Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)

1997-12-13 / 287. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 11. POLITIKA 9 Két férfi, egy nő. Erőszak után kasztrálás. Véra Chytilová új filmje Csapdák, csapdák, kis csapdák David Vávra és Tomáš Hanák a filmben (Dalibor Fencl felvétele) Bemutatkozik a Korunk folyóirat Pozsony. Magyarországon minden évben december 18-án ünneplik a Kisebbségek Napját. Ebből az alkalomból a Magyar Intézet 1997. december 18-án 17 órától irodalmi estet rendez a Zichy-palotában (Ventúrska u. 9), s bemutatja a Kolozsváron megjelenő Korunk című folyóiratot. Az estet Hizsnyai Zoltán, a Kalligram főszerkesztője vezeti, a Magyar Intézet vendégei Kántor Lajos, aki a Korunk főszerkesztője 1990-től, valamint Cseke Péter és Csiki László, a szerkesztőbizottság tagjai, (ú) SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Diótörő (11) Lammermoori Lucia (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Chioggiai csetepaté (19) KIS SZÍNPAD: Amikor táncolt (19) KOMAROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Gálaműsor (19) MOZI POZSON

Y HVIEZDA: Herkules (am.) 13,15,17,19 Álljon meg a nászmenet! (am.) 20.45 OBZOR: Lotrando és Zubejda (cseh) 15.30, 18 Pénz beszél (am.) 20.30 MLADOSŤ: A kapcsolat (am.) 15, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Herkules (am.) 15.30, 19 A csillagokat az égről (szlov.-cseh) 17.30 Hanta boy (am.) 17.30 Peacemaker (am.) 17, 20.30 A titkosügynök (am.) 20.30 Sekély sírhant (ang.) 16.30 A gyerektolvaj (ol.) 19.30 Tűz van, babám! (cseh) 19.15 KASS

A DRUŽBA: Herkules (am.) 13.30,15.30,17.45 Ál/arc (am.) 20 TATRA: Mikrokozmosz (fr.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: Herkules (am.) 15.45 Álljon meg a nászmenet! (am.) 18, 20.15 ÚSMEV: Bean (am.) 16, 18, 20 IMPULZ: Pret-a-porter (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKI

A DUNASZERDAHELY - LUX: A titkosügynök (am.) 15.30, 17.30, 20 KOMÁROM - TATRA: Bean (am.) 17,19 GALÁNTA - MOZI: A csillagokat az égről (szlov.-cseh) 17.30 ZSELÍZ MOZI: A csillagokat az égről (szlov.-cseh) 18 LÉVA - JUNIOR: Herkules (am.) 16.30, 19.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Franciska vasárnapjai (magy.) 16.30, 19 NAGYKAPOS ZEMPLÉN: Francia csók (am.) 18 Kávéház, anno 1997 A filozófus beköszön Menzel, Formán, Schorm, Chytilová, Papoušek, Passer. így jegyeztük meg a nevét. Ot férfi közt egyetlen nő. SZABÓ G. tÁSZLÓ • Véra Chytilová a hatvanas évek cseh új hullámának egyik Jegmarkánsabb egyénisége volt. Százszorszépek, Játék az almáért, Panelsztori, Elakadás, Egy faun megkésett délutánja. Filmek, hétköznapi történetek, tisztességes szándékok egy nem éppen tisztességes korban. Chytilová, az örök moralista. Chytilová, a kíméletlen kritikus. Chytilová, a szigorú gondolkodó. Egy hő, aki férfi karakterrel született. Aki nem fél senkitől és semmitől. Aki gúnyt űz mindenből, ami elítélhető és elítélendő. Legyen az emberi magatartás, társadalmi jelenség, Chytilová pontosan tudja, hová kell szúrni. 1989-ig szurkálják őt is. Természetesen fentről. Filmjeit a legrangosabb európai fesztiválokon dicsőítik, a csehszlovák mozikban mégsem vetítik heteChytilová húsz éven át szálka volt a hatalom szemében. kig-hónapokig. Chytilová húsz éven át szálka volt a hatalom szemében. Szálka, amelyet nem lehetett kihúzni, eltüntetni. Egy évvel a rendszerváltás előtt aztán ő maga változtatott a helyzetén. Az udvaribolond és a királynő című 1987-ben forgatott filmjével még a régi arcát, nagy hírű tudását, iróniáját mutatta meg, az egy évvel később készült Egyet ide, egyet oda azonban már a lefelé csúszás első látható jele. 1992-ben az Örökséggel még lejjebb zuhant. Kicsorbult a kés