Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)

1997-12-13 / 287. szám, szombat

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ/VASÁRNAP ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 13. MARKÍZA, szombat, 20.00 Vírus. Amerikai film. Egy eladásra becsempészett majom hozza az amerikai kontinensre minden idők leggyilkosabb, leggyorsabban terjedő vírusát, amely pár óra alatt ledönti lábáról Cedar Creek városkát. Dr. Sam Danielsnek nemcsak a feleségét is megtámadó kórral kell felvennie a harcot, hanem a leg'felsőbb vezetéssel is... TV-MÚSOROK MTV 1 8.20 Gryllus Vilmos daloskönyve 8.25 „így szól az Úr!" 8.30 Tévémagiszter 10.00 Púder 10.35 Az agy felfedezése. Am. dok.film-sor. Anyag vagy elme? 11.30 Madarász Katalin nótafelvételeiből (ism.) 12.05 Szerencsepercek - 21-es show 12.30 Törzsasztal 13.00 Pap Rita-show 13.30 A bogár és a rózsa. Br. tévéfilm 14.05 Édes semmittevés 15.00 Csellengők 15.30 Örömhír 16.00 16.00 Walt Disney bemutatja 17.05 Vers mindenkinek 17.10 ÖN dönt! Horvát János műsora Az epizód címe: A sors csapdái 18.00 TV 2 7.00 Sulisok 7.30 Biblia gyermekeknek 8.00 Nekem nyolc! 9.00 Megdumáljuk? 10.00 Follow me! Angolnyelv-lecke 10.30 A-Z-ig. Tudományos magazin 11.00 Segíts magadon! Egészségvédő magazin 11.30 Gyökereink 12.00 Hűséges az Isten. Vallási magazin 12.30 Nótaszó 13.00 Az Acapulcoöböl. Mexikói sorozat (40-44.) 15.00 A Szuper-csapat. Am. sorozat (10.) 16.00 Top 10. Magyar slágerlista 16.30 Sportvilág 17.00 Jeruzsálem, a mennyek országa (1.) MARKÍZA 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok 9.15 Kakaóvízió. Szórakoztató műsor gyerekeknek 9.30 Nonni a Manni. Német ifjúsági sorozat (2.) 10.30 London Calling. Angol slágerlista 11.00 Xena I. Amerikai sorozat (5.) 12.00 Superman II. Amerikai sorozat (8.) 13.00 Monpti. Német vígjáték 14.45 MacGyver. Amerikai kalandfilmsorozat 15.45 A tatár hercegnő. Olasz-amerikai kalandfilm 17.15 ELLEgánsan Az ELLE divatmagazinja 17.30 Az utca csalogányai Szórakoztató vetélkedő SZTV 1 8.40 Kuko és a gyerekek 9.50 Pávatoll. Tévéfilm 11.25 Az emberek és a világ 12.20 A világ képekben. Külpolitikai magazin 12.50 Történelmi naptár 13.00 Összekötővonal. Távközlési és közlekedési magazin 13.15 Szerencsepercek 13.30 Lépések. Politikai vitaműsor 14.40 A téli napforduló előtt. Népszokások András naptól karácsonyig 15.10 Filmmúzeum. A spessarti vendéglő. Német filmvígjáték 16.50 Szupersztárok. Clint Eastwood. Am. dok.sor. 17.15 A csodálatos iskolabusz Am. anim. sor. (11.) 17.40 A bozótos kölykei 17.55 A vad Szibéria (3) MŰSORAJÁNLAT Gyermekrablás MTV 1, vasárnap, 20.00. Amerikai akciófilm. Kathy egy nap hiába megy kislányáért az iskolába: férje elrabolta, és Jordániába szöktette a gyereket, ott ugyanis nem szükséges az anya hozzájárulása ahhoz, hogy a gyerek az apjával éljen. Az elkeseredett asszony hiába kilincsel a hivatalokban: hamarosan rá kell jönnie, hogy legális úton nem kaphatja vissza Lorent... Nemzetiségi magazin az SZTV-n SZTV 2, szombat, 14.45. A mai műsorban beszámolót láthatnak a Komáromi Jókai Színház megalakulásának 45. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi ülésről, majd a kitelepítés 50. évfordulója alkalmából rendezett pozsonypüspcki emléknapról és A Duna vallomása című szlovák-magyar irodalmi estről. A kassai munkatársak filmjéből megismerhetik Braun Irén galériáját és műveit, s megtudhatják, mi a sorsuk a kistárkányi szilvafáknak. Húszéves a somorjai Csalló Népművészeti Együttes. Gálaműsorukból színes csokrot nyújtanak át Önöknek. A műsor végén ismét küldik a dalt - ezúttal egy nótát. A műsorvezető Kamenár Éva. Fekete szivárvány RTL Klub, szombat, 20.00. Angol thriller. Martha Travis nem mindennapi „foglalkozást" űz: hivatásos médium. Apjával járják az országot, hogy különleges attrakciójukkal elkápráztassák a közönséget. A lány egyik nap megdöbbentő felfedezést tesz: valóban hallja és látja a jövőt, így többek között megjósol egy A bájos boszorka gyilkosságot. A Hétről hétre magazin tartalmából RÁDIÓ, szombat, 9.05. A Hétről hétre magazin stúdiójába várják a Magyar Koalíció pártelnökeit, és a Szlovák Demokratikus Koalícióval aláírt együttműködési nyilatkozatról s a további várható lépésekről beszélgetnek majd. Kolár Péter, a Csemadok Országos Választmányának elnöke értékeli a kulturális szervezet idei tevékenységét. Szó lesz a luxemburgi európai uniós csúcstalálkozóról, a Szlovákiában akkreditált diplomaták kassai látogatásáról és egy képzőművészeti árverésről. De természetesen lesznek más témák, és jelentkeznek az állandó rovatok is. A szerkesztő, Molnár Norbert várja önöket szombat reggel kilenc órától déli tizenkettőig a készülékek mellé. A dzsungel törvénye PRO 7, vasárnap, 23.15. Amerikai akciófilm. A bűnbanda vezetőjévé vált Vincent Volpe bosszúból tönkreteszi egyik ifjúkori barátja egzisztenciáját. Arra kényszeríti Johnt, hogy illegális kickbox-versenyeken vegyen részt. Kettőjük viszonya akkor válik a legélesebbé, mikor Johnnak viszonya lesz Vincent barátnőjével. Miért kell kendőt viselnem? A főszerepben Jeff Wincott 18.05 Helló, Magyarország! Turisztikai magazin 18.50 Minden, ami zene Filmrendezők zenei filmetűdje 19.00 A Hét 18.00 Tények. Hírműsor 18.10 Napló. A TV 2 heti magazinja 19.00 Szerencsekerék 19.30 Szerelem első látásra 19.55 Unokatestvér. Am. film 18.00 Melrose Place I. (12.) 18.50 Bravissimo Rasťo Piško-show 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. X. Am. sor. (3.) 18.50 Nagyi, kérlek, gyere! Ném. rajzfilmsor. 19.00 Esti mese Mesék a nagyvilágból 19.10 Utazási láz. Vetélkedő 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Gyermekrablás Ámerikai tévéfilm 21.35 Viszonyok. Am. sor. 22.20 Tonik. 25 perc üdítő 22.50 „Ég és föld között" Koncz Zsuzsa -1997. Részletek a Budapest sportcsarnoki koncertből 22.00 Hajnalban, délben, este Vígjáték három felvonásban R.: Balázs Péter Fsz.: KovátsAdél, Stohl András 0.00 Napló . A TV 2 heti magazinja (ism.) 20.00 Savannah (20.) 21.00 A társadalom krémje 21.25 Sportmagazin 21.40 Moulin felügyelő Fr. bűnügyi sor. 23.05 A Hegylakó IV. Fr.-kanadai sor. 0.00 Családi tanács Fr. filmdráma 20.00 Kastély az olajfaligetben. Fr. film (6.) 20.55 Keresztül-kasul 21.10 Kandi kamera 21.50 Sporthíradó 22.05 Új könyvek 22.20 Film és video 22.50 Hogyan élvezik a költők az életet. Cseh film SZTV 2 9.35 Disco Latine 10.05 Muzzy Comes Back 10.25 Anna, Schmidt und Oscar 10.55 Szlovákia híres zenészei Válogatás az elmúlt húsz év legsikeresebb koncertjeiből 11.35 Mennyei halastavak Dokumentumfilm 12.00 Családi magazin 12.35 Gyerek, szülő, orvos A rossz testtartás és a gerincbetegségek 12.50 Szeretlek Szórakoztató műsor 14.00 Kutyahideg. Tévéfilm 14.30 Az égszínkék szemű lány Tévéfilm 15.35 A kerületek szórakoztatják az országot 17.10 Abizalom vonala. Egyedül a nagyvilágban. Vitaműsor 18.00 Esti mese 18.10 Avilág művészete Ivo Lili - Észtország 18.25 Szlovákoka nagyvilágbanEurópa. Dokumentumsor. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Vasárnapi vers 20.10 Szülők, figyelem - erőszak! Vitaműsor 21.20 Szlovák formatervezők a nagyvilágban 21.50 BB-póker 22.05 C. Debussy: Pélleas és Melisande. A Lyoni Opera előadása felvételről RTL Klu

