Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-23 / 44. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 527. SPOR T/Tévé és rádió - szombat p flj Hatvannyolc éremkollekciót osztottak szét a tegnap befejeződött naganói 18. téli ötkarikás játékokon Dählie nyolcadik aranyérme Pozsony. Vitathatalanul Björn Dählie volt a tegnap véget ért 18. téli olimpia főszereplője. A norvég sífutó megnyerte az 50 kmes sífutást, és ez volt immár a nyolcadik ötkarikás aranyérme! ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Sorozatban a harmadik olimpián diadalmaskodott a német férfi biatlonváltó, amely Ricco Gross, Peter Sendel, Sven Fischer, Frank Luck összetételben, lőhiba nélkül teljesítette a 4x7,5 kilométeres távot. - Nagy teher nehezedett ránk. Ez volt az utolsó esélyünk arra, hogy aranyérmet nyerjünk Naganóban - mondta Luck, utalva a német férfi biatlonisták gyenge szereplésére az egyéni versenyben. A norvég Hans-Petter Buraas nyerte a téli olimpia férfi műlesikló versenyét. A viadal előtt kisebb riadalmat okozott az a földrengés, amelynek központja Naganótól mintegy 100 km-re volt. A műlesikló verseny színhelyén, Siga Kogenben a közel egy percig tartó rezgések következtében az ablakok megremegtek, személyi sérülés azonban nem történt. - Furcsán éreztem magam a rajthelyen a földrengés után. Nem szeretném erre hárítani mostani rossz szereplésemet, egyszerűen kaput tévesztettem - mondta az első futamban kieső osztrák Mario Reiter, aki az alpesi kombinációban aranyérmet szerzett. Az olasz Alberto Tómba, az 1988-as calgaryi olimpia aranyérmese, 1992 és 1994 ezüstérmese az első futamot a 17. helyen, 1,94 másodperces hátránnyal zárta. A 1996-os vb-n első, a 1997-esen pedig harmadik helyezett sportoló úgy érezte, hogy nincs esélye az éremszerzése, emiatt visszalépett a küzdelmektől. A 31 éves Tómba a csütörtöki óriásműlesiklásban már az első futamban kiesett. Németország II-es csapata nyerte a téli olimpia négyesbobversenyét, megelőzve Svájc l-es egységét. A bronzérmet holtversenyben Franciaország és NagyBritannia szerezte meg. A Christoph Langen, Márkus Zimmermann, Marco Jakobs, Ólaf Hampel összeállítású négyes minden futam után az élen állt. A fáradt és boldog Björn Dählie, az 50 kilométeres férfi sífutás győztese a célba érkezése után... (ČTK) A szervezők a megszokott négy futam helyett három után hirdettek végeredményt, mert pénteken a kedvezőtlen időjárás miatt az egyik futamot nem tudták megrendezni. Nisitani Takafumi, a házigazdák versenyzője nyerte a férfiak versenyét a rövidpályás gyorskorcsolyázók 500 méteres számában. A csütörtöki selejtezőből 16 gyorskorcsolyázó jutott a szombati negyeddöntőkbe, ahol 4 futamba sorolták a résztvevőket. Az első meglepetést a kétszeres összetett Európa-bajnok búcsúja jelentette. Az olasz Fabio Carta 43,763 mp-es idejével futamában a 3. helyen zárt, kiesett. Szintén váratlan eseményt jelentett a japán Terao Szatoru kudarca. A tavalyi vb bronzérmese bukott, nem jutott az elődöntőbe. Kanadai győzelemmel zárult a férfiak 5000 méteres váltószáma. Az A-döntőben sokáig együtt haladt a négy váltó, majd a címvédő olasz csapat (melyben már csak Maurizio Carnino szerepelt az 