Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)

1998-01-12 / 8. szám, hétfő

8 KULTÚRA - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. JANUÁR 12. Régi-új magyar mondák Magyar mondagyűjteményeket inkább utánnyomni, mint újraírni szokás a magyarországi könyvkiadásban. Závodszky Géza azonban vállalkozott arra, hogy új gyűjteményt készítsen a mai általános és középiskolásoknak. A Magyar mondák, magyar történetek című igényes, szép kötet az ősmondáktól a török időkig tekinti át azokat az ismert és kevésbé ismert históriákat, amelyek kiegészíthetik az irodalmi és történelmi tanulmányokat. A szerző nem szöveggyűjteményt, válogatást készített, hanem kultúrtörténeti kiegészítésekkel fogalmazta újra Hunor és Magor, Attila, Búvár Kund vagy Bocskai István, Bethlen Gábor, Zrínyi Miklós életének egy-egy jelentős eseményét. A Korona Kiadó ígérete szerint hamarosan megjelenik a folytatás, amelyik a török kiűzése utáni időkből adja közre történelmünk legizgalmasabb történeteit. (MN) POZSON

Y HVIEZDA: A holnap markában 007 (am.) 15.30, 18, 20.30 OBZOR: L.A. eltitkolt valóság (am.) 15.30, 18, 20.30TATRA: Spawn (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Pret-a-porter (am.) 15, 17.30, 20 ISTROPOLIS: Reszkessetek betörők 3 (am.) 15.30, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Négy szoba (am.) 17.30, 19 Marvin szobája (am.) 20.30 Lotrando és Zubejda (cseh) 16.30 Desperado (am.) 18 Urga (or.-fr.) 19.30 Öt lány a nyakamon (cseh) 19.15 KASS

A DRUŽBA: L. A. eltitkolt valóság (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Négy szoba (am.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: Spawn (am.) 15.45, 18, 20.15 ÚSMEV: A holnap markában - 007 (am.) 16, 18.15, 20.30 IMPULZ: Jack és Sarah (am.) 16.15, 19.15 DÉL-SZLOVÁKI

