Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)
1997-12-29 / 297. szám, hétfő
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 29. Mai censor mesterkedései SZILVÁSSY JÓZSEF Viliam Oberhauser hovatovább úgy viselkedik, mint valaha Cato. A római censor minden felszólalását köztudottan azzal fejezte be, hogy Karthágót pedig meg kell semmisíteni. Az egyik szlovák törpepárt elnöke most szinte hetente azt követeli a szlovák közszolgálati tévé híradójában, hogy vonják vissza a Markíza és a Twist működési engedélyét, mert a kereskedelmi tévében újfent közerkölcsöt sértő, akció- és erotikus filmeket sugároztak, a magánrádió Fekete Doboz című összeállítása pedig olyan véleményeket ad közre, amelyek szerinte kimerítik a köztársaság elleni felforgatás vádját. Az ember kajánkodva kérdezhetné az önjelölt erkölcscsősztől, mit keres éjfél után a képernyő előtt, amikor a normális emberek ágyban, párnák közt testi-lelki igényeket elégítik ki, s kevés kivételtől eltekintve csupán a kéjsóvárok bámulják az ágycsatákat. Vagy javasolhatná neki, hogy járjon gyalog, s füleljen a piacokon, kocsmákban és köztereken, mert ott sokkal cifrábbakat mondanak pártokra és kormányunkra, mint az ominózus műsorban. A felháborodott cenzor féligazságokkal manipulál. Tény, hogy a nyugati kereskedelmi adók ízlésterrorja bennünket is elért. Nem is ritkán ugyabban a műsoridőben német, cseh és magyar tévécsatornán ugyanazt a vetélkedőt, bárgyú szappanoperát vagy durva akciófilmet nézhetjük meg. Olykor a Markízán is. Ha csak ilyenkor nem keresünk tartalmasabb programot vagy hasznosabb időtöltést. Ilyen igény kialakulásához pozitív családi és társadalmi ingerek kellenek. Vagyis tiltással napjainkban semmit sem lehet elérni. Oberhauser mégis ezért sápítozik, mert valójában a tisztességes hírszolgáltatást kínáló, színvonalas műsorai révén méltán népszerű, független szlovák tévét és rádiót szeretné elnémítani vagy legalább lejáratni a választási kampány kezdete előtt. Jellemző módon a közszolgálati televízió unalmas műsorai és kormánypárti híradói nem bántják kifinomult ízlését. Pedig a közerkölcsöt leginkább az sérti, ahogy napjainkban az állami csatornákon a mi pénzünket elherdálva, éjjel-nappal egyre gátlástalanabbul zúdítják ránk a hazugságokat és a féligazságokat. Milyen baloldal? TÓTH MIHÁLY A Migaš előtti időszakban két nagy melléfogást követett el a DBP vezetősége. Mindkettő a gyávaság következménye. A névváltoztatást követően a párt elitje nem merészelt olyan politikát folytatni, hogy a munkáság érezte volna: ez a párt az ő pártja. Munkásszövetség néven létrejött Ľupták szellemi potenciál nélküli politikai tákolmánya. A másik melléfogás: a DBP vezetői nem bizonyultak elég állhatatosnak a nacionalizmussal szemben, így lett a természetéből eredően baloldali Dél-Szlovákiában három jobboldali párt, és így került a DBP tartósan a „tízszázalékos pártok" kategóriájába. Ne csodálkozzunk azon, hogy a demokratikus baloldaliak vezetőit idegesíti, hogy nekik nem sikerült az a bravúr, ami a magyarországi, lengyelországi és csehországi utódpártnak sikerült. Teljesen természetes, hogy 8-9 hónappal a választások előtt megpróbálnak kitörni a karanténból. JEGYZET Kérdés, milyen irányba. Ajózan ész azt diktálná, hogy megpróbálják helyrehozni a