Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)

1997-12-22 / 294. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 3531. RÉGIÓ TV-MÚSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT Reneszánsz ember ORF 1, 20.15. Amerikai vígjáték. A szakmájában sikertelen reklámszakember, Bili Rago véletlenül álláshoz jut az amerikai hadsereg kiképzőegységénél. Helyzete kilátástalannak tűnik, hisz az a dolga, hogy a képzetlen újoncokból művelt embereket faragjon. Ám ő fantasztikus lelkesedésével el tudja érni, hogy a katonák kedvet kapnak az olvasáshoz... Danny De Vito Mario, Maria, Mario MTV 1, 22.55. Olasz film. Ettore Scola filmje 1989-be, a nagy európai változások évébe vezet. A baloldali érzelmű emberek megrendülnek hitükben. A Boschi házaspár, Maria és Mario is közéjük tartozik. Az asszony nemcsak arra döbben rá, hogy már nem tudja megosztani gondjait férjével, s hogy házasélete végzetesen elszürkült. Úgy érzi, külön kell válnia férjétől, hogy újraértékelje egész életét. Amerikai szerelem SZTV 1, 21.35. Olasz film. Az olasz Fossalto professzort amerikai továbbképzésre küldik a Saint Ambrose egyetemre. A repülőtéren egy fiatal asszisztensnő várja. A professzort annyira magával ragadja a fiatal lány temperamentuma, hogy hamarosan azon veszi magát észre, teljesen belehabarodott a lányba... Brooke Shields és C. D. Piane A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. Néhány nappal ezelőtt a köztársasági elnök 56 egyetemi tanárnak adta át professzori oklevelét, köztük Kovács László gyermekorvosnak. Ő lesz a Pavilon társalgóstúdiójának vendége 16 óra után. Mire számíthatnak Komáromban a legrászorultabbak? Megsegítésükre ugyanis összefogott az önkormányzat és az egyház. Jelentkezik hétfői állandó rovatunk, a Régiók hangja, amelyből megtudhatjuk, mi történt az elmúlt napokban Dél-Szlovákiában. Kívánságaikat zenei szerkesztőnk 14.10 és 14.30 között várja az 5314-511-es vagy a 391-444-es telefonszámon. Ugyanezt a számot kell tárcsázniuk azoknak, akik játszani szeretnének 17.00 óra után. Szeretettel várja Önöket a készülékek mellé Molnár Judit. Charly DUNA TELEVÍZIÓ, 18.20. Amerikai film. A Daniel Keyes Virágot Algernonnak című könyvéből készült filmben Algernon, a kísérleti egér mindig legyőzte Charlyt, az értelmi fogyatékos férfit. Egészen addig, amíg mindkettőjükön agyműtétet hajtanak végre, s megváltoztatják a zavarokat okozó sejtek molekuláris alakját... Cliff Robertson és Claire Bloom 5.30 Gazdatévé 5.50-9.00 Napkelte 9.05 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/ 143-146. (ism.) 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Boldog ünnepet világ! (ism.) 13.00 Híróra 14.00 Cigánymagazin 14.25 Szlovák nyelvű magazin 14.50 Horvát nyelvű magazin 15.20 Kisokos 15.40 Pilinszky János: Aranymadár. Rajzfilm (ism.) 15.55 Gyermeksorsok - lírai vallomások (ism.) 6.00 Hét x hét 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.25 Délelőtt a TV 2-vel 10.25 Egy kórház magánélete Német sor. 11.15 Marienhof 11.40 Mindent vagy semmit! 12.00 Stádium 12.15 Szerencsekerék 12.40 Egy kórház magánélete 13.30 Csupacsupa élet 13.55 Willy Fogg utazása a Föld középpontja felé. Sp. rajzfilmsor. 14.25 Nekem nyolc! 14.55 Csípsz. Magazin 15.50 Aki bújt, aid nem. Kanadai sor. 6.00 Telereggel. Szórakoztató reggeli magazin 9.00 A medvék királya. Norvég-amerikai mese 10.30 Nagynéni. Cseh filmvígjáték 12.00 Ez a showbusiness. Helena Vondráčková és Jiri Korn műsora műsor 13.30 Az utca csalogányai. Szórakoztató vetélkedő. 14.00 Deka. Videoklip-verseny 15.00 Kalambur. Orosz videogroteszk 15.30 A fenyőfát szállító vonat. Amerikai animációs mese 5.45 SZTV-regge 8.05 A világ képekben. Külpolitikai magazin 8.35 Szlovák filmesek Mato Grossóban 9.00 Jézuska 9.20 Pa és Pi 9.30 Mutasd meg mit tudsz 10.10 Zorenka 11.10 Aranykapu slágarlista. 11.55 Történelmi naptár 12.05 Keresztül-kasul 12.20 Lépések 13.30 Tudományos show 13.55 A gyógyászatról 14.10 CRO (21.) 14.30 Mecki és barátai (13/1.) 14.55 Kis ajándékok. Karácsonyi történet 16.30 A szerelem jogán Brazil sorozat 17.00 Szócső. Ifjúsági érdekvédelmi magazin 17.15 Körzeti stúdiók műsora 16.15 Remington Steele Amerikai sorozat 17.05 Marienhof. Német sor. 17.30 Csupa-csupa élet 17.55 Az Acapulco-öböl Mexikói sorozat 16.00 FAYN. CsevegésTinédzserek műsora 17.00 Üdvözölük otthon! Az élet dolgairól 16.23 Hírek 16.30 Iskola után. Szórkoztató gyermekműsor 17.20 Leader. Szlovák tévé filmsorozat (14.) RTL Klub. 20.00 X-látogatók. Amerikai film. A seriff helikopteréről furcsa köröket észlel a föld felszínén. Más rejtélyes dolog is történik: •elszabadult lovak garázdálkodnak a belvárosban, a parkból növények tűnnek el. Judith a lányán is különös változásokat tapasztal. Arra gyanakszik, hogy csakis földönkívüliek okozhatják e szokatlan eseményeket... 18.00 Hírek az Unióról 18.05 Vers mindenkinek 18.10 „Engedjétekhozzám!... 18.15 Gyerekeknek! 18.30 A pampák királya 19.30 Híradó 18.25 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Gazdagok és szépek 19.55 Rosamunde Pilcher: Körbe-körbe. Ném. film 18.00 Dallas II. Am. sor. (23.) 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. Amerikai vígjáték-sor. (11.) 18.00 Az én házam, az én váram. Lakáskultúra 18.30 Főzök, főzöl, főzünk 18.40 Pexeso. Telefonos játék 19.10 Szlovákiai miniatűrök 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Büszkeség és balítélet Angol filmsorozat 21.50 Vendégünk Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke 22.25 Mixishow 22.50 KENÓ 22.55 Mario, Maria és Mario Olasz film 0.40 Híradó 21.40 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00 Jó estét, Magyarország! Tények. Hírműsor 23.00 Cagney és Lacey Amerikai sorozat 23.45 Hajnaltól napestig 0.10 Jó estét, Magyarország! Tények. Hírműsor 20.00 Az ártatlanság kora Amerikai film 22.35 Családok a porondon Szórakoztató játék 23.40 Hírek, sporthírek, időjárás 0.00 Maíibu road 2000 Amerikai sorozat 0.50 Monti-csárdás Szlovák filmdráma 20.00 J. Uličianky: Allergia Tévéjáték 21.30 Rendőrségi tájékoztató 21.35 Amerikai szerelem Olasz film (2/1.) 23.0 Jan van Eyck Angol dok.film 0.00 Híradó 0.20 CST-híradó SZTV 2 12.15 Labus a postás (3/1.) 12.50 Tao Tao. Japán anim (26/1.) 13.15 Celia. Sp.sor. (6/1.) 14.10 Folklór 1996. Téli képek 14.55 Szlovák Csalogány'97 15.55 A pásztor és a költő 16.25 Selik és Katarína (4/1.) 16.50 Motorosok magazinja 17.20 Házi, kerti jó tanácsok 17.55 Kelet-szlovákiai regionális műsor 18.35 Szenvedélyek. Ol. sor. (4.) 19.30 Híradó 20.00 Extra sportműsor 20.45 Euroligák 21.30 Híradó, időjárás, sport 22.10 Erővonalak 23.10 Kalandozás az operett világában RTL Klu

