Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-26 / 272. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 25. POLITIKA 3260 Pásztor István királyhelmeci polgármester, parlamenti képviselő a 369. számú törvény tervezett módosításáról Önkormányzatok kerékkötője Az önkormányzati társulások most véleményezik a 369/1990. sz. számú törvény belügyminisztérium általjavasolt módosításának tervezetét. Pásztor István királyhelmeci polgármesterrel, parlamenti képviselővel erről beszélgettünk. KATÓCS GYULA A Bodrogközi Városok és Falvak Társulása az Európai Tanács támogatásával márciusban Királyhelmecen nemzetközi konferenciát kíván szervezni a regionális önkormányzatok tevékenységéről. Mi adta az ötletet a tanácskozás megszervezéséhez? Nemrég részt vettem azon a sárospataki találkozón, amelyet a Bodrogközi Területi Művelődési Egyesület hívott össze a határ menti térségekben élő szlovákok és magyarok sokoldalú együttműködésének elősegítése céljából. Szó volt az önkormányzatok kapcsolatairól is, ugyanis az Európa Tanács által támogatott egyesület nemcsak kulturális és ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nyitra. Ma temetik Rumanovában (Nyitrai járás) azt a 49 éves férfit, akit péntek délután Michal Martikán olimpiai és világbajnok sportoló gázolt el gépkocsijával. Mint írtuk, Ľudovít Dúbravec korházba szállítása után belehalt sérüléseibe. A nyitrai kórház baleseti sebészeti osztályán megtudtuk: az áldozat sérüléseiből arra lehet következtetni, hogy Martikán autója legalább 80-90 kilométeres sebességgel haladt. A baleset Újlaknál történt, és ott a megengedett sebesség 40 km/ó. Amint azt lapunknak az elhunyt férfi komája, Štefan Ďuriš elmondta, Martikán képviselője már kapgazdasági, hanem önkormányzati kérdésekkel is foglalkozik. Köztudott, hogy Magyarországgal megkezdődnek a tárgyalások az EU-csatlakozásról, viszont minden jel szerint Szlovákiával nem. A kérdés az, hogy ebben az esetben miként alakulnak majd a határ menti régiók kapcsolatai, mert nem vitás, hogy bizonyos fáziseltolódás keletkezik a két ország között, és zátonyra futhat az együttműködés. Megállapodtunk, hogy a kérdést nemzetközi fórumon, az ET bevonásával kell megvitatnunk. Mivel foglalkoznának a konferencián? Szeretnénk, ha a nyugat-európai kollégák tájékoztatnának bennünket tapasztalataikról, mert köztudott, hogy náluk magas szinten van a regionális együttműködés. Megvitatnánk, hogy mi az, ami a legmegfelelőbb volna számunkra, mi az, amivel érdemes foglalkozni. A Bodrogközben éppen ez az egyik legnagyobb probléma - s itt nem csupán az anyagiakra gondolok, hanem a műszaki >> feltételekre is. >N Mit kívánnak még napirendre tűzni? Európa számos országában regionális szinten például már megoldották a hulladéktároláscsolatba lépett Ľudovít Dúbravec özvegyével, és nagy összegű anyagi kártérítést ajánlott fel neki. A családtagok és a rokonok nem éreznek haragot vagy gyűlöletet az olimpiai bajnok iránt, az esetet sajnálatos véletlennek tartják, de abban is biztosak, hogy Martikán jócskán túllépte a megengedett sebességet. „Nem hiszem, hogy ilyen egyszerű ember miatt megbüntetnék, és tönkretennék a karrierjét. Ahhoz túl sok a pénze, és túl magas körökben mozog, az ő sikeres sportpályafutása szinte állami érdek. Az én komám meg csak egy éjjeliőr volt. De elvesztése éppúgy fáj nekünk, mintha olimpiai bajnok lett volna" - mondta Štefan Ďuriš. (vrabec) sal és -feldolgozással kapcsolatos gondokat. A Bodrogközben éppen ez az egyik legnagyobb probléma - s itt nem csupán az anyagiakra gondolok, hanem a A szerző felvételei műszaki feltételekre is. Tájékozódni szeretnénk, hogyan lehet