Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-07 / 256. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 8. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT Beszélgetés Bočekné Gesztes Zsuzsa jelmeztervezővel Se nem élő, se nem halott csupán dolgozik Bočekné Gesztes Zsuzsa jelmeztervező negyvennyolc éve van a pályán. (Archív felvétel) Már kapható a novemberi Ifi Az Ifi, - továbbra is - minden lélekben fiatal magazinja, novemberi száma bőven kínál látni- és olvasnivalót. Kényeset, izgalmasat, humorosat, játékosat. Kezdjük a Kényessel (ez egy rovat), amelyben egy manöken meséli el rémtörténeteit, illetve amelyben a perverz játékok gyilkos kutyájáról olvashatnak. Aztán jön Will Smith, a sötét zsaru, dr. Veres Pál, akinek hírneve dr. Bubóéval vetekszik, Győry Attila, alias Süné Ütközése, magyar kalandozások, meg lányok véleménye a fiúkról és fordítva. A lap közepén Popmánia hírekkel, interjúkkal. És az Év Emberére is lehet szavazni a Ifiben, (ú) Dömötör- Platzner kiállítás A komáromi erődrendszer ötös bástyájában lévő T-Galériában ma délután öt órakor dr. Eva Denešová nyitja meg a „Dzsessz a kiállításon: Dömötör-Platzner" című tárlatot. (Ion) John Mayall Pozsonyban Ma este a legendás blues-zenész, John Mayall és a The Bluesbeakers lesz a szlovák főváros vendége. Koncertjük, melyen új albumuk, a Blues for the lost days dalai is elhangzanak, 20 órakor kezdődik a pasienkyi sportcsarnokban. Előzenekarként az Electric Blues Bandet hallhatja a közönség, (ú) John Mayall SZÍNHÁZ HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kis éji zene (19) KIS SZÍNPAD: Tangó (19)KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Hyppolit, a lakáj (10.30, 19) KELET-SZLOVÁKIAI SZÍNHÁZ: Végállomás (19) MOZI POZSON Y HVIEZDA: Összeesküvés (am.) 15.30, 18, 20.30 OBZOR: Nincs vesztenivalónk (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Öszszeesküvés (am.) 15.15,17.30, 20 KASS A ÚSMEV: Bean (am.) 16, 18, 20 DRUŽBA: Nincs vesztenivalónk (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Összeesküvés (am.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: A pénz beszél (am.) 15.45, 18, 20.15 DEL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Az ötödik elem (am.) 17.30, 20 KOMÁROM-TATRA: Air Force One (am.) 17,19 GALÁNTAMOZI: Hair (am.) 17.30, 20 ZSELÍZ - SPUTNIK: Sleepers - A pokoli lecke (am.) 19 LÉVA-JUNIOR: Basquiat (am.) 16.30, 19.30 RIMASZOMBAT - ORBIS: Air Force On (am.) ROZSNYÓ - PANORÁMA: Nadja (am.) 16.30,19 Kétnapos kínálatunkból válogathatnak Hétvége a rádióban Naponta történnek méltánytalanságok. Az azonban sokakat elgondolkodtathat, miért maradt ki a, komáromi Magyar Területi Színház és jogutódja, a Komáromi Jókai Színház történetét „rögzítő" jubileumi kiadványokból a színház elhunyt vagy élő alapítótagjai közül Bočekné Gesztus Zsuzsa jelmeztervező neve. DÜSZA ISTVÁN 1992-ben a negyven éves jubileum alkálmából megjelentetett kiadványban sem említik az 1953. január 31-én tartott első bemutató jelmeztervezőjének a nevét. Legutóbb a Jókai Színház Kulisszák című lapjából hagyták ki az alapítótagok közül. Hogyan lett díszlettervező ? A komáromi bencés gimnáziumban érettségiztem, ahol kiváló tanárom, Harmos Károly ajánlotta nekem, hogy foglalkozzam a divattervezéssel. Így a gimnáziumi évek alatt folyamatosan rajzolgattam, s a pozsonyi iparművészeti iskolába kerülve Mikuláš Galanda, Gustáv Malý és Reichental voltak a tanáraim. Azt hiszem, ezek a nevek sokat mondanak a képzőművészetet ismerőknek. Hol kapott állást először? 