Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)

1998-02-06 / 30. szám, péntek

GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 6. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. február 6-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut

a Árfolyam Valut

a Árfolyam Angol font 58,408 Osztrák schilling 2,785 Francia frank 5,848 Svájci frank 24,281 Kanadai dollár 24,388 USA-dollár 35,207 Német márka 19,595 ECU, EU 38,629 Olasz lira (1000) 19,853 Cseh korona 1,023 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,040 18,460 A Szlovák Köztársaság kiiladósságának nagysága tavaly túllépte a 10 milliárd amerikai dollárt Váratlanul vadonatúj veszély fenyeget, az adósságcsapda Pozsony. Szlovákiának tavaly mintegy 2,5 milliárd dollárral nőtt a külföldi adóssága. A megnövekedett adósságteher a későbbiekben bénítólag hathat a gazdaságra és lefaraghatja a valutatartalékokat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÁS Aggasztóan gyors ütemben nő az ország küladósságának nagysága: 1995 végén az összadósság 5,8 milliárd dollárra rúgott, 1996 végén elérte a 7,8 milliárdot, 1997 október végén (ez a legfrissebb adat) pedig a bruttó küladósság 10,269 milliárd dollár volt. Az egy főre jutó tartozás 1937 dollár. Tény, hogy ebből az aggasztóan magas öszAggasztó, hogy egyre gyorsul az eladósodás üteme. szegből a kormányra, illetve a Szlovák Nemzeti Bankra mindössze 1,791 milliárd dollár jut (1997. 10. 31-i adat), - ebből 190 millió dollár a rövidlejáratú hitel - , a többit a magánszféra halmozta fel. A több mint 10 milliárdos adósság az éves bruttó hazai össztermék 56 százalékának felel meg, ami már veszedelmesen magas mutató. Különösen aggasztó, hogy egyre gyorsul az eladósodás üteme, csak tavaly 2,5 milliárd dollárral nőtt. S hogy a helyzet még roszszabb legyen, a hitelszerkezet is kedvezőtlen, vagyis a rövidlejáAz emberiség igyekezete a jobb terméshozamok eléréséért olyannyira régi, mint maga a földművelés. Már emberemlékezet óta keressük annak módját, miképpen óvjuk munkánk gyümölcsét, s miképpen biztosítsuk az általunk termesztett termények magas hozamait és minőségét. A STEFES társaság 1984-ben Németországban keletkezett és ma Európa tizenegy országában vállalkozik. Jó minőségű növényvédőszereket gyártunk és forgalmazunk. Fejlesztésünk az ismert hatóanyagok új formáinak keresésére irányul. Az általunk biztosított növényvédelem a termények széles válaszfékára terjed ki - répafélék, gabonafélék, napraforgó, olajrepce, gyümölcsfák és szőlő. Cukorrépa védelmére a TANDEM STEFES FL, új növény védőszert fejlesztettük ki. Eme, vízen alapuló szer kíméletes a cukorrépához, gyomnövények irtására hatékony és megfelel a környezetvédelem nagyigényű követelményeinek, STEFES Ochrana rastlín, s.r.o.. Veterná 2, 900 28 Ivanka pri Dunaji. Tel./Fax: 594 34 26, E-mail: stefes@stefes.sk VK-1045 ratú hitelek vannak túlsúlyban (részarányuk 45,8 százalék). Szlovákia az utóbbi két évben elsősorban a kormány által gerjesztett beruházási hullám terheit viseli, s ez óriási összegeket emészt fel. A beruházások természetesen tőkeigényesek, vagyis szinte törvényszerű az eladósodás. Ha a beruházások rövidesen-vagyis legalább 1999-től - nem kezdenek nyereséget hozni, amelyből lehet majd a hiteleket törleszteni, akkor az adósságteher komoly makrogazdasági gondokat okoz - vélekedett Juraj Renčko, a Szlovák Tudományos Akadémia Prognosztikai Intézetének közgazdásza. A gond az, hogy a jelenleg kivitelezett beruházások jelentős része csak hosszabb időtáv alatt térül meg, ez az állítás főleg az autósztráda-programra érvényes. A több mint 10 milliárd dolláros adósságteher felveti azt a kérdést, vajon az ország nem esik-e az 1982-es mexikói krízis óta jól ismert és rettegett adósságválság csapdájába. Szlovákia az adósságválság mindhárom kritériumának megfelel - borzolja a kedélyeket Eugen Jurzyca, a kormánytól független Gazdasági Fejlesztési Központ elnöke. Szerinte ugyanis a hitelek