Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)
1998-01-14 / 10. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1998. JANUÁR 14. PANORÁMA • Miért tett kivételt a dunaszerdahelyi városi képviselő-testület? - II. rész Esélyegyenlő(tlen)ség Több vállalkozóval együtt 1991-ben Gyurovszky Béla árverezéssel üzleteket privatizált. Azzal a szándékkal, hogy amint módja lesz rá, megvásárolja azokat. Egyenlő feltételeket remélt, de csalódnia kellett. PÉTERFI SZONYA Gyurovszky Béla és társai beadványát - anélkül, hogy kihallgatta volna az érintetteket - a járási ügyészség elutasította. Megelégedett azzal, hogy csakis a városi hivatal véleménye alapján döntsön. A vállalkozók jogorvoslatért a nagyszombati kerületi ügyészséghez fordultak. A kerületi ügyészség helyt adott a panasznak, mert szerinte is több törvényt és rendeletet sértett meg a városi hivatal. Ezért a járási ügyészséggel az ügyet újravizsgáltatta. S láss csodát, ezt követően már a járási ügyészség is megállapította a jogsértést! Természetesen nem az árat kifogásolta, hiszen ez a városi önkormányzatjogköre, hanem azt, amit a vállalkozók. A városatyák nem tehettek mást, minthogy semmissé nyilvánították a cipőbolt eladásáról szóló, 1995. október 3-4n hozott 89/95 sz. határozatot. Minderről a vállalkozókat 1997. november 6-án a járási ügyszség értesítette. Ezzel az ügy végére akár pontot is tehetnénk. De sajnos, minden folytatódott. A vállalkozók megA kerületi ügyészség helyt adott a panasznak... tudták, hogy bár a képviselők visszavonták a kétes határozatot, nyomban egy újat hoztak, s ennek értelmében a cipőboltot már M. L. és L. E. vállalkozóknak - változatlanul - újra 6 ezer koronás négyzetméterenkénti áron adták el! A miért kérdéssel kerestük fel Dunaszerdahely polgármesterét és Pápay Zoltánt a városi hivatal osztályvezetőjét is. -Még 1995. október 6-án, mivel a város anyagilag rosszul állt, döntött a képviselő-testület egy telek és a cipőbolt eladásáról. Azért esett a választás az Üzletsor utcai cipőüzletre, mert az van legközelebb a Vámbéry térhez, melynek boltjait a privatizáció első hullámában adtuk el. Amikor erre sor került, alacsony árat szabtunk meg, ugyanis nem sejtettük az ingatlanok tényleges piaci árát. Nem volt összehasonlítási alapunk sem, hiszen e téren is mi voltunk az elsők. A cipőbolt árának megállapításánál a Vámbéry téri üzletek árából indultunk ki - magyarázta Pápay Zoltán osztályvezető. - Talán ne a Vámbéry térről, hanem a többi, az Üzletsor, illetve a Kukučín utcai boltok eladási áráról beszéljünk - indítványoztuk. - Érdekes, hogy Gyurovszky Béla, amikor 5500 koronás áron jutott a hal- és baromfi boltjához, tiltakozás nélkül megvásárolta - fakadt ki. - Ha a bérlők egyenlő esélyt kaptak az ingatlan megvételekor, miért tiltakozott volna valaki is? Az osztályvezető erre nem válaszolt, viszont elismételte: M. L. és L. E., a cipőbolt bérlői még 1995. júniusában kérvényezték a bolt megvételét, s a képviselők annak eladásával oldották meg a város anyagi gondjait. Ismételten utaltunk arra, hogy a többi bérlő szintén benyújtotta vásárlási szándékát, mégsem jártak sikerrel. Ók csak a bérleti szerződés lejárta után, 1996-ban drága pénzen vásárolhattak, míg a két vállalkozó 2,5 millióval olcsóbban jutott az ingatlanhoz. Nem értettük persze azt sem: ha a városi kassza valóban üres volt, a képviselők - valamennyi kérvényező igényét kielégítve - miért nem akarták megtölteni?! Miért nem gondoltak az esélyegyenlőségre? Pázmány Péter polgármester már a vállalkozó nevének említésétől is ideges lett. - Két éve hadakozunk, legyen már vége ennek az ügynek. Megismétlem azt, amit a vállalkozókkal is közöltem. Elterveztük, hogy a belvárost Makovecz-tervek alapján építjük át. A cipőboltot üzemeltető konzorcium nevében M. L. és L. E. kérvényezték, hogy az átépítés terjedjen ki az Üzletsor utcai épületre is. Ezért döntött az önkormányzat úgy, ahogy döntött. Azóta eleget tettünk az ügyészség utasításának, és a hibás határozatot visszavontuk. Hoztunk egy másikat, amelyben a régi feltételek megtartásával adtuk el az üzletet. Amikor arra kértük a polgármestert, mutatná meg M. L. és L. E. kérvényét, Pápay Zoltánnal elhozatta. Szó sem volt benne a Makovecz-féle felújításról, a két vállalkozó kérvény éppen olyan volt, mint Gyurovszky Béláé, Hidehgéthy Tiboré, Angszer Lászlóé és a többi tiltakozó vállalkozóé! - Azt írnak, amit akarnak. Az egyész ügy nem érdekel. A város ügyeiről nem a polgármester, Szó sem volt benne a Makovecz-féle felújításról... hanem a városi képviselő-testület dönt. Nagy kár, de ezek után sem érthető, hogy a városatyák miért a cipőboltot adták el jutányosán. Amikor viszont kitudódott az, amit talán a többi vállalkozó előtt el akartak titkolni, lehetőségük lett volna a kellemetlen ügy kielégítő rendezésére. Igaz, hogy a rendkívüli plénumülésen, - az ügyészség utasítására visszavonták a kétes és kifogásolt határozatot, ám ahelyett, hogy megnyugtatták volna a kedélyeket, rátettek egy lapáttal. Pedig ha igazságosak akartak volna lenni, lehettek volna. Ugyanis a cipőboltot üzemeltető konzorciummal kötött szerződés érvénytelen volt. Mégpedig azért, mert a konzorcium jogilag nem létezett, nem volt bejegyezve a kataszteri hivatalban! A névre szóló új szerződést akár a többi vállalkozóra is érvényes, decemeber 15-ei 121/95 sz. általános rendelet szerint köthették volna meg, eleget téve az eselyegyenlőség elvi követelményének. Nem mellékes, hogy a város kasszája is több mint 2,5 millió koronával gyarapodhatott volna. Netán másról van szó?! Kenyában, a szomáliai határ térségében második hónapja pusztítanak az árvizek, s ennek következtében vírusos járvány terjedt el az északkeleti országrészben. Az elmúlt hetek során 350 személy halt meg egy különös betegségben. Kutatók kimutatták, hogy az esetek többségét egy ritka virus, a trópusi szúnyog átal terjesztett Riftvölgyi láz okozta. (ČTK/AP) „Egy titkokzatos hang kitartásra buzdított" Fogyókúra a csúcson MTI-PANORÁMA London. Buddhista fogyókúra segítségével száz nap alatt 51 kilót veszítetett testsúlyából egy brit férfiú. Paul Adler-Collins Kjúsu japán szigeten lótuszülésben helyet foglalt egy hegycsúcson és csak rizslevet fogyasztott. „A legnagyobb gondot a hideg okozta. Egy titkokzatos hang azonban kitartásra buzdított. Egy esetben például ráébredtem az emberiség nagy nyomorára: képről képre vonult el lelki szemeim előtt a szenvedés. Máskor úgy éreztem, mintha áttörtem volna egy falat és különöböző világokat látnék, amelyekben a szeretet uralkodik. Fantasztikus élmény volt" mesélte férfi. Nyugdíjasoknak ajánlott tanulmány Gyalogolni jó MTI-PANORÁMA Boston. Azoknak a nyugdíjasoknak körében, akik naponta gyalog tesznek meg bizonyos távolságot, fele annyi a halandóság, mint a többiek körében. Erre a következtetésre jutottak a New England Journal of Medicine legújabb számában megjelent tanulmány készítői. A tanulmány szerzői 12 éven át végeztek felméréseket 707 hatvanegy és nyolcvanegy év közötti, nem dohányzó nyugdíjas körében, és megállapították: azok körében, akik napi 3,2 kilométernél többet tesznek meg gyalog, 23,8 százalék a halálozási arány, míg a többieknél 40,5 százalék. HOROSZKÓP NAPTÁR Január 14 EGYGONDOLAT A rend csak egy, az emberi elmétől független, isteni elmén alapulhat. George Berkeley NÉVNAP Bódog Latin eredetű ősi magyar név. Azt jelenti boldog, s tulajonképpen a hasonló jelentésű latin Felix név fordítása. Ma természetesen Félix és Radovan nevű ismerőseinket is köszöntsük! MA!..^FORDULÓjNI< 75 éve született Hegedűs András irodalomtörténész. 245 éve hunyt el George Berkeley angol filozófus. Munkáiban tagadta az anyagi világ létezését, elmélete szerint a létezés nem más, mint a lélek által megvalósuló észlelés, vagyis a lét a tudat terméke. Fő műve az „Értekezés az emberi megismerés alapelveiről". 100 éve hunyt el Lewis Carroll angol író, költő és matematikus. 835 eve hunyt el II. László magyar király. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 80 éves Horthy Istvánné, szül. Edelsheim Gyulai Ilona. A Nyitra melléki Felsőelefánton nevelkedett. 1940-ben repülőszerencsétlenségben vesztette el első férjét. 1944-ben a németek elhurcolták. 1948 óta Portugáliában él, 1954ben ment férjhez Guy Bowden angol ezredeshez. 55 éves Misura Zsuzsa operaénekesnő. 35 éves Katona Barnabás karatézó. NAPI VICC Két barát ül a kocsmában: - Meghívlak egy kisfröccsre! - Kösz, de nem akarom keverni. - Miért, mit ittál? - Nagyfröccsöt! Noha Camillát, Károly herceg barátnőjét a brit sajtó nem nagyon udvarolja körül, két gyermeke, Laura és Tom Parker-Bowles készségesen áll a fotóriporterek eié. Bátran, fesztelenül mozognak, nemcsak a királyi házban, hanem a megasztárok, filmcsillagocskák, prominens rendezők és fotósok körében is. Nem csoda, hiszen mindketten profik már: Laura fotómodell, Károly keresztfia, Tom pedig maga is a filmszakmában dolgozik. Felvételünk a Titanic című film londoni bemutatóján készült: Camilla gyerekeit a trónörökös a királyi limuzinban vitte magával. (Gala) Kos: Ma számos anyagi dolgot el akar intézni, és nem akar egy percet sem mézesmázos szavakra elvesztegetni. Ezzel könnyen ellenséget szerezhet. Bika: Semmire sem megy azzal, ha veszekedni kezd valamelyik családtagjával. Felesleges mesterségesen vitát gerjeszteni, és felszítani a harag lángját. Ikrek: Legyen barátságos új szomszédjával, aki a jelek szerint roppant magányos. Egy kis szeretettel talán sikerülhet feloldani az illető gátlásait. Rák: Tegyen meg mindent céljai elérése érdekében. Meglepő helyről kap segítéget. Ha van gyereke, szerezzen neki örömet valamivel. Oroszlán: Csalódik valakiben, és ezért egyre nagyobb ellenszenvet is érez iránta. Vendégei érkeznek, ezért dühös, amikor valaki váratlanul beállít Önhöz. Szűz: Valaki beleszeretett Önbe. Ez a személy tökéletesen illene Önhöz, és hajói sikerülnek a randevúik, életük legboldogabb időszaka kezdődhet. Mérleg: A Nap félig négyszöget zár be az Uránuszszal, a Merkúr párhuzamos a Marssal, és ez cseppet sem kedvez az utazással kapcsolatos ügyeknek. Skorpió: Ma a Merkúr, a Mars és a Jupiter állása segít, hogy megszilárdítsa a kapcsolatát a szeretteivel. Az elkövetkező hetekben jó benyomást tegyen rájuk. Nyilas: A csillagok állása alapján a kora délutáni órákban az üzleti ügyek kerülnek előtérbe. Az is valószínű, hogy hajba kap valamin az egyik kollégájával. Bak: Ha ma lehetősége nyílik pihenni és félrevonulni, akkor mindenképpen használja ki ezt. Szenteljen némi figyelmet a még megoldatlan problémáknak. Vízöntö: Fűzze szorosabbra a családi kötelékeket. Fogadja el ellenkezés nélkül az Önre háruló feladatokat. A délután folyamán a jelek szerint nagy öröm éri. Halak: Ne vállaljon szükségtelenül kockázatot. Győzze meg magát, hogy nem szabad félbehagynia, amit csinál, és a munkatársaival sem szabad vitáznia.