Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)

1997-12-17 / 290. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 17. RÉGIÓ TV-MÚSOROK MTV 1 5.30 Gazdatévé 5.50 Nap-kelte 9.05 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sor. 9.35 Ötszemközt (ism.) 10.20 ANNO... (ism.) 11.00 Derrick (ism.) 12.05 Kalamajka együttes (ism.) 12.25 Közös úton, közös kenyéren... (ism.) 13.00 Híróra 14.00 Szerb nyelvű magazin 14.20 Román nyelvű magazin 14.45 Horvát nyelvű magazin 15.05 NATtól tartok 15.30 Bor és hatalom. Sp. (katalán) sor. (ism.) 16.00 TV 2 6.00 Nótaszó 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.25 Délelőtt TV 2-vel 10.25 Egy kórház magánélete 11.15 Marienhof. Német sorozat 11.40 Mindent vagy semmit! (ism.) 12.00 Stádium (ism.) 12.15 Szerencsekerék (ism.) 12.40 Egy kórház magánélete 13.35 Csupa-csupa élet (ism.) 14.05 Mozart Band Sp. sorozat 14.30 Nekem nyolc! 15.00 Csípsz 15.55 Aki bújt, aki nem. Kanadai sorozat MARKÍZA 6.00 Telereggel. Szórakoztató reggeli magazin 9.00 Anna Maria II. Német sorozat (13.) 10.00 Reszkessetek, betörők! Amerikai vígjáték (ism.) 12.00 Az élsport kulisszatitkai 12.30 Tivoli. Vetélkedő 13.00 Egy zsák pénz. Szórakoztató vetélkedő 14.00 A nyakék. Cseh sorozat (9.) 15.00 Tökéletes rokonok IIII. Amerikai vígjátéksorozat (18.) 15.30 Afrika ege alatt. Kanadai-amerikai sorozat (31.) SZTV 1 5.45 SZTV reggel 8.00 Kredit 8.30 Szlovákok Európa útjain. Riportfilm 9.00 Óvodások műsora 9.30 Szerencsekerék 10.00 Foltok a napon. Tévéjáték 11.15 Szemtől szembe 11.45 A Worldnet bemutatja... Kalandok a természetben 12.15 Híradó 12.45 Leader. Tévésorozat (13.) 13.20 Házi, kerti jó tanácsok 14.00 Kandi kamera 14.40 Hogyan élvezik a költők az életet. Cseh film MARKÍZA, 20.00. Modern románc. Amerikai film. Robert Cole, a hollywoodi forgatókönyvíró és Mary Harward, a gyönyörű szép banktisztviselő egy szép szerelmi románcba bonyolódik. Mindketten fiatalok, bájosak, és őrülten szerelmesek. De a férfi csak a szakításkor döbben rá, hogy életéből kiveszett az, ami talán a legszebb volt benne... MŰSORAJÁNLAT Top Secret TV 2,19.55. Amerikai film. Nick Rivers, az amerikai fiatalok egyik legfelkapottabb rock and roll-bálványa boldogan élhetné gondtalan, kellemes életét, válogathatna a csinosnál csinosabb, odaadó lány rajongók között, ahogyan eddig is tette, ám teljesen váratlanul meghívják egy fellépésre a vasfüggönyön túlra. Ez a nem igazán történelmi esemény, azaz a fiatal sztár egy világrendszer bomlását indítja el. A magyarság szolgálatában DUNA TELEVÍZIÓ, 20.05. Régiók. Az első tudósítás a parlamentben átadott kitüntetésekről számol be, amelyeket a Kárpát-medencében élő s a magyarság érdekében kifejtett áldozatos munkájukért adományoztak. A következő riport - Erdély védelmében - egy budapesti könyvbemutatóra invitál. A Kijevből érkezett helyszíni riportban elődeinkre emlékeznek. Majd a Délvidéki Videokrónika riportfilmje a Segítő Jobb vajdasági tevékenységéről számol be. Végül a Mátészalkán élő Radó György szobrászművésszel ismerkedhetünk meg. Trabi zűrben PRO 7, 20.15. Amerikai vígjáték. A plasztikcsoda répalével működik, s 250 km/óra sebességre is képes. A német újraegyesítés nagy lehetőséget kínál számára: Los Angelesbe mehet, a feltalálók vásárára, ahol személyesen