a monopol helyzetben vagy pedig állami kézben lévő cégekbe áramlanak, ami a hitelforrások pazarló felhasználásának lehetőségével fenyeget, továbbá Szlovákiában a gazdasági szféra nem áttekinthető, atipikus vonásokat tartalmaz, végezetül a beruházások jelentős része csak a törlesztések megkezdése után hoz Nem egészen három év alatt gyakorlatilag megkettőződött az ország küladóssága. Az adatok dollárban értendők. (TA SR-grafikon) majd nyereséget. A Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara pedig arra figyelmeztet, hogy az ország bruttó hazai össztermékének jelenlegi magas növekedési üteme nem az ipari termelés izmosodásán alapul, hanem a külkereskedelmi mérleg több mint egymilliárd dolláros éves hiányán és a küladósság rohamos növekedésén. A többi posztkommunista országban a Nálunk a magánosításból eredő bevételeket elkótyavetyélték. privatizációból befolyt pénzből valósították meg a cégek szerkezetátalakítását, állították át a gazdaságot egy új növekedési pályára. Nálunk a Mečiar-kormány idején a magánosításból eredő bevételeket elkótyavetyélték. Ivan Mikloš, a Demokrata Párt gazdasági szakértője, és a Nemzeti Vagyonalap felügyelő tanácsának tagja szerint a vagyonalap 1995 és 1997 között 107,7 milliárd korona értékben értékesített vállalatokat, állami ingatlanokat, ennek ellenére gyakorlatilag alig van tartaléka, és még a 70 éven felüliek vagyonjegykönyveinek kifizetését is csak külföldi hitelből (124 millió márka hitelt vett fel) tudja állni. Vagyis a belső források felelőtlen pazarlása szükségszerűen vezetett a külföldi hitelfelvételekhez, ez pedig az ország riasztó nagyságú összadósságához vezetett. Ezen az úton haladva rövidesen az adósságcsapdába, vagyis a fizetésképtelenség helyzetébe csöppenhetünk, (sidó h.) Fejvadászat és átképzés A kötvényöröklés módja Az APPEL InfoWork segít az álláskeresésben Hagyatéki tárgyalás kell Pozsony. A vagyonalapi kötvény tulajdonosának halálát követően az értékpapír örökösödési jogát hagyatéki megbízott közjegyzővel kell megtárgyalni. A kötvény öröklésére ugyanazok a feltételek vonatkoznak, mint bármely más örökségre (például az ingó és ingatlan vagyon öröklésére). Csupán a hagyatéki tárgyalást és a kötvényt öröklő személy megjelölését követően állítja ki a közjegyző azt a bizonylatot, amely igazolja, ki is az értékpapír jogos tulajonosa. Ezt követően az új tulajdonosnak az Értékpapírközpontban kell jelentkeznie, ahol a kötvényt a nevére ítják. (TA SR) ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A munkaerőpiac feltérképezése, az álláskínálat gyűjtése, a továbbképzés és a munkaerő-kölcsönzés területén 1993 óta működik az APPEL InfoWork ügynökség, amely Szlovákiában elsőként kezdte meg a munkaerő ún. lízingjét, vagyis a munkáltatók által teremtett, meghatározott időre szóló munkahelyek betöltését. A havonta több mint 100 munkát kereső álláshoz jutását elősegítő pozsonyi székhelyű ügynökség olyan jeles cégeknek biztosított speciális szakképzettséget igénylő munkatársakat, mint az IBM, a Volkswagen Bratislava, a Topvar és a Globtel GSM. A többek közt vágsellyei, nyitrai és kassai fiókkal is rendelkező APPEL InfoWork adatbázisában mintegy 28 ezer munkát kereső személy adata található. Az ügynökség szakemberei szerint a számítógépes ismeretek megkönnyítik az elhelyezkedést, ezért intenzív tanfolyamokat szerveznek kezdőknek és haladóknak. Az ügynökség keretén belül működő APPEL Counselling fejvadászattal (vezető beosztásra alkalmas munkatársak megrendelésre való keresése), továbbá személyiségfejlesztési programokkal is foglalkozik (tel./fax: 07/785 427). (só) Černá louka,a.s. - kiállítóvállalat meghívja Önt a 7. alkalommal megrendezendő ^^ VP' ^Wfc 9 i íl c v n i IZOLACE '98 (tetők, burkoló- és szigetelőanyagok) ÉS AZ OSTRAVAI ÉPÍTÉSZETI KIÁLLÍTÁSRA 1998. február 11-13., 9.30-18.00 óra 1998. február 14., 9.30-14.00 óra HA ELLATOGAT HOZZÁNK, ÉS FELMUTATJA A KIVÁGOTT HIRDETÉST, A BELÉPŐJEGY ÁRÁBÓL 50% KEDVEZMÉNYT KAP 6