Vasárnap - családi magazin, 1997. július-december (30. évfolyam, 27-53. szám)
1997-10-29 / 44. szám
1997. október 29. 6 Gazdaság - Hirdetés Figyelő Mikortól lesz hajózható a sók- szelőcei vízlépcső? Már szeptemberben várták az első hajó átúszását a sókszelőcei vízlépcsőn, ám a nyári árvíz későbbre sodorta a kijelölt határidőt. Ráadásul ötvenmillió koronás kár is keletkezett. Az új ütemterv szerint az első vízadag november végén vonul le az elkészült zsilipkamrán, s az első hajó próbaútja jövő év márciusára várható. Különben a sókszelőcei vízmű elősegíti a Vág alsó folyásának hajózhatóvá tételét, egészen pontosan a Komárom és Szered közötti mintegy nyolcvanöt kilométeres szakaszon. Hol kell a kenőpénz? A Szlovák Statisztikai Hivatal egyik legutóbbi felmérésében arra keresett választ, hogy az emberek az élet mely területein tartják szükségesnek valaki lefizetését vagy ismeretség keresését. A válaszadók három területet említhettek, ezért az összeg meghaladja a 100 százalékot. privatizáció során a bíróságon vállalkozás közben a rendőrségnél a kerületi, járási, városi és községi hivatalokban a bankban a munkahivatalban Hl9 az adóhivatalban B“ a magánvállalkozói Q< hivatalban l-i mindenütt j nem tudta megítélni | o ,m 1996 \ márciusában mm 1997 júniusában Megjegyzés: a munkahivatalokban 1996 márciusában nem készítettek felmérést Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal Miért szundikál az idegenforgalom a vágkirályfai víztározó mentén? Korlátok és lehetőségek ti, .. jÉ ÉÉ _i__ Jö vőre talán már sportversenyeket is tartanak Itt A szerző felvétele Gaál László_________________ Va nnak országok, ahol a legfontosabb gazdasági ágazatok között is előkelő helyet foglal el az idegenforgalom. A legcsekélyebb lehetőségeket is igyekeznek minél gazdaságosabban kihasználni, a vízpartokon egymást érik az üdülőközpontok. Szlovákiában még nem egészen ilyen a helyzet. Erre példa a vágkirályfai erőmű víztározója. A hatalmas vízfelület partján alig akad kiépített üdülő. A létesítmény környéki településeken annak próbáltunk utánajárni, milyen tervek léteznek a tározó turisztikai kihasználását illetően. Vága polgármesterétől, Kame- nár Lászlótól megtudtuk, hogy a falu fejlesztési terveiben turisztikai létesítmények is szerepelnek. A község kataszterébe tartozó vízparton, illetve a gátközi területeken üdülőközpontot szeretnének létrehozni. Ennek tervei egyelőre csak papíron vannak, a földmunkákat valószínűleg 1999-ben tudják majd elkezdeni, addig a kotróhajónak kell befejeznie mindazt, amit állítólag a vízmű építőinek kellett volna elvégezniük. A beruházásokat a község olyan formán oldaná meg, hogy a területet magánvállalkozóknak ajánlanák fel, akik azután saját beruházásban építenék ki a létesítményeket. A távlati tervekben, egyelőre javaslat szintjén, szerepel egy vitorlás- és motorcsónak-versenypálya is. Szered városánál a víztározó szélén híd vezet keresztül a Vágón, ezért azt gondolná az ember, hogy turisztikai szempontból is ez az egyik legfontosabb terület, és hogy a városnak komoly tervei lehetnek ennek kihasználására. Vladimír Benő polgármester azonban megcáfolta ezt a feltételezésünket. A városnak konkrét tervei nincsenek a víztározóval, mégpedig azért, mert ott nincsenek városi tulajdonban lévő területek. A Kajal kataszteri területébe tartozó Kaskády üdülőközpont azon kevés létesítmények egyike, amelyek szálláslehetőséggel is rendelkeznek. Azaz a Kaskády csak rendelkezett ilyennel, amíg a nyolcvankilences változás után rohamosan lecsökkent érdeklődés miatt 1993-ban be nem zárták. A szállások egy része azonban a jövő idényben ismét a vendégek rendelkezésére áll. Kosztolányi Tibor, Kajal polgármestere már csak azért is fájlalja, hogy évek óta nem működik a Kaskády szállodakomplexum, mert annak bevételéből a községbe is befolyna némi helyi adó. A község maga kezdeményezni nem tud, egyrészt mert anyagi lehetősége sincs a beruházásra, de főleg amiatt nem, mert a terület, habár a falu kataszterében terül el, már nem községi tulajdon. Most már csak a jelenlegi tulajdonos, a Jednota fogyasztói szövetkezet kezdhet itt valamit. A létesítménytől alig pár száz méterre amerikai country stílusban felépített, Dallas névre keresztelt panzióforma épület áll. Eredetileg lovastanyának indult, erre utal az épület homlokzata felett ágaskodó bádog lóalak, valamint az épület körüli hatalmas, karámszerű kerítéssel bekerített telek is. Aki azonban lovagolni készülne ide, csalódni fog. A karámbejárat előtti tábla arra enged következtemi, hogy az épületben másféle lovaglásra van lehetőség: ott ugyanis ma már erotikus szalon működik. Vágkirályfa adta ugyan a víztározó nevét, az erőmű ennek a községnek a határában épült, de maga a település a tározó alatt a Vág mentén terül el, a „nagy víz” már csak három-négyszáz méteren érinti annak határát. Itt pedig a község tulajdonában lévő területen jó néhány éve kiskerteket mértek ki. Tóth Pál polgármester legnagyobb bánatára a nemrég meghozott törvény pedig a kiskerttulajdonosok mellett szól. A sintavai Csónakház-üdülőben futball-, tenisz- és strandröplabdapályával ellátott területen hatvan személyt tudnak elszállásolni négyszemélyes, kétszobás faházakban. Jelenleg április és november között idényszerűen fogadják a vendégeket. Már jelenleg is folyamatosan üzemelő létesítmény a Sopornai Éjjeli Szanatórium. Ez azonban nem elsősorban idegenforgalmi létesítmény, hanem a vágsellyei Duslo vegyi üzem tartja fenn a veszélyeztetett munkahelyeken dolgozó alkalmazottainak rehabilitációs üdültetésére. Apróhirdetés Köszönetnyilvánítás Fájdalmas gyászunkban köszönjük a rokonoknak, a barátoknak, a munkatársaknak, a szomszédoknak és a város lakosainak, akik 1997. október 12-én elkísérték utolsó útjára a nagykürtösi temetőbe a legdrágább feleséget, édesanyát és nagymamát, Dr.MARKOVICS BÉLÁNÉ szül.VASS ERZSÉBETET, volt iskolaigazgatónőt, akit a halál 1997. október 9-én, 54. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút és virágot. Szerető férje, fia és családja V-1882 Megemlékezés Az idő múlik, de a szívet tépő fájdalom megmarad. Könnyes szemmel, fájó szívvel emlékezünk november 3-án, halálának második évfordulóján a felejthetetlen, drága gyermekre és testvérre, SZABÓ ÁGNESRE (Kürt), akit a kegyetlen halál 18 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Emlékét és szeretetét örökké szívünkben őrizzük. Soha nem felejtő özvegy édesanyja, testvérei, Mari és Zsuzsi, sógora, Jani családjával V-1877 A gyászoló család Fájó szívvel emlékezünk életünk legszomorúbb napjára, 1987. október 20-ára, amikor súlyos betegség után örökre távozott szerettei köréből a drága jó édesapa, a szerető gyermek, testvér, sógor, a drága keresztfiú és unoka, BARCZI LÁSZLÓ (Gömörpanyit). Akik Ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú, tizedik évfordulón. Emlékét örökké őrizzük. V-1879------Ismerkedés------65 éves, magányos özvegyasszony megértő özvegy férfi levelét várja 75 éves korig. Jelige: Várlak. KNV-72 27/189, fiú szeretne megismerkedni intelligens, csinos, karcsú lánnyal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Aphrodité. V-1843 56/165, özvegyasszony társat keres kedves úr személyében, aki szereti a természetet. Jelige: Mosolygó szőlő. V-1863 35/165, egyedül élő férfi komoly kapcsolat céljából utazást, kirándulást kedvelő hölgy levelét várja, aki kölcsönös szimpátia esetén hozzá költözne. Jelige: Rozsnyó. V-1864 38 éves, kötelezettségek nélküli, kissé romantikus értelmiségi férfi családalapítás reményében keresi korban, gondolkodásmódban hozzá Illő, kedves, független, meghitt otthonra és érzelmi biztonságra vágyó társát. Jelige: Fészek, Komárom. KNV-74 35/175, magánvállalkozó szeretne megismerkedni korban hozzá illő férjes asszonnyal. Jelige: Komáromi járás. KNV-75 Barátnőnknek barátot keresünk szimpatikus férfi személyében, 45 éves korig, aki tud szeretni és szere- tetre vágyik. A hölgy szőke, karcsú és 35 éves. Jelige: Sok boldogságot. V-1872 20/162, lány megismerkedne korban hozzá illő, káros szenvedélyektől mentes, komoly fiúval Kelet-Szlo- vákiából. Jelige: Valaki kell nekem is... V-1875 Magányos özvegyember megértő élettársat keres. Jelige: Fáj a magány. V-1876 —Munkát keres-kínálJó üzleti képességű munkatársakat keresünk. Tel.: 0905/256 217 VSV-908------Adásvétel------Gáz kazánok (11 990-től), gázkályhák (4990-től), kombinált tűzhelyek (8390-től) és bojlerek (2990-től) kaphatók a TREBOR-nál. Flázhoz szállítás. Galanta-Matúskovo 52. Tel.: 0707/35 46_______VSV-28/1 Cs aládi okok miatt eladó egy cseh vöröstarka vemhes tehén, fejőgéppel együtt. Megtekinthető naponta 16 órától a következő címen: Piszton József, 943 54 Svodín 482 V-1840 SVÁJCI HASZNÁLTRUHA-NAGYKERESKEDÉS. ÓRIÁSI VÁLASZTÉK, KEDVEZŐ ÁRAK! TEL.: 0819/731444 VSK-95/1 Eladó 128. családi ház, 946 16 Bogya KNV-71 Eladó 196. harmónium, Csallóközkürt V-1841 Eladó garázs Ipolyságon. Tel.: 0812/27 43 V-1842 Eladó IFA L-60-as tehergépkocsi, Tatra 613/3-as, 2 db 2 és 9 tonnás pótkocsi, jó állapotban, olcsón. Tel.: 0868/523 916, az esti órákban. KEV-96 Eladók 4 mm-es üvegtáblák, darling, bontásból tégla, vas nyúlketrecek és tolidunyhák. Tel.: 0709/923 429 DSV-77 Eladó UAZ 110053. BSS 2216-os pótkocsi, gyártási év 1990, sok alkatrész, E 512-es kombájn, marha- és birkatrágya - 20 korona/p. Tel.: 0819/710 395 KNV-73 Eladó BRODHER CK 35-ös kötőgép. Ára 120 ezer korona + ÁFA. Tel.: 0905/641905, 0707/44 37 _______________________V-1859 Eladó 7x 3 m-es Unlmo bódé. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0811/948 104 V-1860 Eladó két 9x40 m-es és 6x20 m-es fóliaráma (szénnel fűthető), valamint fóliarámának való csövek, kedvezményes áron. Tel.: 07/591 82 00 V-1871--------Vegyes--------Redőnyök most megrendelhetők kedvezményes áron. Ergolex. Tel.: 0819/964 25 VSV-726------Közlemény-------PÁ LYÁZATI FELHÍVÁS A határon túli magyarság önazonosságának megőrzését és erősítését célzó kezdeményezések anyagi támogatására hivatott Illyés Közalapítvány Kuratóriuma nyílt pályázatot hirdet a közalapítvány magyar és angol nyelvű logó-tervének elkészítésére. A pályázat feltételei: 1/ A pályázaton magyarországi és határon túli pályázók egyaránt részt vehetnek. 2/ A pályamunkák törekedjenek a közalapítvány gondolatiságának, a magyarországi és a határon túli magyarság szellemi és kulturális összetartozásának egyszerű s mindenki által félreérthetetlenül felismerhető módon történő megjelenítésére. 3/ A közalapítványt magyar és angol nyelven megnevező felirat minden tekintetben alkosson szerves egységet a grafikai megjelenítéssel. A köz- alapítvány angol nyelvű megnevezése: ILLYÉS FOUNDATION FÓR HUNGÁRIÁN MINORITIES ABROAD. 4/ A legjobbnak ítélt pályamunka benyújtójának a közalapítvány szerzői jogdíjat fizet, a második helyezést elérő pályamunka 50 000,- Ft, a harmadik 40 000,- Ft, a negyedik 20 000,- Ft, az ötödik pedig 10 000,- Ft pályadijban részesül. A többi pályamunka benyújtóit a közalapítvány nem részesíti díjazásban. 5/ A kuratórium csak a számítógépes vagy más, korszerű kivitelezéssel készített, színes változatban benyújtott tervvázlatokat bírálja el. 6/ A pályamunkákat 1997. november 30-áig a következő címre kérjük eljuttatni: Illyés Közalapítvány irodája, Budapest, Pf.: 2, 1357. További információkért a pályázni szándékozók Bíró Józsefhez, a közalapítvány Irodájának főmunkatársához fordulhatnak a 332-95-30-as telefon- és a 269-51-55-ös faxszámon. K-920-------Oktatás--------YES - számítástechnikai tanfolyam (DOS, NC, WINDOWS 3.1, T 602, WORD, EXCEL, programozás TP-ben) Indul a galántai gimnáziumban november 4-én, 17 órai kezdettel. Tel.: 0707/802 266 (Brezina Zoltán). VSV-922