Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-02 / 26. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 2. POLITIKA 5 Beszélgetés Pék Zoltánnal, a Szlovák Televízió Magyar Adásának vezető szerkesztőjével Saját tévé stáb kellene Pék Zoltán: „Teljes mértékben szerkesztőségünk tagjai döntik el, hogy melyik faluba utaznak ki téma után, milyen kiállításra, színházi előadásra látogatnak el." (Somogyi Tibor felvétele) MHNHHHHHHHH^ Korzo helyett Korzár napilap Kassa. Nem jelenik meg a kassai Korzo napilap mai száma. Vladimír Špinner, a lapot kiadó Medes Kft. ügyvezetője elmondta, az ügyeletes kiadógárda, amelynek a megbízott főszerkesztő, Peter Bercik felügyeletével kellett volna elkészítenie a 32 oldalas napilap mai számát, nem jelent meg munkahelyén. Az újságírók Korzár néven indítanak mától új lapot, melynek kiadója a Sme/Smenát is kiadó VMV Rt. (TA SR) Március 2-ig nem születik megegyezés Nagymihály. Nem lehet elvárni, hogy március másodikáig, Michal Kováč megbízatási idejének lejártáig politikai megegyezés szülessen az új államfő személyéről, és azt sem, hogy a parlament februári ülésén megtaláljuk a megoldást - nyilatkozta Sergej Kozlík, a kormány alelnöke. (TA SR) Életbe lépett a csődtörvény módosítása Pozsony. Tegnap lépett hatályba a csődtörvény módosítása, amely az eredetihez képest egyszerűsíti a csődeljárást. (TA SR) Ma újabb tárgyalás Bős ügyében Pozsony. Ma ismét tárgyalóasztalhoz ül a vízlépcsőrendszer ügyében a szlovák és a magyar küldöttség. A felek megvitatják a vízgazdálkodási jogi, energetikai, hajózási, környezetvédelmi és pénzügyi szakértőcsoport jelentését. Mayer István, a magyar szakértői küldöttség vezetője szerint a magyar fél továbbra is minél magasabb vízszintet szeretne elérni Dunakilitinél. Horn Gyula kormányfő tegnap kijelentette: a szlovák féllel történő megegyezés a többség érdeke. (TA SR) Zsidó emléktábla tűnt el Komárom. A hétvégén a komáromi zsidó hitközség épületéről ismeretlen tettes ellopta azt a bronztáblát, amelyet a háborúban kitelepített zsidók emlékére helyeztek el. (TA SR) A Miss Slovensko '98 elődöntője Pozsony. Szombaton a nyilvánosság kizárásával tartották meg Pozsonyban a Miss Slovensko '98 szépségverseny elődöntőjét. A 64 18-24 éves lány közül tizenketten jutottak a döntőbe, köztük egy érsekújvári hölgy. A gálaműsorral egybekötött döntőre április 18-án a nyitrai Andrej Bagar Színházban kerül sor. A nyitrai döntő győztese egymillió koronát, személygépkocsit és egyéb ajándékokat nyer 300-400 ezer korona értékben. (TA SR) A Magyar Koalíciót 10,9 százalék választaná Első helyen az SZDK A Szlovák Televízió Magyar Adása koncepciójának legújabb változatát 1997. szeptember elsejével hagyta jóvá a tévétanács. Ennek értelmében a műsor egyórás, és január elsejétől a szombati adást megismétlik. TALLÓSI BÉLA Mennyiben változtatta meg az SZTV Magyar Adásának műsorát az új koncepció? Elsősorban, hogy műsoridőnk kétszáz százalékkal bővült az előző időszakhoz viszonyítva. Szeptember elseje előtt minden második héten volt harminc percünk. Azóta hetente van hatvan, sőt január elsejétől újabb egy órát kaptunk. Az SZTV 2-es csatornáján szombaton délután közvetített hatvan percet ugyanis csütörtökön délelőtt tíz órakor az SZTV 1-en megismétlik. Tehát az itt élő magyarság problémái magyar nyelven heti két órában jelennek meg a képernyőn, még akkor is, ha a második óra ismétlés. Szerintünk hasznos és fontos dolog, hogy a