A KOMÁROM - TATRA: Marian (cseh) 17, 19 GÚTA - MOZI: Bean-Az igazi katasztrófafilm (am.) 18.30 LÉVASLOVAN: A csillagokat az égről (szlov.-cseh) 19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: A1 Pacino - III. Richárd (am.) 16.30, 19 NAGYKAPOS ZEMPLÉN: Mentsétek meg Willyt 3 (am.) 18 Február 6-án és 7-én lesznek a beíratások a pozsonyi magyar nyelvű alapiskolában Érdemes hozzánk járni Honfoglaló őseink technológiai fejlettségét bizonyítja Páratlan múzeum Somogyfajsz. Két év alatt több mint tízezer látogatója volt Európa legnagyobb őskohászati múzeumának, amely a magyarországi Somogyfajsz határában található. A szakemberek szerint a múzeum azért olyan jelentős értékű, mivel nincs még egy hely Európában, ahol ennyire épségben és együtt maradt műhelyben mutathatják be a X. századi emberek tudását. Az őskohók föltárása egy nem hivatásos régésznek, Stamler Imre nyugdíjas iskolaigazgatónak köszönhető, aki becslésekre támaszkodva kiszámolta: a magyar honfoglalásban résztvevő 500 ezer embernek legalább 1600 tonna vasat kellett magával hoznia, fegyverekké, felszerelésekké, szerszámokká feldolgozva. Stamler a X. századi magyarok kohóit a fejedelmi szálláshelyek közelében feltételezte, hisz a hadak igénylik a legjobb felszerelést. A helynevek feltérképezése után keresni kezdte a kohókra utaló nyomokat Annak bizonyítékát, hogy őseink a kor technológiai szintjének megfelelő vastermelést folytattak új hazájukban, Somogyvámos határában, Bogát fejedelem udvarhelye közelében találta meg, egy arasznyi fújtatócső alakjában. A minden kétséget kizáró bizonyítékra Fájsz fejedelem egykori szálláshelye közelében, Somogyfajsz határában bukkant; a 21 agyagból épített őskohó mellett a fújtatócsövektől kezdve a kohóból kikerült szivacsos vastömbökig, az ezekből kovácsolt bucákig ott volt minden, amivel az akkori kohászoknak dolga volt. (pj) Pályázati felhívás az 1998. évi közművelődési céltámogatásra a határon túli magyar közösségek számára A magyar Művelődési és Közoktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztálya pályázatot hirdet határon túli magyar közösségek önszerveződést szolgáló művelődési tevékenységének támogatására. Pályázni az alábbi témákban lehet: hagyományőrző rendezvények; helytörténeti feltáró és megőrző tevékenység; amatőr művészeti rendezvények; magyar vonatkozású helytörténeti gyűjtemények védelme; a magyar humán kultúrával (történelem, irodalom) kapcsolatos versenyek, vetélkedők; a magyar kultúra jeles évfordulóinak megünneplését célzó rendezvények; egyházi közművelődés. A támogatás elnyerésének módja és feltételei: a pályázó közösség, civil szervezet fogalmazza meg a tervezett tevékenység célját, határozza meg azokat a közösségeket és tevékenységeket, amelyeket a kért támogatás érint. Pályázni az M KM HTME által rendszeresített űrlapon lehet. Több pályázat is benyújtható. Pályázatonként egy űrlapot szükséges kitölteni. Űrlapot a Csemadok országos irodájában lehet kérni. Címe: RR Csemadoku, Nám. 1. mája 10-12, 815 57 Bratislava. A pályázatok a Csemadok központi irodájához nyújthatók be, „Közművelődési pályázat" megjelöléssel. Beküldési határidő 1998. február 10. Ha erre nincs mód, közvetlenül a pályázati felhívást kibocsátó szervhez is lehet fordulni űrlapért, illetve a kitöltött űrlappal és mellékleteivel az alábbi címen: 1884 Budapest, Pf. 1., Művelődési és Közoktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztálya. A nyertes pályázókkal a főosztály megállapodást köt, melyben megfogalmazza a támogatási és elszámolási feltételeket. A megállapodás megkötése után kerül sor a támogatási összeg átutalására. A támogatás csak olyan szervezetnek ítélhető meg, amely az előző évi támogatással a megadott határidőig elszámol. Az utóbbi években ismétlődő gondot jelent a magyar kisiskolások alacsony száma a pozsonyi Duna utcai alapiskolában. A beíratások előtt erről a problémáról beszélgettünk Dávid Bélával, a pozsonyi Duna utcai alapiskola és gimnázium igazgatójával. VOJTEK KATALIN Sajnos, ez pozsonyi specifikum. Ismerek kiváló régi magyar pozsonyiakat, akik annak idején elszántan harcoltak a magyar iskoláért, most pedig nagyszülőként otthon kénytelenek harcolni azért, hogy magyar iskolába járjanak az unokák. Sok vegyesházasságban élő egykori diákunk már nem hozzánk hozza a gyerekét. És nem hozzánk járatják gyermekeiket azok a fiatal házaspárok sem, akik mostanában költöztek Pozsonyba, pedig a félj is, feleség is magyar nemzetiségű. Róluk nincsenek pontos számadataink, de tény, hogy a magyarlakta falvakból évente sokan költöznek a fővárosba. Elsősorban őket szeretnénk megnyerni. Ebben a szülők is segítségünkre lehetnek. Ha magyar szót hallanak, utcán, üzletben, játszótéren magyarul beszélő kisgyermekes szülőkkel találkoznak, szólítsák meg őket, beszélgessenek el velük. Manapság házalni kell, hogy legyen elegendő elsősünk. Ebben már van némi tapasztalatunk. 