Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-05 / 29. szám, csütörtök
8 HIRDETÉS - KULTÚRA ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 5. Komáromban ötödik alkalommal rendezik meg az idén, nemzetközi részvétellel Lehár-dalverseny Lehár Ferenc, a Luxemburg grófja, a Víg özvegy, A mosoly országa, a Cigányszerelem, a Paganini és sok más, ma is népszerű operett szerzője 1870. április 30-án született Komáromban. BENDE ISTVÁN Szülővárosa s a nagyközönség évente tisztelettel emlékezik meg világhírű szülöttjéről a Lehár-fesztiválok megrendezésével. Háromévente pedig a most már nemzetközivé vált Lehárdalversenyt rendezik meg a városban. E hagyomány kezdeményezője Komárom városa volt. Az eddigi versenyek visszhangra találtak a Lehár-hagyományokat ápolók között. A szervezők minden alkalommal igazi versenyhangulatot teremtettek a komáromi Tiszti Pavilon dísztermében, ahol a verseny egyes fordulói bonyolódnak. Az ötödik nemzetközi Lehár-dalverseny feltételeinek összeállításakor a szervezők hasznosították az előző négy évfolyam tapasztalatait. A verseny meghirdetője Komárom városa, szervezője a Komáromi Városi Művelődési Központ és a Szlovák Zenei Alap. Számos mecénás támogatásának is köszönhető, hogy megvalósulhat a rendezvény. Az énekverseny fővédnöke a Szlovák Kulturális Minisztérium. Az 1998. április 26-28-i ötödik Lehár-dalverseny ismét nemzetközi lesz, hiszen a hazai énekesek mellett külföldieket is várnak a szervezők. Az eddigieken főleg magyar, cseh, osztrák és német versenyzők vettek részt. A versenyzők kötelező nevezési díját 1000 koronában, illetve 50 német márkában szabták meg a rendezők. A férfiaknál 18 és 35 év a korhatár, míg a nőknél 18 és 30 év. Nem feltétel a konzervatóriumi vagy művészeti főiskolai végzettség. Az énekversenynek három fordulója lesz. Az első fordulóban szabadon választott dalok hangzanak majd el, elsősorban Lehár, valamint Kálmán Imre, Strauss, Offenbach, Suppé és MEGEMLÉKEZÉS Elmentél otthonról, nem gondolva arra, hogy a szeretteidhez már nem térsz visza. Fájdalmat okozott a végzetes halál, nyugodjatok meg a sors akaratán. Szemünkben könnyel, szívünkben örök bánattal emlékezünk 1998. február 5-én a szeretett férjre, édesapára, DOMBAY BÉLÁRA (Kisudvarnok) halálának huszadik évfordulóján. Emlékét szívében örökké őrző felesége és fiai DS-54 Fájó szívvel emlékezünk id. PONGÁCZ J E N Ó R E (Nagymegyer) 1996. február 5-én, halálának második évfordulóján, valamint ifj.PONGRÁCZ JENŐRE (Nagymegyer) 1978. január 27-én, halálának huszadik évfordulóján. A gyászoló család DS-58 Csak az a gyermek tudja, mi a fájdalom, kinek édesanyját fedi a sírhalom. Szeretettel emlékezünk 1998. február 5-én GYÖRÉNÉ BAJI MÁRIÁRA halálának tizedik évfordulóján. Lánya Gizella, veje László és unokái V-148 ÁLLÁS A VEZEKENYI QUEE N étterem szakácsot keres. Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 0709/515 683 VSk-148 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Azonnali belépéssel felveszünk lakatosokat. Érdeklődni lehet a 0709/932 44-es telefonszámon, hétköznap 7-től 20 óráig, szombaton 7-től 15 óráig. VS-153 ADÁSVÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-2182 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210, 0905/357 281 KN-62 más klasszikusok operettjeiből. A második fordulóban a versenyzők az általuk képviselt ország valamelyik operett-, illetve musicalszerzőjének a műveiből választanak. A harmadik fordulóban kötelezően Lehár és szlovák szerzők operettdallamainak előadásában mérik össze tudásukat. Az énekesek számára a Komáromi Városi Művelődési Központ kérésre elküldi a kötelező operettdallamok kottaanyagát. A résztvevők a maguk választotta nyelven adják elő a dalokat. A dalversenyt nemzetközi zsűri fogja értékelni, élén Zdenek Macháček ismert karmesterrel. Az első helyezett a Lehár-emléklapon és emlékplaketten kívül 30 000 koronát kap, a második helyezett díja 20 000, a harmadiké pedig 10 000 korona. Ezenkívül a zsűri 10 000 koronával külön is jutalmazza majd a legjobb operett- és musicaldal előadóját, s a színvonaltól függően különdíjakat is kioszt majd a versenyzők között. A legjobb előadók ünnepi gálaműsoron vesznek részt a Városi Művelődési Központ nagytermében. Jelentkezni 1998. március 31-ig lehet. A jelentkezési lapokat a Komáromi Városi Művelődési Központ címére (Mestské kultúrne stredisko, Hradná 1, 945 01 Komárno, tel.: 0819/713 550, 713 439) kell elküldeni. Marcelháza község bérbe adja a 6 éves, 3800 fából álló őszibarack-ültetvényét. Időtartam: minimum 8 év. Irányár: minimum 300 000 Sk/év. Megtekinthető: 1998. február 12-én 13-tól 15 óráig. Árajánlatokat zárt borítékban kérünk 1998. február 19-ig „BARACKOS" jeligére. A borítékok felnyitása: 1998. február 19,15 óra. Telefon: 0819/798 422, 0819/798 301 VSk-158/A Marcelháza község árverésre bocsátja borpincéjét és présházát 10 ár telekkel együtt. Kikiáltási ár: 500 000 korona. Az árverés helye és időpontja: községháza, 1998. február 19. Az ingatlan megtekinthető 1998. február 12-én 9-től 12 óráig. Telefon: 0819/798 422, 0819/798 301 VSk-158/B NÉVNAPI AKCIÓ! A TEMPUS K&K óraüzlet AKCIÓT hirdet. Minden kedves vásárló 5% engedményben részesül, aki aznap ünnepli a NÉVNAPJÁT. Cím: Üzletsor 18, Dunaszerdahely. VSk-155 • Eladók fehér, magyar pulikölykök. Tel.: 0819/700 150, 0905/320 301 KN-51 • Eladó 2 db öntöződob, Nádszeg 1077. Tel.: 0706/778 23 00 V-149 • Eladó új 305-ös benzinszivattyú. Tel.: 0819/730 263 KN-65 • Eladó lószerszám. Tel.: 0819/730 263 KN-66 • Vennék PE zöldséges ládákat. Tel.: 0706/778 22 54 DS-91 • Eladó nagyobb mennyiségben sárgaburgonya. Tel.: 0706/778 25 69 V-174 Közreműködnek: Boráros Imre, Cs. Tóth Erzsébet, Pőthe István, Benes Ildikó, Bárdos Ágnes, a Csallóközkürti Asszonykórus, Csabai Izabella, Kovács Zsuzsa, Leblont Győző, Bugár Béla, Csáky Pál, Petőcz Kálmán, Duka Zólyomi Árpád és Bárdos Gyula. Műsorvezető: Pék Zoltán és Bárdos Ágnes. Helyszínek és időpontok: 1998. február 9. Ruíinovi Művelődési Ház, Jegyrendelés: 0903 45 77 73 (mobil) február 10., 19.00 óra - Komáromi VMK február 12., 19.00 óra - Érsekújvári VMK február 16., 19.00 óra - Somorjai VMK február 17., 19.00 óra - Galántai VMK február 18., 19.00 óra - Dunaszerdahelyi VMK február 19., 19.00 óra - Párkányi VMK február 24., 19.00 óra-Füleki VMK február 28., 19.00 óra - Nagymegyeri VMK VNXFL VEGYES • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B&B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28, mobil: 0905/407 639 VS-65 • Fürdőkád-felújítás (Galánta). Tel.: 0905/153 818 DS-90 • Megrendelhetők gázfúvós kazánok fóliába. Tel.: 0818/925 89 KN-67 PÓTSZ1LVESZTER a VEZEKÉNYI QUEEN étteremben 1998. február 13-án. Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 0709/515 683 VSk-152 8-tól 12 óráig lesz az iskola Tabán lakótelepi és a Mládežnícka utcai épületében. A beiratkozáshoz szükséges a gyermek születési bizonyítványa. Minden jelentkezőt szeretettel várunk. U-12 • A Gútai Iskola Utcai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a kedves szülőket, hogy a beíratás az 1. évfolyamba 1998. február 5-én és 6án 8-tól 17 óráig és február 7-én 8-tól 12 óráig lesz az iskola III. pavilonjában. Kérjük, hozzák magukkal a gyermek születési anyakönyvi kivonatát. Az iskola igazgatósága. U-15 KÖZLEMÉNY KOZLEMENY BEÍRATÁS • A Zselízi Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy az 1998/99-es tanév első évfolyamába a beíratás 1998. február 9-én és 10-én naponta 8 és 17 óra között lesz az iskola épületében. U-01 • Az Ipolysági Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy a beíratás az 1998/99 iskolai év első évfolyamába 1998. február 6-án (pénteken) 14-től 17 óráig, 1998. február 7-én (szombaton) Várjuk a KASSAI MAGYAR BÁLBA február 20-án a MŰVÉSZETEK HÁZÁBAN. Játszik: a BERGENDY SZALONZENEKAR Budapestről, a GOLF TÁNCZENEKAR Szepsiből. Jegyelővétel: Csemadok, Kovács u. 38. Tel.: 622 13 13, üzenetrögzítő: 622 58 78. Thália iroda, Timonova 3. Tel.: 622 58 67 KEk-19 Hirdetésfelvétel magánszemélyektől tel: 07/5238 262 A SIMONYI ALAPÍTVÁNY igazgatótanácsa pályázatot hirdet a szlovákiai magyar nemzeti közösség művelődés- és oktatásügyét elősegíteni hívatott támogatások elnyerésére. Feltételek: 1. Az átfogóbb jellegű, a hazai magyarság egészét érintő pályázatok előnyben részesülnek. 2. Hazai természetes és jogi személyek egyaránt pályázhatnak. 3. A részvételi díj 150 Sk, amely a következő számlaszámra fizetendő be: Nadácia Simonyi Alapítvány, VÜB Rimavská Sobota 12331 392/0200. A befizetést igazoló csekkbizonylatot kérjük mellékelni a pályázathoz. 4. A pályázat beadásának (postázásának) határideje: 1998.3.15. 5. A pályázatokat egy példányban az alábbi címre kérjük küldeni: Simonyi Alapítvány (Ing. Bán Zoltán gondnok), Veterná 61, 979 01 Rimavská Sobota. Azon pályázatokat, amelyek nem felelnek meg a feltételeknek, nem áll módunkban figyelembe venni. Az elbírálás eredményéről az alapítvány igazgatótanácsa írásban értesíti az érintetteket, illetve a sajtón keresztül tájékoztatja a közvéleményt. Kk-159 APRÓHIRDETÉS