáspárti képviselő elmondta: „Nemrég láttam Micimackót, Tigrist, Kangát, Malackát és Fülest, akik igen boldogtalannak látszottak. Nem is csoda, hiszen ennyi éven át idegen országban, egy üvegdobozban tartják őket fogva". A képviselőnő a kulturális miniszternek tette fel a kérdést, hogy mit tervez Micimackóék kiszabadítása érdekében. A New York-i közkönyvtár anynyit közölt, hogy mindaddig nem reagál, amíg hivatalos kéreMicimackó és társai vagy tíz évig járták az Egyesült Államokat. lem nem érkezik az ügyben, de az egyik harcos kedvű osztályvezető rámutatott: majd ha fagy, vagy legalábbis ha London viszszaadja az Elgin-márványokat. Mindazonáltal beindult a diplomácia malma is: a New York-i brit konzulátus még a hétvégi vizit előestéjén közölte, hogy a kormányfő nem tud Mrs. Dunwoody követeléseiről, s maga Tony Blair is úgy nyilatkozott a Good Morning America című tévéműsorban csütörtökön, hogy nem kíván foglalkozni az üggyel. Rudolph Giuliani, New York polgármestere azt hangoztatta, hogy „már nem vagyunk gyarmat", és felkeresi Micimackóékat, hogy „tudassa velük: biztonságban vannak amerikai földön". A Milne-regények kedvelt figurái úgy kerültek 1947-ben az Egyesült Államokba, hogy a könyvek amerikai kiadója, az E.P. Dutton and Co a könyveket népszerűsítő országos turnéra hívta őket. Micimackó és társai vagy tíz évig járták az Egyesült Államokat, majd a kiadó egyszerűen megtartotta őket, és 1987-ben átadta a New York-i közkönyvtárnak. Tim Moses, a Dutton kiadó reklámfőnöke most elmondta: a jól ismert, s annak idején a Harrods áruházban vásárolt figurákat maga Milne ajándékozta Duttonnak. Nem tudni, mi lesz a sorsa a plüssállatoknak, amelyek a Micimackó-könyvekben szereplő rajzok modelljei voltak, annyi azonban bizonyosnak tűnik, hogy a sorsuk körüli „vihar a mézescsuporban" nemigen fogja rontani a mostanában minden korábbinál szívélyesebb brit-amerikai kapcsolatokat. Pereskednek a leszármazottak MTI-PANORÁMA Jane Seymour Vétkes vagy vétlen? Los Angeles. Súlyos vád érte Jane Seymour színésznőt. Amerikai állátvédók bíróság elé akarják citálni ót azzal a váddal, hogy a Quinn doktornő című sorozat forgatásakor kínozta a lovakat. Annyit már elértek az aktivisták, hogy a filmben szereplő lovakat elvegyék tőle, mondván, hogy olyan sérüléseik is voltak, amelyekről a főszereplőnek tudnia kellett. A vádak hihetetlennek tűnnek, hiszen nemrég történt, hogy a forgatáson megsérült Quiller, Jane legkedvesebb lova, s az orvos elpusztítása mellett döntött. Jane a lovat inkább megvette, csakhogy megmentse. Kiderülhet tehát, hogy a vád alaptalan, s csak a szélsőséges, túlbuzgó állátvédók akarnak hallatni magukról. RŽ Moszkva. Borisz Paszternak (1890-1960) szovjet-orosz költő és író családjának és szeretőjének leszármazottai egy moszkvai bíróság előtt egyaránt érvényt akarnak szerezni annak az állításuknak, hogy őket illeti meg az első ízben 1957-ben Olaszországban kiadott, de a Szovjetunióban betiltott Zsivágó doktor című regény, és Paszternak több más művének kézirata. Polgári peres tárgyaláson igyekeznek megoldást találni a négy éve elhúzódó vitára - jelentette ki a moszkvai rádióban Irina Jemeljanova, Borisz Paszternak szeretőjének, Olga Ivinszkájának leánya. A vita tárgya 154 kézirat, amelyeket az író 1960-ban bekövetkezett halála után a KGB lefoglalt. Ezek közt sok levél található, valamint a Zsivágó doktor kéziratának egy része is. A Zsivágó doktor megírása közben Lara személyének ihletője Olga Ivinszkája volt. Irina Jemeljanova, aki jelenleg a párizsi Sorbonne-on tanít, egy korábbi végzés alapján már megkapta Borisz Paszternak levéltárának egy részét. „A levéltári anyag legnagyobb része azokból a szerelmes levelekből talán a XX. század legszebb szerelmes leveleiből - áll, amelyeket (Paszternak) anyámhoz írt. Vannak továbbá versek és könyvekre vonatkozó feljegyzések is az anyagban" - nyilatkozta Jemeljanova asszony. Az 1958-ban irodalmi Nobel-díjjal kitüntetett Borisz Paszternak törvényes leszármazottai azonban - pontosabban szólva az író menye és unokája - vitatják Irina Jemeljanova örökösi jogait és Omar Sharifból a Zsivágó doktor címszerepe csinált világsztárt. (Archívum) ezért 1994 februárjában bírósághoz fordultak jogorvoslatért. A Paszternak család követeli, hogy az író hagyatéka maradjon ott, ahol jelenleg is őrzik - az oroszországi állami irodalmi és művészeti levéltárban. Az értelmiség sorsát a forradalmi Oroszországban bemutató Zsivágó doktorért kapta Paszternak 1958-ban a Nobeldíjat, amelyet azonban politikai nyomásra visszautasítani kényszerült. Hamis lenne a kép? (Archívum) Leszállt a Breitling Orbiter 2 hőlégballon Burmáig jutott el MTI-HIR Rangún. Mianmarban (Burmában) szombaton reggel leszállt a Breitling Orbiter 2 hőlégballon, amely a légijárművek közül eddig a leghosszabb időt töltötte egyfolytában a levegőben. A brit-svájci-belga legénység Andy Elsőn, Bertrand Piccard és Wim Vertaeten -10 napos repülés után egy rizsföldön ért biztonságosan földet, 150 kilométerre északra a dél-ázsiai ország fővárostól, Ranguntól. A hőlégballon január 28-án szállt fel a svájci Alpokból, hogy leszállás nélkül megkerülje a Földet. Erről azonban kénytelen volt letenni a hét közepén, mert a kínai hatóságok halogatták az átrepülési engedély megadását. Mire mégis megadták volna, Piccard és csapata közben letett eredeti tervéről és úgy döntött, legalább a leszállás nélkül levegőben töltött idő rekordját megjavítják. Az év eleje óta több hőlégballonos is nekivágott a Föld megkerülésének, de eddig senkinek sem sikerült a vállalkozás. 7 NAPTÁR