Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-06 / 255. szám, csütörtök
ŰJ SZÓ 1997. NOVEMBER 5. PANORÁMA Andersen albuma Félmillió dollárért New York. Egy New York-i könyvkereskedő 333 500 fontot, azaz 556 ezer dollárt fizetett a nagy dán meseíró, Hans Christian Andersen egy képes albumáért a Sotheby's aukciós ház árverésén. „Ezt az Andersen-kéziratot már négy éve meg akartam szerezni" - .mondta Justin Schiller, miután a kikiáltási ár ötszörösét fizette az albumért. „A rút kiskacsa" és más híres mesék szerzője az albumot barátja Rigmore Stampe lányának készítette. Magazinokból és könyvekből vágott ki képeket, s azokat ragasztotta az albumba. „Mindig kedves volt hozzánk, elvitt bennünket színházba, ajándékokat hozott külföldi útjairól és mesélt - nyilatkozta egyszer Stampe. (PAN) Nem zárják börtönbe Túlságosan kövér Wellington. Tizenkét havi házi őrizetet szabtak ki egy új-zélandi férfira, mert túlságosan kövérnek találták ahhoz, hogy rács mögé zárják. Az ítéletet indokolva a bíró rámutatott: nem tudnak biztosítani a 305 kilós férfi méreteinek megfelelő rabruhát és a cellák ágyai sem ekkora testsúlyra készültek. A szerencsés túlsúlyost lopás és csalás bűntettében találta vétkesnek a bíróság. (PAN) Margit királynő és Henrik herceg: végre arra is időt szakítanak, hogy élvezzék az életet „Mintha újjásztilettünk volna" Vidámak, boldogok. Együtt nevetnek, szórakoznak, pihennek. Együtt élvezik az életet - akárcsak egy fiatal házaspár. Pedig nem ilyen párról van szó. Margit királynő (57) és Henrik herceg (63) házasságuk harminegyedik évébe léptek. FRAU AKTUELL „A szeretet frissít" - hangoztatja minduntalan a dán uralkodó. „Az utóbbi hónapokban azonban megerősödött bennünk a felismerés: csak az tud boldogulni, s csak az tudja megállni a helyét a kemény hétköznapokban, aki a pihenésre is időt szakít, s nem tagadja meg magától az apró örömöket" - mondja Henrik herceg. Jól tudja a herceg, hogy miről beszél. Kitűzött határidők, nyilvános szereplések, meghallgatások, fogadások, udvari protokoll, amely óriási követelményeket támaszt. A hivatali gondokon kívül, persze, mint minden Életüket egy kisebbfajta botrány is beárnyékolta... közönséges halandónak, a királyi párnak is szembe kell néznie a magánéletben jelentkező nehézségekkel, amelyekből MarVidámak, boldogok. gitnak és Henriknek az elmúlt hónapokban bizony alaposan kijutott. A herceg korábban súlyos porckorongsérülést szenvedett, s betegsége ismét kiújult, a királynőnek pedig a térde „ sztrájkolt", s emiatt műtétre szorult. Ám azok a híresztelések, melyek szerint újabb rákos daganatok veszélyeztetik Margit királynő életét, szerencsére nem igazolódtak be. Életüket egy kisebbfajta botrány is beárnyékolta: egy nyári tengerparti kiruccanás eredményeként aktfotók jelentek meg a pletykalapokban idősebbik fiukról, a mindig rebellis Frederikről (29) és jelenlegi barátnőjéről, Maria Montell popénekesnőről (28). A dühös mamát és papát a fiatalabb herceg, Joachim (28) és felesége, Alexandra (33) igyekezett megnyugtatni, mondván: (Frau aktuell-fotó) adjanak mégis némi esélyt a szimpatikus Mariának. Ugyancsak a fiatalok beszélték rá a királyi szülőket, lazítsanak egy kicsit, nyaraljanak, hosszabbítsák meg szabadságukat Henrik herceg franciaországi birtokán. „Megfogadtuk a gyerekek tanácsát, s jó, hogy ezt tettük" - bólogat Henrik. „Mintha újjászülettünk volna" - fűzi hozzá mosolyogva a királynő. Afganisztán: tálib rendőrök ollóval felfegyverkezve Szusiverseny Hatósági hajvágás MTI-HIR Kabul. Kötelezővé tették az elől rövid hajviseletet Afganisztánban a Koránt szélsőségesen értelmező tálibok, hogy országuk ezzel is pontosan alkalmazkodjon az iszlám előírásaihoz. Kabul utcáin a tálib rendőrök kedden nekiláttak a nem szabályszerű frizurák kiigazításához. „Rövidebbre vágjuk a homlokba érő hajat, mert különben imádkozáskor a haj a földhöz ér, márpedig ez azt jelenti, hogy az ördög közénk és az Isten közé állt" - jelentette ki újságírók előtt Maulavi Abdul Rasid Darkaszti, aki a tálib vallási rendőrség vezetője. Darkaszti a Reuters szerint ollóval felfegyverkezve állt az utcán több halom levágott hajtincs kellős közepén. Megállította az autóbuszokat, a kerékpárosokat, leszállíttatta az embereket. Levétette a kalapjukat, hogy ellenőrizhesse: nem viselnek-e vallási előírást sértő, homlokba lógó hajat. „Ma már 56 ember haját vágtuk le" - újságolta büszkén Darkaszti. A hivatalos rendelet tiltja az „angol és az amerikai típusú hajviseleteket", noha nem magyarázza meg világosan, hogy milyen is pontosan az angol vagy az amerikai frizura. Torkán akadt a falat Tokió. A japán Takahatábah szusievő versenyt is rendeztek az őszi fesztiválon, hogy ezzel is előmozdítsák a város legfőbb bevételi forrásának számító rizs fogyasztását. Az 50 versenyző egyike túl gyorsan nyelte a szusit, a japánok nyershalból és rizsből készült ínyencfalatát: három, szokatlanul hosszú, 20 centis szusit akart egyszerre magába tömni. Fulladozni kezdett, s a kórházban már nem tudták megmenteni az életét. A szusievő versenyt ezek után kiiktatják a fesztiválok programjából. (PAN) Eredetileg volt vőlegényét akarta megleckéztetni Trágyát az arára MTI-PANORAMA Canberra. Egy elhagyott ausztrál lány egy vödör tehéntrágyával öntötte nyakon vetélytársnőjét, amikor az az esküvői szertartás után kilépett az utcára a meg- és elhódított férfi karján, a násznép élén. A 39 éves Jacqueline Martin később az ügyet tárgyaló canberrai bíróságon elmondta: volt vőlegényét, Joaquin Pregót akarta eredetileg a vödör tartalmával megleckéztetni, de az esküvői menet tolongásában nem fért hozzá - így lett az áldozat az új asszony, Joana. Martin férfinak öltözve, álszakállt ragasztva közelítette meg az ifjú párt. Jacqueline és Joaquin két évvel ezelőtt megállapodott, hogy össze fognak házasodni, és Spanyolországban telepednek majd le, ám ez év augusztusában a férfi felhívta telefonon és bejelentette a szakítást, októberben pedig az új menyasszonnyal már meg is esküdött. Jacqueline-t úgy feldúlta álmai szertefoszlása, s a férfi szószegése, hogy az említett drasztikus módot választotta nemtetszése kifejezésére. A bíróságon elismerte, hogy őt terheli a felelősség a Joana esküvői ruhájában keletkezett 2700 ausztrál dollár (majdnem 2000 USA-dollár) kár miatt. Arról, hogy becsületében kit ért (nagyobb) sérelem, e héten dönt majd a bíróság. NAPTÁR November 6 EGY.GONDOLAT Úgy írj, ahogy beszélsz, és úgy beszélj, ahogy írsz. Vuk Karadzsics NÉVNAP Lénárd A német eredetű név azt jelzi, hogy viselője erős, akár az oroszlán. Ma Énok és Renáta nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI.ÉYFORDULÓJNK 45 éve robbantották fel az első hidrogénbombát. 210 éve született Vuk Karadzsics szerb író. Részt vett Fekete György, azaz Kara Györgye vezette ún. első szerb szabadságharcban. Szerbia eleste után neki is menekülnie kellett, 1813ban Bécsben telepedett le, és haláláig az osztrák fővárosban élt. Távol hazájától népe nyelvi és irodalmi öröksége megőrzésének szentelte életét. 1814-ben kiadta^ az első szerb nyelvtant. Ő volt az első szerb etnográfus, az első szerb irodalomtörténész és az első szerb irodalomkritikus. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 55. születésnapját Gyurcsek Ferenc Munkácsy-díjas szobrászművész. 55 éves Varga Sándor levéltáros, a pozsonyi Állami Központi Levéltár munkatársa, az Illyés Közalapítvány szlovákiai titkára. Ma ünnepel még: Csűrös Karola (1936) színésznő, a Szomszédok című teleregényben a népszerű Etus alakítója. NAPI VICC - McGregor! A gyerekünk már két napja ugyanazt a cukorkát szopogatja - szól a feleség. - Nem baj az, tanuljon meg spórolni az a gyerek - válaszolja az erélyes skót atya. - Rendben van, de legalább kicsomagolnád már neki! Kos: Lehet, hogy próbál visszakerülni korábbi igen kedvező helyzetébe. Készüljön fel rá, és fogadja el, hogy ez nehézségekkeljárhat. Győzze le őket. Bika: Ha házas és gyereke is van, bölcsen teszi, ha mindenki másnál több figyelmet szentel nekik. Ha még szabad, semmi kilátás a kalandokra. Ikrek: Különböző pletykákat hall, és nyugtalankodni kezd, ha egy személy ismét felbukkan a környezetében. Lehet, hogy megússza a találkozást. Rák: Valószínűleg lehetőség kínálkozik arra, hogy utazzon. Talán meg akarja látogatni egy régi barátját. Erre meglesz a pénze és az ideje is. Oroszlán: Lázba hozzák az anyagi ügyek. Egyre nagyobb a valószínűsége egy befektetésnek. Megengedheti, hogy vegyen magának néhány dolgot. Szűz: Tisztázza magával, miként érez társa iránt, ha házas. Ébredjen rá, hogy szükségük van egymásra. Ha még szabad, akkor még maradjon az. Mérleg: Számítson rá, hogy a mai nap kiválóan alkalmas lesz a vásárlásokra és a különböző élvezetekre. Ha házas, akkor társa ma támaszt nyújt Önnek. Skorpió: Találkozik valakivel egy nyilvános helyen, talán egy üzletben. Az illető sokat változott, és már messze nem olyan vonzó, mint régen. Nyilas: Legyen tapintatos az üzleti világ egy képviselőjével. Ne szerezzen magának ellenségeket. Talál valakit, aki szívest örömest teljesíti kívánságát. Bak: Különleges feladat várja ma este, és ezt már kicsit soknak érzi. Előbb vagy utóbb teljesen ki fog merülni. Próbáljon okosan viselkedni az ügyben. Vízöntö: „Rendetlenkednek" az idegei. Túl hamar felmérgesedik. Nyugodjon meg, pár percig csak ücsörögjön. Pihenjen, ha úgy érzi, hogy baj lesz. Halak: Ha még nem házas, a családja nógatja, hogy vegye komolyabban a szerelmet, ám Ön nem hajlandó erre. A magánügyekben rendkívül makacs. HOROSZKÓP A legfrissebb hivatalos jelentések szerint a Linda tájfun áldozatainak száma 235 halott. A vietnami hatóságok további 2500 eltűnt személy után kutatnak. Tahiföld partjainál pedig 25 elsüllyedt halászhajó eltűnt legénysége - mintegy száz fő - után kutatnak. Vietnamban a déli Ca Mau tartományt sújtotta leginkább a tájfun: 65 halálos áldozat, rengeteg eltűnt halász, összeomlott ház és tönkrement vetés jelzi Linda útját. (ČTK/AP)