Vasárnap - családi magazin, 1997. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1997-04-02 / 14. szám
6 1997. április 2. Gazdaság - Hirdetés Apróhirdetés Ismerkedés EROTIKON - társkereső szolgálat magányosoknak. Kérdőív felbélyegzett válaszborítékban igényelhető. Címünk: Sídlisko Rimává 8, 979 01 Rimavská Sobota. Infotelefon: 0866/258 80. __________________________V-2446 45/1 64, hölgy egy gyermekkel megértő és szerető társat keres. Jelige: Őszintén. KNV-20 63/175/78, vidéken élő özvegy férfi szeretne megismerkedni korban hozzá illő, komoly, őszinte asszonnyal, aki hozzá költözne. Házzal és autóval rendelkezem, hozzám költözés szükséges. Jelige: Együtt könnyebb. KNV-21 61/164/66, özvegyasszony szeretne megismerkedni korban hozzá illő, komoly férfival. Jelige: Együtt könnyebb. V-481 28/178, elvált férfi szeretne megismerkedni korban hozzá illő, elvált hölggyel vagy leányanyával. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Komoly szándék. V- 482 28/176, érettségizett, absztlnens legényember megismerkedne megbízható, kedves lánnyal, aki jó és tartós kapcsolatra vágyik. Az Érsekújvári, a Komáromi és a Lévai járásból. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Boldogság. ________________________V-483 47/17 0, férfi szeretne korban hozzá illő hölggyel megismerkedni a Komáromi vagy az Érsekújvári járásból. Jelige: Rossz egyedül. V-501 46/177, elvált férfi ismeretséget keres. Jelige: Duna menti. V-502 Kanadában élő fiatalember szeretne megismerkedni karcsú, csinos lánnyal, 29 éves korig. Cím: Fazekas Mihály, RR. I. JARVICES-ONT, NOA-IJO, Canada. ___________________________V-503 44/17 0 és 42/162/75, elvált hölgyek megismerkednének korban hozzájuk illő, komoly, absztinens férfival. Jelige: Őszinteség. V-513 49/157/64, szimpatikus özvegyasszony Intelligens férfit keres. Jelige: Hullócsillag. V-514 53/158/53, elvált asszony szimpatikus férfit keres. Jelige: Tavasz. V-515 32 éves, elvált, gyermektelen fiatalember megismerkedne lánnyal vagy elvált asszonnyal 40 éves korig gyermek nem akadály. Fényképnek örülnék, de nem feltétel. Jelige: Boldogság V-525 Olaszországi férfiak ismerkedni szeretnének komoly szándékkal, esetleg családalapítás céljából. A leveleket kérem olaszul vagy magyarul e címre küldeni: ADRIANO CHIADO, Via Fidia NR.4,101 41 TORINO, ITALIA. V-526 17/162/60/, csinosnak mondott lány szeretne megismerkedni korban hozzá illő, fiatal fiúkkal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Rózsa. V-534 ■“Munkát keres-kínál— Többéves gyakorlattal rendelkező absztlnens traktorost felveszek (családi házat Párkányban biztosítok). Jelige: Belépés megegyezés szerint. V-527----------Adásvétel-----------Gá zkazánok, gázkályhák, kombinált tűzhelyek és bojlerek olcsón kaphatók a TREBOR-nál. Galánta-Matúskovo 52. Tel.: 0707/35 46 VSV-28 HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐK, FIGYE- LEM! Holland szortírozott és orlglnál áruval várjuk nagykereskedésünkben. Tel./fax: 0819/741043. TEXIMPORT. VSV-01/2 Kismalacok eladók. Vel'ká Maca 486. V-540 Eladó 2 db JAWA 250-es motorkerékpár. Ára 14 000 korona. Tel.: 0810/96194 KNV-22 Vennék egyszobás lakást Párkányban. Tel.: 0868/872 44 KNV-24 Felsőpatony-Réten eladó 11 áras kert, alkalmas hétvégi ház építésére is. Tel.: 0709/525 941 DSV-20 Eladó bordó LADA 1500-as S, gyártási év 1983, műszaki ellenőrzés 12/97. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0819/ 933 91 KNV-25 Eladó ötszobás, emeletes családi ház Libádon (Luba), kerttel. Érdeklődni a 132-es házszám alatt lehet. V-492 Lakást vennék Somorján vagy Szen- cen. Tel.: 0866/217 06 V-500 Eladó ötajtós MAZDA 626-os, kitűnő állapotban. Tel.: 0819/941 860, 942 380 V-510 Olcsón eladó 16x8 m-es új fóliakonstrukció. Takács László, Dlhá nad Váhom 9a ________________________V-517 Eladó Zetor 8145ös traktor, 6 tonnás pótkocsival és 4-es ekével. Érdeklődni a 07/247 246ÖS telefonszámon. V-532 Eladó négykombinációs babakocsi. Tel.: 0709/594 830 __________V-535 Ro sszul lát? Dioptriás (fém) aranykeretes szemüvegek olvasáshoz: +1; + 1,5; +2; +2,5, +3; +3,5; +4 dioptriás, 145 korona/db, utánvéttel. OPTIKA. P.O. BOX 2/3,908 51 Holíc.________V-539 Eladók illatos, csipkés, nagy virágú gla- dlóluszhagymák. Sudek, Palkovlcova 1, 82108 Bratislava. V-537-------------Vegyes------------ül . Régiségek - kínáljon bármit! Személyesen felkeresem. Megbízhatóság. Jelige: Készpénz!!! V-363 SABLONOKAT KÉSZÍTEK SZOBA- FESTŐKNEK, kérésre katalógust küldök (20). Mihálko Károly, Hviezdoslavova 106,943 60 Nána pri Stúrove. V-480 SPECIÁLIS SZÚNYOGHÁLÓK szerelését vállaljuk külső redőnyökhöz és műanyag ablakokhoz. TÖMÉS - tel.: 0709/521710, 951250 DSV-21 Magányosok, figyelem! 1997. április 12-én rendezzük meg a magányosok hagyományos találkozóját Nádszegen (Trstice), a Kis-Duna vendéglőben. A szórakozásról a Sógor Kft. gondoskodik. Tel.: 0706/962 287 V-499 Megrendelhető fehér és sárga színben gyökeres krizantémpalánta, 20 db felett április 28-tól június 23-ig 3 korona/db, 500 db felett kedvezmények. Június 24-től 2,40 korona/db. Eladó Oscar - piros kardvirággumó 5 kora na/db, Verbéna futómuskátli, fukszia, borostyán, kerti, illatos törpe szegfűpalánta, 15 korona/db. Ha személyesen veszi át, futóloncok, 35 korona/db. FLÓRTAK Komáriíanská 204/98, 932 01 Vel'ky Meder, tel.: 0709/923 484 VSV-333 Gondozásba vennék idős, beteg személyt Galántán. Bentlakás szükséges. Jelige: Sürgős. V-533------------Utazás--------------Szenz ációs árakkal: Olaszország, Spanyolország, Görögország! CK-CONTO- UR - 0819/27 53. VSV-316 MALLORCA COSTA DEL SOL COSTA DEL MARESME j repülővel Pozsonyból és Kassáról, autocar egész Szlovákiából, teljes / félpenzió, színvonalas hotelek Nám. 1. mája 2,903 01 SENEC 70*^1 tel.: 07/5925 325, tel./fax: 07/5923 063 repülővel 9 990 koronától repülővel 13 790 koronától repülővel 11 990 koronától autocar 6 990 koronától GÖRÖGORSZÁG repülővel 7 490 koronától! gyermekek részére!!! ( repülővel Pozsonyból; apartmanok ellátás nélkül, hotelek, !. hét pótdíja 1 600 / a vacsora pótdíja 1 990 koronától nxmmm. { CANNES, NICE____________ 3 890 koronától ^ utazás egyénileg, *** luxusapartmanok reggelivel, luxusautóbusz-pótdíj 2 000 koronától urna EZ *** hotelek 7 340 koronától apartmanok 1 000 