éle, mondhatnánk. Chytilová azonban nem adja fel. Božena Némcováról, a múlt század jeles cseh írónőjéről akar filmet forgatni, de nem kap rá pénzt. Nincs, aki a témát fontosnak tartaná. Aki anyagilag támogatná. Ötéves kihagyás után most egy másik filmen dolgozik. Csapdák, csapdák, kis csapdák a címe, és egy tíz évvel ezelőtti bűncselekményt elevenít fel. Nagy visszhangja volt akkor az ügynek. Három férfi megerőszakolt egy orvosnőt, aki később ágyba csalta és kikasztrálta őket. Chytilová filmje két férfiról szól, a harmadikat egyszerűen kihagyta a történetből. A forgatókönyv címoldalán is három név szerepel. Véra Chytlivá, David Vávra és Tomáš Hanák. Két színész, akik nemcsak a filmben, hanem a történet megírásában is komoly szerepet vállaltak. Bár a szerzők fekete komédiáról beszélnek, a történet tragikus vonala nem halványul el. Téved azonban, aki azt hiszi, hogy a Csapdák, Csapdák, kis csapdák minden képsorával egy odamondogatós, férfiellenes mű lesz. David Vávra elbeszélése szerint a film leghumorosabb, ugyanakkor legkegyetlenebb jelenetét nem is a rendezőnő, hanem ők ketten találták ki. „Fulladoztunk a röhögéstől, miközben a kasztrálást írtuk. Eszünkbe sem jutott a férfiúi hiúság, az égvilágon semmire sem voltunk tekintettel. Lehet, hogy a jelenet sokak sz4mára elviselhetetlen lesz, mások bizonyára majd a komikumát élvezik." Cinizmus, önzés, érzéketlenség, önbíráskodás. Chytilová filmjében ez lesz az erőszak velejárója. Mindez együtt érdekelte őt Csakhogy a börtön ajtaja nem nyílt meg előtte. akkor is, amikor az esetről frissiben hallott. El is határozta rögtön, hogy filmre viszi a történetet, ám a részleteket szigorúan titkolták a nyilvánosság előtt. Chytilová akkor úgy döntött: meglátogatja az elítélt nőt, és beszélgetéseik alapján megírja a forgatókönyvet. Csakhogy ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Somorja. December 16-án 17.30 órakor Piano Hotel címmel nyílik meg a somorjai At Home Gallery legújabb kiállítása. Érdekes ötlet szülte a tárlatot. A szervezők úgy gondolták, hogy ugyanúgy, mint ahogy léteznek a házikedvencek részére kutyaszállodák, hasonló szállodára lenne szükségük az elhagyott, elveszett, tönkretett és megsérült zongoráknak. Ugyanúgy, ahogy léteznek szervezetek, amelyek az állatok felszabadításáért harcolnak, léteznie kellene egy olyan szervezetnek is, amely a régi hangszereket óvja. Ez a szokatlan társulás a „hangszermenhelyen" újraélesztené e pusztulásra ítélt zongorákat, s ezáltal ismét a kulturális élet „teljes jogú tagjaivá" válhatnának. „Szállást és reggelit, díjmentes parkolást, művészi szaunát és body-buildinget, az esti órákban zenét, táncot és szórakozást" kínál a Piano Hotel. A „hangszermenhelyen" Otis Laubert, Milan Adamčiak, Peter a börtön ajtaja nem nyílt meg előtte. Több mint tíz évnek kellett eltelnie ahhoz, hogy a tények tükrében elmondhassa mindazt, amit e nem mindennapi esettel kapcsolatosan közölni akar. Az állásfoglalását azonban most is a nézőre bízza. Nem akar bíráskodni, ítéletet hozni. Inkább rámutat néhány erős ellentmondásra, jellembeli hibára, lelki torzulásra. Döntsön a néző, mondja. Az erkölcsi normák adottak. Színészként, a már említett Tomáš Hanák és David Vávra mellett Miroslav Donútil, Karel Roden, Milan Lasica, Zuzana Stivínová, Dáša Bláhová és Kateŕina Hajná dolgozik a filmben. És bár szó sincs családi vállalkozásról, a kamera mögött Véra Chytilová fia, Štépán Kučera áll, a kosztümtervező pedig Tereza Kučerová, a rendező lánya. Kalmus, Jozef Cseres (Szlovákia), Lois Viktor (Magyarország), František Skála (Csehország), Bartolomé Ferrando (Spanyolország) és Rachel Rosenbach (USA) alkotásaival találkozhatnak az érdeklődők. A megnyitón Az univerzum bal keze