Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)
1997-12-11 / 285. szám, csütörtök
EL POLITIKA ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 3415. Budaörs és Kisújfalu Budaörs. Testvértelepülési együttműködést írt alá tegnap Wittinghoff Tamás Budaörs és Kis Róbert, a szlovákiai Kisújfalu polgármestere. A megállapodás szerint a két település ezentúl a kulturális, gazdasági kapcsolatok elmélyítésére törekszik. Az előzményekhez tartozik, hogy 1947-ben a szlovákiai községből a kényszerű lakosságcsere keretében sokakat-Budaörsre telepítettek. A 90 százalékban magyarok lakta falu polgármestere az idén Budaörsre látogatott, ahol találkozott falujának itt élő egykori lakosaival. Ekkor határozták el a két település együttműködését, melynek első lépésként Budaörs önkormányzata ötszáz magyar nyelvű könyvet és egy számítógépet ajándékozott a nyolcszáz lelket számláló Kisújfalu iskolájának. (MTI) Döntöttek Kiotóban Tokió. Az ENSZ kiotói környezetvédelmi értekezletén tegnap egyetértéssel elfogadottjegyzőkönyv szerint az ipari országok, illetve a piacgazdasági átmenetben lévő közép-európai országok vállalják az üvegházhatásért felelős gázok kibocsátásának kötelező csökkentését. Az Egyesült Államok 7 százalékos, az Európai Unió tagállamai átlagosan 8 százalékos, Japán 6 százalékos csökkentést vállal, és ezt a célt az 1990-es szennyező menynyiséghez képest érik el 2006-2010 között öt év alatt. (MTI) Kórházba szállították tegnap Borisz Jelcin orosz elnököt, aki orvosai szerint meghűlt. Az orosz hírügynökség úgy tudja: Jelcint a Moszkva közeli Barviha szanatóriumban kezelik. (Archívum) Átadták a Nobel-békedíjat Oslo. Átadták a Nobel-békedíjat a Taposóaknák Betiltását Kezdeményező Nemzetközi Kampány nevű civilszervezetnek és koordinátorának, Jody Williamsnek. A mozgalomnak is érdeme, hogy Ottawában 122 ország egyezményt írt alá a gyalogsági aknák betiltásáról. (MTI) PFSZ: nincs új státusz New York. A Palesztinai Felszabadítási Szervezetnek nem sikerült megszereznie az ENSZ tagállamainak támogatását ahhoz, hogy „különleges megfigyelői" státuszt kapjon a világszervezetben. Az EUtagállamok ellenezték ezt, hangsúlyozva: a kérdést tovább kell tanulmányozni. (MTI) Lux kormányelőkészítő tárgyalásai még nem hoztak eredményt, az elnökválasztás ügyében viszont megszületett az egyezség A kormányalakítást előkészítő tárgyalásokkal megbízott Josef Lux lemondott miniszterelnök-helyettes és Václav Klaus, a még hivatalban lévő kormány feje. Klaus a tegnapi kabinetülésén kijelentette: ez a kormány valószínűleg a jövő héten tarja meg utolsó ülését. (ČTK-felvétel) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Prága. A cseh jobb-közép kormánykoalíció három pártja, valamint az ellenzéki szociáldemokraták tegnap délelőtt hivatalosan is javasolták, hogy Václav Havelt januárban ismét válasszák meg a Cseh Köztársaság elnökévé. A Polgári Demokratikus Párt (ODS), a Kereszténydemokrata Unió - Csehszlovák Néppárt (KDU-ČSL), a Polgári Demokratikus Szövetség (ODA) és a Cseh Szociáldemokrata Párt (ČSSD) közös javaslatát egy tíz képviselőből álló csoport nyújtotta át Miloš Zemannak, a képviselőház szociáldemokrata elnökének. Václav Havel néhány hónappal ezelőtt bejelentette: csak abban az esetben hajlandó elfogadni újabb jelölését az államfői tisztségre, ha azt mind a négy mérvadó parlamenti politikai párt támogatni fogja. A fennmaradó két másik parlamenti pártot, a kommunistákat és a republikánusokat, Havel nem tekinti demokratikus pártoknak és nem is tart fenn velük politikai kapcsolatokat. Mindkét párt egyébként ellenzi Havel újraválasztását. A tervek szerint az elnökválasztásra, amely az alkotmány alapján a parlament két házának dolga, január 20-án kerül sor. Josef Lux, a KDU-ČSL elnöke tegnap is folytatta a kormányalakítást előkészítő tárgyalásait. Ezúttal Miloš Zeman szociáldemokrata pártelnökkel találkozott. Megyegyeztek abban, hogy a szociáldemokraták nem vesznek részt a kormányalakítási tárgyalásokban. Ennek fő oka, hogy Zemanék előrehozott parlamenti választásokat szeretnének, mégpedig a jövő év júniusáig. Lux megjegyezte: ez a követelés lényegében egybeesik a távozó kormányfő, Václav Klaus elképzelésével. Még