koronától utazás egyénileg. * * * hotelek félpenzióval, apartmanok ellátás nélkül, luxusautóbusz-pótói) 1 850 koronától HORVÁTORSZÁG MAKARSKA RIVIÉRA 4 990 koronától utazás egyénileg, “ •“ hotelek, félpanzió, autocar- pótdíj f 600 koronától Kirendeltségek: POZSONY Blumentálska 11 tel ./fax: 07/395 319 ZSOLNA Homy val 25 telJfax: 089/624 172-31 BESZTERCEBÁNYA Dolná 32 telJfax: 088/726 222 Tájékoztató irodáink: KOMÁROM I Jókai u. 32 1 tel /fax: 0819/34 31 NYITRA Kasalova 24 tel./fax: 087/414 585 Repülőjegy-árusítás a világ minden tájára az AMADEUS helyfoglalási rendszeren keresztül Megemlékezés AJ Oda a remény, oda a szeretet, megtörve siratunk egy kedves életet. Akinek a szíve 1996. április 6-án örökre megszűnt dobogni, BOROS MIHÁLY (Andód). Emlékét soha el nem múló szeretettel őrizzük. Felesége, lányai és fia családjukkal, unokái és | testvérei V-222 & Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának első évfordulóján a drága fiúra, férjre, édesapára és testvérre, GYEPES FERENCRE (Gerencsér), akinek jóságos szíve életének 37. évében megszűnt dobogni. Szeretetét és jóságát örökké szívünkben őrizzük. Gyászoló szülei, felesége, lányai és testvérei csa- ládjukkal V-450 4Ú+ É ál 1987. április 2 Örökké gyászoló Szomorúan járunk a sírkertbe utánad, miénk maradt a könny, a bánat és a fájdalom. A te szíved már nem fáj, csak a miénk, akiket itt hagytál. Fájdalomtól megtört szívvel, soha el nem múló szeretettel emlékezünk FAZEKAS LÁSZLÓRA (Gimes) halálának tizedik évfordulóján, akit a kegyetlen ha- !-án ragadott ki szerettei köréből, elesége és két lánya családjukkal V-536 Bánatos szívvel, könnyes szemmel emlékezünk drága jó édesanyánkra, özv. KULLÁK JÁNOSNÉRA, Botka mamára (Párkány). Akik Ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a fájdalmas ötödik évfordulón. Szeretetét és jóságát szívünkben őrizzük. I Szerető lányai családjukkal V-544 W. M Vízáradat zúdul a megérkezett répaszállítmányra Vlado Gloss felvétele A cukorgyárak és a répatermelők összefogásának eredménye Kifelé a gödörből V. Krasznica Melitta _________ Úg y tűnik, hogy Szlovákia cukorrépa-termesztésében a kilencvenes évek eleje óta tartó hanyatlást követően tavaly végre kedvező fordulat állt be, amelyre már építeni lehet az elkövetkezőkben. A vetésterület nagysága az egy évvel korábbihoz képest 8400 hektárral, vagyis csaknem 25 százalékkal növekedett és túllépte a 43 ezer hektárt. A terméshozam 41 tonna körül mozgott, a cukortartalom pedig 15,5 százalékra emelkedett. (Összehasonlításként: 1995-ben a hektárhozam 38,6 tonna, a cukortartalom 14,7 százalék volt.) Ennek köszönhetően 1996-ban végre önellátókká váltunk a cukorgyártás terén, az előállított 226 ezer tonna cukor teljes mértékben fedezi a hazai szükségletet, amely kb. 220 ezer tonna. Nem volt azonban sima az út idáig. 1989 előtt hazánkban a cukorrépa-termesztés színvonala igencsak elmaradt a fejlett nyugati országokétól, de abban az időben a gazdaságosság kevésbé volt fontos szempont, és sok mezőgazdasági üzem foglalkozott ezzel a növénnyel. 