Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)

1998-02-07 / 31. szám, szombat

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 7. APRÓHIRDETÉS KOSZONTO Február 8-án ünneplik 50. házassági évfordulójukat a drága szülők, nagyszülők, BOTKA LAJOS és BOTKA IRÉN. E szép ünnep alkalmából gratulál, sok erőt, egészséget és hoszszú életet kíván négy lányuk, vejeik, tizenhárom unokájuk és dédunokájuk. KN-53 1998. február 7-én ünnepli 40. születésnapját a drága jó feleség és édesanya, HARANGOZÓ TERÉZ Komáromban. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván férje: Józsi, gyermekei József, Teréz, Ildikó. A gratulációhoz csatlakozik édesanyja, testvére József, valamint anyósa és apósa. VSk-149 • Eladó 2 db öntöződob, Nádszeg 1077. Tel.: 0706/778 23 00 V-149 • Eladók fehér, magyar pulikölykök. Tel.: 0819/700 150, 0905/320 301 KN-51 Vennék PIANINO zongorát, 25 ezer koronáig. Tel.: 0903/464 256 DS-92 • Eladó megkímélt ülőgarnitúra. Tel.: 0709/594 695, 527 746 DS-96 • Eladó árpa, búza, kukorica. Tel.: 0709/513 059 DS-95 NÉVNAPI AKCIÓ! A TEMPUS K&K óraüzlet AKCIÓT hirdet. Minden kedves vásárló, aki vásárlása napján ünnepli NÉVNAPJÁT, 5% engedményben részesül. Cím: Üzletsor 18, Dunaszerdahely. VSk-155 MEGEMLÉKEZÉS Mióta itt hagytál, üres lett a házunk, hiába keresünk, sehol sem találunk. Hirtelen halálod szívünknek nagyon fáj, te voltál mindenünk, örök sebet hagytál, oda van a remény, oda a szeretet, megtörve siratunk egy kedves életet. Fájó szívvel emlékezünk halálának első évfordulóján a drága, egyetlen gyermekre, KOVÁCS DEZSŐ GÁBORRA, akit a kegyetlen halál 1997. február 8-án, 13 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Jóságát, szeretetét, mosolygós arcát soha nem feledjük. Köszönet és hála a sírján elhelyezett minden szál virágén és a sok-sok gyertyaszálért. Drága emlékét örökké szívünkben őrizzük. A gyászoló család KE-12 HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy elhunyt a drága jó férj, édesapa és nagyapa, CSICSAY GYÖRGY életének 57. évében. Búcsúztatása február 9-én (hétfőn) 14 órakor lesz a dunaszerdahelyi városi temetőben. A gyászoló család DS-107 ÁLLÁS A VEZEKÉNYI QUEEN étterem szakácsot keres. Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 0709/515 683 VSk-148 • Külső műanyag redőnyök forgalmazására gyakorlott vagy kezdő üzletkötőket keresek előnyös feltételekkel. Tel.: 0905/251 020 VS-101 • Somorjai székhelyű nemzetközi fuvarozási kft. bővítés céljából gyakorlattal rendelkező kamionsofőrt keres azonnali belépéssel Somorjáról és közvetlen környékéről. Tel.: 0708/623 660 napközben, mobiltelefon: 0903/439138 V-176 • Szlovákiában működő amerikai üzem felvesz hat személyt szervező és üzletkötői pozícióba. Információ: hétfő-péntek 10-től 14 óráig - 07/523 81 18, 20-tól 22 óráig - 07/813 004. V-l 87 ADÁSVÉTEL • írógépek eladása utánvéttel is + szerviz. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/778 25 12, mobil 0905/654194 V-138 • II. HULLÁMBÓL KÖTVÉNYEK FELVÁSÁRLÁSA. Cím: Kulacs u. 892, Dunaszerdahely. DS-86 • HASZNÁLT RUHA KERESKEDŐKNEK! HOLLAND szortírozott árufajtákkal várjuk Önöket nagyraktárunkban: pulóverek, kabátok, szőrmeáru! Házhoz szállítás megoldva! Tel./Fax: 0819/741 043 VS-41/1 SVÁJCI HASZNÁLTRUHANAGYKERESKEDÉS! FARMER: 149 korona/kg helyett 125 korona/kg. Tel.: 0819/731 444 VSk-150 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-2182 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210, 0905/357 281 KN-62 • A MADPLANT kertészbolt akciós áron kínál PEGAS AGRO fátyolfóliát, amíg a készlet tart. Viszonteladóknak hobby csomagolás is. Legalacsonyabb árak az országban. Tel./fax: 0817/831 02 VS-1023 • Eladók nagyobb mennyiségben nyúlketrecek és nyúlfiaztató ládák. Tel.: 07/591 52 43 V-2255 • Vennék PE zöldséges ládákat. Tel.: 0706/778 22 54 DS-91 • Elválasztott malacok eladók. Tel.: 0819/796 538 KN-31 INGATLAN • Eladó Dunaszerdahelyen családi ház a város központjában és két szekrényrégiség. Tel.: 0709/523 974, az esti órákban. DS-81 • Sürgősen eladó Pozsonytól 20 km-re háromszobás családi ház, 17 áras kerttel (ára egymillió négyszázezer korona), valamint egyszobás családi ház, ára 800 ezer korona vagy elcserélem kétszobás lakásra. Tel.: 0708/623 673, 623 564, este. V-l 75 • Eladó régi ház 15 áras telekkel Felsőszeliben (víz, gáz villany). Tel.: 0709/988 03 V-180 • Mórockarcsán eladó 6 áras építkezési telek UNIMO bódéval. Tel.: 0709/525 477 DS-98 • Dunaszerdahelyen a városközpontban eladó vagy kiadó 26 m