1988-89-ben a szülői munkaközösséggel indítottunk ilyen akciót, akkor sikerült 48 gyereket összeszednünk, főleg Ligetfaluról és Hidegkútról. Nagy szívfájdalmam Oroszvár. A hatvanas években mindig járt hozzánk onnan 8-10 gyerek, ma már egy sem. Oroszváron nincs magyar iskola, vajon hol tanulnak az oroszvári magyar gyerekek? Pedig ha a Somorja irányából ingázó szülők be tudják hozni hozzánk munkába menet a gyerekeiket, az oroszváriak ezt duplán megtehetik. Még be sem kell hozniuk a kicsiket, mivel évek óta két iskolabusz szállítja reggelente iskolába a gyerekeket, nem kell őket kísérgetni, nyugodtan indulhatnak munkába a szülők. Ismerek lamacsi szülőket, akik hét órára járnak munkába, de mivel az iskolabusz csak hét óra után kezdi meg körútját, a London. Heves vitát váltott ki a British Library új épülete. A csaknem ablaktalan, hatalmas, sokak szerint fantáziátlanul sivár, L-alakú vöröstéglás tömb az Euston Roadon, a St. Pancras pályaudvar szomszédságában kapott helyet. A költözködésre azért volt szükség, mert a könyvtár egyre szűkösebben fért el a köteteinek otthont adó British Museumban. Az 1753ban alapított múzeum a 18. század második felében két tekintélyes magán könyv- és kéziratgyűjteménnyel gyarapodott, ehhezjött még a múlt században a királyi könyvtár anyaga. A világ egyik legnagyobb - 150 millió kötetet őrző - könyvtárának helyet adó 9 szintes új épületben a 10 olvasóterem közül egyelőre kettőt vehettek birtokba a látogatók. Katalóguscéduláit 1975ig sikerült számítógépre vinni. Egyszerű, könnyen követhető számítógépes program segít kiválasztani a kívánt könyvet, amelyet harminc percen belül kézhez kaphat az olvasó, (ha) Somogyi Tibor felvétele közeli szlovák iskolába íratták be a gyereküket. Tény, hogy nálunk az alapiskolában a szokásosnál később, fél kilenckor kezdődik a tanítás, mivel csak hét óra után tudnak rendelkezésünkre állni az autóbuszok. Mégsem hiszem, hogy ez megoldhatatlan gondot jelentene. Ismerek nyugdíjasokat, akik épp az ilyen korán munkába induló szülők gyerekeinek segítenek a reggeli készülődésben és kísérik őket a buszhoz. A tömbházakban mindig akad valaki, aki hajlandó ezt elvállalni. Van számtalan lehetőség, csak keresni kell. A napközink este hatig tart nyitva, így a város legtávolabbi pontjáról is kényelmesen ideér a szülő, nem kell rohannia. A napköziben bábcsoport és kerámiakör működik, kitűnő pedagógusok vezetésével. Az sem okoz gondot, ha zenére jár a gyerek, mert a városi zeneiskola egyik pedagógusa rendszeresen az iskolában ad órákat, emiatt nem kell külön bejönnie a szülőnek és a városba vinni a gyereket. Ez a lehetőség tovább bővül, ugyanis a teremhiánnyal küszködő városi zeneiskolának kihelyezett osztálya lesz nálunk. Eddig a városba hordták számítástechnikára a napköziből a gyerekeket. A jövőben nem kell elhagyniuk az iskola területét, hisz nekünk is vannak számítógépeink és kitűnő volt diákjaink, akik hajlandók vezetni a számítástechnikai szakkört. Azt szeretném, ha délutánonként a gyerekek biztonságos körülmények között az iskolában töltenék hasznos szórakozással az időt. Futball-, röplabda- és kosárlabdapályát készülünk létesíteni az udvaron, hogy kedvükre mozoghassanak. A pozsonyi magyar óvodából hány gyereket várnak? Az igazgatónő tájékoztatása szerint tíz gyerek készül hozzánk. Karácsonykor közös ünnepi műsort rendeztünk az óvodával. Ezen angol és német nyelvű jelenetekkel, versekkel, dalokkal is szerepeltek a tanulóink. Nem titkolom, hogy ennek az előadásnak kifejezetten propagandacélja volt. Azt akartuk, hogy az óvodások szülei lássák: nem kell félni a magyar iskolától, ahol a magyaron és a szlovákon kívül két világnyelvet is tanulnak a gyerekek. Ezeket a műsorokat rendszeresíteni kívánjuk. Évente kétszer-háromszor lépnének fel nyilvánosan a növendékeink, hogy bizonyságot adjanak talpraesettségükről, ügyességükről, és eloszlassák azokat a kételyeket, aggályokat, amelyek sok magyar szülőt arra késztetnek, hogy szlovák iskolába írassák be gyermeküket. Valamikor remek színjátszókör működött az iskolában. Nagyon örülnék, ha sikerülne feléleszteni a Forrás irodalmi színAPRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Gázkazánok (12 090-től), gázkályhák (4790-től), kombinált tűzhelyek (8590-től) és bojlerek (2990-től) kaphatók a TREBOR-nál. Házhoz szállítás. Galanta-Matúškovo 52. Tel.: 0707/35 46 VS-15 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210, 0905/357 281 KN-394 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-2182 • Kötvényvásárlás az első hullámból, Harward magas árfolyamon. Tel.: 0949/943 95 V-2253 • Eladók használt mélyhűtők Hetényen. Tel.: 0901/714 951 KN-01 • Eladó 200 m