b 10.15 Borostyán. Ol. filmsor. (ism.) 11.05 Sweet Valley. Am. sor.(is.m.) 11.25 Dragon Ball. Fr. sor.(ism.) 11.50 Apálya ördöge. Fr. sor.(ism.) 12.15 Sliders. Am. sci-fi 13.00 Randevú Edittel 14.00 Borostyán. Ol. sor. 14.55 Rajzfilmklub 16.15 Sweet Valley. Am. sor. 16.40 Sliders 17.30 100-ból egy 18.05 Falcon Crest. Am. sor. 19.00 Híradó 19.30 Fókusz 20.00 X-látogatók. Am. film 21.40 Reflex. Vitaműsor 22.40 Jobb szépnek és gazdagnak lenni. Koprodukciós film MTV 2 13.45 Az élő tenger - A Sarkvidék gyermekei (ism.) 14.05 Az Újvüág ajándékai Ném. dok.film-sor. (ism.) 14.50 A növények magánélete Együttműködés és élősködés 15.40 A Napsugár nyomában Ism.terj. filmsorozat. A korallszirtek élővilága (ism.) 16.10 Utazz velünk! Sivatagok 16.50 Híradó 17.00 Túrabakancs 17.30 Szerelem, eljegyzés, házasság 18.20 Klip-mix 18.30 Tudományos Híradó 19.00 Telesport 21.00 A látvány apostola Beszélgetés Frank János művészettörténésszel 21.30 Kaláka Folkfesztivál '97 21.55 Néprajzi értékeink (ism.) 22.25 Híradó 22.45 Az absztrakt filmművészet Ang. dok.film (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 10.10 Ludas Matyi. Magyar film 12.05 Lapozó 12.20 Betlehemezés az al-dunai székelyeknél 12.30 Mű-terem-tés 13.15 Anyák, feleségek, szeretők 14.10 Anna. Kanadai sorozat 16.10 Tájak, fortélyok, asszonyok 16.30 Harmónia 17.05 Az óceán lánya (45.) 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Charly. Am. film 20.00 Énekessorsok Ilosfalvy Róbert 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.35 Minoritates Mundi 22.25 Emlékezés Hamvas Bélára 23.25 Híradó VT

V 10.00 Sportmagazin (ism.) 16.40 Számítógépes vetélkedő 17.30 Teenage. Ifjúsági műsor 18.30 A KENŐ 10 nyerőszámai 18.40 Koktél. Sztármagazin 19.00 Társalgó. Dok.film 19.30 Híradó 19.50 Airwolf. Akciófilm-sorozat 20.40 Amerikai gótika A Worldnet dok.filmje 21.10 Unipóker. Telefonos játék 21.30 Csendes óra. Vitaműsor 22.40 Sporthírek 22.45 Unplugged NOV

A 8.30 Szárnyak I. Am. sor. (45.) 9.00 Egészségére! (3.) 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.30 A spartziventi ördögök Olasz kalandfilm 12.00 Randevú. Társkereső show 12.50 National Geographic-Voyage 13.30 így múlik az idő (930.) 14.15 A szerelem szeszélyei (52.) 14.45 MacGyver. Am. sor. (41.) 15.40 Beverly Hilly, 90210 16.35 Herkules III. Am. sor. (3.) 17.22 Éppen most 17.30 Délutáni talkshow 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.20 Időjárás 19.25 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A vadon hívása (2.) 21.00 Az év labdarúgója. Ünnepélyes eredményhirdetés 22.10 Hírek 22.15 Polgári dzsúdó 22.40 Rejtélyes amerikai történet Amerikai sorozat(14.) 23.30 Nyaktiló. Politikusképző 0.00 Egy rém rendes család(192.) ORF 1 12.55 Sportműsor 12.55 Confetti-tévé 14.50 Quinn doktornő 15.40 Knight Rider 16.25 Baywatch 17.15 Mindenki egy fedél alatt 17.40 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Roseanne 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Caroline a városban 19.30 Híradó 20.15 Reneszánsz ember. Am. film 22.15 Rohanj, Jane, rohanj! Thriller 23.50 A megnyergelt szél. Western ORF 2 13.10 A kedves család 14.00 Föl az égbe és vissza Olasz tévéfümsor. 15.30 Gazdagok és szépek 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Az örök dal. Tévéfilm 22.20 Híradó 2. 22.50 Találkozóhely: a kultúra RTL 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Marimar. Mexikói sorozat 11.30 Családok párbaja 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Tűzangyalok. Ném. sor. 21.15 Rács mögött - a női börtön Német sorozat 22.15 Extra 23.00 Tíz perccel 11 előtt 23.30 Mozimagazin SAT 1 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlow 14.00 MacGyver 15.00 Űrszekerek - A 9. űrállomás 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Bulvármagazin 19.00 Kedves nővérkék 19.30 Szerencsekerék 20.15 60 perc halálfélelem Német krimi 22.15 Bűnügyi magazin 23.00 Hírek és sztorik 23.50 így és nem másképp. Vígjáték PRO 7 11.30 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Kiesbauer-show 15.00 Hullámok. Akciósor. 15.50 Babilon 5. Am. sor. 16.55 Ostobák. Ném. rajzfilm 17.25 Símpsonék. Am. sor. 17.55 Családi ügyek 18.25 Bili Cosby-show 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Bulvármagazin 20.15 Egy tönkretett nő Amerikai thriller 22.10 A Palm Beach-i duó. Am. sor. 23.10 Kapcsoló. Kabaré 23.40 Pletykaklub 0.15 Zűrös város ••MBMM RÁDIÓ POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság - egyházi magazin 15.00 Hírek 15.05-18.30 Pavilon KOSSUTH 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Szonda (ism.) 11.35 Téli könyvvásár 1997. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 A Keleti Egyház liturgikus énekeiből 13.30 Krisztus közöttünk! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Tetten ért szavak 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.00 Hírek 15.06 Tudós Fórum - élőben 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Művészek műhelyében 17.00 Hírek 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.41 Téli könyvvásár '97 20.00 Hírek 20.05 Régi magyar dalok és táncok 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Hétfő esti filmzene 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Régiók 23.00 Hírek. KENÓ 23.05 Egy énekes több szerep 0.00 Hírek PETŐF

I 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.38 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Egészségpercek 13.45 Korkérdés 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Hírek 17.04 Petőfi délután 18.30 Hétpróba 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Világzene magazin 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna 22.00 Szálkák 23.00 Hírpercek 23.15 Az én hónapom - Április 0.00-4.20 Éjfél után...