Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-21 / 43. szám, szombat
ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 513. KULTÚRA Oktatás 9 7 Ordódy Katalin köszöntése nyolcvanadik születésnapján Az egész élet Ordódy Katalin is garammenti, Léván született és Zselizen járt iskolába, mindkét helység közeli nekem. Első regényei megsejtették velem, mit jelent, hogy egy táj szülöttei vagyunk, mi módon lehetünk földiek. DUBA GYULA A Megtalált élet, majd a Nemzedékek polgári-értelmiségi miliője más, mint az én faluvilágom, de valahogy az én valóságom az is, lélektanuk és környezetrajzuk őrzi a rokonság jegyeit. A táj levegője és a kisebbségi léthelyzet azonos. Az örömök összecsengenek és a gondok rokonok. Az életutak sem idegenek, s még inkább közeli a pillantás, mellyel felmérjük őket. Mi, kisebbségiek elsősorban magyarok vagyunk, nem azért, mert annyira azok akarunk lenni, hanem mert így viszonyul hozzánk, így azonosul velünk a környezetünk. Az anyanyelv és a kisebbségi lét az ember homnlokára nyomja bélyegét. A hatvanas évek első felében együtt dolgoztunk a Hét szerkesztőségében. A Hétben számos irodalmár „tanulta" mesterségét. Irodalmi mellékletében a Fórumban, televény humuszban buja növényzet, gazdagon tenyész és virágzik az irodalom. Magában a lapban pedig az alkotó munka háttér-ágazata zakatol, a tényfeltáró közírás és újságírás. A szerkesztőség tagjaiban ma talán némileg érthetetlen, ám mindenképpen dicséretes szenvedély munkál. Fel akarják fedezni, feltérképezni, megmutatni és értelmezni a köztársaság valóságát, s benne megszervezni a magyar kisebbség kulturális és szellemi mikrokozmoszát. Ordódy Katinak sem okoz nehézséget, hogy realista „valóságlátó" legyen. A tapasztalatokra épülő, higgadt életszemlélet a háborús nemzedékek tulajdona. Súlyos korszakok drámái élnek bennünk, szorongásos helyzetek és személyes tragédiák hordaléka, írói munkájukban lényeggé teszik az önvallomásos létvizsgálódást és arra késztetik őket, hogy a kisebbségi érdekek szószólói és a közös sors krónikásai legyenek. A történelmi válságok az íróba plántálják tragikumukat. Ordódy Katalinban számos drámai élmény lakhatott, sorsok összefonódása és arcképek galériája formájában. Nyugodt kedéllyel formálta művekké őket. A nőíró szemlélete oly értelemben más, hogy érzelemben gazdagabb és a tények megítélésénél s az összefüggések elemzésében ritkán hiányzik nála a rokonszenvező azonosulás. A nőíró sem lehet elnéző az igazságtalansággal és a bűnnel szemben, ám érzékenységéből és anyavoltából következően tapintatosabb és megértőbb a férfinél. A nőírók általában gazdagabb és mélyebb szeretet-fogalom prizmáján át szemlélik az életünket. Itt kereshetjük Ordódy Kati írásművészetének gyökérzetét. Nem véletlen, hogy abban az időben ő írta a házasságról, férfi és nő együttéléséről, a női lélekről a legtartalmasabb és legmegkapóbb regényeket. Recenzáltam Az idegent, s úgy éreztem, hogy általa számottevően gyarapítóm az asszonyokról való ismereteimet, jobban értem őket. Apró lélektani nüánszokkal leszek gazdagabb. Gigi regényalak számomra s mégis mintha személyesen ismerném. A többiek sem idegenek! Korláth Zsuzsa, Rúth, a Keskenyebb út Lucija, Dóra érdekes és rokonszenves nőalakok. Becsületesek és teherbírók, lelki küzdelmekre hajlamosak, ám a képzeletük sem alszik s nem idegen számukra a vágyakozás, kíváncsiság, már-már kalandvágy. Garammenti kíváncsisága, mint tudjuk, az írónőt a Boszporuszig viszi el. A Mediterrán széllel-ben olvashatunk erről részletesen és élvezettel, s kalandregényként a Közjáték Kumadasin-ban. Jellemző vonása, hogy a tenger elbűvöli, minduntalan visszatér hozzá s mintM. Nagy László felvétele egy irodalmunk turkológusa lesz. Hallgattam őt, ahogy a Boszporusz szépségeiről, a tengervíz és napfény tisztaságáról és a török nép barátságos természetéről mesél, és arra gondoltam, hogy vágyaink és álmaink szimbóluma lehet a tenger, mégis mily nehezen jutunk el odáig, hogy azt mondhassuk, elértük és beteltünk vele, a miénk! Ordódy Katalin írói kibontakozása párhuzamos irodalmunk törekvéseivel. Regényírói alkat, a szépprózai látás nyugodt mesélőkedve és csendes derűje jellemzi munkáit, amelyek irodalmunk küldetését betöltve, a kisebbségi élet szikkadt talajába ásnak és felmutatják azokat a sajátos értékeket, melyek mindnyájunkatjellemeznek. Aztán roppant változás s más idők jöttek, felbomlasztva az irodalmat, mely ágakra, csoportokra és magányos alkotókra szakadozott, mint a folyó, mely váratlanul sivatagba ér és szétfolyó vizét az értedenség és közöny szomjas homokja nyeli el. Nemzedékünk írója egyre többet néz hátra, mint maga elé. Elbizonytalanodott. Értékválság dúl, mily divatos szó s milyen semmit mondó!, teljes a zűrzavar. Az író elárvult, művei utóéletével kénye-kedve szerint játszik a véletlen. Pedig sorsunk, mindennapi gondjaink már-már kiáltva követelik a nyelvért, történelemért és hagyományokért való, elhivatott hűség irodalmát. Erre éppen Ordódy Katalin szép és érett jubileuma alkalmából kell figyelmeztetnünk. Amikor tiszteletünkkel illetjük életművét! A Nemzedékek értékelése okán Fábry Zoltán Belinszkij gondolatát idézte a regényről: „nem anynyira a részletek és töredékek ejtik rabul az olvasót, mint inkább maga az egész." S az író életében az „egész" teljesült vágyakból és elrepült álmokból, nagy tervekből és részleges győzelmekből, szenvedélyes igazságkeresésből és keserű csalódásokból, örömből és bánatból áll össze igazi emberi életté. Ordódy Katalin „megtalált élete" előtt tiszelettel fejet hajtunk és erőt, egészséget kívánunk! Kétnapos kínálatunkból Hétvége a rádióban ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A versenyben minden középiskolás részt vehet. Egyetlen feltétel, hogy az Új Szó február 21-i vagy 23-i számából a versenyző kivágja a versenylapot, amelyre majd hét napon át felragasztja az egyes fordulók szelvényét beírva a helyes válaszhoz tartozó betűt. Csak az összes szelvényt tartalmazó versenylap érvényes. A kérdéseket a keddi számtól kezdve folyamatosan közöljük. Minden nap más ismert személyiség tesz föl kérdést a szabadságharccal kapcsolatban. A helyes megfejtők között értékes nyereményeket sorsolunk ki. így lehet hozzájutni egy hordozható CD-lejátszóhoz, néhány walkmanhoz, kazettákhoz, értékes könyvekhez, lemezekhez és kazettákhoz. S ez még nem minden. Az a középiskolai osztály, amelyből a legtöbb - szelvénnyel ellátott - versenylap érkezik, már most készülhet az év végi kirándulásra. Természetesen az Új Szó számlájára. A versenylapot ragasszátok fel egy levelezőlapra; feladóként a neveteken kívül tüntessétek fel iskolátok nevét, címét, valamint az osztályt, amelynek tanulói vagytok. Á megfejtéseket március 11-éig várjuk a szerkesztőség címén: P. O. Box 49, Prievozská 14/A 820 06 Bratislava. Szombat. 9-kor kezdődik a Hétről hétre c. zenés, publicisztikai magazin: közreadjuk politikusaink külföldön szerzett tapasztalatait, elmondjuk, miért kell a politikusasszonynak „kihelyezett" családi életet élnie, és szólunk a kassai farsangi hagyományteremtő szándékról is. 13 órától beszámolunk a Komáromi Jókai Színliáz fennállásának 45. évfordulójára készült gálaműsorról. 15 órakor a Zenei körsétában Lajtha László zeneszerzőre, népzenekutatóra, pedagógusra emlékezünk. 16 órakor hírek, majd Köszöntő 100 percben. Vasárnap: 9.15-kor dr. Medgyesi László igehirdetését hallhatják, egy beszélgetés segítségével visszapillantunk a madari evangelizációra. 10.25-kor Kölyökvilág: dunaszerdahelyi kisdiákokat szólítunk meg. Orvosi témákkal foglalkozik 11-től a Segítsünk: a sebészorvos az epeműtétekről beszél, egy fiatalasszony pedig agyműtétje történetéről. 12.10kor Randevú: beszélgetünk olyan diákokkal, akiknek kedvenc tantárgya a matematika, az Első randevú rovat vendége Kovács Zsuzsa színművésznő. 15 órától az Irodalmi mozaikban Tőzsér Árpád mondja el egy versét új kötetéből, és beszámolunk Zalabai Zsigmond Koszorúk c. könyvének bemutatójáról. A Hazai tájakon 15.30-kor kezdődik, (bodri) Megkerült az első Titanic-film kópiája Újból felbukkant a Titanic katasztrófájáról készített első játékfilm kópiája. Az 1912. április 14-i tragédia után mindössze két hónappal forgatott, eddig elveszettnek hitt némafilm kópiája a berlini Tagesspiegel szerdai jelentése szerint egy Berlinben élő 74 éves gyűjtő birtokában van. A Mime Misu által rendezett, „In Nacht und Eis" (Éjszakában és jégben) című film 1912 júniusában készült egy berlini épület hátsó udvarán. A potsdami filmmúzeum 1992-es Titanic-kiállításán csupán rövid korabeli kivonat volt megtekindiető a film tartalmáról. A mindössze félórás filmben a Titanic katasztrófája - a kritikusok szerint „olyannak tűnt, mintha egy hullámok tetején táncoló játékhajó néhány jégkockába ütközött volna. A hajó kapitánya, a tisztek, a rádiós, valamennyien kidülledt szemekkel túl gyakran kapkodtak a fejükhöz". A forgatás színhelyén, a Chausseestrasse 123 hátsó udvarán - a mai Brecht-ház közeli szomszédságában - a színpadot még kézierővel hozták ringásba, a kazánteret pedig felfestették egy darab vászonra. Hogy érzékeltessék, milyen is egy valódi négy kéményes óriásgőzös, külső felvételeket is készítettek. A Tagesspiegel úgy értesült, hogy a filmrajongó gyűjtő mintegy húsz éve szerezte a szuper nyolcas kópiát. Az eredeti film feltehetően valóban elveszett. (MTI) SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hármasrózsa (11) Traviata (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kis éji zene (19) KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Légy jó mindhalálig (19) KASSAI JANKO BORODÁČ SZÍNHÁZ: Gasparone (19) MOZI POZSONY HVIEZDA: Titanic (am.) 12.45, 16, 19.30 TATRA: A Sakál (am.) 15.30, 18, 20.30 YMCA: A Sakál (am.) 15.30, 18, 20.30 ISTROPOLIS: Titanic (am.) 16, 19.30 Hét év Tibetben (am.) 17, 19.30 Bizonytalan jelentés a világvégéről (szlov- cseh) 17.15, 20 CHARLIE CENTRUM: Hét év Tibetben (am.) 20.30 Charlie (am.) 15 Bizonytalan jelentés a világvégéről (szlov.cseh) 17.30 Szigorúan bizalmas (am.) 18 Bukott nők tábora (szlov.) 17, 20.30 Az én kis falum (cseh) 19.15 KASSA DRUŽBA: Álljon meg a nászmenet! (am.) 15.30,17.45,20 TATRA: Basket Bud (am.) 16,18,20 CAPITOL: Bizonytalan jelentés a világvégéről (am.) 16,19 ÚSMEV: Titanic (am.) 16,19.15 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Négy szoba (am.) 17.30, 20 KOMÁROM - TATRA: Albino alligator (am.) 17, 19 GALÁNTA MOZI: Csillagközi invázió (am.) 17.30, 20 NAGYMEGYER SLOVAN: Peacemaker - A békéltető (am.) 17, 19 ZSELÍZ SPUTNIK: Sötét zsaruk (am.) 18 LÉVA - JUNIOR: Az elveszett világ (am.) 16.30 Alien 4 - Feltámad a halál (am.) 19.30 ROZSNYÓ-PANORÁMA: Pénzbeszél (am.) 16.30,19 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Féktelenül 2: Teljes gőzzel (am.) 18 FELHÍVÁS A szlovákiai intézményrendszer fejlődése szempontjából nagyon fontos, hogy szervezeteink, intézményeink napjaink műszaki és kommunikációs eszközeit kihasználva minél széle- ' sebb körű kapcsolatokra tegyenek szert a világban. Ennek egyik leghatékonyab formája az INTERNET. Tudatában annak, hogy az INTERNET ma még műszaki és anyagi szempontból szinte elérhetetlen a szlovákiai magyar intézmények legtöbbje számára a Fórum Intézet az Interneten saját honlapjain az alapinformációk erejéig ingyen és bérmentve helyet ad a szlovákiai magyar intézményeknek. A Fórum Intézet elkészítteti az adott intézmény 1-3 WEBoldalát magyar, szlovák és angol nyelven. Elérhetővé teszi azokat az egész világ számára. A Fórum Intézet honlapján a „Szlovákiai magyar intézmények" cím alatt azonnal elérhetővé válnak az oldalak. Jelentkezhetnek: alapítványok, társulások, klubok, kulturális és oktatásügyi szervezetek, magán- és egyházi iskolák, helyi és regionális lapok, kiadók. Mindehhez kérjük a jelentkező intézményt, hogy a következő adatokat küldje el (írásban vagy lemezen) a Fórum Intézet címére (lehetőleg ajánlott levélben magyar, de ha lehet, szlovák és angol nyelven is): 1. Az intézmény adatai: - megnevezés (magyarul, szlovákul, eseteleg angolul), - cím, telefon, fax. 2. Az intézmény rövid (20 soros) jellemzése. 3. Legfontosabb képviselőinek a neve (pl. vezetőség, elnökség). 4. Az intézmény publikációs tevékenysége - kiadványok. 5. Az intézményvezetőjének adatai - név, életkor, cím, telefon, - maximum 15 soros szakmai önéletrajz, színes fénykép (lehetőleg igazolványkép), - munkái, elsősorban önálló kötetei. 6. Az intézmény jó minőségű emblémája - lehet fénymásolat is, lehetőleg színesben. Cím: Forum Institute, Hlavná 23/212, 929 01 Dunajská Streda Tel./fax. 00421 (0) 709-529 536, E-mail: forum@changenet. sk. Az adatok kézhezvétele után beérkezési sorrendben a következő címen lehet elérni az oldalakat: http://www. foruminst.sk Kk-197 Középiskolások versenye a szabadságharc 150. évfordulója alkalmából Hét nap - hét kérdés - hét szelvény