1989- ben például 54 600 hektáron termesztettek Szlovákiában cukorrépát. A rendszerváltást követően a kézimunka-igényesség, a magas kockázat és az alacsony hatékonyság miatt egyre több mezőgazdasági üzem mondott le erről a növényről. Nem volt megfelelő a cukorgyárak és a termelők viszonya sem, a gyárak pénzügyileg lemerültek - sőt kettőt be is kellett zárni -, és gyakran nem tudtak fizetni a nyersanyagért. Mindez oda vezetett, hogy 1994-re a cukorrépa vetésterülete 33 ezer hektárra zsugorodott és az ország cukor- behozatalra szorult. A hazai cukorgyártás visszaesése és a kényszerű behozatal természetesen megmutatkozott az árban is - 35 koronáig emelkedett egy kilogramm kristálycukor ára. A cukorgyárak vezetőinek tudatosítaniuk kellett, hogy a- mennyiben fenn akarnak maradni a piacon, nem termelhetnek félgőzzel. 60 százalékos kihasználtság mellett nem vehetik fel a versenyt a külföldi konkurenciával. Ahhoz azonban, hogy elegendő jó minőségű nyersanyaghoz jussanak, lépniA visszaesés mélypontja 1994 volt, akkor még cukorbehozatalra szorultunk. ük kellett - mégpedig elsősorban a termelők irányába. A vetőmagok, vegyszerek árának megelőlegezésével, a géppark felújításához való hozzájárulással, betakarítógépek vásárlásával, agrotechnikai tanácsadással segítették partnereiket. Az együttműködés eredményességéről a kilencvenhatos vetésterület és termés nagysága, illetve minősége tanúskodik. Úgy tűnik tehát, hogy a legrosszabb már mögöttünk van, az elkövetkezőkben azonban további, ettől eltérő jellegű akadályokat kell leküzdeniük a termelőknek és a cukorgyáraknak egyaránt. Először is szigorú rendszabályokra van szükség a cukorpiac területén. Jó lenne, ha hatásuk már az idén a gyakorlatban is megmutatkozna - hivatalosan ugyanis 1997. január elsejétől vannak érvényben -, hiszen reális a veszélye annak, hogy a vámunió keretében cseh cukor áraszthatja el Szlovákiát. Tavaly Csehországban 180 ezer tonnával több cukrot állítottak elő, mint az ottani igény, vagyis a felesleg csaknem fedezi a szlovákiai össz-szükségletet. Az esetleges árcsökkenésen túl előfordulhat, hogy a cukor egy része raktáron marad. A rendszabály értelmében túltermelés esetén az állami piacszabályozási alap, vagy az állami készenléti alap halmozná fel a készletek egy részét, ahonnan igény szerint újra piacra lehetne dobni az árut. Tartós túltermelés esetén pedig az állam segítené a kivitelt. Az elkövetkező néhány évben nagy hangsúlyt kell fordítani a cukorrépa-termesztés és a cukorgyártás jelenlegi színvonalának fokozására is: a hozamok és a minőség növelésére egyaránt. Az EU-ban ugyanis - amelyhez Szlovákia is csatlakozni szeretne - a cukorrépára szigorú kvótarendszer vonatkozik. Ezért is nagyon fontos, hogy önellátóak legyünk a cukorgyártás terén, mivel a kvóta megszabását követően - amely a csatlakozás idején aktuális állapotból indul ki - már nem lesz módunk növelni a répa vetésterületének nagyságát. Nem szabad tehát elszalasztanunk annak a lehetőségét, hogy a cukorgyártás terén függetlenek legyünk. Cukorgyártás Szlovákiában 250000 200000 150000 100000 50000 0 Tonnákban kifejezett értékek 155 OOO 1990 157 000 1991 135 OOO 136 000 1992 1993 1994 1995 1996