1949-ben léptem be először a Szlovák Nemzeti Színház jelmezosztályára, mint főszabász, s kezdtem el a munkámat. Egy szép napon, valamikor 1952 elején keresett meg Fellegi István, akit ismertem, s kért, menjek vele színházat csinálni Komáromba. Mivel Komáromban születtem, menten igent montam az invitálására. Fellegi akkor már elintézte a megbízotti hivatalban, hogy a Nemzeti egy időre kölcsön ad a Magyar Területi Színháznak. Amikor még igencsak kislányos fiatalasszony voltam, s rengeteget utazgattam a csallóközi vicinálison. Urbán Ernő Tűzkeresztség című drámájával kezdtünk, s előtte meg kellett alapoznom a színház varrodáját. Mivel engem mindenki ismert Komáromban, első szóra jött a jó szabó és a jó varrónő is. Azon tűi, hogy negyvenöt évvel fiatalabbak voltak, visszatekintve milyennek látja azokat a hónapokat ? ÚVSZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap nyílt meg az Incheba kongresszusi és kiállítóközpont területén a Bibliotéka nemzetközi könyvvásár, mely idén már ötödik évfolyamába lépett, valamint a Pedagogika '97, amelyen módszertani segédeszközöket (fából készült szemléltetőeszköz éppúgy látható, mint modem audiovizuális technika, nyelvi labor), ízléses és praktikus iskolabútort, nyelvtanulási és egyéb hazai, valamint külföldi művelődési lehetőségeket kínálnak a kiállító cégek. Könyvekből bőséges a választék, hiszen hatvanhét hazai és külföldi kiállító hozta el termésének színe-javát. Órák hosszat lehet nézelődni, böngészni a szemet (is) gyönyörködtető kiadványokat. Szép számmal akad szépirodalom, ám a hangsúly ezúttal a Egyetlen epizód: Harmos Károly tanár festette a mennyezet apró motívumait, s mindenki részt vett a színház átépítésében. A helyzetre igencsak jellemző volt, hogy színésznek tekinthető ember csupán kettő volt a társulatban. A Rózsahegyi Kálmán iskolájába járt Turner Zsigmond és Udvardy Anna, máskülönben a többiek műkedvelőként kezdték a pályájukat. Talán Husvár Ferenc és H. Budai Mária játszottak a Földes- vagy a Vértestársulatnál a háború előtt. Mikor szakadt el a komáromi színháztól? Idővel visszamentem a Szlovák Nemzeti Színházhoz, azonban előtte még egy feladattal elém állt Fellegi István. Meg kellett szervezni és tervezni a Népest. Ezek szerint minden magyar kezdeményezés születésében közreműködött? Akik velem együtt jöttek, azok tudják, ki mit csinált. Az a szomorú, hogy senki nem veszi tudomásul, hogy ami a háború és a kitelepítések után magyar intézményként született, abban mindben részem volt. Ez nem bántotta a pozsonyi színházam vezetőit, és sehol olyan megbecsülésben nem volt részem, szak- és pedagógiai könyveken van, melyek „hét nyelven beszélnek". Többek között magyarul is, A Magyar Könyvkiadók és Könyvteijesztők Egyesülésének standja szintén rengeteg csemegét nyújt. Közel húsz magyarországi kiadó hatszáznál is több kiadványát hozták Pozsonyba: utazási albumokat, művészeti és ismeretterjesztő könyveket, de van számítástechnikai és pedagógiai kiadvány is a kínálatban. A nyelvkönyvek mellett matematikai, fizikai, nyelvtani munkafüzetek alapiskolásoknak. Középiskolai felvételi tesztek és kérdések irodalomból, történelemből, vagy például az Ennyit KELLene tudnod című sorozat, amely - kötetenként - egy-egy tantárgy elengedheteden ismereteit összegzi. Sokáig folytathatnám még a felsorolást, de a leghasznosabb tanács, amit megrögzött könyvbamint ott. Pedig amikor oda beléptem, a szlovák nyelvet még elég rosszul beszéltem, mert az iparművészeti iskolában is sokszor németül és magyarul beszéltem a tanáraimmal, s németül a mai napig jobban tudok, mint szlovákul. Megjelent a film is az életében... Tizenöt filmhez terveztem kosztümöket, s olyanokkal is dolgoztam együtt, mint az Oscar-díjas ^ Lengyelországban tíz nagyoperetthez terveztem Al ruhákat... >> Kádár és Klos. Voltak producerek, akikkel sorozatban együttműködtem. 1968-ban voltam Svédországban, s azalatt megszállták az országot a szovjetek. Mit lehetett ott mást csinálni, mint sem meghosszabbítottam a tartózkodási engedélyemet, s elmentem a stockholmi Királyi Színházba, mondván adjanak nekem bármilyen munkát, ingyen is elvégzem. Néhány modellt elkészítettem, majd megbíztak Pirandello IV. Henrikjének a jelmezterveivel. Kérdeztem: ki játssza a főszerepet? ...Max von Sydow... Megcsináltam. És hazajött? Úgy látszik, én már csak ilyen vagyok. Visszatérve a magyar dolgainkhoz: Ennek előtte feloszlatták a Népest, s megalakult az Ifjú Szívek, ahová meg kellett