1994-es kvartettből) elbúcsúzhatott érmes reményeitől. Az egyik váltás során a kétszeres kontinensbajnok Fabio Carta bukott, ezzel az európai staféta nagy hátrányba került. Aztán a dél-koreai és a kínai kvartett egy-egy embere is kicsúszott, ami eldöntötte a verseny végkimenetelét. A vetélytársak hibái nyomán a kanadai váltó nagy előnyre tett szert, Gagnonék biztosan szerezték meg az olimpiai bajnoki címet. Az 50 km-es sífutásban a második helyen végzett Jonssonért a svéd király, XVI. Károly Gusztáv is szorított. A skandináv sífutó éppen a kilencszeres világbajnok norvég előtt rajtolt, aztán mégis Dählie mögé szorult. - Minden elismerésem Björné. A verseny elején kedvező volt számomra, hogy ő követett, hiszen a sebességét felvéve jó iramban tudtam haladni. Az utolsó szakaszon megpróbáltam elszakadni tőle, mert félpercnyi hátrányom volt vele szemben, de nem sikerült a kísérletem - mondta a Hakubában a 10 km-es klasszikus számban a 25., a 15 km-es üldözőszámban a 10., a váltóban pedig negyedik helyen végzett Jonsson. Az előző olimpia 50 km-es, akkor klasszikus stílusban kiírt viadalán diadalmaskodó, Naganóban 15 km-en harmadik kazah Vlagyimir Szmirnov most a nyolcadik lett. Ezen a távon szabadstílusban hat éve, Albertville-ben rendeztek utoljára olimpiai versenyt, amelyet Dählie nyert. Az olasz Silvio Fauner, az 50 km-es szabadstílusú világbajnoki szám címvédője ezúttal a 10. helyen végzett. A hakubai 30 km-es klasszikus szám aranyérmese, a 10 km-en és váltóban bronzérmes finn Mika Mylyllä a vasárnapi viadalon nem indult. Európai futballkörkép: Juventus- és Inter-vereség az olasz bajnokságban A játékosedző Vialli bemutatkozása EREDMÉNYLISTA BIATLON. Férfi 4x7,5 km váltó, olimpiai bajnok: Németország (Ricco Gross, Peter Sendel, Sven Fischer, Frank Luck) 1:21:36,2 óra (0 lövőhiba); 2. Norvégia (Egil Gjelland, Halvard Hannevold, Dag Björndálen, Ole Einar Björndalen) 1:21:56,3 (0); 3. Oroszország (Pavel Muszlimov, Vlagyimir Dracsev, Szergej Taraszov, Viktor Majgurov) 1:21:56,3 (0);4. Fehéroroszország 1:23:14,0 (0); 5. Lengyelország 1:24:09,8 (0); 6. Lettország 1:24:24,4 (2). ALPESISÍ. Férfi műlesiklás, olimpiai bajnok: Hans-Petter Buraas (Norvégia) 1:49,31 (első futam: 55,28; második futam: 54,03); 2. Ole Christian Furuseth (Norvégia) 1:50,64 (55,53 + 55,11); 3. Thomas Sykora (Ausztria) 1:50,68 (55,06 + 55,62); 4. Tom Stiansen (Norvégia) 1:50,90 (55,70 + 55,20); 5. Christian Mayer (Ausztria) 1:51,09 (56,37+54,72); 6. Thomas Stangassinger (Ausztria) 1:51,25 (55,63 + 55,62). BOB. Négyesek: olimpiai bajnok: Németország II (Christoph Langen, Márkus Zimmermann, Marco Jakobs, Olaf Hampel) 2:39,41 perc (52,70+52,90+53,81); 2. Svájc I (Marcel Rohner, Márkus Nüssli, Márkus Wasser, Beat Sejtz) 2:40,01 (53,13 + 53,15 + 53,73); 3. Franciaország (Bruno Mingeon, Emmanuel Hostache, Eric Le Chanony, Max Robert) 2:40,06 (53,13 + 53,30+53,63) és Nagy-Britannia (Sean Olsson, Dean Ward, Courtney Rumbolt, Paul Attwood) 2:40,06 (52,77+53,58 + 53,71); 5. Egyesült Államok 12:40,08 (52,93 + 53,42 + 53,73); 6. Lettország 2:40,26 (52,98+53,50+53,78),... 24. Magyarország 2:44,92 (55,16+54,82 + 54,94). RÖVIDPÁLYÁS GYORSKORCSOLYA. Női 1000 m: olimpiai bajnok: Csun Li Kjung (Koreai Köztársaság) 1:42,776 perc; 2. S. JangJeng (Kína) 1:43,343; 3. Von Hje Kjung (Koreai Köztársaság) 1:43,361; 4. Amy Peterson (USA) 1:37,348 (a B-döntőben); 5. Teszigavara Ikue (Japán) 1:37,693; 6. Kim Jun Mi (Koreai Köztársaság) 1:37,777. Férfi 500 m, olimpiai bajnok: Nisitani Takafumi (Japán) 42,862 másodperc; 2. An Jülung (Kína) 43,022; 3. Uemacu Hitosi (Japán) 43,713; 4. Marc Gagnon (Kanada) 43,819; 5. Csae Dzsi Hun (Koreai Köztársaság) 42,832; 6. DaveVersteeg (Hollandia) 42,933. Férfi 5000 m váltó, olimpiai bajnok: Kanada (Eric Bedard, Derrick Campbell, Francois Drolet, Marc Gagnon) 7:06,075 perc; 2. Koreai Köztársaság (Csae Dzsi Hun, Li Dzsun Hvan, Li Ho Jung, Kim Dong Szung) 7:06,776; 3. Kína (Li Csiacsiin, Feng Kaj, Jüan Je, An Jü-long) 7:11,559; 4. Olaszország 7:15,212; 5. Japán 7:01,660 (a Bdöntőben); 6. USA 7:02,014. SÍFUTÁS. Férfi 50 km, szabadstílus, olimpiai bajnok: Björn Dählie (Norvégia) 2:05:08,2 óra; 2. Niklas Jonsson (Svédország) 2:05:16,3; 3. Christian Hoffmann (Ausztria) 2:06:01,8; 4. Alekszej Prokurorov (Oroszország) 2:06:41,5; 5. Fulvio Valbusa (Olaszország) 2:06:44,3; 6. Thomas Alsgaard (Norvégia) 2:07:21,5;... 19. Báthory (Szlovákia) 2:13:54,5. Bajčičák és Hudač feladta. ÉR EMTÁB LÁTAT A kettesbobok versenyében két aranyérmet osztottak ki. A férfi szuper-óriásműlesiklásban két ezüstérem talált gazdára. A négyesbobok küzdelmében két bronzérmet adtak át. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Labdarúgás Előkészületi mérkrőzéselc Pozsony. Öt nap múlva megkezdődik a labdarúgó Mars Szuperliga tavaszi idénye. A csapatok az utolsó előkészületi mérkőzéseket játsszák. DAC-Rim. Sobota 4:1 (0:1), Zsákovics (11-esből), Mašek, Zemánek Radványi, ill. Svitek; Tiszakécske-Inter 0:2 (0:1), Pinté, Chrenko; 1. FC Košice-Ličartovce 4:1 (0:1), Németh Szilárd, Kozák, Dzúrik, Bochnovič, ill. Lesniak; FC Nitra-Vráble 4:0 (3:0), Benčík 2, Hodúr, Bédi; VácSpartak Trnava 1:1 (0:0), Adler, ill. Pavlík; Levice-Štúrovo 3:0 (0:0), Adamovič, Pavlík, Kopernický; Bardejov-Prešov 0:1 (0:0), Kožuch; Trebišov-Humenné 1:6 (0:4), Szűcs, ill. Mati 2, Čisovský, Lukáč, Sečen, Micák; Trenčín-Pŕerov 3:0 (1:0), Fabuš, Kulla, R. Hrnčár; Prievidza-Karviná 1:1 (1:1); Nováky-B. Bystrica 1:1 (0:1). (sr) ANGLIA. Úgy tűnik, újra magára talált a Manchester. A hazaiak magabiztos játékkal, nagyobb megerőltetés nélkül győztek a Derby ellen. Giggs ismét kitűnő játékkal hívta fel magára a figyelmet. Rúgott egy gólt és „csinált" egy tizenegyest, melyet Irwin magabiztosan értékesített. A forduló másik érdekes találkozóján a Leicester Heskey két góljával legyőzte a Gullit nélkül tanácstalannak tűnő Chelseat. Emilé Heskey 4 hónapos gólínség után talált újra magára. Viallinak az új játékosedzőnek lesz mit csinálnia, hogy úra ütőképes legyen a csapata. Nem sok hiányzott a meglepetéshez a Highfild Roadon. A gyengécske Barnsleyt egy perc választotta el a döntetlentől, amikoris a Coventry tizenegyeshez jutott és Dublin büntetője eldöntötte a három pont sorsát. Meglepetésre az esélyesebbnek kikiáltott Blackburn sima vereséget szenvedett a Southamptontól. A hazai csapatban a már megszokott fantasztikus játékot produkálta Ostenstad és Hirst. Az előbbi két, az utóbbi egy góllal járult hozzá a sikerhez. Eredmények: Manchester U.