nemzetközi csatornákon át pénzhez jutni. Az önkormányzatok európai chartájának elemzése is feltétlenül napirendre kívánkozik. Az önkormányzatokról szóló törvény belügyminisztérium általjavasolt módosítása összhangban van-e a chartával? A javaslat teljesen ellentmond azoknak a törekvéseknek, amelyek 1990-92-ben fogalmazódtak meg, vagyis a közigazgatási reform célkitűzéseinek. Ugyanis tovább szűkíti az önkormányzatokjogkörét, ezzel eltávolodik a chartától. Csupán egy példa: a tervezet szerint az önkormányzatok gyakorlatilag alig hozhatnak döntéseket az államigazgatási szervek jóváhagyása nélkül. Ha netán a módosítást elfogadnák, hatályba lépését követően az önkormányzatok bizonyos TA SR-HlR Pozsony. A múlt héten az l-es sz. járásbíróságon megkezdődött az Ivan Lexa, a titkosszolgálat igazgatója által Michal Kováč államfő ellen beadott kereset tárgyalása. Ezen mind a fel- és az alperes is részt vett. Lexa az ifj. Michal Kovác-ügyben elhangtekintetben formálissá válnának, elveszítenék eredeti szerepüket. Szlovákiában ezzel egyidejűleg a demokratikus alapszabályokat is felrúgnák, ugyanis a ... teljesen ellentmond azoknak a törekvéseknek, amelyek 1990-92-ben fogalmazódtak meg, vagyis a közigazgatási reform célkitűzé- > * seinek. >> demokrácia pillérét szerte a világon az erős jogkörökkel felruházott helyi közigazgatási testületek képezik. Ezek szerint a törvénymódosítás hatással lehet a határon túli régiókkal való együttműködésre is. Tény, hogy jelentősen megnehezítené a kapcsolatok fejlesztését. Mert az részben csak a kerületi hivatal engedélyével történhetne, számos kritérium megszabásával bonyolítva. A javaslat tehát nem más, mint az önkormányzati munka kerékkötője, mert bevezetné a felügyeleti rendszert és a közigazgatás újbóli központosítását. Ezért függetlenül attól, hogy a kormány, illetve a parlament hogyan dönt majd a módosítást illetően - a tavaszra tervezett nemzetközi konferenciát mindenképpen meg szeretnénk tartani. zott nyilatkozataiért becsületsértés miatt perli az államfőt. Michal Kováč főként azzal védekezett, hogy az újságírók nem megfelelően idézték szavait, ezért ők felelősek az érintett írások tartalmáért. Ennek hallatán Lexa kibővítette keresetét, és javasolta a szerzők kihallgatását is. A per 1998 elején folytatódik. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Bátorkeszi. A komáromi járásbeli községben tartotta 17. közgyűlését a Csallóközi Városok és Falvak Társulása. A 107 települést tömörítő szervezet tanácskozásán 60 polgármester vett részt. A társulás elnöke, Pázmány Péter beszámolójában a 369/1990. sz. önkormányzati törvény módosításáról szólt. „Ha a kormány elfogadja, azzal frontális támadást intéz a demokrácia utolsó bástyája, az önkormányzatiság ellen. Kiindulva a ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A kormány tegnap jóváhagyta a bérszabályozásról szóló rendeletet. A korábbi javaslat nem lépett érvénybe, mert Vladimír Mečiar miniszterelnök nem írta alá. A most elfogadott nem vonatkozik a kilencnél kevesebb alkalmazottat foglalkoztató cégekre, illetve módosítások történtek a pénzintézetekkel kapcsolatban is. Részleteket a kormány tegnapi sajtóértekezletén nem hoztak nyilvánosságra. Azt sem közölték, hogy a már harmadik hete gyógykezelésen tartózkodó kormányfő mikor írja alá a dokumentumot. A kormányszóvivő közlése szerint biztosra vehető, hogy a miniszterelnök jövő keddig nem tér vissza hivatalába, de holnap megbeszélést folytat Viktor Klima osztrák kancellárral. A kormány jóváhagyta az egészségbiztosításról és az egészségbiztosítókról szóló törvény módosítását is. A tervezet lényeges eleme, hogy a