b 11.00 Lassie. Am. sor. 11.30 Űrapu. am. filmsor. 12.00 Sajtóklub 12.30 Szemtől szembe 13.00 Szívvel, lélekkel 14.00 Az asszony és a baba. Film 17.00 A sólyom. Ang. dokfilm 18.00 Szemtől szembe 18.15 Fókusz plusz 18.30 Dóra jelenti 19.00 Híradó 19.30 Vészhelyzet. Am. sor. 20.15 Családi zűrök. Am. film 21.50 Lengyel konyha. Lengy. film MTV 2 9.50 A névtelen vár. Tévéfilm 11.00 Telesport 13.30 Űrgammák. Sci-fi sor. (ism.) 14.00 Well on the Way Ang. nyelvlecke 14.30 Az ügy még nincs lezárva... 15.00 Pinocchio kalandjai Olasz filmsorozat 15.50 Kínai rajzfilmek gyerekeknek 16.05 Bartók-Peking 16.35 PoliTour. Az MTV világjáró mozaikja 17.05 Baywatch. Am. tévé-filmsor. 17.55 Arborétumok, gyűjteményes kertek (ism.) 18.05 Nevető Parnasszus 18.30 Anno 19.05 „ITT ÁRTUNK" 19.45 Telesport 21.45 Remekművek. Bogányi Gergely zongorázik 22.40 Ezredvégi beszélgetés Demján Sándorra DUNA TELEVÍZIÓ 9.20 Pop-sa-rock 9.45 Magánterület 10.25 Zöldszem, zöldfül 10.55 Kincsesház 11.35 Amiről a kövek mesélnek 12.00 Vers 12.10 Bemutatkozik a Fiatalok Budapesti Operastúdiója 12.40 Egzoták. Magy. rövidfilm 12.50 Ádám Jenő születésnapján Portré 13.50 Postabontás - levélváltás 14.15 Sportképek 16.30 Emlékképek - régi híradók 16.50 Kedves 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.05 Akiket a pacsirta elkísér Magyar film 20.35 Mozgó kép 21.20 Múltból vett jövő 21.50 A legjobb szándékok Fr.-norv. film (2.) 23.00 Sportképek (ism.) VT

V 9.50 Koktél. Sztármagazin 10.20 Z Klub. A. Reiner talkshow-ja 16.30 Az elmúlt hét sporteseményeinek képes összefoglalója 17.00 K. O. Slágerlista (ism.) 18.00 Számítógépes vetélkedő 18.50 Popeye, a tengrész 19.30 Híradó 19.40 Sporthírek 19.45 A labdarúgás hírei 20.00 Vihar. Kanadai-am. film 21.30 Szórakoztató autós vetélkedő 21.40 Unipóker. Telefonos játék 22.00 Képújság 22.05 Sporthírek 22.10 A labdarúgás hírei 22.15 Életre-halálra. Am. akciófilm NOV