terveznem a ruhákat. Megunva a folklorizmust, visszamentem a színházhoz, s ott már a női kosztümosztály vezetőjeként dolgoztam. Negyvennyolc éve vagyok a pályán, s nyugdíjasként sem panaszkodom, mert van munkám. Az idő teltével Lengyelországban tíz nagyoperetthez terveztem ruhákat, Eperjesen legalább ugyanennyit, s ott folytatom is a munkámat idén decemberben. Mindezt összegezve: hogyan látja színházaink jelenlegi helyzetét? Egy-egy színház minősége mindig attól függ, kik vezetik, kik igazgatják azt a színházat. Az én időmben, amikor öt igazgató működését is végigéltem a Nemzetiben, mindig érezhető volt a különbség. Ó dönt arról, hogy kiket szerződtet rendezőként, színészként, díszlet- és jelmeztervezőként. Ő határozza meg a légkört, elvárásai igényszintje minőségileg kihat a színház egészére. Ezt nem pótolja a legnevesebb pesti, bécsi vagy amerikai vendégrendező sem. Ha nincs igényes légkör, nem történik más, minthogy a neves pesti színész rendezésében is ripacskodnak a színészek, mert egyáltalán hajlamosak erre, ha a rendező és a vezetés nem tartja kezében a társulatot. A színház enélkül persze létezhet, működhet, de a minőség ennek megfelelő színvonalú lesz. A dolgok jelenlegi állása szerint a Kassai Thália színháznak inkább ingyen dolgozom, mint pénzért a komárominak. A Beke igazgatása alatt két darabnak a jelmezeit terveztem, de a megboldogult Holocsy István minden nagy kosztümös darabot velem terveztetett meg... A hegedűs a háztetőnt, a La Mancha lovagját és az Aranyembert. Most viszont nemigen hívnak, ami nem baj. Sokkal nagyobb baj, hogy hiba van a vezetésben, mert fiatal színészek menekülnek el a színháztól. Ki Kassára, ki Győrbe, ki máshová. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Szombaton 9-kor indítjuk műsorunkat a Hétről hétre c. publicisztikai magazinnal: összefoglaló hangzik el a hét belpolitikai történéseiből. A kormány a keddi ülésén memorandumot fogadott el a kisebbségek nyelvhasználata kapcsán; beszámoló a Lapkiadók Társulásának e heti rendkívüli üléséről. A déli hírek után Pop mix. 13 órakor jelentkezik a Családi fészek c. műsor, amelyben elmondjuk, milyen megelőző programokkal keresik fel a szülőket, a gyereket és a pedagógusokat a Komáromi Pedagógiai és Pszichológiai Tanácsadó munkatársai. 14 órakor hírek, műsorismertetés. 14.05-kor Helyesen szlovákul, majd operarészleteket közvetítünk. Ezután már elhangzott műsorainkban tallózunk. 15 órakor bemutatjuk a Bon-Bon együttest és a „Csak holnap élek" c. albumát. 15.30kor A vidék magazinja. 16 órakor hírek, Köszöntő, műsorzáró hírösszefoglaló. Vasárnap 9 órakor híreket mondunk. A műsorajánlat után 9.15kor a Világosság katolikus műsorral jelentkezik. A Lateráoi bazilika búcsúján Kovács László esperes-plébános Róma főtemplomáról és a templombúcsú jelentőségéről beszél. Ezután klasszikus zene szól. 10.10-kor indítjuk a Süsü a sárkány mesesorozatot. 10.25-kor a Kamaszrádióban bemutatkoznak a Komáromi Művészeti Alapiskola és az ének-zene tagozatos Egyházi Alapiskola tanulói. 11 órakor Pedagógusnapló: ellátogatunk Winkler Márta „Kincskereső" iskolájába. Ezután nótacsokor szól, majd a déli hírek után Randevú, amelynek vendégei Pesti Attila, a Polesovic és a V. I. P. együttes. 14.15-kor kapcsoljuk a BBC magyar adását. 15 órakor Irodalmi mozaik. Határ Győző írót a pozsonyi magyar közönségnek Cselényi László mutatta be. 15.30-kor a néprajzi összeállításban regruta szokásokat és dalokat mutatunk be Deákiból. Ezután hírek majd Köszöntő szól (-zj-) Vasárnapig tart a Bibliotéka nemzetközi vásár. Gazdag kínálat várja a látogatókat Könyvbarátoknak kötelező rátoknakés -gyűjtőknek adhatok: ha egy módjuk van rá, ne hagyják ki a könyvvásárt. Vasárnapig naponta 9-18 óráig látogatható. Pénz nélkül pedig - ha lehetséges - ne induljanak el: így is gond lesz a választás. S hogy jó hírrel zárjam: a kiállítók többsége a vásár ideje alatt kedvezményes áron adja kiadványait, (mislay) Mindenki megtalálja a neki való könyvet... (Somogyi Tibor felvétele)