biztosítottak központi nyilvántartása és a központi információs rendszer az Altalános Egészségbiztomai politikai helyzetből, úgy érzem, hogy az elkövetkező évben érdekeinket sikeresen képviselni csak akkor tudjuk, ha keményebben állunk ki mellettük" - mondta. A polgármesterek meghallgatták a vízművek transzformációjával kapcsolatos problémákról, a régió polgármestereinek Felső-Ausztriában tett tanulmányútjáról, illetve az önkormányzatok számára kínált továbbtanulási lehetőségekről szóló beszámolót. A résztvevők elfogadták a társulás jövő évi költségvetését. (cza) sítótól átkerül az egészségügyi tárcához. A javaslat pontosítja a biztosításidíj-fizetők kötelezettségeit, egészségbiztosítók létrehozásának, megszüntetésének és összevonásának, valamint a biztosítók gazdálkodásának a feltételeit. A kabinet elfogadta az idei állami költségvetés teljesítéséről szóló jelentést is. A dokumentum rámutat, hogy a természetes személyek 93 százalékban tesznek eleget adófizetési kötelezettségüknek, viszont a jogi személyek esetében ez az arány csak 47 százalék körül mozog. Jelentős kiesés mutatkozik a fogyasztási adó esetében. A pénzügyi tárca szóvivője megerősítette, hogy a minisztérium a további adókiesések megakadályozása, mérséklése érdekében „intézkedéseket kíván foganatosítani", ám Jozef Mach nem részletezte, hogy milyeneket. Rengeteg módosítással hagyta jóvá a kormány a kerületi önkormányzatokról szóló törvény tervezetét. A sajtótájékoztatón a változtatások nagy számára hivatkozva nem részletezték a javaslatot. (gyor) Vállalkozók uniója: fellép a szervezett bűnözés ellen Aláírásokat gyűjtenek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Célunk, hogy több tízezer aláírást gyűjtsünk össze a szervezett bűnözés ellen" mondta Pavol Prokopovič elnök a vállalkozók uniójának tegnapi sajtóértekezletén. Az akciót a Drukos-botrány kirobbanását követően a besztercebányai cég alkalmazottai kezdeményezték. Mint ismeretes, František Mojžiš, a Drukos tulajdonosa a cég vagyonát a katolikus egyházra hagyta, hogy megvédje magát a védelmi pénzt követelő bűnözőkkel szemben. Jelenleg rejtőzködni kényszerül. A tegnapi sajtóértekezleten is csak rövid ideig és rendkívüli biztonsági intézkedések közepette vett részt. Elmondta, hogy az őt megfenyegető bűnözők nevét az ártatlanság vélelmének tiszteletben tartása, illetve saját életének megóvása miatt nem hajlandó egyelőre közölni, de amint bíróság elé kerül az ügy, a tárgyaláson kész mindent elmondani. Ha „véletlen baleset" érné, az üggyel kapcsolatos minden általa ismert részlet nyilvánosságra kerül. Prokopovič elmondta: Vladimír Mečiar kormányfőhöz kívánnak fordulni, mert szerintük elfogadhatatlan a belügyminiszter kijelentése, hogy bár a rendőrség ismeri a maffiavezéreket, nem tehet semmit ellenük. A parlament elnökénél kezdeményezni fogják olyan törvény megalkotását, amely a jelenlegi 24 óránál hosszabb vizsgálati fogságot is engedélyez, (gaál) Vízlépcsővita: Orbán Viktor a magyar javaslatról Meglepetést okozott Jóváhagyták a bérszabályozásról szóló rendeletet Rengeteg módosítás ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony, Dunaszerdahely. Az Együttélés vendégeként tegnap Pozsonyban tartózkodó Fideszküldöttség tagjainak és az SZDK vezetőinek találkozóján közös európai integrációs munkacsoport felállításáról született megállapodás. Orbán Viktor szerint összehangolhatják az Európai Unióval folytatandó tárgyalásokat, ha a jövő évi választások után kormányra kerülnek. A Fidesz-MPP elnöke nem kívánta kommentálni azt a hágai döntés végrehajtásával kapcsolatos magyar javaslatot, amely a nagymarosi vízlépcső helyett két kisebb duzzasztó építését helyezi kilátásba. A magyar delegáció által hétfőn Pozsonyban előteijesztett javaslat elmondása szerint - meglepetést keltett pártjában. .