egy csehországi hír: könnygázgránát robbant tegnap reggel Cseh- és Morvaország Kommunista Pártja prágai székházának bejárata előtt. Az incidensben senki sem sérült meg. A kommunisták képviselőházi frakciójának vezetője kitervelt provokációnak nevezte az esetet. Önkormányzati konferencia Csíkszeredán Hátrányos helyzetben A csereháti ingatlan ügyének rendezése még mindig várat magára Maradjon iskola Bukarest. Emil Constantinescu államfő tegnap a Cotroceni-palotában tartott megbeszélésen az RMDSZ vezetőivel a székelyudvarhelyi, csereháti ügyről is hosszasan tárgyalt. MTI-TUDÓSÍTÁS A tárgyalások után Markó Béla szövetségi elnök elmondta: itt az a megoldás körvonalazódik, legalábbis ami az államelnök véleményét illeti, hogy egyetért azzal: mindenképpen garantálni kell az intézmény eredeti rendeltetésének megőrzését. Tehát Constantinescu is amellett van, hogy legyen az udvarhelyi és környékbeli nyomorék és hátrányos helyzetű gyerekek számára működő iskola, intézmény. Ugyancsak osztotta azt a véleményt Constantinescu elnök, hogy egyeztetéssel, tárgyalással ki kell alakítani egy közös igazgatási formát, olyan közös vezető tanácsot, amelyben a helyi hatóságok képviselői, az érintett felek is részt vesznek. Markó Béla „fontosnak és mindenképpen pozitívnak" nevezte a megbeszélést, megjegyezve azonban: „Kár, hogy nem került rá sor hamarabb, noha már hetekkel ezelőtt igényeltem". Elmondta, hogy a helyzetet nyomban magvitatja az RMDSZ parlaA székelyudvarhelyi városi önkormányzat nem mond le. menti képviselete, és folytatódnak az előkészületek a szombatvasárnapi SZKT-ülésre. Ami a politikai válság feloldását illeti, „most a következő lépést a partnereknek kell megtenniök". Mint elmondta, az államfő ígéretet tett arra, hogy kifejti véleményét, a koalíciós pártok vezetőitől pedig azt várja az RMDSZ, hogy megoldást keressen az oktatási törvény tekintetében. Visszatérve a csereháti ingatlan ügyéhez: a székelyudvarhelyi városi önkormányzat kedd este megtartott ülésén a lakosság kérésére úgy döntött, hogy nem mond le, bár korábban a tiltakozásnak ezt a formáját helyezte kilátásba a kormányzat csereháti eljárásával szemben. A városházán az ülés elején megjelent 80 fős küldöttség tagjai azzal érveltek, hogy a testületi lemondás esetén a város vezetőség nélkül maradna nehéz helyzetében. Komoróczy György, a polgármesteri hivatal szóvivője ugyanakkor cáfolta Remus Öpris kormányfőtitkár sajtónyilatkozatát, amely szerint Szász Jenő polgármester végül hozzájárult a Szeplőtlen Szív apácarend beköltözéséhez a vitatott csereháti épületbe. Remus Opris a rádióban tegnap kijelentette, hogy a görögkatolikus apácák még félnek a tiltakozástól, amelyet éppenséggel egyes városi tanácsosok gerjesztenek és ezért az épületet a rendőrség fogja őrizni, amíg fennáll a tüntetések veszélye. MTI-TUDÓSÍTÁS Csíkszereda/Bukarest. A Határon Túli Magyarok Hivatalának szervezésében tegnap háromnapos önkormányzati konferencia nyílt meg Csíkszeredán, Hargita megye székhelyén „Önkormányzatok szerepe egy hátrányos helyzetű térség fejlesztésében" címmel. A HTMH ezúttal nyolcadszor szervez ilyen tanácskozást más-más színhelyeken, Magyarországon és a szomszédos országokban működő magyar önkormányzati választottak tájékozódását célzó időszerű témák megvitatására, az ezzel kapcsolatos tapasztalatcserére. A székelyföldi város most először házigazdája a rendezvénynek, amelyen ezúttal mintegy nyolcvan önkormányzati szakembervesz részt, köztük Szlovákiából is. Santer az EU-csúcs kellemetlen feladatáról Az igazság pillanata MTI-TUDÓSÍTÁS Brüsszel. Most, az Európai Unió lcsúcsértekezletén kell megmondani az igazságot azoknak a kelet-európai tagjelölteknek, amelyek még nem felkészültek a tárgyalásokra -jelentette ki tegnap Jacques Santer, az Európai Bizottság elnöke. Hozzátette: ez nem kellemes, de szükséges és hasznos feladat. Szükséges, mert később, amikor a még nem érettek már nagy erőfeszítéseket fektettek a csatlakozási tárgyalásokba, ugyanezt megmondani egyenesen kínos lenne. Hasznos, mert így az EU arra buzdítja a tagjelölteket, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a mielőbbi taggá válás érdekében. Santer testülete öt