Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)

1998-01-29 / 23. szám, csütörtök

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. JANUÁR 29. TANÁCSADÓ Ki fizeti az ingatlanadót? D. N.: Az édesapám másfél évvel ezelőtt halt meg. A hagyatéki bírósági döntést szeptemberben kaptam meg. Eszerint a szülői házat a hozzá tartozó kerttel együtt egynyolcad részben örököltem. Köteles vagyok január végéig adóbevallást tenni a családi ház és a kert után? FEKETE MARIAN Az ingatlanadóról szóló törvény 2. §-ának (1) bekezdése szerint a telekadó alanya az a telektulajdonos, akit az ingatlankataszterben tulajdonoskéntjegyeztek be. Az adott esetben nem tartjuk valószínűnek, hogy Önt tulajdonosként már bejegyezték volna. Ilyen esetben az édesanyja a korábbi, feltehetőleg az 1993ban beadott ingatlanadó-bevallás alapján kapja majd meg az adókivetési határozatot március 15-ig, és Önöknek (az örökösöknek) nem kell új ingatlanadó-bevallást előterjeszteniük. Ha az öröklés folytán kialakult új tulajdonjogi viszonyokat az ingadankataszterbe már bejegyezték volna, elvben minden egyes örökösnek (az édesanyját is beleértve) új ingatlanadó-bevallást kellene előterjesztenie. Az idézett törvény 16. íjának (4) bekezdése szerint viszont a társtulajdonosok ilyen esetben megbízhatják valamelyiküket, hogy a többiek nevében is csak ő adja be az adóbevallást. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Adóbevételek - a tervezett alatt Besztercebánya. Az adókból, vámokból és a vámpótlékokból származó bevételek 1997-ben a tervezett 154,6 milliárd korona 97 százalékát érték el. A tényleges bevételek 9,1 milliárd koronával maradtak el a tervezettől nyilatkozta Zlatica Knoteková, a központi adóhivatal igazgatóhelyettese. Legjobban a vállalatok és az intézmények adóbefizetése maradt el a tervezettől: a várt 40,5 milliárd korona helyett csak 23,6 milliárd folyt be az államkasszába. A magánszemélyek jövedelemadójából 22,4 milliárd korona folyt be, ami 3 milliárd koronás többletetjelent az előirányzotthoz képest. Az általános forgalmi adóból (DPH) származó bevételek a tervezett 55 milliárd korona 99,8 százalékát, vagyis 54,9 milliárd koronát értek el. (MTI) Zöldségtermesztés jövőjéről Nyitra. Kedden és szerdán kétnapos konferenciát tartottak Nyitrán, amelyen a résztvevők a szlovákiai zöldségtermesztésjelenlegi helyzetét és kilátásait vitatták meg. Norbert Beňuška, a földművelésügyi minisztérium államtitkára bevezetőjében elmondta, hogy hazánkban az egy főre jutó zöldségfogyasztás tavaly 106 kg volt. Ugyanakkor a nemzeti egészségmegőrző program 120 kgot irányoz elő, amelynek biztosításához 42 ezer hektáron 800 ezer tonna zöldséget kellene előállítani. A kívánt fogyasztási szintet szerinte öt éve belül el lehet érni. A tárca az elfogadás előtt álló mezőgazdasági törvényben a támogatási politikán kívül a hazai piac védelméről is rendelkezik majd. 1998-2002 között az ágazatvezetés 1,5 milliárd korona értékű beruházásokkal számol, amelyek elsősorban a raktározás és a betakarítást követő kezelés színvonalának emelésére szolgálnak. „Szlovákiában képesek vagyunk megtermelni a jó minőségű zöldséget, ám nem vagyunk képesek raktározni azt" - tette hozzá Beňuška. (TA SR) Milliárdokat veszített a FNM Pozsony. A Slovintegra társaság, amely tavaly augusztus végén a Nemzeti Vagyonalaptól (FNM) megvásárolta a Slovnaft-részvények csaknem 15 százalékát (2,47 millió részvény), múlt pénteken jelentós haszonnal adott túl a tőkepiacon egy részén. Míg a FNM-től 156 koronáért jutott hozzá a részvényekhez, most egyenként 900 koronát kapott értük. Ezáltal a 400 ezer eladott részvény után 360 millió koronát zsebelt be. Amennyiben a FNM tavaly piaci értékén adta volna el a Slovintegrának az 5 százalékos részvénycsomagot, 2,22 milliárd koronáhozjuthatott volna hozzá, szemben azzal a 385 millióval, amit ténylegesen kapott érte. (Pr) Cseh sörbehozatal Prága. A tavalyihoz hasonlóan az idén is mennyiségi kvóta vonatkozik a cseh sörök szlovákiai behozatalára. Ez a kérdés felmerül a legutóbbi vámuniós tárgyalásokon is. Egyes hírek szerint Szlovákia tovább szeretné csökkenteni a kvótát, amely tavaly 532 ezer hektoliter volt. Amenynyiben a szlovák fél ilyen javaslattal állna elő, a cseh fél nem lesz hajlandó elfogadni azt - nyilatkozta a cseh földművelésügyi minisztérium illetékese. (TA SR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. január 29-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut

a Árfolyam Valut

a Árfolyam Angol font 57,424 Osztrák schilling 2,769 Francia frank 5,811 Svájci frank 24,019 Kanadai dollár 24,066 USA-dollár 35,113 Német márka 19,477 ECU, EU 38,386 Olasz líra (1000) 19,743 Cseh korona 1,010 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás A világpiacon folyamatosan zuhanó kőolajár hatására fokozatosan csökken a benzin ára Még olcsóbb is lehet Pozsony. Az utóbbi napokban Csehországban, Magyarországon, Ausztriában és nálunk, ha kis mértékben is, de csökkent a benzin literenkénti ára. Vajon mi okozta a kőolaj áresését, és meddig mérséklődhet a benzinár? ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Hároméves mélypontra, 14 dollár alá zuhant a múlt héten a kőolaj világpiaci ára, és az elemzők szerint a nyomott ár az egész évre jellemző lesz. A Kőolaj-exportáló Országok Szervezete (OPEC) által piacra dobott kőolaj barrelenkénti (159 liter) ára január 23-án 13,56 dollárra zuhant, egy héttel korábban még 14,80, három hete pedig 16 dollárt adtak egy barrelért. Az éves átlagár is mérséklődik: 1997-ben az ádagár 18,68 dollár, 1996ban pedig 20,29 dollár volt. A kőolaj világpiaci árának zuhaAz alacsony kőolajár az egész évre jellemző lesz. nása három okra vezethető viszsza. Az egyik, hogy a legfontosabb kőolajexportáló országokat tömörítő ÖPEC tavaly novemberben úgy döntött: 10 százalékkal, napi 27,5 millió hordóra emeli a tagállamok által felszínre hozható nyersolaj mennyiségét. Mint kiderült, még ezt a megemelt kvótát sem tartják be, ugyanis a napi összkitermelés 28,1 millió hordó. A túlkínálat nyomán az ár zuhanni kezdett, és az esés máig nem állt meg. Ráadásul a piacon újra megjelent Irak, az embargó sújtotta ország az „olajat élelemért" program keretében félévente 2 milliárd dollár értékben exportálhat nyersolajat, vagyis napi 1 millió hordóval még növeli is a túlkínálat mennyiségét. A másik két árcsökkentő ok sem elhanyagolható. Az egyik, hogy a szokásosnál jóval enyhébb a tél, és a fejlett országokban (ezek a kőolaj legnagyobb fogyasztói) megcsappant az érdeklődés a tüzelőolaj iránt. A másik ok az ázsiai valutaválság. A „kis tigrisek" súlyos pénzügyi és gazdasági problémákkal küszködnek, dinamikus fejlődésük megtorpant, így kőolajfogyasztásuk is visszafogottabbá vált. A szakértők szerint a kőolaj világpiaci ára egész évben alacsonyan marad, ugyanis az OPEC nem képes fegyelmet tartani soraiban, Venezuela, Nigéria és Katar a megszabott országkvótán felül üzemelteti olajkútjait, a túltermelés tehát tartósnak ígérkezik. Arról nem is szólva, hogy a piacokon rivalizáló OPEC-országok egymás alá kínálnak, tovább csökkentve az árat. Számunkra, fogyasztók számára e kedvező fejlemény egyelőre a Slovnaft által bejelentett literenkénti 0,20 koronás benzinárcsökkenésben mutatkozott meg. Vajon a későbbiek során további áresés is várható? Ľubomír Žitňan, a Slovnaft tájékoztatási osztályának vezetője szerint cége nem akar extraprofitra szert tenni, mégis csupán fokozatos ármérséklés valószínű. Ennek oka, hogy a töltőállomásokon tapasztalt benzinárat mindössze egyharmad arányban befolyáA kőolaj alacsony világpiaci ára nálunk a Slovnaft által bejelentett literenkénti 0,20 koronás benzinárcsökkenésben mutatkozott meg. (Somogyi Tibor illusztrációja) solja a Slovnaft. A benzinár további egyharmadát a beépített