adhatja el találmányát. Csakhogy a piacgazdaságról is kiderül: nem fenékig tejfel. A Trabit ugyanis ellopják... A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. Milyen lehetőségei vannak a Kárpátok Eurorégiónak, tekintve, hogy a kormány ellenzi a határokon átnyúló regionális kapcsolatok intézményesítését? Többek között erre is keresik a választ a műsorban, majd beszámolót hallhatnak Az iskola és önkormányzat címmel Párkányban tartott konferenciáról. Egyébként a műsor gazdasági rovatában is az önkormányzatokról lesz szó, mégpedig arról, hogy az elfogadott költségvetés milyen hatással lesz a falvak és városok működésére, mindennapjainkra. A könnyedebb témákat kedvelők figyelmébe ajánljuk azt az összeállítást, amely a Hull a pelyhes fehér hó... című könnyűzenei esten készült. Ezenkívül megemlékeznek Josef Lada illusztrátorról, beszámoló hangzik el a törvényhozás munkájáról, de természetesen az állandó rovatok is jelentkeznek. A szerkesztő Molnár Judit. Tökéletes kezelés RTL Klub, 21.00. Amerikai szatíra. 1987, New York. A korlátlan lehetőségek hazája maga a hétköznapi őrület. Társadalmát kétféle ember alkotja: pszichiáterek és betegeik. Ami közös bennük: egytől egyig hibbantak. Egy társaság tagjai rendszeresen a francia étterembejárnak, s legtöbbször szinte kideríthetetlen, vajon ki melyik csoporthoz tartozik. Főszerepben Glenda Jackon Nick (Val Kilmer) Főszerepben Thomas Gottschalk 16.00 Cimboránk... 16.30 A szerelem jogán Brazil sorozat 17.00 Gyorssegély 17.10 Életjel 17.15 Körzeti stúdiók műsora 16.20 Remington Steele. Amerikai sorozat 17.10 Marienhof. Ném. sor. 17.40 Csupa-csupa élet Német sorozat 16.00 Babilon 5 II. Amerikai sci-fi-sorozat (3.) 16.50 Pexeso. Telefonos játék 17.00 Üdvözöljük otthon! Az élet dolgairól 17.30 Kísértés. Vetélkedő 16.25 Hírek 16.30 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 17.30 Ima Juditért Tévésorozat 18.00 Elbocsátás - a provincia éledése? Portréműsor Kozma Imre atyáról 18.25 Gyerekeknek! (ism.) 18.35 A pampák királya 19.30 Híradó 18.05 Az Acapulco-öböl 18.30 Szerencsekerék 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Gazdagok és szépek Amerikai sorozat 19.55 Top secret. Am. film 18.00 Dallas II. Amerikai sorozat (21.) 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. X. Amerikai vígjátéksor. (6.) 18.00 Szerencsekerék Szórakoztató vetélkedő 18.40 Pexeso. Telefonos játék 19.10 Főzök, főzöl, főzünk 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Téli napsugár Francia tévéfilm 21.35 VilágKép 22.10 így készült: James Bond - Á holnap markában Am. werkfilm 22.30 A bolygó hollandi Holl.-bel - fr. film 0.40 Híradó 21.40 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00 Jó estét, Magyarország! Tények. Hírműsor 23.00 Zsarublues Amerikai sorozat 23.45 Hajnaltól napestig 0.10 Jó estét, Magyarország! Tények. Hírműsor(ism-) 20.00 Modern románc Ameriaki film 21.50 Absolut Look'97 Divatmagazin 22.20 Hírek, sport, időjárás 22.40 A bádogdob. Német film R.: V. Schlöndorf 1.10 Bony. Ausztrál-német sorozat (11.) 20.00 Eric Clapton akusztikus koncertje 20.50 Press Club Információs műsor 22.00 Borsalino. Fr. akciófilm R.: J. Deray Fsz.: J.-P. Belmondo 23.40 Híradó 0.00 CST-híradó SZTV 2 17.20 A Roya nővérek. Dok. film 17.55 Romaié. Magazin 18.25 Esti mese 18.40 Szenvedélyek. Ol. sor. (3.) 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Johannes Mario Símmel: Minden ember testvér légyen... Tévésor. (3.) 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.20 BB-póker 22.35 Saráda. Szórakoztató műsor 23.45 Krimiiskola-Edgar Wallace: Kincsvadászat. Bűnügyi sorozat RTL Klu