Álláspontunk nem változott. A Duna közös. Legalább a fele jár nekünk. Vissza kell adni, mert a Szigetköznek vízre van szüksége"-mondta. A szlovák és a szlovákiai magyar ellenzéki erők tárgyalásaival kapcsolatban Orbán leszögezte: örömmel értesültek, hogy a szlovák pártok részéről tartós szándék mutatkozik a magyar politikai erőkkel való együttműködésre. A közös nyilatkozattal kapcsolatos vitába a Fidesz- MPP nem tud és nem is kíván beavatkozni. Világos előttük a Magyar Koalíció álláspontja, hogy az autonómia kérdésében léteznek figyelemre méltó európai tendenciák, „amelyek nem az ördögtől származnak, tehát lehet róluk tárgyalni." A Fidesz-MPP küldöttsége tegnap délután a Magyar Koalíció vezetőivel is tárgyalt, hazatérését megelőzően pedig Dunaszerdahelyen lakossági fórumon vett részt, (hg) Orbán Viktor, Sutján László, Németh Zsolt és Duray Miklós a fórumon válaszolt a megjelentek kérdéseire. Németh Zsolt elmondta, hogy a szellemi autonómia - amely nem jelenti az elszakadást - a túlélés eszköze lehet. Surján László szerint a szlovákiai magyar pártok jól működnek, és egyre sikeresebben közelednek egymáshoz. Az Együttélés vezetője az ütőképes politika fontosságát emelte ki. (mz) RÖVIDEN Hogyan szavaz a munkásszövetség? Besztercebánya. A Ján Ľupták vezette munkásszövetség elnöksége tegnapi ülésén a hétfői koalíciós tárgyalások értékelése nyomán úgy döntött, hogy a politikai erő parlamenti képviselői csak abban az esetben támogatják a jegybankról szóló törvény módosítását, ha a pénzintézet tanácsában a DSZM nem jut domináns szerephez. A munkásszövetség jövő hétfőn tárgyal arról, hogy parlamenti frakciója milyen feltételek mellett szavazza meg a jövő évi költségvetést. (TA SR) Jozef Márkus és Boros Jenő találkozója Pozsony. Jozef Markuš, a Matica slovenská elnöke és Stanislav Bajaník első alelnök tegnap találkozott Boros Jenővel, Magyarország szlovákiai nagykövetével. A diplomata bemutatta Váradi Lajost, a nagykövetség tanácsosát. Váradi ezentúl a Maticával is kapcsolatot tart majd. A felek megegyeztek abban, hogy bár több pontban eltér a véleményük, szükség van a párbeszédre. (TA SR) Vélemények az integrációról Pozsony. Egy felmérés eredményei szerint az ország EU-csatlakozását az SZDK és az MK híveinek a 90, a NATO-tagságot pedig a 80 százaléka támogatja. A kormánypártokkal szimpatizálók esetében az arány 30-40 százalék körül mozog. (ČTK) A szakszervezetek a költségvetésről Pozsony. A szakszervezeti konföderáció elnöksége tegnapi ülésén fenntartásait fejezte ki a jövő évi költségvetési tervezettel kapcsolatban. Az érdekvédelmi szervezet a KDM-mel is tárgyalt a javaslatról. (TA SR) Feljelentették a Nemzeti Vagyonalapot Pozsony. A szociáldemokrata párt a gbelyi Nafta cég részvényeinek eladása miatt feljelentette a Nemzeti Vagyonalap elnökét, Štefan Gavorníkot, illetve az igazgatótanács tagjait. A párt szerint a vagyonalap nem tájékoztatott az eladási szándékról, s ezzel megsértette a nagyprivatizációs törvényt. (TA SR) Száraz József végső búcsúztatása Pozsony. A súlyos betegség következtében november 14-én 86 éves korában elhunyt Száraz Józsefnek, az Új Szó egykori munkatársának a búcsúztatására november 29-én, szombaton 12.30 órai kezdettel kerül sor a pozsonyi krematóriumban. (ú) Csallóközi Városok és Falvak Társulása: 17. közgyűlés Megóvni az érdekeket Az elhunyt családja nem érez haragot Martikán iránt A múlt héten megkezdődött a Lexa-Kováč per Pénzt ajánlottak fel? Kibővített kereset