műsor még egyszer képernyőre kerül, bár tudjuk, hogy nézettsége a meghatározott időpontban, csütörtökön délelőtt nem olyan nagy. Szóljunk a műsor tartalmi részéről is. Az új koncepció értelmében adásunk elsősorban kulturális téAnyagi okok miatt jelenleg Közép-Szlovákiába nem jutunk el rendszeresen. mákkal, gazdasági és szociális jellegű kérdésekkel foglalkozik. A politikai életre csak oly mértékben figyelünk, hogy az első négy-öt percben összefoglaljuk a hét legfontosabb belpolitikai eseményeit. Meg kell, hogy mondjam, mi ezt sem akartuk. Fölöslegesnek tartjuk, hogy felidézzük, akár csak pár percben is, a hét belpolitikai történéseit, hiszen a szlovákiai magyarok ezekről naponta tájékozódnak a tévéből, a rádióból, illetve az Új Szóból. Érvelésünket azonban nem fogadták el. Az adás másik állandó része a kelet-szlovákiai műsorblokk, amelyet a kassai kollégák készítenek, és heti tíz percben jelenik meg a képernyőn. Hangsúlyoznom kell, hogy ebbe a műsorrészbe nekünk, a pozsonyi szerkesztőségnek nincs beleszólásunk. Tartalmát nem határozhatjuk meg, és nem nyúlhatunk bele a kapott anyagba. A kassai stúdió azzal a kikötéssel vállalta a tíz percet, hogy teljes mértékben a koncepciójuk szerint készül. A fennmaradó részben kapnak helyet a pozsonyi szerkesztőség konkrét eseményeket feldolgozó riportjai, illetve az íróinkkal, költőinkkel, neves közéleti személyiségeinkkel készített portrék. Népszerű az Üzenetek rovatunk. Nagyon sok levél érkezik különféle üzenetekkel, még a szlovák nézőktől is, ami arra utal, hogy ők is figyelik, mi történik a magyarlakta vidékeken. Természetesen nem nekik szól az adás, nekünk a magyar néző a fontos, de jóleső érzés, hogy a mai helyzetben olyanok is nézik ezt az adást, akik nem tudnak magyarul. Beleszól-e a műsor tartalmába a Híradó Főszerkesztősége, amelyhez a Magyar Adás önálló szerkesztőségként tartozik? Azonkívül, hogy a programstruktúra nem engedélyezi a közvetlen politizálást, a műsor tartalmát illetően mi határozunk. Teljes mértékben szerkesztőségünk tagjai döntik el, hogy melyik faluba utaznak ki téma után, milyen kiállításra, színházi előadásra látogatnak el, melyik iskolát, kulturális intézményt keresik fel, melyik íróról, költőről készítenek portrét. 1997 szeptemberétől e téren szabad kezet kaptunk. Miként befolyásolják a műsort az anyagiak? Ma már a pozsonyi szerkesztőség csak a Nyugat-szlovákiai kerület eseményeiről tud beszámolni, nem úgy, mint pár évvel ezelőtt, amikor az egész ország területére tervezhettünk riportutakat. Anyagi okok miatt jelenleg Közép-Szlovákiába nem jutunk el rendszeresen. Évente maximum háromszor-négyszer utazhatunk Rimaszombat, Losonc vagy Fülek környékére. Műsorunkból így kimaradnak a közép-szlovákiai események. Ennek az egyik oka az is, hogy a besztercebányai stúdióban nincs olyan szerkesztő, aki magyar műsorokat tudna készíteni. Bár felkínáltak nekünk egy változatot, nem tudtuk elfogadni. Arról volt szó ugyanis, hogy a besztercebányai stúdió készít számunkra heti tízperces anyagot, amelyben azonban nem a régióban élő magyarság mindennapjait hozták volna képernyőre, hanem a besztercebányai régió általános híreit. Ezt teljesen értelmetlen megoldásnak láttuk. Terveznek-e valamiféle változtatásokat? Beiktathatnánk újabb rovatokat, érdekesebb műsorblokkokat, de amíg nincs saját stábunk, nehéz tervezni, nehéz úgy arculatot kialakítani, hogy következetesen igazodni tudjunk hozzá. Nekünk az SZTV