2-es gazdasági épület 939 m

2-es telken 40 kmre Pozsonytól, a Bősi úton. Alkalmas raktárnak vagy más vállakozási célra. Tel.: 0709/971 88, este V-14 • SÍFELSZERELÉSEK - márkás, használt, felújított. Tel.: 0036/96/434 586, Győrben. KN-08 AURUM ékszerbolt Bethlen Gábor u. Érsekiyvár. Tel.: 0817/412 188 Kedvező áron kínálunk aranyékszert cserébe aranyért és munkadíjért. Nyitvatartás: hétfő: 14-17, kedd-péntek 9-12,14-17, szombat: 9-12 ó. VSk-20 • írógépek eladása utánvéttel is + szerviz. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/778 25 12, mobil: 0905/654194 V-30 ÁLLÁ

S Pozsonyi lakástextil kisáruházba keresünk kitanult, gyakorlattal rendelkező eladónőket és pénztárosokat. Jelentkezni a hirdetés megjelenését követő egy héten belül lehet a következő telefonszámon: 07/566 43 28. VSk-29 padot. Mindig akad 10-15 tehetséges gyerek, akikkel ezt meg lehet valósítani, csak megfelelő irányítás kellene. S ha már a tehetségről esett szó: észre kell venni. Ehhez, persze, ismerni kell a gyereket.£s tudni azt, hogy egy művészetek iránt érdeklődő, humán beállítottságú tanulóból nem lehet matematikust vagy vegyészt faragni. Amit okvetlenül tudni kell, azt tőle is megkövetelem, de hajlandó vagyok szemet hunyni, ha a rosszabb osztályzat esetleg rontaná a bejutási esélyeit a főiskolára. Akadhatnak, akik ezt nem helyeslik, de hosszú pályafutásom alatt ez eddig még mindig bevált. Akiről tudtam, hogy más területen tehetséges, nem gyötörtem túlságosan a kémiával, és ezek a gyerekek remekül helytálltak a főiskolán, egyetemen. Persze, nem kémia szakon. Ugyanígy a reáltantárgyakban kitűnő tanulók nem mindig mozognak otthonosan a nyelvekben. Egyik tanulónk esetében szinte könyörögnöm kellett, hogy ne kapjon hármast szlovákból. Faluról jött, nem volt alkalma gyakorolni a nyelvet. Most ötödik éve az USA-ban dolgozik, sikeres kutatómérnök. Kiss Laci, aki a pekingi diákolimpián kémiából aranyérmet nyert, sem volt a legjobb szlovákból. De mire a versenyfeladatokat lefordították szlovákra, ő már az elsőt félig megoldotta az angol szöveg alapján. Ezzel persze nem azt akarom mondani, hogy nem fordítunk elegendő súlyt a szlovák nyelv oktatására. Gimnáziumunkban ezentúl szlovák közgazdasági szakterminológiát is tanulnak a diákok, mivel évente sokan jelentkeznek erre a szakra, tehát reális igénynek teszünk eleget. Meggyőződésem, hogy az érettségi és a felvételi vizsga eredményeiért az iskolának vállalnia kell a felelősséget. Úgy kell felkészíteni a tanulókat, hogy helyt tudjanak állni. Rengeteg főiskolát, egyetemet végzett, sikeres ember került ki az iskolánkból, és mindent megteszünk, hogy ez továbbra is így legyen. Ennél jobb reklám nem kell egy iskolának, ez bizonyítja, hogy érdemes hozzánk járatni a gyereket. Mikor lesznek a beíratások? Február 6-án és 7-én, de ha valaki később határozná el magát arra, hogy hozzánk jöjjön, örömmel várjuk. Bérbe vehető ÜZLETHELYISÉGET keresünk s Komáromban * /min. íoo m', kirakattal/ Tel.: 0709/971 88 Hirdetésfelvétel magánszemélyektől tel: 07/5238 262 Hirdessen Ön is nálunk! MOZI Brit Nemzeti Könyvtár Sokaknak nem tetszik