gyávaság következményeit, és kísérletet tesznek azok újbóli megnyerésére, akik munkásként vagy magyarként megsértődtek, és baloldali érdekükkel elentétben ott kötöttek ki, ahol kikötöttek. Nem lehet tudni, hogy a kétkeziek felé tett gesztusnak szánta-e a demokratikus baloldaliak elnöke, de tény, hogy azt nyilatkozta: kész tárgyalóasztalhoz ülni Szlovákia Kommunista Pártjának vezetőivel. Vajon miről folyna a tárgyalás? Ha arról, hogy a szociáldemokrata pártok első és második világháború utáni bolsevizálása mekkora tévedés volt, akkor igazat kell adni azoknak, akik a DBP élén tárgyalásra készülnek a (még mindig) kommunistákkal. Ha van parányi esélye a baloldali egység szocdem alapon való kialakításának, akkor jó, hogy sor kerül a tárgyalásra. Ha azonban arról van szó, hogy Ďaďóék a DSZM kísérleti léggömbjeként közelednek a DBP-hez, akkor minden baloldalinak jó oka van arra, hogy óvatosságra intse a tárgyalni készülőket. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdelóiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRJNT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ - Kocogjunk gyorsabban, mert jön utánunk az anyósom a megmaradt karácsonyi bejglivel! (Lehoczki István karikatúrája) Az anyanyelvi iskolába járó gyermekek sokkal nagyobb számban tanulnak tovább Magyarnak maradni Az elmúlt két év szlovákiai történései és az Európai Unió mostani döntése új indokot szolgáltatott ahhoz az állításhoz, hogy magyar gyermekek magyar iskolába valók. Először azonban vegyük sorra eddigi érveinket. ÖLLŐS LÁSZLÓ Régi igazság, hogy anyanyelvén könnyebben, többet és jobban tanul meg a gyermek, mint más nyelven. Sőt anyanyelvünkön nemcsak magolunk, hanem ezen a nyelven támad a legtöbb ötletünk, gondolatunk, hiszen ezt a nyelvet érezzük igazán. Emlékezzünk csak egy pillanatra anyanyelvünk szavainak ízére. Erezzük nyelvünkkel, kezünkkel, minden érzékszervünkkel. Az emberpalánta érÉrezzük nyelvünkkel, kezünkkel, minden érzékszervünkkel. zelmi és értelmi fejlődésében különös jelentőséggel bír anyanyelve, hiszen ezzel ismeri meg a világot maga körül, általa érzi azt is, ami a szavak mögött van. Tehát gyermekünk személyiségének fejlődéséhez is az anyanyelvi iskola nyújtja a megfelelően ösztönző és mégis kellemesen otthonos környezetet. Ugyanakkor a szlovák nyelv oktatása is fejlődött iskoláinkban. A Skabela-Bóna-féle, új nyelvoktatási módszerrel gyermekeink a magyar iskolában is színvonalasan elsajátíthatják a szlovák nyelvet, méghozzá a nélkül a veszély nélkül, hogy szlovákul ugyan jól megtanulnak, de „matematikául, fizikául, földrajzul és minden más tantárgyul" már OLVASÓI LEVELEK Karácsonyi jótékonykodás Az ipolysági kisegítő iskolában több mint százan tanulnak. A gyermekek közül ötvenen állami gondozottak. Karácsonykor róluk sem feledkeztek meg. Ipolysági magánvállalkozók, a város önkormányzata és az alapiskolák összefogása révén minden ott tanuló gyermek a karácsonyi ünnepségen boldogan vehette át a számára összeannál gyengébben. Egyszóval, a magyar iskolában is jól megtanul szlovákul, angolul vagy németül a magyar tanuló, anyanyelvén pedig többet s jobban tanul meg minden egyes tantárgyból, mint bármilyen más nyelven. Emellett a kis emberke személyisége kiegyensúlyozottabbá válik, mint idegen kulturális és nyelvi környezetben. Azaz okkal feltételezhető az, amit a nyolcvanas években az államhatalom által leállított kutatás első eredménye is jelzett, hogy az anyanyelvi iskolába íratott magyar gyermekek sokkal nagyobb számban tanulnak tovább, és sikeresebbek a nem anyanyelvi iskolába íratott magyar gyermekeknél. Ám többen nem tudják mindezt. Ugyanakkor olyanok is akadnak, akiket a félelem és a helyezkedési szándék vezérel. Szerintük inkább váljon, úgymond, felismerhetetlenné a gyermek nemzetiségi eredete. Inkább tudjon kevesebbet, legyen bizonytalanabb ember, ha így elvegyülhet. Ők úgy vélik, hogy helyezkedni s megint csak helyezkedni kell a hatalmasok felé hajbókolva. Nos, aki félénk, ám féljen és helyezkedjen, de gondolja meg, milyen irányban. Ugyanis az Európai Unió mostani döntése Magyarország első körbe sorolásáról és Szlovákia kihagyásáról azok közül, akikkel komoly belépési tárgyalásokat kezdenek - sokat mond ám erről is. Szlovákia mostani állapota aligha teszi lehetővé, hogy Magyarországgal akárcsak egy időben kerüljün be az Európai Unióba. Minden bizonnyal később, jóval később léphet be az EU kapuján. Szlovákiában ugyanis még akkor is bizonytalan marad a demokratikus politikai berendezkedés, ha jövőre a mostani kormány alkotná az ellenzéket. Tudniillik, a szilárd demokráciállított ajándékcsomagot; mindazt a gyümölcsöt, játékszert, édességet, ruhát, amelyet magánvállalkozók ajándékoztak. Kajtor Pál vezetésével a mezőgazdasági szövetkezet is bőkezűségéről tett tanúbizonyságot, ugyanis a szövetkezet biztosította az ennivalót és üdítőt, Milan Hrnčírik, a Transpetrol igazgatója segédeszközöket, a bolttulajdonosok ruhát, lábbelit és játékszert ajándékoztak az árváknak és elhagyatottaknak. Pozsonyból a Mosoly mint ajándék nevű rendezvénysorozat szervezői négy teli zsákban ák egyik lényegi vonása, hogy a mindenkori ellenzék is demokratikus, hiszen minden kormány megbukik egyszer. Tehát ott a politikai rendszert nem fenyegeti minden kormányváltás, itt még igen. Magyarország belátható időn belüi részesedni fog mindazokból a lehetőségekből és segélyekből, amelyet a világ egyik legerősebb gazdasági tömörülése nyújt, Szlovákia pedig sajnos, aligha. Tizenegynéhány év múlva, amikor a jövő szeptemberben iskolába lépő elsős gyermekeink elhagyják az iskolapadot, valószínűleg egy, az egyesült Európa részét alkotó, lendületesen fejlődő, terjeszkedő gazdasági és egy, akkor már remélhetően felzárkózó ország határmezsgyéjén kell majd felhasználniuk azt, amit megtanulMinden bizonnyal később, jóval később léphet be... tak, megélhetést keresve. Ebben a helyzetben pedig jócskán felértékelődik a magyar nyelven szerzett tudás. Egyszóval, gyermekeink. jövőjére gondoljunk, amikor róluk döntünk, ne pedig saját jelenünkre. Most, az ünnepek idején, amikor oly sok ismerősünkkel, barátunkkal, rokonunkkal találkozunk, beszélgessünk el velük a fenti szempontokról. Magyar iskolával csak nyerhet a gyermek, hiszen ott könnyebben és jobban tanul, miközben a szlovákot és valamelyik világnyelvet is jól elsajátítja. Ugyanakkor minden bizonnyal hamarabb kaphat vele belépőjegyet a következő évszázadba. Abba a századba, amelyben élni és boldogulni fog. A szerző politológus, az MPP Elnökségének tagja. édességet és más ajándékot hoztak. Az otthon lakói szép kulturális műsorral hálálták meg a bőkezűséget, és a szentestét karácsonyi énekek dalolásával kezdték. Körükben ünnepelt Mészáros István, az iskola igazgatója is. Belányi János Deménd Nálunk járt a Mikulás Nána község nyugdíjasai Mikulás napján találkozhattak egy.