-Derby 2:0, góllövők: Giggs, Irwin (11-esből), 55 200 néző; Arsenal-Crystal Palace 1:0, Grimandi, 38 100 néző; Leicester-Chelsea 2:0, Heskey 2, 21 400 néző; Wimbledon-Aston Villa 2:1, Euell, Leaburn, illetve Milosevics, 13 200 néző; Southampton-Blackburn 3:0, Ostenstad 2, Hirst, 15 200 néző; Sheffield W.-Tottenham 1:0, Di Canio, 29 900 néző; Coventry-Barnsley 1:0, Dublin (11-esből) , 20 300 néző; Bolton-West Ham 1:1, Blake, illetve Sinclair, 25 000 néző. OLASZORSZÁG - Az A liga 22. fordulójának eredményei: Fiorentina-Juventus 3:0, Firicano, Oliveira, Robbiati; Lazio-Internazionale 3:0, Fuser, Boksics, Casiraghi; Sampdoria-Udinese 0:3, Jörgensen 2, Statuto; Napoli-Roma 0:2, Totti, Di Biaggio; Milan-Empoli 3:1, Weah, Ganz, Maniero, ill. Esposito; Bologna-Piacenza 3:0, Andersson 2, R. Baggio; Bari-Lecce 2:2, De Ascentis, Ingesson, ill. Iannuzzi, Rossi; Brescia-Atalanta 2:2, Hubner 2, ill. Rossini, Magalla. A Parma-Vicenza meccs jóval lapzárta után ért véget. CSEHORSZÁG - 16. forduló: Plzeň-Sparta 0:1, Žižkov-Jablonec 1:0, Slavia-Drnovice 3:0, Liberec-Opava 3:0, Č. Budéjovice-Hradec 1:0, Dukla-Ostrava 1:5, Bohdaneč-Brno 0:1, Teplice-Olomouc 1:3. • Négyéves tevékenységét értékelte a szombati konferencián a Szlovák Labdarúgó Szövetség, a küldöttközgyűlés 144 tagja közül 142 volt jelen. A legfontosabb napirendi pont az elnökválasztás volt. A két jelölt közül Milan Služanič 73, Jozef Vengloš 66 szavazatot kapott. Tahát maradt a régi „prezident" • A Športka 8. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 9, 14, 35, 36, 40, 47; pótszám: .44 II. húzás: 5, 6, 13, 28, 45, 46; pótszám: 42. Lehetőség- szám: 089103 A Mates nyerőszámai: 11, 16, 18, 21, 35. Prémium: 252026 A Kenő 10 szombati nyerőszámai: 1, 2, 3, 7, 8, 9,18, 23,29,32,37,40,41,44,50,59, 62, 70, 71, 80. A magyar Ötöslottó nyerőszámai: 8, 24, 32, 45, 60; Joker-szám: 166201. A Hatoslottó nyerőszámai: 1, 8, 21, 27,41,42; pótszám: 6. • A férfi kézilabda BL negyeddöntőjében, az első mérkőzésen a Fotex Veszprémben 33:28-ra legyőzte a Barcelonát. A férfi City Kupa negyeddöntőjének első találkozóján a szegediek odahaza 25:22-re kikaptak a német Nettelstedt együttesétől. A férfi EHF Kupában: Split-Topolcany 32:22; a női EHF Kupában: Leipzig-B. Bystrica 31:27, Trondheim-Dunaferr 24:23. Férfi KEK: Elektromos-Dutenhofen 22:18. • Németország labdarúgó-válogatottja Rijádban 25 ezer néző előtt 3:0 (1:0) arányban nyert a vb-résztvevő Szaúd-Arábia ellen. Góllövők: Möller, Helmer, Marschall. • Az asztalitenisz TT Intercup nyolcaddöntőjében a hodosiak 4:1 arányú vereséget szenvedtek a francia Lagny sur Marne együttesétől. Németország 12-9-8 Norvégia 10-10-5 Oroszország 9-6-3 Kanada 6-5—4 Egyesült Államok 6-3—4 Hollandia 5—4-2 Japán 5-1-4 Ausztria 3-5-9 Koreai Köztársaság 3-1-2 Olaszország 2-6-2 Finnország 2-4-6 Svájc 2-2-3 Franciaország 2-1-5 Csehország 1-1-1 Bulgária 1-0-0 Kína 0-6-2 Svédország 0-2-1 Dánia 0-1-0 Ukrajna 0-1-0 Fehéroroszország 0-0-2 Kazahsztán 0-0-2 Ausztrália 0-0-1 Belgium 0-0-1 Nagy-Britannia 0-0-1 XVIII. TELI OLIMPIAI JATEKOK, NAGANO