b 6.30 Jó reggetl 8.30 Candy, Candy (ism.) 8.55 Randevú Edittel 9.55 Klipklub 10.15 Pumukli (ism.) 10.50 Sweet Valley (ism.) 11.10 Dragon Ball (ism) 11.40 A pálya ördöge (ism.) 12.10 Sliders (ism) 13.00 Randevú Edittel 14.00 Borostány. Ol. sor. 14.55 Rajzfilmklub 16.15 Sweet Valley. Am. sor. 16.40 Sliders 17.30 100-ból egy 18.05 Falcon Crest. Am. sor. 19.00 Híradó 19.30 Fókusz. Magazin 20.00 Zsaruzsenik. Krimisor. 21.00 Tökéletes kezelés. Am. film 22.40 Talpig zűrben 2. (ism.) MTV 2 5.30 Gazdatévé 5.50 Nap-kelte 13.05 Az élő tenger (ism.) 13.30 Nanovilág (ism.) 14.20 A növények magánélete Növekedés és táplálkozás 15.10 A Napsugár nyomában (ism.) 15.40 Spitzbergák, II/l. Emberek a gleccseren (ism.) 16.20 Magyar Ház. Palackposta 16.50 Híradó 17.00 Irány Kalifornia! Tévéfilm 18.30 Hazanéző. Óriszentpéter 19.15 Gyerekeknek (ism.) 19.30 Az Onedin család. Ang. sor. 20.00 40 ÉVES A MTV VIII/8. 21.10 A bomlás virágai 21.50 Államháztartási reform 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.45 Mesterművek 22.55 Az igazság nevében Angol dok.film (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 8.30 Olasz nyelvlecke (ism.) 8.45 Oktatási híradó 9.00 Képes krónika 10.45 Héthatár 11.20 Gazdakör (ism.) 11.55 Vers 12.05 Lapozó 12.20 Esti kérdés (ism.) 12.35 Kína történelmi városai 13.30 A csillagok (6.) 13.55 Az Ázsia-sztráda népei és orszgai 14.45 Heuréka! Megtaláltam! 15.20 kiCSODA a miCSODA? 16.05 Váratlan utazás (2.) 16.55 Kismamaklub 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.20 Csapd le csacsi! Magy. film 19.45 Folk-est 20.05 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.35 Katharina Blum elveszített tisztessége. Ném. film 23.20 Híradó 23.50 Beatles-antológia (2.) VT

V 8.00 A hegyi doktor. Ném. sor. 8.50 TeenAge. SC Top (ism.) 9.50 A bősi vízmű és az élővilág 10.10 Z Klub 11.10 Motorosok magazinja (ism.) 16.30 Tornacipő. Gyerekeknek 17.30 TeenAge 18.30 A KENŐ 10 nyerőszámai 18.40 Koktél. Sztármagazin 18.55 Film és video (ism.) 19.30 Híradó 19.40 Sporthírek 19.45 A labdarúgás hírei 19.50 Időjárás 20.00 America - Amerika. (6.) 20.30 Unipóker 20.45 Motorosok magazinja 21.15 Klub 22. Vitaműsor 22.20 Képújság 22.25 Sporthírek 22.30 A labdarúgás hírei 22.35 Hollótánc. Am. horrorfilm NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Szárnyak I. Am. sor. (42.) 9.00 Egészségére!. Am. sor. (30.) 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 Savannah. Am. sor. (16.) 11.05 X-akták III. Am. sor. (24.) 11.50 Nyitott szemmel 12.35 Dinasztia. Am. sor. (52.) 13.30 így múlik az idő (927.) 14.15 A szerelem szeszélyei (49.) 14.45 MacGyver. Am. sor. (38.) 15.40 Beverly Hills, 90210. (170.) 16.35 Herkules III. Am. sor. (22/1.) 17.20 Éppen most 17.30 Délutáni talkshow 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.20 Időjárás 19.25 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Most jövünk a falvédőről Amerikai filmvígjáték 21.45 Hírek 21.50 Patrikra várva. Filmvígjáték 23.15 Egy rém rendes család 23.40 Délutáni talkshow (ism.) 0.20 Afrodiziákum II. (22.) 