A 7.30 Űrszekerek Az Enterprise űrhajó (12.) 8.00 Walt Disney bűvös világa 8.45 Popeye, a tengerész 8.55 Fekete Villám III. (8.) 9.30 Rajzfilm 10.00 Ász. Nova-slágerlista 11.05 Életmentők (7.) 12.00 Štefánie II. Ném. sor. (23.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Jézus Krisztus szupersztár Amerikai film 15.50 Truck '97 16.15 Bel Air hercege. Am. sor. (4.) 16.40 Éppen Chicago II. (12.) 17.35 Melrose Place IV. (33.) 18.30 Beverly Hills, 90210. (172.) 19.20 Időjárás 19.30 Hírdó, sporthírek 20.00 Tánc a szívemben. Zenés film 21.40 Törvényszéki pszichiáter (8.) 23.20 Meztelen bérgyilkos.Thriller ORF 1 12.20 Sporthíradó 12.50-14.20 Sportműsor 12.50 Az utolsó orrszarvú Am.-ang.-jap. rajzfilm 14.20 Natty Gann utazása. Am. film 16.00 Don Camillo. Am. film 18.00 Szívecském 18.30 Vasárnapi sport 19.30 Híradó 20.15 A zűr bajjal jár. Am. film 22.10 Columbo. Am. krimi 23.45 Híradó 23.50 Magányos zsaru Francia akciófilm ORF 2 12.30 Tájékozódás 13.00 Híradó 13.05 Heti körkép 13.30 Haza, idegen haza 14.00 Oldalpillantások, revü 14.30 Universum-hírek 15.00 Az l-es rendőrőrs 15.30 Hubertus kastély. Német film 17.00 Híradó 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.25 Krisztus ma 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 Orthi kastélyszálló 21.05 Az Auberger család 21.50 Híradó 22.00 Térjünk a tárgyra! 23.15 Látomások 23.20 Egyszerűen klasszikus RTL 12.25 Disney-parádé 12.50 Muzsikáló idő. Am. musical 14.10 Föld 2 15.05 Sliders. Am. sci-fi 16.00 Herkules. Am. sor. 16.55 Xena. Am. sor. 17.45 Knight Rider. Am. sor. 18.45 Hírek 19.10 Segélyhívás 20.15 Karácsony Willy Wuffal Német film 22.05 Spiegel-tévémagazin 23.00 Jövőmagazin 23.35 Sledge Hammer. Am. sor. SAT 1 12.45 Johannes és a 13 szépségkirálynő. Ném. film 14.35 Mindig a lányok. Komédia 16.20 A marathoni csata Ol.-fr. film 18.00 Bulvármagazin 19.00 Labdarúgás 20.15 Halál a laboratóriumban Tévéfilm 22.10 Talk-show a toronyban 23.00 Der Spiegel PRO 7 11.55 A kis gazfickók. Am. sor. 12.20 King Kong a robot ellen Japán sci-fi 14.00 Vad paradicsomok. Namíbia 16.30 Lehetetlen küldetés Akciósorozat 17.30 Pacific Blue. Akciósor. 18.30 Az őrszem 19.30 Híradó 19.45 A csodák világa 20.15 X-akták 21.15 Végső határok. Sci-fi-sor. 22.15 Fókusz tévé 23.15 A dzsungel törvénye Akciófilm RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 9.15 Világosság 9.45 Klasszikus zene 10.55 Anyanyelvünk 11.00 Kulturális körkép 11.30 Nótacsokor 12.00 Hírek 12.10 Randevú-ifjúsági műsor 14.00 Hírek 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Irodalmi mozaik 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló KOSSUT

H 6.00 Hírek 6.00 Vasárnapi újság 8.30 „Új évezred felé..." 9.00 Hírek 9.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Istentisztelet közvetítése 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.00 Hírek 13.05 Névjegy 14.00 Hírek 14.05 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek 15.05 Művészlemezek 16.00 Hírek 16.05 Kerekasztal 17.00 Terasz 18.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Nóták 20.00 Hírek 20.05 Három szólamban 21.00 Hírek 21.05 A Rádiószínház. Szerelmem, a színház. Portré Kovács Frigyes szabadkai színészről 21.50 Kenny G. felvételeiből 22.00 Késő esti krónika 22.20 Emlékezetes rádióhangversenyek 23.35 Régi híres énekesek műsorából PETŐF

I 6.00 Hírek 6.08 Végre vasárnap! Zenés szórakopztató műsor 7.38 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.00 Hírek 9.04 Embermesék 10.00 Gordiusz magazin 11.00 Hírek 11.07 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Igen-nem királykisasszony. Romhányi József mesejátéka 14.04 Csík 15.00 Hírek 16.00 Poptarisznya 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 20.00 Gyurkovics-szalon 21.00 Hírek 21.03 A Rádió Dalszínháza 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi...