Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-28 / 274. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 28. SPORT Lejátszották a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportküzdelmei utolsó előtti fordulójának mérkőzéseit Manchester U.-FC Košice 3:0 Pozsony. Szerdán és csütörtökön este egyaránt hat mérkőzést rendeztek a labdarúgó Bajnokok Ligájában. A csoportküzdelmek utolsó előtti, 5. fordulójában - nem kis meglepetésre - Rotterdamban, a Feyenoord otthonában kikapott a Juventus! ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Elsőként a Bayern München harcolta ki a negyeddöntőbe jutást, miután biztosan, 2:0 arányban diadalmaskodott Isztambulban a Besiktas fölött. A bajorok igen gyorsan vezetést szereztek, majd negyed órával a szünet előtt ismét a hálóba találtak, s a meccs hátralévő részében már csak az eredményt tartották. Ugyancsak vendéggyőzelem született az E-csoport másik mérkőzésén: a Göteborg otthonában a Paris St. Germain a hajrában szerezte meg a három pontot érő gólt. Az F-csoportban is mindkét meccset szerdán este játszották. Kitett magáért az AS Monaco, hiszen az első 45 percet követően a vendég Sporting Liszszabon vezetett 2:0 arányban. Aztán, fordulás után megtáltosodott a francia gárda, és 23 perc alatt fordított. A győztes gólt az utolsó pillanatokban lőtte. A Lierse otthonában csupán 8000 néző volt kíváncsi a Leverkusen elleni meccsre. A németek fordulás utáni taktikus, ötletes játékuknak köszönhetik értékes győzelmüket. A találkozó után a magukról megfeledkezett Leverkusendrukkerek összeverekedtek a belga rendőrökkel, akik vízágyúkkal próbálták megfékezni a dühöngő tömeget. Tizennégy „szurkoló" megsérült... Alaposan leszerepelt a Juventus, amely kritikán alul futballozott Rotterdamban, és 2:0-ra kikapott, s veszélybe került toVolt mit ünnepelniük a Bayern München labdarúgóinak, hiszen elsőként jutottak a Bajnokok Ligája negyeddöntőjébe.. . (CTK-képszolgálat) vábbjutása. Végre megszerezte első győzelmét a nagy múltú FC Barcelona, amely a Newcastle United ellen diadalmaskodott szakadó esőben. A győzelmet jelentő gól már a 17. percben esett. EREDMÉNYE K A-CSOPORT. Dortmund-Galatasaray 4:1 (2:0), Parma-Sparta 2:2 (1:0). B-CSOPORT. Feyenoord Rotterdam-Juventus 2:0 (0:0), góllövő: Cruz 2 (67. és 87.); 50 000 néző. Manchester United-FC Košice 3:0 (1:0). Góllövők: Cole (40.), Faktor (85. -öngól), Sheringham (91.). Végig nagy fölényben futballozott az MU, csak idő kérdése volt, mikor szerzi meg a vezetést. Giggs bombáját hárította (12.) Molnár, a másik oldalon Zvara közeli lövését védte (15.) Schmeichel. Aztán a 40. percben előnyhöz jutott az angol bajnok, majd közvedenül a szünet előtt három ziccert is elpuskázott (Giggs, Cole, Sheringham). A 2. félidő Scoles kapufájával kezdődött, majd „takaréklángra" kapcsolt a már BL-negyeddöntős Manchester, de így is még két gólt lőtt. 1. Manchester 5 5 0 0 14:4 15 2. Juventus 5 3 0 2 11:8 9 3. Feyenoord 5 2 0 3 7:10 6 4. FC Košice 5 0 0 5 2:12 0 C-CSOPORT. FC BarcelonaNewcastle United 1:0 (1:0), góllövő: Giovanni (17.); 25 000 néző. Kijev-Eindhoven 1:1 (1:0). 1. D.Kijev 5 3 2 0 13:4 11 2. Eindhoven 5 2 2 1 7:6 8 3. Newcastle 5 1 1 3 5:8 4 4. Barcelona 5 113 5:12 4 D-CSOPORT. Porto-Pireusz 2:1 (1:1), Trondheim-Real Madrid 2:0 (1:0). EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • Ajégkorong Extraliga 18. fordulójának előrehozott mérkőzésén: Poprad-Zvolen 5:2 (2:0, 2:2, 1:0). A többi meccset ma játsszák - 17.00: L. Mikuláš-Sp. N. Ves, Trenčín-Nitra, MartinSkalica; 17.30: Slovan-Košice. • Nagy meglepetés született a rózsehegyi előkészületi labdarúgó-mérkőzésen: Ružomberok-Podbrezová 1:5 (0:3), góllövők: Hýravý, illetve Nemec, Janko, Korbel, Strmeň, Vajs. • Dániában a 800 méteres férfi síkfutás világbajnokát és világcsúcstartóját, a kenyai születésű Wilson Kipketert választották 1997 legjobb sportolójává. • A férfi kosárlabda Eb-selejtező nyitófordulójában, Aalstban Belgium 75:68 (36:34) arányban legyőzte Szlovákiát. • Nem jutott tovább a szlovák válogatott a Guadalajáraban zajló teremlabdarúgó-világbajnokságon, mert a D-csoport zárómérkőzésén 3:1 arányban kikapott Brazíliától, s csoportjában az utolsó előtti, harmadik helyen végzett. • Szívpanaszok miatt kórházba kellett szállítani Johan Cruyffot, az egykori holland válogatott labdarúgót, az FC Barcelona korábbi sikeredzőjét. Az orvosi vélemény szerint az 50 éves sportember egészségi állapota megfelelő... RÖVIDEN Továbbra is Jozef Jankech az edző Tátralomnic. Tegnap délután a Magas-Tátrában ülésezett a Szlovák Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága, és úgy döntött, hogy az A-válogatott edzője továbbra is Jozef Jankech marad. Segítőjét, Jozef Barmošt még egy feladattal bízták meg: mától ő irányítja az utánpótlás együttest, (sr) Lapuente lesz Milutinovics utódja Mexikóváros. Sajtóértesülések szerint Manuel Lapuente az elsőszámújelölt a mexikó labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányi posztjára. A mexikói szövetség szerdán már tárgyalt arról, hogy ki legyen a kedden menesztett Bora Milutinovics utódja, de a döntést csak az elkövetkezendő napokban hozzák meg. Lapuente pillanatnyilag a Necaxa csapatát irányítja, amely - szép hagyományai ellenére - nem jutott be a bajnokság rájátszásába. Egy mexikói rádióállomás - a sportági szövetség egyik meg nem nevezett vezetőjére hivatkozva - úgy értesült, hogy a szövetség vezetőinek nagy része Lapuente kinevezését támogatja, (m) Bírósztrájk készül spanyol földön Madrid. A Reuter jelentése szerint nem lesz spanyol labdarúgó-bajnoki forduló e hét végén. Az ibériai futballban közreműködő játékvezetők amiatt dühösek, mert a játékosok és számos klub-tisztségviselő szerintük tűrhetetlen módon és hangnemben véleményezik működésüket, teljesítményüket. Jose Lopez Nieto, az egyik legjobb spanyol „ítész" a COPE nevű rádióadónak nyilatkozván megerősítette a hírt, azaz szerinte is lesz sztrájk, és ők bizony nem veszik kézbe a sípot. (m) E-CSOPORT. Besiktas Istanbul-Bayern München 0:2 (0:2), góllövők: Jancker (5.), Helmer (31.); 25 000 néző. IFK Göteborg-Paris Saint Germain 0:1 (0:0), góllövő: Rabesandratana (88.); 20 000 néző. 1. Bayern 5 4 0 1 13:5 12 2. Paris SC 5 3 0 2 9:9 9 3. Besiktas 5 2 0 3 5:7 6 4. Göteborg 5 1 0 4 3:9 3 F-CSOPORT. Lierse SK-Bayer Leverkusen 0:2 (0:0), góllövők: Emerson (54.), Kirsten (66.); 8 000 néző. AS Monaco-Sporting Lisszabon 3:2 (0:2), góllövők: Trezeguet (66.), Henry 2 (75. és 90.), illetve Miguel (31.), Oceano (39. - 11-esből); 10 000 néző. 1. AS Monaco 5 4 0 1 13:6 12 2. Leverkusen 5 4 0 1 9:5 12 3. Sporting 5 113 7:10 4 4. Lierse 5 0 1 4 2:10 1 • Női kézilabda Európa-bajnoki selejtezőn Algemesben: Spanyolország-Szlovákia 30:14 (14:4). Avisszavágót szombaton Vágsellyén játsszák. A csoport állása: 1. Spanyolország 6,2. Szlovákia 4, 3. Ólaszország 0 pont. Csak az első helyezett jut tovább. • A KENŐ 10 csütörtöki, 623. sorsolásának nyerőszámai: 4, 8, 9, 12, 13, 15, 24, 27, 30, 38, 40, 52, 57, 59, 69, 72, 74, 75, 77, 78. MLSZ elnökségi ülés: Czékus Lajost felmentették Csank János marad MTI-JELENTÉS Budapest. A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége csütörtökön délután rendkívüli ülést tartott. Először Csank János szövetségi kapitánynak a világbajnoki selejtező mérkőzéseiről készített jelentését vitatta meg, amelyhez a kapitány szóbeli kiegészítést is fűzött. Csank János kifejtette, hogy a csoportbeli második helyezés elérésével a válogatott teljesítette a kitűzött célt, azonban a pótselejtezőn elszenvedett súlyos vereségek miatt ez a sorozat egyértelműen kudarcként értékelhető. A testület Csank János jövő év közepéig tartó szerződését nem bontotta fel. Az elnökség az edző bizottság szakmai értékelését - mely szerint a jugoszlávok elleni mérkőzéseken akadtak szakmai hibák és taktikai melléfogások is - elfogadta, a szövetségi kapitány jelentését pedig tudomásul vette. Az elnökség csütörtöki döntése: Czékus Lajos főtitkárt felmentették tisztségéből. Czékus az új elnökség kinevezéséig ügyvezető főtitkárként látja el feladatait. Ma kezdődik a tenisz Davis Kupa-döntő Svéd-amerilcai párharc MTI-JELENTES Göteborg. Jonas Björkman és Michael Chang játssza le az első egyes mérkőzést a ma rajtoló Svédország-Egyesült Államok férfi tenisz Davis Kupa-döntőn derült ki a csütörtöki sorsoláson. A második egyes találkozón, amelyet szintén pénteken rendeznek meg, a világranglista éllovasa, Pete Sampras és a hazaiak részéről Magnus Larsson lép pályára. A szombati párosra a svédek Björkmant és Nicklas Kultit, az amerikaiak pedig Todd Martint és Jonathan Starkot jelölték ki. Az Egyesült Államok legénysége ötvenkilencedszer játszik Davis Kupa-finálét, eddig harmincegy alkalommal nyerte meg a sorozatot. A svédek ellen hét győzelem és két vereség az amerikaiak mérlege. Az „amik" mindkétszer Göteborgban kaptak ki. 14. Ha3 c6 15. b4 Hc4 16. Hxc4 bxc4 17. dxc6 Fxc6 18. Hd2 d5 19. exd5 Fxd5 20. Hf3! Fxf3 21. Vxf3 Vc7 22. a5 Kh8 23. Fa4 Bac8 24. Vd5 Bcd8 25. Vc6! Vxc6 26. Fxc6 Hb8 27. Ff3 (a világos futópár ereje megmutatkozik) 27. ...f5 28. Bxe5 Ff6 29. Bxf5! Bfe8 (látszólag sötét veszélyes támadáshoz jutott, de iL • M A m a s A i .P. ľ A i ÍÜ !• 1 I á Lékó Péter az új világranglétra 10. helyezettje tovább számított...) 30. Bxf6! Bel+ (30. ...gxf6-ra 31. Fe3 és b4-b5 gyorsan dönt) 31. Kh2 gxf6 32. SAKK DELMÁR GÁBOR Kétségtelen, hogy a magyar sakkozók mást vártak a „Hungaropharma" cég által támogatott 6 résztvevős, kétmenetes budapesti „szuperbajnokságtól". Az első csalódást az okozta, hogy Polgár Judit lemondta a részvételt, így a torna sokat vesztett vonzerejéből. A másik csalódás a verseny szeniorjának, a 60 éves Protisch Lajosnak a visszalépése volt, így a játékosok száma ötre zsugorodott. Protisch két fordulót ugyan lejátszott, de két vereség után jogosan hivatkozva a rossz körülményekre - szűk játékhelyiség és a szomszédos étteremből állandóan átszűrődő zene -, bedobta a törülközőt. Ezért addigi eredményeit törölték. A „szuperbajnokság" győztese Almási Zoltán lett, veretlenül (5 ponttal, nyolc játszmából). Négy-négy pontja volt Csernyinnek és Lékónak, fél ponttal kevesebbje Pintér és Sax nagymestereknek. Feltűnően sok volt a döntetlen: például Csernyin valamennyi játszmája gyors pontosztozkodással végződött! A torna egyik érdekes játszmája: Spanyol megnyitás Világos: Lékó - Sötét: Pintér 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fd5 a6 4. Fa4 Hf6 5. 0-0 Fe7 6. Bel b5 7. Fb3 d6 8. c3 0-0 9. h3 Hd7 10. d4 Ff6 (a másik lehetőség 10. ...Hb6 pl. 11. Hbd2 exd4 12. cxd4Hb4 13. Hfl c5 14. a3 Hc6 15. d5 világos csekély térelőnyével, SirovJ. Piket, Linares 1997) 11. a4 Ha5 (11. ...Fb7 12. Ha3 exd4 13. cxd4 Be8 14. Ff4 Ha5 15. Fc2 b4 16. Hbl c5 17. Hbd2 Vc7 egyenlő esélyekkel, Luther-Laliocs, Hastings 1996) 12. Fc2 Fb7 13. d5 (a Szpasszkij-Protisch világbajnokjelölti párosmérkőzésen, 1977-ben 13. Ha3exd4 14. Hxd4 Hc6 15. axb5 Hxd4 16. cxd4 axb5 17. Vd3!-mal világos erős fölénybe került!) 13. ... Fe7 (13. ...Hc4 14. b3 Hcb6 15. a5 Hc8 16. b4 után ugyancsak világossá a kezdeményezés) Fg5! Be6 33. Bel! (csupa pörölycsapás!) 33. ...Bdd6 34. Bxe6 Bxe6 35. Ff4 Hd7 36. Fd5 Be2 37. Fxc4! (az utolsó meglepetés) 37. ...Be4 38. Fd3 Bxf4 39. Kg3 He5 40. Kxf4 Hxd3 + 41. Ke4 Hb2 42. Kd5, és sötét feladta. 2058. számú fejtörő V. Marin (1920) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Ke7, Vdl, Bd6 és g5, Hb7 és f7, Fa8 és d4; gy: e6 és g4 (10 báb). Sötét: Ke4, Vh4, Ba2 és a7, Ha6, és h5, Fa3; gy: c4, e3, f2, f4 és h3 (12 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2055., a 2056. és a 2057. számú fejtörőkkel együtt - december 15. Ma kora este (17.30) újabb hokicsemege lesz a pozsonyi Ondrej Nepela Téli Stadionban: a listavezető és remek formában lévő Slovan az őt üldöző kassai együttest fogadja. A 9. fordulóban, a Hernád-parti városban a házigazdák nyertek 5:2-re... (Berenhaut Róbert felvétele)