2-es üzlethelyiség. Tel.: 0709/523 912, 0903/464 513 DS-80 • Somorja belvárosában magántulajdonban levő új, négyszobás lakás garázzsal, hosszú távra kiadó. Tel.: 0903/439 138 V-179 • Kiadók irodahelyiségek vállalkozás céljára Dunaszerdahelyen, a Pozsonyi út 4-es számú épületben. Tel.: 0709/526 571 DS-68 AUTÓ-MOTO • Eladó TATRA 148 S3 és Š LIAZ MTS 24. Tel.: 0709/528 931, 0903/425 731 VS-135 • Eladó FIAT UNO 75 ie. Gyártási év 1988. Tel.: 0905/323 883 DS-87 • Eladó FIAT PUNTO, gyártási év 1996,15 000 km-rel. Tel.: 0903/464 256 DS-99 • Eladó MITSUBISHI COLT 1,8 diesel, gyártási év 1990 június, műszaki ellenőrzés után. Tel.: 0819/796 427 KN-75 • Eladó újonnan lakkozott Moszkvics Aleko. Ára 70 000 korona (megegyezés). Tel.: 0709/988 03 V-182 • Minden típusú autóhoz pótalkatrész Tel.: 0903/464 256 DS-79 • Eladó 750-es trágyarakó, valamint 5 tonnás trágyaszóró. Tel.: 0811/948 119 V-160 • Eladó hűtős, szekrényes Avia. Tel.: 0709/923 810 V-186 • Olcsón eladó elektromotor 4 kW, 2 kW, 25 SVA szivattyú, 150 cm-es parabola , CONSUL írógép, 50 l-es fagyasztó. Tel.: 0810/922 15, 17 óra után. KN-64 • Eladó RP-22 típusú szecskavágó és KR-20 répaszeletelő. Tel.: 0943/649 361 KE-21 VEGYES A VEZEKÉNYI QUEEN ÉTTEREM továbbra is szeretettel várja vendégeit ínycsiklandozó ételekkel és fülbemászó cigányzenével. Tel.: 0707/962 07 VSk-126 • Antennák, műholdvevők és MTV2 szerelése. Tel.: 0707/25 49, Galánta. V-73 Kádfelújítással foglalkozunk. Külföldi zománc több színben, öt év jótállással. Tel.: 0709/527 341, este. DSk-101 FLASH zenekar - igényes zene bármilyen alkalomra. Tel.: 0709/521 353, 07/241 779, 0905/256 879 DSk-77 PÓTSZILVESZTER A VEZEKÉNYI QUEEN étteremben 1998. február 13-án. Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 0709/515 683 VSk-152 • FORtime- Videofelvételek (lakodalmakon...), klippek, videoreklámok készítése, sugárzása forgalmas helyeken. Teljes reklámszolgálat, ingatlanügynökség. Tel.: 0707/935 00 V-151 • REDŐNY, RELUXA és SZALAGFÜGGÖNY MOST TÉLI ÁRKEDVEZMÉNNYEL. Továbbá keresünk redőnyügynököket jó fizetési feltételekkel. ROLEX-0709/529 986, 0905/409 465 VS-121 • REDŐNYAKCIÓ Február, március hónapban 650 korona/m

2,10 m

2 feleti vásárlás esetén további kedvezmény. Megrendelhető biztonsági hevederzár ajtóra 1500 korona/db. Tel.: 0819/701 547, hétfőszombat 8-tól 11-ig, 18-tól 20 óráig. KN-71 • Autórádiók kikódolása. Tel.: 0905/329 763 DS-83 • Fürdőkád-felújítás (Galánta). Tel.: 0905/153 818 DS-90 • Eladó háromszobás pozsonyi szövetkezeti lakás. Érdeklődni 18 óra után a 07/843 43l-es telefonszámon lehet. V-202 • Asztalosok figyelmébe! Tipligyártás Feketenyéken (Čierna Voda) olasz gyártási eljárással. Érdeklődni lehet levélben vagy telefonon hétfőtől péntekig 8-tól 16 óráig. Cím: Fy-Király Spracovanie dreva č. 188. 925 06 Čierna Voda Tel.: 0707/984 20 VS-170 KÖZLEMÉNY A Csemadok Országos Választmánya megbízásából a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya és a Pódium Színházi Társaság meghirdeti a DUNA MENTI TAVASZ '98 FESZTIVÁLT a gyermekszínjátszó együttesek, kisszínpadok, bábjátszó együttesek és szólóbábosok seregszemléjét. A seregszemlére jelentkezési lapok a Csemadok területi választmányain szerezhetők be. Jelentkezési határidő: 1998. február 28. A jelentkezési lapokat kérjük a következő címre küldeni: OV Csemadok, Trhovisko, P.O. BOX 16., 929 01 Dunajská Streda. A válogatások időpontja: 1998. április 2. - május 3. A fesztivál időpontja és helyszíne: 1998. június 3.-6., Dunaszerdahely. Pontos információkkal a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya szolgál (telefon: 0709/52 93 84, tel/fax: 0709/52 24 78). GYERMEK KÉPZŐMŰVÉSZETI VERSENY A Duna Menti Tavasz szervezőbizottsága és a Kortárs Magyar Galéria a XXIV. Duna Menti Tavasz fesztivál alkalmából gyermek képzőművészeti versenyt hirdet azzal a céllal, hogy a képzőművészeti adottságokkal rendelkező általános iskolás gyermekeket vizuális gondolkodásra ösztönözze, hogy azok a játék örömével tapasztalják meg az adott képzőművészeti műfajok kifejezésbeli tartományait. A versenybe alkotásaikkal az alapiskolák diákjai jelentkezhetnek a következő kategóriákban: I. kategória: 1.-4. évfolyam, II. kategória: 5.-9. évfolyam. A beküldött munkák készülhetnek rajz- és festészeti technikákkal, tematikailag kötetlenül. Beküldési határidő: 1998. április 20. Cím: Kortárs Magyar Galéria, Trhovisko, P.O. BOX 16., 929 01 Dunajská Streda. (Tel.: 0709/52 93 84, 52 24 78). Az eredményhirdetésre a szakmai elbírálást követően a XXIV. Duna Menti Tavasz fesztivál zárónapján kerül sor. Kk-161 SZUPER KEDVEZMENYES AR! • 439 000 koronáért a következő, páratlan alapfelszereléssel: négyajtós karosszéria • elöl két légzsák • központi zár • szervókormány • tónusüveg • állítható magasságú vezetőülés • osztott hátsó ülés • állítható kormány • sebességmérő és fordulatmérő reflexfóliás hátterű műszerfalban • hárompontos, állítható biztonsági öv • szerelésre előkészített rádiócsatlakozás négy hangszóróval • tetőantenna • részlegesen lakkozott ütközők a kocsi színében • oldalsó védőszegély sportos kivitelben • kettős fényszórók • fehér irányjelző lámpák • sötét hátsó lámpák • ablakmosók fűtött fúvókákkal • indulásgátló • 6Jxl4-es acél keréktárcsa • 185x60-as pneu • De ez még nem minden! Ráadásként Philips autórádió magnóval (5000 Sk), gumiszőnyeg és a kötelező felszerelés (háromszög, elsősegély-láda és vontatókötél) INGYEN! CSAK az AUTO V.A.S. Kft.-nél Dunaszerdahelyen! Auto V. A. S. Kft. márkakereskedő és márkaszerviz Volkswagen, Audi és Škoda márkájú személygépkocsik eladása mellett a legszélesebb körű szolgáltatásokkal állunk vevőközönségünk rendelkezésére tágas, korszerűen felszerelt üzemünkben: >- garanciális és garancia utáni szerviz >• alkatrészeladás SK-AUTO LEASING 0% akontációval 100% Volkswagen Golf Plus Dunaszerdahely, Fő utca 1538/31 Tel.: 0709/522 280, 526 885, 524 335, fax: 0709/529 269