0.50 A hegylakó IV. (22/1.) ORF 1 14.00 A golfnadrágos banda. Osztrák sorozat 14.50 Quinn doktornő 15.40 Knight Rider 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Mindenki egy fedél alatt 18.05 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Roseanne 19.00 Mindenki szereti Raymondot 19.30 Híradó 20.15 Halálvágta. Ang. akciófilm 22.20 Oldalpillantások-holiday 22.35 Rosa Roth. Ném. krimi ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 A hegyi doktor 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok naponta 17.00 Híradó 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.49 Lottósorsolás jokerrel 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Help TV 22.00 Híradó 2. 22.30 „Keresztül-kasul" RTL 11.30 Családok párbaja 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 HansMeiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Futball extra 20.45 Karácsonyi románc. Am. film 22.15 Stern Tv-magazin 0.30 A Cheers bár SAT 1 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Ziedow 14.00 MacGyver 15.00 Űrszekerek - A 9. űrállomás 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hirek 18.00 Bulvármagazin 19.00 Kedves nővérkék 19.30 Szerencsekerék 20.15 Szia, doki bácsi! 21.15 Stern Park Hotel. Ném. sor. 22.15 Bulvármagazin 23.15 H. Schmidt-show 0.15 A mentési hadművelet Amerikai akciófilm PRO 7 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Kiesbauer-show 15.00 Hullámok. Akciósor. 15.50 Babilon 5. Am. sor. 16.55 Ostobák. Ném. rajzfilm 17.25 Simpsonék. Am. sor. 17.55 Családi ügyek 18.25 Bili Cosby-show 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Bulvármagazin 20.15 Trabi zűrben. Am. film 22.10 A szexualitás magazinja 23.00 Emmanuele. A dzsungel amazonja. Fr. erot. film RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Angolnyelv-lecke (ism.) 14.20 Táncházmuzsika 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 Pavilon KOSSUT

H 4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 A nyomorultak 11.35 Bibi V/2. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Ádvent elérkezett újra 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Parlamenti folyosó 15.30 Világstúdió 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Radar 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországróljövök..." 17.26 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 Karácsonyi könyvvásár 1997. 20.00 Hírek 20.05 Táncházban 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! 21.00 Hírek 21.05 Tomsits Rudolf szerzeményeiből 21.25 Nyeregben írt történelem, 48. 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.00 Hírek. KENÓ 23.05 Hangversenymúzeum 0.00 Hírek PETŐF

I 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.38 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Daráló 13.45 Korkérdés 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek 17.04 Petőfi délután 18.30 Helykereső 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Zsellérek. II/l. 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna 22.00 Más-sáv 22.30 Dzsesszlista 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi...