Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)

1998-01-27 / 21. szám, kedd

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1998. JANUÁR 27. TANÁCSADÓ Érvényesítse jogát! VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Gyengülő dollár Az elmúlt héten az 1,79-1,84 DEM, 125-129 JPY szinteken ingadoztak a dollár jegyzései. A hét elején még emelkedett az árfolyama, ezt követően azonban süllyedni kezdett a főbb valutákkal szemben. A jen folytatta emelkedését, mivel a legfrissebb hírek szerint ajapán kormány áprilisban újabb gazdaságélénkítő csomagtervvel áll elő. A jennel kapcsolatos optimizmust az sem befolyásolta, hogy a központi bank legújabb felmérése változatlanul a gazdaság stagnálásáról árulkodott. Figyelemre méltó tény, hogy míg az ázsiai valuták túlnyomó többsége zuhant a dollárral és más vezető valutákkal szemben, addig a jen stabilan tartotta magát, sőt erősödni tudott. Az Európai Monetárius Unióval (EMU) kapcsolatban újabb feszültségekről érkeztek hírek, ezúttal is az olasz tagsággal kapcsolatban oszlottak meg a vélemények. Az európai pénzügyminiszterek ülésén végül mégis az olasz tagság mellett döntöttek. Erősödött az angol font, a német márkával szemben 3,02 DEM/GBP szintig emelkedtek jegyzései. A német márka is erősödött a héten, a Németországi Gazdaságkutató Intézet legfrissebb felmérésének eredményei ugyanis jobbak voltak a vártnál. A dollár gyengülő pályára állt a Japánnal és az EMU-val kapcsolatos bizalom erősödése miatt. Nem tett jót jelzéseinek az sem, hogy Bili Clinton körül sűrűsödnek a viharfelhők. Emiatt ezen a héten előreláthatólag az 1,76-1,80 DEM szintek között fog ingadozni árfolyama. (MH) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Rekordszámú Škoda kelt el Prága. Rekordszámú Škoda személyautó keltel 1997-ben. A Mladá Boleslav-i székhelyű gyár kimutatása szerint tavaly szerte a világban 336 334 Škoda gépkocsit adtai el, 28,8 %-kal többet, mint 1996-ban. Feliciából 288 458-at, a középkategóriájú Octaviából pedig 47 876-ot adtak el. A Škoda gyár legnagyobb piaca Csehország. Külföldön a legnagyobb kereslet Németországban és Szlovákiában mutatkozott a Škodák iránt. (MTI) Külföldi beruházások Bécs. A szlovákiai cégekbe 1997. szeptember végéig 1,132 milliárd dollárt ruháztak be - közölte Ján Foltín, a gazdasági minisztérium államtitkára. A legfontosabb szlovákiai beruházó Németország (részaránya 24,4%) és Ausztria (21,8%). A külföldi beruházók elsődleges célpontja Pozsony (az összberuházás 44,4 %-a), majd a Nagyszombati, Trencséni és Nyitrai kerület következik. (TA SR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1998. január 27-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 58,263 Osztrák schilling 2,793 Francia frank 5,866 Svájci frank 24,171 Kanadai dollár 24,023 USA-dollár 34,840 Német márka 19,649 ECU, EU 38,707 Olasz lira (1000) 19,892 Cseh korona 1,007 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,040 18,460 Az SZK kormánya az okok megszüntetése helyett az elbocsátásokban látja a megoldást Összeomlik, akár a kártyavár Pozgony. Tavaly december 3-a óta az Istrochem Bratislava Részvénytársaság viszkózgyártó részlegének dolgozói kénytelenek komolyan elgondolkozni munkahelyük jövője és saját sorsuk, valamint a társadalomban végbemenő változások fölött. Többségük ügy látja, hogy az igazság csakis a hatalmon lévők oldalán van. FIALA ILONA Az említett napon, 1997. december 3-án a viszkózgyártó részleg dolgozóit a szakszervezet vezetősége nagygyűlésre hívta össze. Ezen a részvénytársaság elnökségének elnöke, illetve a vállalat vezérigazgatója, Marián Trandžík mérnök tudatta velük: a vállalatvezetés fontolóra vette a viszkózselyem gyártásának leállítását. Néhány nap múlva, december 9-én a szakszervezetet levélben tájékoztatták a tömeges elbocsátásról. Az Istrochem Rt. elnöksége december 8-án úgy döntött, hogy legkésőbb 1998. július 1-jéig teljesen leállítja a viszkózgyártást. Ez az elhatározás az SZK 1994/28l-es kormányhatározata alapján jött létre, illetve a pozsonyi III. kerületi önkormányzat utasítására, amely környezetvédelmi okokra hivatkozik. „Mindez annak ellenére történt, hogy a vállalat az 1999-2002-es évekre nagyszabású modernizációt tervezett" - tudtuk meg Varga Józseftől, az Istrochemben működő szakszervezet vezetőségi tagjától. Az objektivitás kedvéért nézzük a viszkózgyártás itteni történetét. A termeléshez szükséges gépeket 1927-ben gyártották, s 1947-ben kerültek az UNRA háború utáni segítségnyújtó program kertében Csehszovákiába. A gépeket a clevlandi Taylor cég szállította. A viszkózgyártás 1951-ben indult. A gépek élettartamát maximálisan 20 évre becsülték. Éppen ezért a 70-es években a termelés modernizálását és fokozását tűzték ki célul (évi 5000 tonnával szemben 10 000 tonna műselyem gyártását tervezték). A modernizálást azonban a felsőbb szervek nem hagyták jóvá, s ugyanígy jártak el a további felújító programok benyújtása esetén is. Ez azt jelenti, hogy már 47 éve ugyanazokon a gépeken állítják elő a viszkózt. A gépek beindításakor nem vették figyelembe a levegőbe kerülő szennyeződéseket sem. A környezetvédelmi törvények országunkban csak a 70-es évek elején léptek érvénybe. Ezért is történhetett, hogy a vállalat környékén lakótelepek épültek. így a vállalat egyszer csak a tágabb értelemben vett városközpontban találta magát. „Itt hozzá kell tennem - mondja Varga József -, hogy az utóbbi években a kormány felszólítására önerőből, elsősorban a dolgozók áldozatkész segítségének köszönhetően, olyan felújítási eljárásokat alkalmaztunk, amelyek minimális ráfordítással, de annál hatékonyabban biztosították a további termelést." Az Varga József úgy gondolja, hogy az emberek nem merik kinyilvánítani véleményüket. (Peter Procházka felvétele) utóbbi időben egyre nagyobb nyomás nehezedett a vállalatra a környezetvédők részéről. Az Istrochem dolgozói számára sem közömbös saját egészségük, főleg ha figyelembe vesszük, hogy sokan közülük a vállalat környéki lakótelepeken laknak. De munkahelyük sem közömbös a számukra. Vannak, akik 30 éve dolgoznak ugyanazon a helyen, a viszkózgyártó részleg dolgozóinak átlagos életkora 48 év. legtöbbjüknek ez az első munkahelye. Ezért a szakszervezet által többször is benyújtottak már ésszerűsítési indítványokat. Javaslataikat azonban többnyire elvetették vagy elodázták. A végeredmény pedig: a vállalat kártyavárként omlik össze. Varga úr úgy gondolja, hogy az emberek nem merik kinyilvánítani véleményüket. Ennek elsődleges oka a munkahelyük elvesztése miatti félelem. „A kormány most bebizonyíthatná, a gyakorlatban is meg akarja valósítani azt, amit annyiszor hangoztat: vagyis, hogy a gazdasági gondokat új gazdasági rendszerrel kívánja orvosolni. Abból, hogy az emberek elégedetlenek, azt a következtetést lehet levonni: az illetékesek nem kívánják megoldani a problémát. Illetve olyan megoldást találnak csupán, mint az Istrochem esetében, ahol 1998 végéig összesen 960 dolgozó elbocsátását tervezik." Szorult helyzetben a városi tömegközlekedés A vám- és adóelőírásokat 3108 esetben szegték meg Aránytalan az elosztás Értékeltek a vámosok ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Komárom. A városi tömegközlekedésre szánt állami támogatás összegét mindenütt csökkentették az idén. Az új területi felosztást követően a déli körzetek magyarlakta városai jártak a legrosszabbul. Dr. Novák Tamás, Komárom alpolgármestere elmondta: az önkormányzatnak legfőbb gondot a városi tömegközlekedés okozza. Nyolc vonalon a járművek elavultak. Felújításukra, újak vásárlására nincs pénz. A tömegközlekedésből származó veszteség enyhítésére kapott korábbi állami támogatást drasztikusan csökkentették. Tavaly a hiány pótlására 1,4 milliót kaptak, az idén mindössze 630 ezer koronát. Ugyanakkor a kerületi székhelyek, s más városok az említett összeg többszörösét Áremelés az SKT-nál Módosított díjszabás Pozsony. A pozsonyi Rendszeresített Kábeltelevízió (Systémová káblová televízia - SKT), amely a dunaszerdahelyi kábeltévérendszert is üzemelteti, a napokban levélben értesítette ügyfeleit a díjszabás változásáról. Az áremelés oka: a 289/ 1995-ös számú, a hozzáadottérték-adóról szóló törvény módosítása értelmében az általuk nyújtott szolgáltatás esetében 6 százalékról 23 százalékra növekedett ez az adót. Az áremelés után a havi díjszabás az alap műsorkínálat esetében 37, 34,50, illetve 32,50 korona, a kibővített műsorkínálat esetében 136, 126,50, illetve 122 korona - a fizetés módjától függően. (TA SR) kapják. Míg a 75 ezer lakost számláló Nyitra 11,5 milliót, addig a 40 ezres Komárom alig több, mint 600 ezer koronát kapott. Komáromban ennek ellenére nem terveznek tarifaemelést az idén. Versenypályázatot sem írhatnak ki, mert az elöregedett géppark felújítását és a veszteséget senki nem vállalná magára. A magas, 25 százalékos kamat miatt kölcsönt sem vehetnek fel a hiány fedezésére. Egyetlen megoldás van, a városi vagyon eladásából biztosítani a pénzt. A 70 éven felüliek, a tartós egészségkárosultak továbbra is díjtalanul vehetik igénybe a tömegközlekedési eszközöket. Kedvezményt kapnak a nyugdíjasok és a szociálisan rászoruló gyermekek is. Erre a célra 100 ezer koronát különített el a város a költségvetéséből. Krascsenics Géza ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A vámosok nemzetközi napja alkalmából tartott teg nap értékelő sajtótájékoztatót Jaromír Kaličiak, a Vámigazgatóság vezérigazgatója. A statisztikai adatokból kitűnik, hogy tavaly Szlovákia irányába 14,8 millió személygépkocsi és motorkerékpár lépte át az országhatárt, míg ellenkező irányba ez a szám 14,4 millió volt. 1997-ben négy illegális határátkelési kísérletet sikerül feltárniuk és 10 személyt tartóztattak le illegális határátlépésért. A vám- és adóelőírásokat 3108 esetben szegték meg, ami összesen 681 millió korona értékű árunak felelt meg. Kaličiak elmondta, hogy a vámokból, a fogyasztási adóból, a vámpótlékból és a hozzáadottérték-adóból tavaly 93,22 milliárd korona folyt be. Összehasonlításként: 1996-ban ez az összeg 83,53 mid korona volt. Idén a vámpótlék fokozatos eltörlése miatt az eredetileg tervezett 11 mid korona bevétel helyett csak 8 mid koronával számolnak ebből a titulusból. A tavalyi évvel kapcsolatos negatívumok közül a vezérigazgató kiemelte, hogy 30 munkatársukat a munkakörből adódó visszaélés, illetve a munkafegyelem megsértése miatt azonnali hatállyal kénytelenek voltak elbocsátani. 1997-ben egyébként 255 személy lépett ki a kötelékükből. Megtudtuk továbbá, hogy az idén két új határátkelőhely nyitását tervezik: befejezik az Oroszvár-Rajka és Járfalu-Kittsee közti sztrádaátkelóhelyet. Megnyitják továbbá a Ligetfalun épülő, Ausztriába irányuló vasúti átkelőt, (krasznica) Az RM-S Slovakia részvényárfolyamai Néhány kiválasztott befektetési alap és vállalat részvényeinek árfolyama az RM-Systém Slovakia értékpapírpiacon január 23-án (anonim üzletkötések): Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) min. max. min. max. Agrofond 109 110 Juhocukor, Dun. Streda 112 112 Biotika, Slov. Ľupča 195 200 Július Meinl Baliarne, a.s. 936 1100 Chemolak 723 724 Nafta, Gbely 1152 1152 Drôtovňa, a. s. 255 255 Ozeta, Trenčín 150 150 Ferrofond I. IF 50 58 Plastika, Nitra 335 335 G-INVEST holding 520 520 Považské strojárne, a.s. 72 72 Grafobal, a.s. 812 812 SES, a.s. 219 219 Harmanecké papierne, a.s. 301 301 Slovakofarma, a.s. 3850 4160 Harvardský dividendový IFS 106 106 Slov. poisťovňa 990 1002 Harvardský rastový IFS 105 105 Slov. lodenice, Komárno 340 345 Hirocem, a.s. 280 280 Slovnaft, Bratislava 885 896 IF Horehronie 30 30 St. Nicolaus, a.s. 230 231 IF Biofond 110 110 Tatra Kupón IF 1600 1700 IF Paríž 150 150 Tatramat, a.s. 170,50 170,50 IF poľnohospodárov 34 34 Váhostav, a.s. 901 901 IF PSIPS, a.s. 112 117 VSŽ, Košice 660 680 IPF I. Sporiteľňa - VSŽ Jacobs Suchard Figaro 45 45 VÚB 870 882 IPF I. Sporiteľňa - VSŽ Jacobs Suchard Figaro 725 741 Závod SNP. a. s. 190 205 S. L.-né (Losonc): Ezúton köszönöm meg tanácsadását, melynek segítségével megkaptam a kárpótlási jegyeket a salgótarjáni pénzintézetben. Most más ügyben fordulok Önhöz tanácsért. 1993-ban kérésemre kimértek 2,5 ha tulajdonomban lévő szántóföldet, de nem kaptam hozzá sem eszközt, sem pénzt az eddigi használatért. Mások kaptak állatot, gépet, az én kérésemre pedig még csak nem is válaszoltak. A 229/1991 Tt. sz. földtörvény szerint az 1991. június 24-e előtti időre a föld és más eszközök használatáért nem lehet követeléseket támasztani. Viszont ha a földet a szövetkezet használta és mérette ki, a 42/1992 Tt. sz. ún. transzformációs törvény 17. paragrafusa szerint a föld nagysága, a bevitt javak értéke, esetleg a szövetkezetben ledolgozott időtartam szerint részesedés jár a szövetkezet vagyonából. Erről a transzformáció keretében minden jelentkező tulajdonos, illetve tag bizonylatot kapott. Ha a kimért földeken a tulajdonos földműveléssel kapcsolatos vállalkozást folytat, mint bejegyzett vállalkozó, köteles volt a szövetkezet 90 napon belül megegyezés alapján a részesedés értékéig eszközöket, állatot, vetőmagot adni vagy akár szolgáltatás formájában a mezőgazdasági munkát elvégezni. Ha ezt megtagadta volna a szövetkezet, keresetet lehetett benyújtani a bíróságra. Nehezen tudom elképzelni, hogy ezeket a jogokat visszamenőleg most lehetne érvényesíteni. A szövetkezet közben megszűnhetett, vagy átalakult más egységgé. Ha kezében van a vagyonrészesedésről szóló bizonylat, próbálja meg érvényesíteni jogát. A szerző a MKDM parlamenti képviselője Ásványi László