Új Szó, 1998. február (51. évfolyam, 26-49. szám)
1998-02-11 / 34. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1998. FEBRUÁR 11. KuLTúRA - panoráma h 5 XVIII. téli ötkarikás játékok, Nagano: Jaroslava Bukvajová a tizenhatodik helyen végzett a női 5 kilométeres sífutásban Larissza Lazutyina aranyra váltott Megérkeztek a sztárok Gretzkyélc Naganóban Nagano. Tegnap megérkezett Naganóba a kanadai jégkorongválogatott. A csapattal jött az észak-amerikai profi jégkorongliga egyik legnagyobb egyénisége, a 37 éves Wayne Gretzky is, aki mindent megnyert már pályafutása során, csak az olimpiai aranyérem hiányzik a gyűjteményéből. A kanadaiak repülőgépe Tokióban landolt, majd a szuperexpresszel utaztak tovább Naganóba. Az állomáson rajongók és újságírók hada várt a válogatott hokisokra. Mindenki Gretzkyre, a Rangers játékosára volt kíváncsi, a nemzeti csapat kapitánya, a Philadelphia Flyersben szereplő Eric Lindros akadálytalanuljutott át a tömegen. A Nagyember becenévre hallgató Wayne Gretzky kérdésekre válaszolva elmondta, hogy szoros küzdelemre számít az ötkarikás játékokon, mert sok kiváló csapat vesz részt a naganói csatározásokban. Eric Lindros szerint eleddig minden jól alakult a kanadai válogatott számára, bizakodva készülnek. Lindros egyszer már szerepelt olimpián, 1992-ben, a franciaországi Albertville-ben ezüstérmesként végzett együttesével, (m) Pozsony. Akárcsak a korábbi olimpiákon az orosz sífutónők változatlanul uralják a sportágat. Az 5 kilométeres távon a 32 éves Larissza Lazutyina vasárnapi ezüstérme után megszerezte a legfényesebb medált is. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A 79 sportolónő hatalmas hóesésben állt rajthoz, a cseh Katerina Neumannová sokáig vezetett, ám a küzdeni tudásáról ismert Lazutyina erősíteni tudott, ami végül az aranyat jelentette számára. „Korábban rettentően rossz passzban voltam, betegségem visszavetett. Nyáron jól sikerült a felkészülés, és új edzővel lényegesen sikeresebb vagyok. Egyébként sokat köszönhetek a csapat vokszoló szakértőjének..." Az ezüstérmet Neumannová a bronzot a norvég Bente Martinsen szerezte meg. A 15 km naganói bajnoka, Olga Danyilova ötödikként zárt. Két szlovák versenyző is rajthoz állt, Jaroslava Bukvajová igazolta jó formáját, s a vasárnapi 10. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Szlovákia labdarúgóválogatottja az Olaszországtól elszenvedett 3:0-ás vereség után azzal a céllal ment a ciprusi hatos tornára, hogy legalább a döntőbejut. A nem a legerősebb összeállítású csapat (a légiósok közül csak Moravčík szerepelt) a három meccs során ugyan nem szenvedett vereséget, de csak a harmadik helyet szerzte meg. Ez a helyezés sokaknak nem tűnik valami előkelőnek, de Jozef Jankech vezetőedző meggyőződése szerint a seregszemlén való részvétel teljesítette célját: „Az volt a célunk, lehetőséget adjunk újabb válogatottjelölteknek, hogy bizonyíthassák képességeiket. Ilyen szempontból elégedettek helye után ezúttal 16. lett. „Elégedett vagyok a helyezéssel. A sűrű hóesésben, úgy érzem, jó teljesítményt nyújtottam" mondta Jaroslava Bukvajová, az eddigi legeredményesebb szlovák sportoló. Alžbeta Havrančíková ötvennyolcadikként fejezte be a viadalt. Az abszolút esélyes versenyző győzelmét hozta a női hódeszkázók óriásműlesikló viadala, amely először szerepelt az olimpiák műsorán. Az idényben eddig hét Világ Kupa-győlehetünk. Tudjuk, hogy az Ebselejtezők során komoly kettős meccseket kell játszanunk, ezért szükségünk van megfelelő tágabb keretre; Cipruson az volt a cél, hogy a Szuperliga újabb jelöltjeit teszteljük. Kár, hogy nem jutottunk a döntőbe, megérdemeltük volna, hogy az elsőségért futballozzunk. Hogy ez nem így történt, arról saját magunk tehetünk. Ehhez az