^LAPA FRONTA DNES Václav Klaus távozó cseh kormányfő szerint az általa vezeti Polgári Demokratikus Párt (ODS), az eddigi hármas jobbközép kormánykoalíció meghatározó ereje, „önként" ugyan nem vonul ellenzékbe, de azt nem zárja ki, hogy az új kormányalakításból egyszerűen „kisakkozzák". „Önkéntesen csak akkor vonulnánk ellenzékbe, ha nálunk (Csehországban) rendszerváltásra kerülne sor. Josef Tošovsky tervezett kormánya megítélésem szerint nem ilyen. Szándékunktól függedenül viszont akkor vonulunk ellenzékbe, ha az új komiányfő nem hív meg minket kabinetjébe" - nyilatkozta Klaus szombaton. A távozó miniszterelnök korábban több ízben is nyilvánosan azon véleményének adott hangot, hogy pártja számára az lenne jelenleg a legjobb, ha „konstruktív ellenzékbe" vonulna. PRÁVO Václav Klaus távozó kormányfő a kormányalakítási tárgyalások eddigi menetével és az ODS korrupciógyanús pénzügyi támogatásának kivizsgálásával összefüggésben pedig leszögezte: ,A z ODS annyit vitatott finanszírozása ebben a pillanatban másodlagos probléma. Az igazi probléma az, hogy belülről és kívülről is szét akarják verni a pártot". A Polgári Demokratikus Párton belüli ellenlábasai által nemrégiben megalakított "véleményplatformmal" kapcsolatban, amelyhez a sajtó szerint a párt parlamenti képviselőinek mintegy fele kíván csadakozni, Klaus a elmondta: sürgősen el kell dönteniük, hogy a párton belül akarnak-e tevékenykedni, vagy pedig új pártot alapítanak. LIDOVÉ NOVINY A Prága és Bonn kapcsolatait alapvető módon megterhelő szudétanémet kérdés, tehát a II. világháború után az akkori cseh határvidékről Németországba és Ausztriába erőszakkal kitelepített mintegy hárommillió német ügye, "eddig még semmiképpen sincs megoldva" — állítja Franz Neubauer, a szudétanémet szövetségvezetője. Neubauer leszögezi: Az idén januárban aláírt cseh-német nyilatkozat nem jelent megoldást, mert a kitelepítéssel összefüggő összes jogi kérdést nyitva hagyja, és politikaüag sem vezet sehová". Mindezek ellenére a kitelepítettek meg vannak győződve arról, hogy „a kölcsönös kiegyezés elkerülhetetíen és lehetséges". A cseheknek be kellene ismerniük végre, hogy a németek kitelepítése a cseh nemzetnek is nagyot ártott, s egyik alapvető oka volt annak, hogy az az akkori Csehszlovákiában győzött a kommunizmus. Ennek a ténynek az elismerése a cseheknek is hasznos lenne. Ezzel kapcsolatban Neubauer megjegyzi: több kelet-európai ország, elsősorban Magyarország már elítélték a kitelepítéseket és felszólították a németeket, hogy térjenek vissza. mással. A rendezvényen felléptek óvodások, iskolások, és a párkányi nyugdíjasklub folklórcsoportja is szerepelt. Mikulás puttonya ugyancsak tele volt ajándékkal. A szívet és lelket gyönyörködtető, erőgyűjtésre alkalmas estére mindannyiunknak szüksége volt. A Mikulásnapi rendezvény megszervezéséért köszönet illeti polgármesterünket, Drubits Lászlót, továbbá a helyi képviselő-testület tagjait, valamint a községi hivatal minden alkalmazottját. Hajtman Kornélia Nána