Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)

1998-02-27 / 48. szám, péntek

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 27. KOMMENTÁR Játék kudarcra? P. VONYIK ERZSÉBET Március volna a szlovák-magyar szerződéskötések hava? Három éve e hónapban írták alá Párizsban az alapszerződést. Most körvonalazódik egy újabb alku: a Bős ügyében hozott hágai ítélet megvalósításáról tárgyaló két küldöttség már egészen közeljutott a megállapodáshoz. Állítólag 95 százalékban kész a keretmegállapodás szövege, amelyet a két kormányfő március 25-én írna alá, s ennek alapján dolgoznák ki az 1977es szerződés helyébe lépő újat. A gubancot a mindössze ötszázaléknyi szövegrész okozza. Méghozzá az a szakasza, amely arról szól, hogy milyen legyen a vízszint a régi Duna-mederben, a dunakiliti tározóban és a dunacsúni kiserőműnél. így utólag megtévesztőnek tűnnek a korábbi derűlátó nyilatkozatok, amelyek arról szóltak, hogy fél éven belül, tehát március utolsó harmadáig meg tudnak állapodni, és nem lesz újra szükség a hágai bíróság igazságtételére. Hétről hétre azzal traktálták az sajtót, hogy elvi egyetértés született a nullszaldóról, az alsó duzzasztás szükségességéről, valamint Dunacsún és Dunakiliti közös működtetéséről. Ám ha egy elem kiesik ebből a hármas dominóból, a fennmaradó kettő önmagában nem érvényes. E csomagelméletről bőven esett szó minden tárgyalási fordulón. A leglényegesebb kérdés, a vízmegosztás ügyében azonban sokáig mélyen hallgatak. Három hete meg másról se esik szó, mint hogy ez gátolja az egyezséget, sőt meg is hiúsíthatja a kétoldalú megállapodást. Mintha valaki nyolc tárgyalási fordulón át mímelte volna, hogy hű de meg akar állapodni, most meg egyszeriben kisüti: lehetséges, de csak akkor, ha a régi Duna nem kap egy cseppel sem több vizet. Mintha valaki direkt kudarcra játszana. Méghozzá az a fél, amely Hága után lovon érzi magát, s most meg akarja mutatni Európának, hogy a déli szomszéddal egyszerűen leheteüen megállapodni, jóllehet az Európai Uniótól jobb osztályzatot kapott, mint Szlovákia. Egy esetben lenne a pozsonyi kormánykoalíciónak érdeke, hogy a választási kampány finise előtt létrejöjjön az alku - ha Hágával érvelve olyasmit tudna ráerőszakolni a magyar félre, ami miatt verhetné a mellét: „íme, meghajoltak az akaratunk előtt". Horn Gyula azonban, aki szintén választások előtt áll, nyilván alaposan megnézi, mihez adja a nevét. S ha a magyar kormányfő behódol valakinek, akkor az elsősorban az újabb vízlépcsőépítésben érdekelt betonlobby lesz. 1EGYZET Fiatal és gazdag TÓTH MIHÁLY Újságírónak diktatúrában nem szabad, jogállami viszonyok között pedig nem illik kétségbe vonni egy bírósági ítélet helyességét. Furcsa, köztes állapotban vagyunk. A demokrácia és a diktatúra között. Sylvia Smereková tegnapelőtt befejeződött pere is ezt bizonyítja. Rendőrileg még nem lehet megtiltani, hogy véleményt nyilvánítsak róla, igazságos büntetést kapott-e a 18 éves kassai lány, amikor aznap kapott jogosítvány birtokában egy embert halálra gázolt, egyet pedig súlyosan megsebesített. Ugyanakkor már az illemet is semmibe veszem, és felháborodom azon, hogy az esetet 90 ezer koronás pénzbüntetéssel megúszta. Igaz, mellékbüntetést is kapott: apukája (foglalkozására nézve újgazdag) az elkövetkező négy évben gépkocsivezetőt lesz kénytelen mellé kirendelni, a bíróság ugyanis a lányt négy évre eltiltotta a sofőrködéstől. Úgy is felfoghatjuk, hogy a bíró egy ember életét 90 ezer koronára taksálja. Martin Hudačka - a halálra gázolt taxisofőr - legközelebbi hozzátartozói aligha így fogják fel a dolgot. Veszteségüket sem 90 ezer, sem 900 millió koronával nem lehet kifejezni. Más, nem elhanyagolható kérdés, hogyan befolyásolja az ítélet a közvéleményt, hogyan hat az eset az emberek jogtudatára. A karambol még decemberben történt, és a kassaiak pontosan megjósolták a bíróság várható ítéletét. Akinek Krisztus a barátja, az könnyen üdvözül - mondották sokan. Arra utaltak, hogy S. S. apja a Vasmű elnöke, így az istenek jobbján foglal helyet. Bármennyire jogállamban élünk is, vannak, akik könnyebben, mások nehezebben tudnak közel férkőzni az igazság bekötött szemű istennőjéhez. Az ügyész nyomban az