című multimediális oratórium is felhangzik, s ugyanebben az időpontban Colorado Springsben (USA) és Perth-ben (Áusztrália) is hallható lesz. (ú) A somorjai zsinagóga DUSZA ISTVÁN M. A. csak egyetlen percre érkezett. Csupán beköszönt. Marasztalták. Aztán mégis öt percig maradt. Valaki még mondta is, mennyire jó, hogy újra itt van. A filozófus tanít is, ami olykor olyan kötelezettségekkel jár, amilyeneket az asztaltársaság bohémebb tagjai nem ismerhetnek. Más dolog - mondjuk - megálmodni egy színházi előadás jelmezeit hajnal felé, amikor már igazából nem érdemes lefeküdni, hiszen ki tud elaludni hajnali négykor. De egy novellán is lehet rágódni a reggeli kávé iszogatása közben. Nem is szólva a tárcáról, amely éppen a kávéházi dohányfüstben kapja meg gondolatoktól kiteljesedő aromáját, vagy lesz olvashatatlanul füstködös. Viszont a filozófus úgy általában tanár is, s mivel úgy általában egyetemen, nem engedheti meg magának a mellébeszélést. S ha fel kell készülnie, ha utána kell néznie dolgoknak, akkor lőttek a kávéházi törzsasztalnak. így csupán beköszönt és elköszönt. Mikor már kinn volt az utcán, jutott eszembe a minap hallott anekdota az egyetemi oktatókról. Eszerint: Az egyetemi adjunktus (mifelénk: tanársegéd) mindent mindenről tud. Az egyetemi docens tudja, mit, melyik könyvben talál meg. Az egyetemi tanár pedig mindig azt tudja, hogy az adjunktus éppen hol található... Szinte természetesnek tűnt fel, hogy a „hiányzókat" kezdtük számba venni. T. Z. valahol a földgolyóbis túlsó felén a hasát sütteti a nyári napon. Irigykedtünk hát egy kicsit, de csak anynyit, amennyi ahhoz kellett, hogy eszünkbe jusson: egy forró homokú strandon eltöltött karácsony sem érhet fel az itthonival. Mert az lehet, hogy karácsony ott is van, de fenyőfa legfeljebb műfenyő, s az illata is amolyan tubusolt, ráadásul még az Ausztrália fölött lebegő ózonlyukat is tágítja a fenyőillatot kinyomó hajtógáz. Pusztítgattuk hát magunkban az SIvírust (aki nem tudná: ez a sárga irigység), s néhány pillanat múlva már a hó után vágyakoztunk. Ami idén talán már nem is hullik majd, vagy esőként csorog a nyakunkba. B. Zs. el is újságolta, hogy a karácsonyt a Tátra alatt tölti, ahol már most is hó van. Jó lesz neki. Kitudja. Az ember már csak ilyen. Mindig arra vágyakozik, ami éppen nincs. Az európai hideg télben Ausztráliáról ábrándozik, az enyhe decembert meg szidja az eső miatt. Ha meg éppenséggel nyakig érne a hó, akkor a házmestert gorombítaná le, mondván: dologtalanságért kapja a bérét. Dehát megesik az a kávéházban is, hogy a virágos kedvében lévő vendégekből kicsit sok lesz, ha előkapják a gitárjukat vagy a hegedűjüket, s birtokba veszik azt is, ami nem is övék. Mert a kávéház füstös légköbmétereiben mások is tartózkodnak. S még azok is itt vannak gondolatban, akik igazából a Föld déli féltekéjén izzadnak jókat az ausztráliai karácsonyban. A filozófus, meg azt az öt percét hagyta itt, amely eredeti szándéka szerint egy perc lett volna. Igazából egész este nem történt semmi. Ültünk a törzsasztalnál, mondtuk a magunkét. Csak A. F. a Losoncról érkezett író hallgatott nagyokat, és egyre csak szívta cigarettáit. Azt azonban megígérte, hogy az éppen mostanában megjelent könyvéből - más írók, költők és bohémek jószokásihoz híven küld egyet az asztaltársaságnak. Ám, legyen! Ég és föld között című műsorával Szlovákiában lép fel Koncz Zsuzsa. Az évtizedek óta töretlen népszerűségnek örvendő énekesnő vadonatúj dalait és sok-sok régi slágerét hallhatja a közönség december 14-én 19 órakor Komáromban, a Városi Művelődési Központban, és december 15-én 19 órakor a dunaszerdahelyi sportcsarnokban. (Módos Gábor felvétele) Az At home Gallery új kiállítása Piano Hotel