Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)
1998-01-17 / 13. szám, szombat
6 • Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1998. JANUÁR 154. NAPTÁR Január 17 EGYGONDOLAT A realizmuson kívül minden más út hamis és halott. Sztanyiszlavszkij NÉVNAP Antal, Antónia A latinból ered, a híres római Antonius nemzetség tagjai viselték, ma is ismert tagja volt a családnak Marcus Antonius, az egyiptomi királyné, Cleopatra szerelmese. Az Antóniát természetesen a család női tagjainak adták, s a név eredeti formájában maradt meg máig, míg az egykori római férfinév a magyarban Antallá változott. A név jelentése egyébként fejedelem, herceg, előkelőség. Ma köszöntsük Nataša nevű ismerőseinket is. MAI ÉVFORDULÓINK 65 éve született Dalida francia énekesnő. Pályafutását színésznőként kezdte, hamar kiderült azonban, hogy szép hangja van, ezért átpárolt a sanzonénekléshez. Paroles és Bambina című dala ma is jól ismert világszerte. 135 éve született Szentgáli Gyula zeneszerző és zenepedagógus. Szegeden született, de nálunk, Kassán aratta első zeneszerzői sikereit, mint népszínművek dalszerzője. 530 éve hunyt el Szkander Bég albán főúr. Kasztrióta Györgynek, azaz Gjergj Kastriotanak hívták, s nemzeti hősként ápolják emlékét honfitársai. Szabadságharcot indított a törökök ellen; 1444-ben fényes győzelmet aratott Ali pasa serege felett. Szabadságharca ugyan később elbukott, de zászlaja ma is Albánia nemzeti lobogója. 60 éve hunyt el Konsztantyin Sztanyiszlavszkij orosz színész és rendező. A XX. századi színházművészet egyik legnagyobb alakja volt, a Moszkvai Művész Színház alapítója és művészeti vezetője. A modern színjátszás, a realista szerepalkotás róla elnevezett tudományos rendszere arra épül,, hogy a színészi játék alapja a szerep teljes érzelmi és gondolati átélése. Sajnos művészi elképzeléseit, tanításait felhasználták az úgynevezett szocialista realizmus elméletének kidolgozásakor, és ezzel sikerült is kompromittálni. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Vidal Sassoon brit divatdiktátor. Ma ünnepel még: Petrik Szilárd (1972) színész, a kassai Thália Színház tagja, pár éve a Bánk bán emlékezetes címszereplője. NAPI VICC A nyugdíjas arra ébred, hogy betörő jár a lakásban. - Segítség! - kiabál. - Ne csapjon zajt! - csitítja a betörő. - Nekem csak pénz kell. Mire a nyugdíjas: - Az más. Akkor keressünk együtt, mert nekem is az kell. JÉGKORONG EXTRALIGA Perth. Az úszó-vb pénteki napjának műsorán négy úszószám döntője szerepelt: Martina Moravcová a két ezüstérme mellé tegnap bronzérmet szerzett a 200 m-es vegyesúszásban. Ugyancsak harmadik lett a magyar Rózsa Norbert. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A női 200 m-es vegyesúszásban a tegnap 22. születésnapját ünneplő Martina Moravcová a legjobb idővel (2:15,67) jutott a döntőbe, amely kettős kínai sikert hozott. Fölényesen nyert a világranglistát-vezető Wu Janyan, aki minden idők második legjobb eredményével diadalmaskodott. Martina Moravcová 142. országos csúcsát felállítva harmadikként ütött a célba, s bronzérméért újabb prémiumot kapott, ezúttal 80 ezer koronát, így összesen mér 435 ezer koronát „úszott össze". Nem sikerült megvédenie világbajnoki címét Rózsa Norbertnek DELMÁR GÁBOR Anatolij Karpov, mint ismeretes, megvédte FIDE-világbajnoki címét, de a hiányérzet továbbra is megmaradt a sakkvilágban: a versenyeredmények és az értékpontok alapján nem ő, hanem régi nagy riválisa, Garri Kaszparov a világ legerősebb, legjobb játékosa - legalábbis a többség szemében. Ez azonban mitsem von le Karpov teljesítményének értékéből, még akkor sem, hogy az Anand elleni mérkőzés 25 perces rövidített játszmákban dőlt el! Éppen itt mutatkozott meg Karpov óriási rutinja és kivételes sakkérzéke, mert jobbnak bizonyult 17 évvel fiatalabb és különösen a remek gyorsjátékról nevezetes ellenfelénél. Karpov még a rendes játékidőben lebonyolított hat játszma során is eldönthette volna a mérkőzést, ha időzavarában a 2. partiban nem hibázik - nyert állásban. íme a játszma: Spanyol megnyitás Világos: Anand - Sötét: Karpov 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa4 Hf6 5. 0-0 Fc5 (a régi ún. Möller-változat, mely egykor Aljehin kedvelt megnyitási fegyvertárába tartozott, mostanában egyre kedveltebb) 6. c3 b5 7. Fb3 (számításba jött 7. Fc2 is, ahogy Polgár Judit a tavalyi madridi tornán Illiescas ellen játszott) 7. ...d6 8. a4 Fg4 (a Polgár J.-Anand, Linares 1997. játszmában 8. ...Bb8 9. d3 0-0 10. axb5 axb5 11. Bel Fb6 12. Hbd2 Hg4! 13. Be2 Kh8 14. h3 Hh615. a 200 méteres mellúszásban. A pénteki döntőben az olimpiai bajnok kezdett a leglassabban, utána azonban fokozatosan tört előre az utolsó hosszon, a tőle megszokott pazar finis sem maradt el, ketten azonban még így is előbb érintették meg a falat. Rózsa ha csak két másodperccel maradt volna el Európa-csúcsától (2:11,23), és nem többel, simán nyer... A nap harmadik magyar érdekeltségű döntőjében (előtte Horváth Péter nyolcadik lett a 100 méteres pillangóúszásban) kellemes meglepetéssel rukkolt elő a fiatal női vegyesváltó. A Kiss, Kovács, Nyíry, Jakab alkotta kvartett az országos csúcs (4:10,92) közelében teljesítve 4:11,41 perccel világbajnoki ötödikként zárt. Az amerikai négyes ugyanakkor a kínaiak világcsúcsának közelében úszva hódította el magabiztosan az aranyérmet.. FÉRFI 200 M MELL: 1. Kurt Grote (amerikai) 2:13,40; 2. Jean-Christope Sarnin (francia) 2:13,42; 3. Rózsa Norbert (magyar) 2:13,59. Hfl f5 többesélyes álláshoz vezetett) 9. d3 0-0 10. h3 Fxf3 (10. ...Fh5?!) 11. Vxf3 Ha5 12. Fc2 b4! 13. Hd2 Bb8 14. Ve2 Be8 15. Hf3 bxc3 16. Bxc3 Hb3 17. Fxb3 Bxb3 18. d4? (korai a centrummegnyitás!) 18. ...exd4 19. cxd4 Bxf3! (ez a minőségáldozat előnybe hozza sötétet, természetesen 19. ...Bxe4! nem ment 20. Vc4 miatt) 20. Vxf3 Fxd4 21. Ba2 Hxe4 22. Vd3 c5 23. Vxa6 d5 24. a5? (a vezér így eltávolodik a küzdőtértől, meg kellet kísérelnie a visszavonulást Vd3mal, de már korábban Vxb7 helyett számításba jött Fd2 és Fel) 24. ...c4 25. Fe3 Fe5 26. Fb6 Vd7 27. Va7 Vc6 28. Fd4 Fc7! (nem engedi a vezért b6-ra) 29. Bb2 c3 30. Bb7 Bc8 31. Fb6 Fe5 32. Bxf7 c2 33. Bel Hc3! (most Bxc2 nem megy He2+ miatt!) 34. Bf3 (már nem volt kielégítő védelem, Bf5reVeö jöhet) 34. ...h6?? (így „elsül a kapanyél"... 34. ...He2+ 35. Khl Hf4 vagy akár 34. ...Ff4 is nyert!) 35. Vf7+ Kh8 36. Be3 d4 (a futárnak nincs jó helye) 37. Bxe5 d3 38. Fd4 Bg8 39. Be6 d2 40. Bxc6 dxclV+ 41. Kh2 Vd2 42. Bc8! és sötét feladta. 2065. számú fejtörő Fleck F. és Dulcsán G. (1934) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kel, Vg2, Bc8 és e8, Ha6 és d7, Fgl és g6, gy: b2, b3 e4 és f6 (12 báb); sötét: Kd3, Vf8, Bh2, Hcl és e6, Fb8, gy: b4, d5, f5, g3 és g4 (11 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2063., 2064. és a 2066. számú fejtörőkkel együtt - február 9. A 2051. számú fejtörő (Monreal és Michel) megfejtése: 1. Fb2! 200-200 koronát nyert: Hriatély Márton, Somorja; Szabó József, Léva. A 2052. számú fejtörő (H. Bartolovics) megfejtése: 1. Vf4! 200-200 koronát nyert: Szigeti Pál, Érsekújvár; dr. Pajtás Ferenc, Tiszacsernyő. A 2053. számú fejtörő (J. Hannelius) megfejtése: 1. Hd6! 200-200 koronát nyert: Kovács Lénárd, Rimaszombat; Hrubár Mónika, Kassa. A 2054. fejtörő (A. Kuznyecov) megfejtése: 1. Hc5! 200-200 koronát nyert: Szládecsek János, Nagycétény; Barics Etelka, Párkány. Pozsony. Tegnap rendezték a hoki Extraliga 25. fordulójának mérkőzéseit, a Slovan továbbra is magabiztos, viszont a trencséni katonák ismét vereséget szenvedtek. A Košice-Zvolen mecscset (4:1) már csütörtökön lebonyolították. LIPT. MIKULÁŠ-TRENČÍN 6:4 (1:0, 3:1, 2:3), SP. N. VESMARTIN, 3:0 (0:0, 2:0, 1:0), NITRA-SLOVAN 2:8 (1:5, 1:1, 0:2), SKALICA-POPRAD 5:5 (1:1,1:2,3:2). 1. Slovan 25 21 2 2 124:46 44 2. Košice 25 20 2 3 117:52 42 3. Trenčín 25 13 3 9 85:73 29 4. Poprad 25 11 6 8 80:79 28 5. Skalica 25 11 2 12 71:86 24 6. Martin 25 7 4 14 77:84 18 7. Zvolen 25 8 2 15 60:79 18 8. Sp. N. Ves 25 6 4 15 64:87 16 9. Nitra 25 5 6 14 53:97 16 10. Lipt. Mikuláš 25 6 3 16 59:10715 A 26. forduló találkozóira vasárnap kerül sor: Zvolen-Lipt. Mikuláš, Poprad-Košice, Martin-Nitra, Trenčín-Sp. N. Ves, Slovan-Skalica. (gre) Martina Moravcová maximálisan elégedett... Az olimpiára gondol Úszó-világbajnokság: Rózsa Norbert harmadik lett a 200 méteres mellúszásban Martina újra érmes NŐI 200 M VEGYES: 1. Wu Yanyan (kínai) 2:10,88; 2. Chen Jan (kínai) 2:13,66; 3. Martina Moravcová (szlovák) 2:14,26 új szlovák csúcs (a régit is ő tartotta 2:15,02 perccel). FÉRFI 100 M PILLANGÓ: 1. Michael Klim (ausztrál) 52,25; 2. Vars Frölander (svéd) 52,79; 3. Geoff Huegill (ausztrál) 52,90... 8. Horváth Péter (magyar) 53,60. NŐI 4x100 M VEGYESVÁLTÓ: 1. Egyesült Államok (Lea Maurer, Kristy Kowal, Jenny Thompson, Amy Van Dyken) 4:01,39; 2. Ausztrália 4:05,12; 3. Japán 4:06,27; 4. Németország 4:08,90; 5. Magyarország (Kiss Annamária, Kovács Ágnes, Nyíry Anna, Jakab Dóra) 4:11,41. NŐI PÁROS TORONYUGRÁS: 1. Zsupina, Szerbina (ukránok) 278,28; 2. Li, Yuyan (kínaiak) 276,54; 3. Link, Long (amerikaiak) 265,47. NŐI VÍZILABDA: 1. Olaszország (a döntőben 7:6-ra verte Hollandiát), 2. Hollandia, 3. Ausztrália; a címvédő magyar csapat a 7. helyért vívott meccsen 10:7re nyert az USA ellen. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Negyedszer küzdötte be magát a döntőbe Martina Moravcová, aki már hosszabb ideje Amerikában él, az ausztráliai úszó-világbajnokságon. A két ezüstérm és a 100 pillangón elért 6. helyezése után ismét érmet tudott szerezni, ezúttal a 200 méteres női vegyesúszásban a 3. helyen végzett. Szerénység nélkül állíthatná, hogy az utóbbi időben ő az egyszemélyes úszóválogatott, nélküle az éremtáblázaton Szlovákiának híre-hamva sem lenne. „Elejétől fogva tudtam, hogy elsősorban a két kínai lánnyal kell fölvennem a versenyt, ezért megpróbáltam mellettük haladni. A szám világcsúcstartója, Wu Yanyan behozhatatlan előnyre tett szert, a maradék két éremért a táv utolsó 50 méterén Csen Yannal vívtam nagy csatát. Álmomban sem gondoltam volna, hogy három érmet is szerezhetek a vb-n" mondta a pénteki döntő után. Moravcovára még az 50 m gyors vár, de már az olimpiára gondol... (sr) SPORTHÍRADÓ • A milánói múkorcsolya-és jégtánc-világbajnokságon a férfiak mezőnyében az orosz Alekszej Jagugyin szerezte meg az aranyérmet honfitársai, Plusenko és Abt előtt. • Holnap délután a belgiumi Gentben sorsolnak a 2000. évi Európa-bajnokságra, elkészítik a selejtezőcsoportok beosztását. Ismert, hogy Csehország az úgynevezett második kalapban, Szlovákia a harmadikban, Magyarország pedig a negyedikben szerepel, így minden remény megvan arra, hogy egy csoportba kerülnek. • Nemzetközi tenisztorna, Sydney: Karol Kučera-Tebbut (ausztrál) 6:4, 6:7, 6:0; Henman-Rafter 7:1, 7:5 (Kučera ellenfele a döntőben az ismert angol Henman lesz) • Női kosárlabda Euroliga - Acsoport: Athén-Ružomberok 53:63 (30:35), STF ComoFerencváros 86:55 (43:22); Dcsoport: Parma-Pécs 75:71 (37:33). • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 6, 19, 22, 25, 26, 27, 31, 33, 34, 35, 37, 40, 42, 45, 59, 66, 67, 73, 75, 76. A női kézilabda Extraliga 11. fordulója előtt Rangadó Nyárasdon SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. A hét végén all. felvonás mérkőzésivei folytatódik a női kézilabda-bajnokság. Csallóközaranyoson a listavezető nyitrai gárda lép pályára. „Nem félünk az éllovastól, hazai környezetben, lelkes közönségünk segítségévei igyekszünk rácáfolni a papírformára. Legutóbb a Chirana ellen is jól játszott a csapat, sajnos öt 7 méterest elhibáztunk, így elúsztak a pontok" - mondta Tóth Károly menedzser. Kiesési rangadóra kerül sor Nyárasdon, a sereghajtó az eperjesi gárdát fogadja. Mindkét egyesület háza táján komoly anyagi gondokkal küzdenek, még arról is szólt a fáma, hogy a támogató nélkül maradt keletiek nem utaznak el a Csallóközbe. Nyárasdon is feszült a hangulat, állítólag néhány játékos sztrájkkal fenyegtőzik, több hónapja nem kaptak fizetést. Rajkovics Gábor menedzser: „Nem tagadjuk, vannak problémáink, remélem, hamarosan rendezzük a számlát. Valamennyi sportolónk profi szerződéssel rendelkezik, most bebizonyíthatják, hogy milyen teljesítményre képesek." Ali. forduló műsora - szombat, 16.00: Chirana Prema Bratislava- Partizánske; 18.00: Zlatná- Nitra, Topoľníky-Prešov. Vasárnap 10.30: Šaľa-B. Bystrica. 1. Nitra 10 8 1 1 302:234 17 2. Šaľa 10 8 1 1 294:228 17 3. B. Bystrica 10 6 0 4 289:238 12 4. Chirana 10 4 1 5 260:259 9 5. Partizánske 10 4 1 5 253:270 9 6. Zlatná 10 2 2 6 220:256 6 7. Prešov 10 2 1 7 239:302 5 8. Topoľníky 10 2 1 7 222:292 5 A NIKE 3.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA Pozsony. A NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. SZOMBAT, JANUÁR 17. Angol labdarúgó Premier League: 224. Coventry-Arsenal 2,6-2,7-2,2-1,35-1,25; 225. Blackburn-Aston Villa 1,6-3,03,8-1,10-1,70; 226. BarnsleyCr. Palace 2,4-2,7-2,4-1,301,30; 227. Newcastle-Bolton 1,45-3,0-5,0-1,05-2,00; 228. Wimbledon-Derby 2,2-2,8-2,61,25-1,35; 229. Leeds-Sheffield Wd. 1,6-3,0-3,8-1,10-1,70; 230. Leicester-Liverpool 2,6-2,8-2,21,35-1,25; 231. TottenhamWest Ham 2,3-2,8-2,5-1,301,35. VASÁRNAP, JANUÁR 18. Angol labdarúgó Premier League: 319. Everton-Chelsea 2,92,8-1,9-1,45-1,20. Olasz labdarúgó A-liga: 321. BergamoUdinese 2,7-2,6-2,3-1,35-1,25; 322. Bologna-Juventus 2,82,7-2,1-1,40-1,20; 323. Fiorentina-Lazio 2,1-2,7-2,8-1,201,40; 324. Inter M.-Bari 1,253,5-7,5-0-2,70; 325. LecceSampdoria 2,6-2,6-2,4-1,301,25; 326. SAKK gy úszik a kínai Wu Yanyan, aki minden idők második legjobb eredményével nyerte a 200 m-es női vegyesúszást a perth-i világbajnokságon (ČTK/AP)