ítélethozatal után kijelentette: volt enyhítő körülmény. A vétkes mindössze 18 éves. És a gyengébbek kedvéért még hozzátette: ilyen esetekben általában azoknak szabnak ki pénzbüntetést, akik fizetőképesek. Sylvia Smereková apja meglehetősen fizetőképes; hatalmas szeletet kanyarított le a privatizációs kalácsból. Ma még büntetlenül hergelhető a plebsz. Főszerkesztő: Lovász Attila (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Grendel Ágota (5238319) Kiadásvezetők: Madi Géza (5238342), Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (5238344) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179, Nyitra: 087/52 25 43 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPR1NT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ - Miért kéne tisztelnem a törvényt? Elvégre demokrácia van! (Peter Gossányi) TALLÓZÓ PRÁCA A Polgári Megértés Pártja voltaképpen humbug. Teljesen értelmetlen dolog hét hónappal a választások előtt a belügyminisztériumban bejegyeztetni egy olyan pártot, amely a polgároknak mint vezéreszmét a megbékélést ajánlja. Kivel akar Rudolf Schuster és társasága megbékélni? Azokkal, akik négy éve sorra megszegik a törvényeket, és mint „becsületes Mečiar-barát privatizátorok" szétlopkodták az ország vagyonát? Schusterék, Presperínék, Hamžíkék talán a híd szerepét szeretnék eljátszani a jelenlegi kormánypártok és az SZDK között? Semmi újat nem kínálnak, pontosabban amivel előrukkoltak, az már korábbról ismert. A Polgári Megértés Pártjának tagjai fel akarják találni a spanyolviaszt, és felbukkanásuk csupán arra szolgál, hogy új csomagolásban adjon el régi arcokat, továbbá egyes médiumok hathatós segítségével tovább aprózzák, tovább tördelik a honi politikai mezőnyt. Feszültség- és eredménymentesen, pár hónap alatt a föld körül, a mi pénzünkből Kramplová, a világjáró Zdenka Kramplová külügyminiszter remekül kezeli a problémamentes viszonyokat, s egyben új barátokat szerez az országnak. Manila majd szól egykét jó szót az érdekünkben Brüsszelben. MOLNÁR NORBERT Kramplová asszony napokig tárgyalt Indonéziában, a Fülöp-szigeteken és Szingapúrban. Kétségtelen, a városállam manapság már komoly gazdasági erőt képvisel, megéri jó viszonyban lenni vele. Viszont Indonézia és a Fülöp-szigetek finoman szólva halovány teljesítményt nyújt gazdasági téren, bár sosem lehet tudni, talán éppen e pár napos látogatás után látványosan fellendül a két ország gazdasága. A szlovák diplomácia vezetőjét annak idején hónapokig csalogatta Budapestre Kovács László magyar külügyminiszter, de Kramplová hajthatatlan volt, és a cseh külügyminiszter sem tárgyalópartnere Kramplovának. Amikor a külügyminiszter aszszony tisztségébe került, többékevésbé nyilvánvaló volt, hogy Szlovákia mellékvágányra juttatja önmagát. Kramplová ahelyett, hogy a nyugati bástyákat körbelátogatta volna - bár ebbe a Nyugatnak is volt némi beleszólása -, csődbiztossá vált. Főbb portyázási területe Pozsony és az attól keletre eső országok. Egy biztos, arrafelé senki sem figyelmezteti őt, hogy baj van a Ha bukik a kormány, nem lehet ingyen meglátogatni Manilát. szlovákiai demokráciával, hiszen ugyanabban a bakancsban járnak, mint Pozsony. Arrafelé azt sem tudják, hogy a képviselőt megfosztani mandátumától főbenjáró bűn. Ott is sajátosan kezelik a kisebbségi kérdést, most befejeződött portyájának színhelyein például a kínaiak és a keresztények tudnának erről mesélni. Még szerencse, hogy Szlovákiának problémamentesek a kapcsolatai szomszédaival, a Nyugattal, és minél távolabb megyünk, annál kevesebbet tudnak rólunk. Zdenka Kramplová ehhez tartja magát, böcsülettel. Ha bukik a kormány, nem nyílik többé alkalma ingyen meglátogatni Manilát és Jakartát. Az ország legaktívabb turistája egyben a legigényesebb is. Feszültségmentesen, pár hónap alatt a föld körül. Kísértetiesen ismerős a megállapodás Irak és az Egyesült Nemzetek Szervezete között Hét fejezetre való puding GÖRFÖL ZSUZSA Kofi Annan a lehető legjobb megállapodást kötötte meg Bagdadban. Ám ez még távolról sem elegendő ok az elégedettségre Olyan ez a mindössze kétoldalas, hét paragrafusból álló egyezmény, mint az ezüsttálcán kínált puding: tökéletesnek tűnik, de már az első falat után kiderülhet, hogy ehetetlen. Nem a szakáccsal van baj: az ENSZ-főtitkár valóban mindent megtett azért, hogy a mű „emészthető" legyen az iraki vezetés, az iraki nép, az összes arab állam, a diplomáciai megoldás szorgalmazói, de még azok számára is, OLVASÓI LEVELEK A helyükön maradtak... Kövesdi Károly az elmúlt évben református egyházunk püspökének, dr. Erdélyi Gézának 60. születési évfordulója alkalmából írt cikkével (A helyükön maradni) kapcsolatban szeretném véleményemet elmondani. Külföldi tartózkodásomról hazatérve azzal a céllal jöttünk össze, hogy kintlétemről beszámolót tartok. Erre nem került sor a szóban forgó cikk miatt, helyesebben a cikknek eme kijelentése miatt: „A szlovákiai egyházban csupán tavaly (1996) tőrakik készek fegyveres erővel kikényszeríteni az immár hétéves követelések végrehajtását. És éppen ez a puding, a bagdadi szerződés gyengéje: gyakorlatilag ugyanazokat a követeléseket tartalmazza, mint az 1991 áprilisi, az Öböl-háborút lezáró tűzszüneti határozat, illetve az 1991 októberében elfogadott, az ellenőrzésről rendelkező döntés. Ha Szaddám hét év alatt sem volt hajlandó ezek végrehajtására, hol a garancia arra, hogy majd éppen most megteszi? Éppen most, amikor sikerült jó nagy adag borsot törnie Washington, s lényegében egyszemélyesre csappant szövetsétént meg az igazi rendszerváltás, amikor a júniusi komáromi zsinat dr. Erdélyi Géza hanvai lelkészt választotta meg püspökké." Ennek szívből örülünk, hiszen egyházunk ügyét mint presbiterek szívünkön viseljük. Jó, hogy végre már olyan személy áll - egyesek által igen lejáratott - egyházunk élén, „akinek a személye garanciát és tisztességet jelent a zilált, a nyájtól, hittől, anyanyelvtől eltántorodóban levő gyülekezetek érdekében." Másfél éwel a választások után éppen az ellenkezőjét kell kijelenteni: még nem történt meg az igazi rendszerváltás, amikor a zsinat dr. Erdélyi Gézát választotta meg püspökké. Egy személy nem kégesei táborának orra alá? Mert látni kell, hogy a hét éwel ezelőtti nagy nemzetközi összefogás egyszeri és megismételhetetlen volt. Nem a világ lett közben elnézőbb vagy felelőtlenebb. Ellenkezőleg: realistább lett. Márpedig a realitás az, hogy Szaddám megerősödve jött ki az Öböl-háborúból, s azóta is válságos szinten tartja a feszültséget Irak és a környező világ között. Leírva, kimondva megdöbbentő lehet, de tény: az Egyesült Államok és (kisebb-nagyobb mértékben lelkes) szövetségesei számára már hét éwel ezelőtt is az lett volna a legjobb megoldás, ha fennmarad az erős kezű pes egyedül helyrehozni azt, amit a kommunizmus több évtized alatt az egyházban lerombolt, belülről kapott segítséggel. Összefogva is igen nehéz feladat akkor, ha az egyházunk javát nem kívánók még ma is támogatást kapnak belülről. És amikor a belső ellenzék sem az egyház ügyét, hanem saját érdekeit igyekszik mindenáron megvalósítani! Ha a szerző végiglapozta volna az ŠtB-listát, megtudta volna, kik szerepelnek rajta a régi és új tisztséget betöltők közül, s altkor biztosan nem írta volna le, hogy egyházunkban megtörtént az igazi rendszerváltás. Keresztúry István Kassa központi iraki hatalom, de lehetőleg Szaddám nélkül, vagy még jobb, ha egy olyan Szaddámmal, akinek letörték a szarvát. Ezért nem támogatták az ellenzékét sem, mert az lényegében két nagy táborból áll: a kurdokból, akik az első számú ellenségei az amerikaiak támogatta Törökországnak, és a síitákból, akiket Irán, az Egyesült Államok első számú ellensége támogat. Hiába maradnak az amerikai és a brit erők a térségben, újra tétlenségre vannak kárhoztatva, hiszen a biztonsági tanács elfogadta a bagdadi megállapodást. A puding fel van tálalva, meg kell enni. Félő, hogy ezúttal sem Szaddám gyomrát üli meg. Pótolhatatlan Pótszilveszter A Pótszilveszter szórakoztató műsor párkányi bemutatója csodálatosan sikerült, a nézők valóban jól szórakoztak, a terem megtelt kacagással jókedvvel. A magyarországi és a hazai művészek, meg a politikusok produkciója mellett nekem a legnagyobb élményt a csallóközkürti asszonykórus műsora nyújtotta. Olyan humoros, népies ízű dalokat, tréfákat adtak elő, melyekből érződött, hogy a népi hagyományok tárházából merítették. Hajtman Kornélia Nána