kellett volna, hogy a szlovénok elleni mérkőzés második félidejében adódottt helyzeteket kihasználjuk, és ha az izlandiak ellen 2:0ás vezetés után nem lazítunk. Nem vagyunk csalódottak, hiszen a 3. helyért vívott találkozón a fiúk bebizonyították, hogy tudnak focizni...." Ahogy a három találkozó is megmutatta, a szlovák válogazelmet aratott francia Karine Ruby már az első futamban közel két másodperc előnyre tett szert, amiből a végelszámolásnál is megmaradt 0,35 másodperc. A német Heidi Renoth végzett a második, az osztrák Brigitte Köck a harmadik helyen. Az Európa-bajnokságon bronzérmet nyert Jana Šeďová 21-ként állt rajthoz, s az első futam hajrájában kiesett. „Hóesésben és sűrű ködben rendezték a versenyt, ilyen körülmények között nem tudtam hozni a formámat. Nagyon csalódott vagyok" - nyilatkozta szomorúan a 24 esztendős pozsonyi sportolónő. Megszületett a naganói téli olimpia első hazai aranyérme: a férfi gyorskorcsolyázók 500 méteres számát a 23 esztendős Hirojaszu Simizu, a táv világcsúcstartója nyerte. Simizu a táv két évvel ezelőtti világbajnoka az általa tartott 35,39 mp-es világcsúcstól 2 tizeddel maradt el, de így is olimpiai rekordot futott. Az ázsiai fiatalember Japán első ötkarikás elsőségét szerezte meg gyorskorcsolyázásban. „Már a rajt előtt tudtam, hogy én leszek a leggyorsabb ezen a napon. Az aranyérmemet az tott gyengéje az ellentámadások befejezése: „ A játékosok csakugyan sok helyzetet dolgoztak ki, de nem tudták azokat értékesíteni. Ez komolyabb ellenfelek ellen megbosszulhatja magát, ott minden kínálkozó helyzetet be kell lőni. Örülök azonban, hogy Cipruson a csatársorban viszonylag jó teljesítményt nyújtott Piszár Jóska és Pinte Attila, Németh Szilárd sem okozott csalódást. Többet vártam viszont Kožlejtôl. A középpályán elsősorban Sovič bizonyította, ott a helye a csapatban, Ujlaky és Zvara kevésbé voltak határozottak. Konečný kevés lehetőseget kapott, lámpalázasan futballozott. Senki fölött sem törtünk pálcát, jó formában lévő játékosok előtt mindig nyitva áll a válogatott kapuja..." (sr) 1991-ben elhunyt édesapámnak ajánlom" - jelentette ki az eredményhirdetést követően Simizu. A magyar Baló Zsolt a két nap küzdelmei alapján a 37. helyet szerezte meg. Műkorcsolyázásban elsőként a párosoknál avattak győztest. Az orosz Okszana Kazakova, Artúr Dmitrijev kettős, akárcsak a vasárnapi rövidprogramban, a tegnapi szabadkorcsolyázásban is a legjobbnak bizonyult, így az • Ma 17 órakor a női kosárlabda Euroliga 13. fordulójában a rózsahegyi gárda a Ferencvárost fogadja. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzések eredményei: Nitra-DAC 3:0 (1:0), góllövők: Benčík, Haša, M. Lőrinc; Dubnica-Topoľčany 3:1 (2:0); FrýdekMístek-Bánská Bystrica 3:2 (1:0). • San Jóséban nemzetközi férfi tenisztorna kezdődött: ChangCraca 6:2, 6:4; Agassi-Martin 6:2, 6:2; Washington-Delgado 7:5,6:2. • Spanyolország és Svájc hivatalosan is jelentkezett az Európai Labdarúgó Szövetségnél a 2004-es Európa-bajnokság rendezési jogáért. Mint ismeretes, Spanyolország és Svájc mellett Ausztriával közösen Magyarország is pályázik. összetettben fölényesen nyerte az aranyérmet. A férfi alpesi összetett műlesikló számának két futama után - s a csütörtökre halasztott lesiklás előtt - az osztrák Mario Reiter közel 2 másodperces előnyre tett szert a címvédő norvég Lasse Kjussal szemben. Szinte valamennyi versenyző panaszkodott a nehezen teljesíthető pálya miatt. A rajthoz állt 38 síelő közül 17-en már elbúcsúztak. • A Real Madrid férfi kosárlabdacsapatának valamennyi játékosa vérvizsgálaton esett át. Az ok: a klubvezetők orvosi úton is kutatják, hogy mi áll az együttes gyenge szereplésének hátterében. • Az angol labdarúgó Premier League 25. felvonásának zárómérkőzésén: Crystal PalaceWimbledon 0:3 (0:0). Az élcsoport: Manchester United 50, Chelsea 45, Liverpool 45 pont. • Egy mérkőzést játszottak a spanyol labdarúgó-bajnokságban, az Atletico Madrid 2:0-ás félidő után 4:l-re legyőzte az Oviedo gárdáját. Az élcsoport: Barcelona 45, Real Madrid 44, San Sebastian 43 pont. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3, 8, 9, 12, 15, 20, 24, 25, 27, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 40, 42, 48, 54, 67. EREDMÉNYLISTA SÍFUTÁS. Női 5 km, klaszszikus stílus, olimpiai bajnok: Larissza Lazutyina (Oroszország) 17:37,9; 2. Katerina Neumannová (Csehország) 17:42,7; 3. Bente Martinsen (Norvégia) 17:49,4; 4. Gravriljuk (Oroszország) 17:50,3; 5. Danyilova (Oroszország) 17:51,3; 6. Mikkelsplass (Norvégia) 17:53,5... 16. Jaroslava Bukvajová 18:39,7... 58. Alžbeta Havrančíková (Szlovákia) 19:48,5. SNOWBOARD (HÓDESZKA). Női óriásműlesiklás, olimpiai bajnok: Karine Ruby (Franciaország) 2:17,34; 2. Heidi Renoth (Németország) 2:19,17; 3. Brigitte Köck (Ausztria) 2:19,17; 4. Trettel (Olaszország) 2:19,71; 5. Fingerlos (Ausztria) 2:20,36; 6. Posch (Olaszország) 2:21,34. GYORSKORCSOLYA. Férfi 500 m, olimpiai bajnok: Hirojaszu Simizu (Japán) 71,35; 2. Jeremy Wotherspoon (Kanada) 71,84; 3. Kevin Overland (Kanada) 71,86; 4. S. Bouchard (Kanada) 72,00; 5. P. Bouchard (Kanada) 72,05; 6. Randolph (USA) 72,20... 37. Baló Zsolt (Magyarország) 76,56. MŰKORCSOLYA. Párosok, olimpiai bajnok: Okszana Kazakova, Ártur Dmitrijev (Oroszország) 1,5; 2. Jelena Berezsnaja, Anton Sziharulidze (Oroszország) 3,5; 3. Mandy Wötzel, Ingó Steuer (Németország) 4,0; 4. Ina, Dungjen (USA) 6,0; 5. Csen, Zsao (Kína) 9,0; 6. Abitbol, Bernadis (Franciaország) 9,5. ÉREMTÁBLÁZAT Oroszország 3-2-0 Németország 1-1-3 Kanada 1-1-1 Hollandia 1-1-0 Bulgária 1-0-0 Finnország 1-0-0 Franciaország 1-0-0 Japán 1-0-0 Olaszország 0-2-1 Norvégia 0-1-2 Csehország 0-1-0 Ukrajna 0-1-0 Ausztria 0-0-1 Belgium 0-0-1 Svájc 0-0-1 SELEJTEZŐK • Lebonyolították a férfi kombinációs műlesiklást: 1. Reiter (osztrák) 1:31,85; 2. Kjus (norvég) 1:33,66; 3. Bachleda (lengyel) 1:34,49; 4. Mayer (osztrák) 1:35,05; 5. Aamodt (norvég) 1:35,26; 6. Mader (osztrák) 1:35,36. • A női együléses szánkósok már túl vannak az első két futamon: 1, Niedernhuber (német) 1:42,319; 2. Kraushaar (német) 1:42,375; 3. Neuner (osztrák) 1:42,703; 4. Erdmann (német) 1:42,823; 5. Tagwerker (osztrák) 1:42,853; 6. Warren (amerikai) 1:43,105... 13. Mária Jasenčáková (szlovák) 1:44,342. • Curling. Férfiak, 2. forduló: Norvégia-Németország 7:5, Japán-Svédország 6:5, Kanada-USA 11:3, SvájcNagy-Britannia 10:4; 3. forduló. Kanada-NagyBritannia 10.3, Svédország-Németország 7:6, USA-Norvégia 7:6, SvájcJapán 5:3. Nők, 3. forduló: USA-Norvégia 8:5, Nagy-Britannia-Norvégia 6:4, KanadaJapán 7:4, Svédország-Dánia 5:4. A MŰSOR SZERDA CSÜTÖRTÖK ÉSZAKISÍ. 1.30: Síugrás, középsánc. SÍAKROBATIKA. 4.00: Férfi mogul; 4.50: Női mogul. ALPESISÍ. 5.00: Női szuperóriásműlesiklás. BIATLON. 5.00: Férfi 20 km. GYORSKORCSOLYA. 7.00: Női 3000 m. SZÁNKÓZÁS. 6.00: Női együléses, 3. és 4. futam. CURLING. 1.00: Női 4. forduló; 6.00: férfi 4. forduló; 11.00: női 5. forduló. ÉSZAKISÍ. 1.00: férfi 10 kmes klasszikus stlíusú sífutás; 4.00: női 10 km-es üldözéses verseny. ALPESISÍ. 2.00: férfi lesiklás; 5.00: férfi kombinációs lesiklás. SNOWBOARD. 1.30: félcső. GYORSKORCSOLYA. 7.00: férfi 1500 m. CURLING. 1.00: férfi ötödik forduló; 6.00: női hatodik forduló; 11.00: férfi hatodik forduló. Ciprusi torna: Piszárral, Pintével és Némethtel elégedett a válogatott edzője „Csak magunkat okolhatjuk" SPORTHÍRADÓ Az abszolút esélyes francia Karine Ruby győzelmét hozta a női hódeszkázók óriásmülesikló viadala, amely először szerepel az olimpiaműsorán (ČTK)