Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-16 / 38. szám, hétfő
SPORT - N AGANO '98 ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 14. Pozsony. Szombaton és vasárnap egyaránt két mérkőzést játszottak a naganói téli olimpia jégkorongtornáján. A D-csoport rangadóját, a Kanada-Svédország mecscset a tengerentúliak nyerték. A juharleveleseken kívül még a csehek és az oroszok százszázalékosak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS C-CSOPOR T CSEHORSZÁG-KAZAHSZTÁN 8:2 (1:0, 3:2, 4:0). A cseh együttes gólarányt javított második mérkőzésén. Az első harmad 4. percében a Pittsburghban idegenlégióskodó Martin Straka szerezte meg a vezetést, majd a játékrész befejezéséig nem született több gól. A második 20 percben rákapcsolt Ivan Hlinka edző legénysége, ám nem kis meglepetésre a kazahok lépést tartottak a favorittal. A 27. percben naganói premierre került sor, ugyanis Dominik Hašek, a cseh válogatott kapusa először kapott gólt az 1998-as téli olimpián. A harmad közepén tömegverekedés tört ki, melynek indítékát a kazah Antyipin és a cseh Čaloun öszszetűzése jelentette. A befejező játékrészben nagy fölényben hokizott a Hlinka-legénység, az ellenfél már nem tudta felvenni Jágrék játékritmusát. Gólütők: Straka (4.), Beránek (23.), Ručínský (32., 41.), Rúžička (38.), Patera (50.), Procházka (52.), Hejduk (57.), ill. Kamencev (27.), A. Koreskov (39.). A találkozót 10 000 néző előtt a finn Haajanen vezette. OROSZORSZÁG-FINNORSZÁ G 4:3 (1:2,2:1,1:0). A vasárnapi mérkőzést a finnek kezdték jobban, akik a 6. percben szereztek vezetést, sőt 53 másodperccel később a Dallasban idegenlégióskodó Lehtinen megduplázta csapata előnyét. Az oroszokat megzavarta az ellenfél remek kezdése, de a 14. percben Pavel Bure szűkített a hátrányon. A harmad végén az oroszok büntetőhöz jutottak, ám Jasin elpuskázta azt. A második játékrészben ismét a finnek kezdtek erőteljesebben, s 8 perc elteltével megint Lehtinen talált a hálóba, az orosz válogatott nem adta fel, s csakhamar egyenlített, s a záróharmadban a győztes gólt is beütötte. Gólütők: Bure (14.), Nyemcsinov (30.), Jasin (35.), Morozov (57.), ill. Koivu (6.), Lehtinen (7., 28.). A találkozót 11 000 néző előtt játszották. Az állás: 1. Csehország 2 2 0 0 11:2 4 2. Oroszország 2 2 0 0 13:5 4 3. Finnország 2 0 0 2 3:7 0 4. Kazahsztán 2 0 0 2 4:17 0 D-CSOPOR T USA-FEHÉROROSZORSZÁG 5:2 (2:1, 1:0, 2:1). Az első harmad közepéig jól védekeztek a fehéroroszok, ekkor azonban kettős emberelőnyből 85 másodperc alatt két gólt szereztek a tengerentúliak. Ezek után sem adták fel a fehéroroszok, így a zárójátékrész elején minimális volt a két csapat közötti különbség, mindössze egy góllal 3:2-re vezetett az Egyesült Államok együttese. A hajrában azonban felülkerekedett a favorit. Gólötők: Chelios (10.), La Fontaine (11.), Leetch (29.), Hull (54.), Deadmarsh (59.), ill. Karacsun (19.), Pankov (41.). KANADA-SVÉDORSZÁG 3:2 (0:1, 3:0, 0:1). a két csapat valódi presztízs-mérkőzést vívott, a kanadaiak a második harmad utolsó 8 percében fordították a maguk javára a mérkőzést. A 32. percben Nieuwendyk lőtt a svéd kapuba, majd ugyanő a 38. percben Maclnnist, a 40.-ben pedig Blake-et hozta kihagyhatatlan gólhelyzetbe. A befejező játékrész felénél szépítettek a svédek, s a hajrában egyenlíthettek volna, ám a kapufa hárított. Gólütők: Nieuwendyk (32.), Maclnnis (38.), Blake (40.), ill. Lindström (16.), Sundin (50.). A rangadót 10 000 néző előtt az amerikai Sautette vezette. Kiállítások 7:7, gól emberelőnyből 1:1. Az állás: 1. Kanada 2 2 0 0 8:2 4 2. USA 2 10 1 7:6 2 3. Svédország 2 10 1 6:5 2 4. Fehéroroszország2 0 0 2 2:10 0 ÚJ SZÓOSSZEÁLLlTÁS Nagano. A XVIII. téli olimpia vasárnapi versenynapján tovább gazdagodott a naganói éremhalmozók listája. Immár a két gyorskorcsolyázó, a holland Ids Postma és a japán Simizu Hirojaszu, továbbá a német biadonista Ursula Disl is ott van a többszörös dobogós helyezettek között. Postma és Simizu a férfi 1000 méteres számban szerzett érmet, előbbi aranyat, utóbbi bronzot, míg Disl a 7,5 km-es női versenyben a második helyen végzett. Férfiak: Ids Postma (hol land/gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst; Björn Dählie (norvég/sífutás) 1 arany, 1 ezüst; Simizu Hirojaszu (japán/gyorskorcsolya) 1 arany, 1 bronz; Mika Myllylä (finn/sífutás) 1 arany, 1 bronz; Lasse Kjus (norvég/alpesisí) 2 ezüst; Rintje Ritsma (holland/gyorskorcsolya) 1 ezüst, 1 bronz. Nők: Larissza Lazutyina (orosz/sífutás) 2 arany, 1 ezüst; Olga Danyilova (orosz/sífutás) 1 arany, 1 ezüst; Ursula Disl (német/biatlon) 1 ezüst, 1 bronz; Katerina Neumannová (cseh/sífutás) 1 ezüst, 1 bronz. A második forduló mérkőzéseivel folytatódott az évszázad jégkorongtornája Három százszázalékos • ZURBRIGGEN BEFEJEZI. Heidi Zurbriggen, az alpesi síelők hétfőre halasztott női lesikló viadala után tartandó sajtótájékoztatón bejelenti, hogy viszszavonul a versenyzéstől. A 31. születésnapját márciusban betöltő svájci sportoló, aki az egykoron olimpiai bajnoki címet szerzett Pirmin Zurbriggen testvére, pályafutása során három lesikló Világ Kupa-versenyt nyert. A tavalyi világbajnokságon lesiklásban a második helyen végzett, míg két évvel ezelőtt szuperóriásműlesiklásban lett vbezüstérmes. • KRITIZÁLJÁK A CÉGET. Az Egyesült Államokban kritizálják a NIKE sportszergyártó céget, mert a vállalatnak nem voltak különösebb tervei azzal a két kenyai hosszútávfutóval, akiket Naganóban - állítólag 200 ezer dolláros támogatással - sífutásban próbáltak ki. Az AP jelentése szerint a NIKE ötletével csupán azt akarta elérni, hogy a naganói téli olimpia egyik érdekes színfoltja a kenyai sífutók indulása legyen. A kenyai Philip Bőit a csütörtöki 10 km-es viadalban az utolsó helyen végzett, honfitársa, a szintén a NIKE által támogatott Henry Bitók el sem indult, őt csak tartaléknak nevezték. • NÉGYFORDULATOS UGRÁSOK? A Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség (ISU) azt akarja, hogy a jövő évtől a férfi műkorcsolyázók rövidprogramjának indulói négyfordulatos ugrást mutassanak be a most kötelező triplaugrások helyett. A kérdés az ISU júniusi stockholmi kongresszusán kerül napirendre. A kombinációs ugrásokban nem engedélyeznék a négyest, itt továbbra is csak a tripla-triplát vagy a tripla-duplát csinálhatnák a versenyzők. MEGSÉRÜLT SPORTVEZETŐ. Mellkaszúzódást szenvedett Esa Klinga, a naganói olimpián szereplő finn sícsapat vezetője. Az 58 éves sportember autójával egy rossz útszakaszon haladva összeütközött egy másik gépkocsival, s ekkor sérült meg. Kling mellett ült a csapat orvosa, Antti Eskola (52), aki könnyebb sérüléseket szenvedett. • PEPLINSKI PRÓBATÉTELE. Az amerikai férfi curlingválogatott harmadik tagjára, Mike Peplinskire az olimpia után újabb nagy próbatétel vár. A 24 éves sportoló egy ritka vesebetegségben szenved, májusban vagy júniusban szervátültetést hajtanak végre rajta. - Nyáron megyek a transzplantációra. Egyébként jól érzem magam, az olimpia jót tett nekem, elvonta a figyelmemet a betegségről nyilatkozta Peplinski, aki édesanyja egyik veséjét kapja majd meg. • NAGY AZ ÉRDEKLŐDÉS. A naganói olimpia hivatalos Internetes honlapját eddig 221.9 millió alkalommal keresték fel, ami messze felülmúlja az atlantai olimpia teljes időtartama alatt tapasztalt érdeklődést. A két évvel ezelőtt nyári ötkarikás versenyek web-site-ját 188.9 millió alkalommal „nyitották meg". Az eddigi naganói napi csúcs csütörtökhöz fűződik, amikor közel 52 millió belépést jegyezhettek fel a helyi szervezők. A hasonló amerikai számadat a 17 millió közelében volt. A legtöbben Kanadából, Ausztráliából és az Egyesült Államokból érdeklődnek az olimpia hírei iránt. Juan Antomio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke: Maier szerencsés balesete Nagano. Az osztrák alpesi síelő Hermann Maier túl nagy sebességgel próbálta bevenni az egyik kanyart az olimpia pénteki napján, ezért kirepült a pályáról. Maier elsodorta a pályát övező védőhálókat és a mély hóval borított hegyoldalon landolt. - Nem repültem úgy, mint egy Lufthansa gép, de nem volt rossz értékelte humorral légibemutatóját Maier. Túl gyorsan mentem és azon a ponton erős volt a hátszél. Elkezdtem repülni, aztán egyszercsak megláttam az eget. Ekkor lenéztem és a havat figyelve vártam a becsapódást. Hermann Maier pontosan 52 métert tett meg a levegőben 1,8 mp alatt. Sebessége a bukáskor több mint 103 km/óra volt. Az osztrák csapat orvosa, Toni Wicker elmondta, hogy Maier csak kisebb sérüléseket, főként zúzódásokat szenvedett. - Borzalmas esés volt. Óriási szerencséje volt Maiernek vélekedett Wicker, (m) A versenyzők kedvelik a szusit Nagano. Megoszlik az olimpiai résztvevők véleménye ajapán konyháról. Az amerikai női jégkorongcsapat egyik tagja, Gretchen Ubion például így vélekedett: „Megkóstoltam egy nyers halból készült ételt, de nem hiszem, hogy valaha ilyet teszek." A szlovén síugró-válogatott edzője, Gabrijel Gros ugyanakkor elmondta, hogy versenyzői igencsak kedvelik a japán konyhát. A naganói olimpiai falu éttermének a vezetője, Hiroki Mihara elmondta, hogy a versenyzők kedvence a szusi. (m) Részrehajló pontozóbírók Nagano. A kanadai ShaeLynn Bourne, Victor Kraatz jégtáncpáros orosz edzője, Natalja Dubová részrehajlással vádolja a pontozóbírókat. Dubová szerint a francia, az olasz és az orosz pontozók szándékosan adják úgy a pontokat, hogy a kanadaiak leszoruljanak a dobogóról. Az edzőnő kifogásolta, hogy túlságosan európai összetételű a versenybíróság. Állításait az első nap utáni eredménnyel támasztotta alá, mely szerint a tangó és a keringő után két orosz páros, Pasa Griscsuk és Jevgenyij Platov, valamint Anzselika Krilova és Oleg Ovszjannyikov állt az első két helyen, míg a harmadik helyet a francia Marina Anissina, Gwendal Peizerat páros foglalta el. (m) Aadne Söndral megfázott Nagano. Az 1500 méteres férfi gyorskorcsolyázás naganói bajnoka, a norvég Aadne Söndral megfázott, így kénytelen volt visszalépni a vasárnapi 1000 méteres versenytől. Söndralnak a csütörtöki győzelme után 39,6 fokra emelkedett a láza.- Három-öt napig is eltarthat amíg meggyógyul - mondta a norvég csapatorvos, Gunn Hulleberg. (m) Tiltott szer a marihuána Nagano. Annak ellenére, hogy a Nemzetközi Sportdöntőbíróság (TAS) nem vette el az aranyérmet a doppingellenőrzésen megbukott snowboardostól, a kanadai Ross Rebagliatitól, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöki tisztét betöltő Juan Antonio Smaranch úgy gondolja, hogy a marihuánának a tiltott listán kell maradnia. A NOB első embere az AP-nek nyilatkozva elismerte, hogy vannak különbségek a tiltott szerek között, hiszen a teljesítménynövelőkkel, például a szteroidokkal szemben a marihuána használatával nem jut tisztességtelen előnyhöz a sportoló. - A marihuána nem doppingszer. Ez inkább etikai kérdés. Éppen ezért a NOB-nak továbbra is keményen harcolnia kell a marihuána ellen. Sok ember azt mondja, hogy ez nagyon könynyű drog. Nem vagyok szakértő, de ugyancsak sokan állítják, hogy a marihuána fogyasztása után a kemény drogok követkéznek - mondta a spanyol sportvezető. A Nemzetközi Bizottság alelnökei - köztük Schmitt Pál -, valamint Alexandre de Mérode herceg, az orvosi bizottság vezetője megbízást kaptak arra, hogy a jelenlegi doppingszabályzatot egészítsék ki a különféle kábítószerek elleni vizsgálat bevezetésével. A különféle kábítószerek, a könnyű és kemény drogok, vagy akár az alkohol is veszélyezteti a világot, különösen a fiatalságot. Megfelelő jogi egyeztetéssel a kábítószerekre is kiterjesztett szabályzatot kell kidolgozniuk, ahol semmiféle joghézag nem kerülhet szóba. A Sydneyben 2000-ben megrendezendő nyári olimpiág megnyugtatóan kell rendezni ezt a kérdést, amely veszélyeztetheti az olimpiai játékok jövőjét. A várakozásnak megfelelően az orosz Hja Kulik nyerte a férfi műkorcsolyázók viadalát. (Fotó: ČTK) A naganói téli ötkarikás játékok legjobb sportolói Lazutyina, Dählie... OLIMPIAI HÓPELYHEK Jirí Dopitára (balról) a Csehország-Kazahsztán (8:2) jégkorongmérkőzésen több kazah védő is vigyázott... (Fotó: CTK)