adók teszik ki, a többi a gyártó, a szállító, a forgalmazó nyeresége. Žitňan közölte: az igaz, hogy a világpiacon pillanatnyilag egyre olcsóbban lehet hozzájutni a nyersolajhoz, azonban figyelembe kell venni: a szlovák korona/amerikai dollár árfolyama számunkra kedveződenül alakul, továbbá a Slovnaft nem napi áron vásárol, hanem hónapokkal ezelőtt megkötött szerződések alapján. Jelenleg egy dollár 35 korona, alig egy éve 31 korona volt, márpedig a dollár erősödése koronánként havi 60 millió koronás többletkiadást okoz a cégnek. Végezetül a Slovnaft számára az északi-tengeri Brent márkájú nyersolaj ára az irányadó, ugyanis az oroszok ehhez viszonyítják a saját kőolajárukat. A jelenlegi olajárcsökkenés tehát a tavaszi szállításoknál érződik majd, s talán akkor megint csökkennek a honi benzinárak, (shz) Stabilizálódik a helyzet az IRB-ben Felújított szolgáltatás Még benyújthatjuk ingatlanadó-bevallásunkat A határidő: január 31. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Pozsony. A 317/1992-es Tt. számú, az ingatlanadóról szóló törvény értelmében az érintetteknekjanuár 31-éig kell benyújtaniuk a községi adóhivatalba az ingatlanadó-bevallásukat. Azon tulajdonosok, akik már az előző években tettek ilyen adóbevallást, csak abban az esetben kötelesek újra, ha megváltoztak azok a körülmények, amelyek alapján számukra egyszer már megállapították az adó nagyságát. Kötelesek viszont adóbevallást tenni az új lakástulajdonosok, amenynyiben az ingatlan már kataszterileg is az ő tulajdonukba tartozik. Aki tehát megvásárlota az eddig bérelt lakását, de az ingatlan-nyilvántartásba még nem jegyezték be tulajdonjogát, nem köteles adóbevallást tenni. Adóbevallásra ugyan kötelezettek, ám az adó fizetése alól öt évig mentesülnek azok a lakások, amelyek külön előírás alapján kerültek az új tulajdonos birtokába. (Ezekről az esetekről lapunk Tanácsadó rovatában már írtunk.) Azok tehát, akik még nem tettek eleget adóbevallási kötelezettségüknek, két napig még megtehetik. Amennyiben ezt elmulasztják, az adókezelő a kiszabható adót akár 10 százalékkal is emelheti, (krasznica) TA SR-INFORMÁCIÓ Pozsony. Több mint egy hónappal a kényszerfelügyelet bevezetése után elmondható, hogy stabilizálódik a helyzet a Beruházási és Fejlesztési Bankban (IRB). A bank tulajdonképpen összes szolgáltatását felújította és a fizetési kártyáit is elfogadják már. A készpénzfelvétel mindössze a 3 százaléka annak, ami a kényszerfelügyelet első hetében volt tapasztalható. Naponta 100-180 millió koronával növekszik a betétek összege. „Az IRB menetének és fizetőképességének biztosítása érdekében a Szlovák Nemzeti Bank a kényszerfelügyelet bevezetése óta a szükséges mennyiségben nyújtott és nyújt továbbra is anyagi segítséget a banknak" - nyilatkozta Dušan Krkoška, a kényszerfelügyelet végrehajtója. Elmondta: a jegybank állandóan figyelemmel kíséri a bank pénzügyi helyzetét és keresi a további megoldásokat. Ugyancsak értékeli azon bel- és külföldi beruházók ajánlatait, akik hajlandóak lennének átvállalni az IRB kötelezettségeit és kinnlevőségeit. Több érdeklődő is van, ám kérdés, mikor és egyáltalán lesz-e közgyűlés az IRBben. Ugyancsak nehéz lenne megmondani, mikor szüntetik meg a kényszerfelügyeletet. Szlovákia összbehozatala 1997-ben 345,1 milliárd koronát tett ki, kivitele pedig 295,6 milliárdot Általános Hitelbank 16,040 18,460 Szlovákia legjelentősebb külkereskedelmi partnere még mindig Csehország, a kivitel és a behozatal terén egyaránt az első helyen áll. Igaz, a kölcsönös forgalom egyre kisebb, 1996-hoz képest például tavaly 4,4 százalékkal csökkent a behozatal és 6,1 százalékkal a kivitel aránya. 1997-ben a CEFTA-országokba irányult a szlovákiai export 38 százaléka, ugyanakkor ezekből az országokból származott az import 28,7 százaléka. Az EU országok közül Németországgal bonyolítottuk le a legnagyobb forgalmat. TA SR-grafikon