kelet-európai országgal és Ciprussal javasolja megkezdeni az érdemi tárgyalásokat. Vélemények a bécsi hármas kormányfői találkozóról Bécs fontosnak tartja, Budapest reménykedik MTI-HÍREK Bécs/Budapest/Pozsony. Viktor Klima nagyon fontosnak tartja, hogy még az idén sor kerüljön a szokásos háromoldalú kormányfői találkozóira. A kancellár tegnap ezzel indokolta, hogy Ausztria magára vállalta a találkozó megrendezését. így a jövő héten hétfőn Bécsben megbeszélést tarthat Horn Gyula magyar kormányfő, Viktor Klima kancellár és Vladimír Mečiar szlovák miniszterelnök. Klima rámutatott: Budapest lett volna soros megrendezni a találkozót, de előkészítési nehézségek adódtak. Ő ezért ajánlotta fel, hogy Magyarország és Ausztria most „cseréljen", s az idén Ausztria legyen a trilaterális bizottság találkozójának vendéglátója. A kancellár azt várja a találkozótól, hogy megoldja a mindhárom országot érintő kérdéseket. Ilyenek a határokkal kapcsolatos ügyek, a szervezett bűnözés elleni fellépés összehangolása, a gazdasági kérdések. Horváth Gábor magyar külügyi szóvivő tegnapi sajtótájékoztatóján a háromoldalú találkozóval kapcsolatban elmondta: a magyar fél kérte a találkozó elhalasztását, mivel munkacsoportok tevékenységében nem történt érdemi előrehaladás. A halassztást a partnerek elfogadták, majd Bécs új javaslattal állt elő. Mivel Magyarország elkötelezett a hármas együttműködés iránt, az osztrák kezdeményezésre maga is pozitívan reagált, annak reményében, hogy a bécsi találkozó új lendületet ad a munkacsoportok tevékenységének. A szlovák külügyi tárca tegnap cáfolta a DPA német hírügynökség korábbi értesülését, hogy a budapesti hármas kormányfői csúcs azért maradt el, mert Mečiar nem akart a magyar fővárosba utazni. ÚJ SZÓÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A parlament nem fogadta el a közvetlen elnökválasztásról szóló előterjesztést, a Magyar Koalíció nem indít saját jelöltet az államfőválasztáson. De hogyan vélekednek az MK pártjai a szlovák ellenzéki jelöltekről? Elsőként a Demokratikus Baloldal Pártja mutatta be jelöltjét, Juraj Hraško akadémikust, a Moravčík-kormány környezetvédelmi miniszterét. A Szlovák Demokratikus Koalíció pártjai Štefan Markušt, a Szlovák Tudományos Akadémia tudományos titkárát, a Szlovák Helsinki Bizottság elnökét jelölik. Ezzel szemben még egyetlen kormánypárt sem hozta nyilvánosságra jelöltje(i) nevét. A. Nagy László, az MPP-elnöke: Nem állítunk saját jelöltet, sem magyar, sem más nemzetiségűt. Vátjuk viszont, hogy megszólítanak bennünket az államfőjelöltet állító pártok és pártszövetségek. Az ellenzéki jelöltekről annyit: ismerem Juraj Hraško és Štefan Márkus munkásságát, nagyra becsülöm, amit civilként és szakmai területükön végeztek. Nem ismerem viszont az elnöki tisztséggel kapcsolatos elképzeléseiket. Szívesen meghallgatnám nézetüket Hogyan vélekednek a nemzeti kisebbségek helyzetéről? a nemzeti kisebbségek helyzetének javításáról, megoldásáról, s azt is, köztársasági elnökként milyen lehetőséget teremtenének arra, hogy a magyar képviselők is segíthessék - a mostani gyakorlattal ellentétben - az államfő munkáját. Bugár Béla, az MKDM elnöke: Koalíciós tanácsunk megegyezett abban, hogy e kérdésről mindkét ellenzéki szubjektummal tárgyalunk; addig nem mondhatunk sem igent, sem nemet. Szerintünk az elnökválasztáson részt kell venni. Az, hogy melyik jelöltet támogatjuk, illetve támogatunk-e egyáltalán valakit, az egyeztető tárgyalások függvénye, a megbeszélésekre a napokban kellene időt szakítani. Szeretnénk ismerni az SZDK és a DBP véleményét is saját államfőjelöltjeikről. Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés frakcióvezetője: - Korai volna véleményt mondani a jelöltekről. Megvátjuk, amíg az DBP, illetve az SZDK megszólít bennünket, de és azt is fontosnak tartom, hogy Hraško és Markuš urak személyesen is jelentkezzenek, és kifejtsék elképzeléseiket. Az SZDK-tól, amellyel együttműködési megállapodást írtunk alá, mindenképpen elvártuk volna, hogy előzetesen tájékoztasson bennünket a jelöltjéről. (G. A.) Az MK pártjai konzultálni akarnak, várják, hogy megszólítsák őket Magyar politikusok az ellenzéki elnökjelöltekről Havel az elnökjelölt