lehetőségeihez kell alkalmazkodnunk, és mi mindig az igénylések végén vagyunk, s akkor utazhatunk, amikor éppen van szabad stáb. Ezért aztán a gyártási tervezetA programstruktúra nem engedélyezi a közvetlen politizálást lenség miatt néha esetlegesnek tűnhet egy-egy műsorunk. Ezen csak úgy tudnánk változtatni, ha saját stábbal dolgozhatnánk. Készülnek-e felmérések az adás nézettségéről? Igen, havonta egyszer. Az utóbbi időben műsorunk nézettsége eléri a 7, a 8, sőt a 10 százalékot is. Ez nem a szlovákiai magyarság tíz százalékát jelenti, hanem az ország tévénézőinek a tíz százalékát. Azt hiszem, ez elég jó arány, ha azt vesszük, hogy vannak műsorok egyszázalékos nézettséggel is. Miként kíván teret adni a Magyar Adás a választási kampánynak? Az SZTV Magyar Adásának műsorideje nem használható fel választási kampánycélokra. ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. A FOCUS közvélemény-kutató intézet január 14-e és 20-a között 1011 személy bevonásával végzett felmérése szerint a Szlovák Demokratikus Koalícióra a választáson résztvevők 32,5 százaléka adná szavazatát. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom a szavazatok 22,7 százalékát, a Demokratikus Baloldal Pártja 11,4 százalékát szerezné meg. Negyedik helyen végzett a Magyar Koalíció, őket a választók 10,9 százaléka támogatná. A közvélemény-kutatás szerint a Szlovák Nemzeti Párt 8,9 százalékot, a Szlovák Munkásszövetség 4,8 százalékot, Szlovákia Kommunista Pártja pedig 3,9 százalékot kapna. A megkérdezettek 10,5 százaléka nem venne részt a választásokon, 15,9 százaléka pedig nem tudja, kire voksolna, illetve nem akart válaszolni a felteit kérdésre, (ú) Októberben újra színvonalas előadásokkal Színházi Nyitra Az igazgató nem módosítja korábbi döntését Képviselői ellenőrzés Növelni kell a hazai autógyártás volumenét Befektetőket keresnek ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Nyitra. A Színházi Nyitra nemzetközi színházi fesztivált október 2-tól 7-éig rendezik meg. Pénteki ülésén döntött erről a Színházi Nyitra Egyesület, amely az azonos nevű alapítvány utódja. Megalakítására az alapítványokat hátrányosan érintő törvénymódosítások miatt volt szükség. Az egyesület 31 alapító tagja között ott van a színművészeti főiskola rektora, Milan Čorba, Ladislav Ballek író, Martin Huba szíSegélyvonal a bántalmazott kiskatonák részére Az újoncok eskütétele TA SR-HlR Trencsén. Ünnepélyes keretek között tette le hét végén az esküt országszerte az a mintegy 6000 kiskatona, aki januárban kezdte meg katonai szolgálatát. Az eskütételt követően az egyes alakulatokhoz kerülnek, az idősebb katonatársaik közé. Az előző évek tapasztalatai azt mutatják, hogy ilyenkor gyakran megsértik az újoncok jogait. Ha előfordulna ilyesmi, a sértettek vagy hozzátartozóik a hadsereg vezérkarához fordulhatnak panasszal a 0831/536 323-as civil vonalon, illetve a 0906/332 644-es katonai vonalon, reggel héttől délután fél négyig - nyilatkozta Tomáš Švec ezredes, a vezérkar szóvivője. nész, Karol Spišák rendező, Martin Porubjak dramaturg és a fesztiválnak otthont adó nyitrai Andrej Bagar Színház igazgatója, František Javorský is. Darina Kárová, a fesztivál igazgatója az egyesület alakuló ülésén megköszönte a szponzorok támogatását és azok türelmét, akiknek a fesztivál még mindig adósa. Reményét fejezte ki, hogy az anyagi gondok ellenére, a tárca támogatottsága nélkül is újra színvonalas előadásokat fog látni a fesztivál közönsége. (vrabec) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Ipolyság. Korpás Pál elbocsátásának körülményeit vizsgáló képviselői ellenőrzés volt pénteken az ipolysági magyar nyelvű gimnáziumban. Milan Ftáčnik (DBP) és Szigeti László (MKDM) képviselők, valamint Ružena Smatanová, a Nyitrai Kerületi Hivatal oktatási osztályának vezetője és egyik beosztottja a helyszínen vizsgálódva arra a megállapításra jutott, hogy erősen akadozik a kommunikáció Sipőcz Marián igazgató és a tantestület között, s a szakszervezet és az iskolatanács csak formálisan működik. Sipőcz tavaly elbocsátotta a 34 éve ott tanító, jelenleg munkanélküli Korpás Pált, akit két év választ el a nyugdíjkorhatártól. Elbocsátását azzal indokolta, hogy a 9. osztályra való áttérés miatt egy osztállyal kevesebb nyílik, így Korpás fölöslegessé vált. Az átállás bejelentése idején az oktatási tárca illetékesei többször nyilatkozták, hogy emiatt sehol sem kerül sor pedagógusok elbocsátására. Korpás Pál az egyetlen ez okból elbocsátott pedagógus. Sipőcz döntése - amelyhez továbbra is ragaszkodik - széles körben felháborodást keltett, mivel Korpást kitűnő pedagógusként ismerték, munkásságát 1993-ban Komenskýdíjjal jutalmazták. Korpás bíróságra adta az ügyet, az első tárgyalás áprilisban lesz. „Nagyon nehéz egyértelműen megítélni, hol történt hiba. Tény, hogy nagyon elmérgesedett a viszony az igazgató és Korpás Pál között. Be lehetett volna úgy osztani az órákat, hogy Korpásnak is jusson elegendő" - közölte Szigeti László. Mint elmondta, más hiányosságokra is fény derült. Részletes feltárásukra Smatanová további ellenőrzést helyezett kilátásba. Szó esett az oktatási tárca által szorgalmazott összevonásról is. „Én az ipolysági szlovák és magyar gimnázium közös igazgatás alá vonását határozottan elleneztem, és saját igazgatói tapasztalataim alapján érveltem. Úgy tűnt, Smatanová asszony elfogadhatónak találta érveimet, de nem tartotta kizártnak, hogy gazdasági megfontolásból a jövőben mégis sor kerül az összevonásra." (vojtek) ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. Szlovákia autóiparának további fejlődését taglalták tegnap a Szlovák Televízió Lépések című vitaműsorában a gazdasági és vállalkozói szféra képviselői. „Anú a kormány autóiparra vonatkozó politikáját illeti, figyelembe kell vennie a világon végbemenő változásokat - mondta Jozef Brhel, a gazdasági minisztérium államtitkára. - A világ autógyártói új piacokat és új gyártási lehetőségeket keresnek. Tárgyalások folynak több stratégiailag fontos befektetővel, akik tőkéveljárulnának hozzá a szlovák autóipar fellendítéséhez." Figyelembe véve a Volkswagennél szerzett eddigi tapasztalatokat, az államtitkár véleménye szerint a hazai gépipar kész jelentős mértékben bekapcsolódni a világ autógyártásába. A pozsonyi VWgyárban egyébként az idén mintegy 120 ezer személygépkocsi és 323 ezer sebességváltó készül. Ezenkívül 10 milliárd korona értékű alkatrészt gyárt más autógyárak részére. Ugyancsak a hazai autóipar fellendítése szerepelt a gazdaságfejlesztési tanács múlt heti ülésén. Ezen elhangzott: 2010-ig az ipari termelésen belül a jelenlegi 8 százalékról 12-15 százalékig kell növelni az autógyártás arányát. ELHALALOZAS Mély fájdalommal közöljük, hogy elhunyt KOVÁCS VINCE pedagógus, a nagyölvedi alapiskola volt igazgatója. Temetése február 3-án, kedden 14 órakor lesz a kétyi temetőben. A gyászoló család és az iskola VK-200