Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)

1997-11-24 / 270. szám, hétfő

2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 24. KOMMENTÁR Kísértet Pozsonyban SZILVÁSSY JÓZSEF Kísértet járja be a szlovák kormányhivatalt, a szovjet dezínformációs mesterkedések kísértete. A hírhedt szellemet a jelek szerint már kiseprűzték a Kremlből, hiszen nemrég a világ közvéleménye tisztességes tájékoztatást kapott Borisz Jelcin egészségi állapotáról. A kísértet most Pozsonyban vert tanyát, ugyanis a kormány tájékoztató hivatala, sőt, maga a kormányfő is már több verziót hozott nyilvánosságra arról, hogy pöstyéni tartózkodásának mi is a valódi oka. Először sima testi-lelki erőgyűjtésről szólt a történet, később már arról hallottunk, hogy súlyzózás közben megsérült Mečiar hátgerince. Pénteken lemondott több rendezvényt, egyebek között lakossági fórumra sem ment el, egy nappal később viszont Arpád Matejka, a DSZM alelnöke közölte: nem gondolja, hogy a kormányfő egészségi állapotának alakulásában problémák merültek volna föl, hiszen Mečiar éppen pénteken több kiemelt találkozón vett részt. A hivatalos közlemények és vélemények ködösítései és ellentmondásai természetesen a különféle találgatásokat gerjesztik. Az egyik verzió szerint a kormányfő valóban súlyos beteg, s a fürdő mostani tulajdonosa a szükséges szakorvosokat és a titoktartást biztosítja a kezeléshez. A másik feltételezés alapján a kormányfőnek nincs különösebb baja, csupán taktikai okokból vonult ki ideiglenesen a közéletből. Tudva az ország egyre súlyosbodó gazdasági gondjait, félrevonult, hogy a közvéleményt elbizonytalanítsa, s hogy a költségvetési vita kapcsán a koalíciós partnereket összeugrassza, így is fokozza a feszültséget. Ezután pedig megmentőként, erős emberként térjen vissza a politikai porondra, hogy idő előtti választások kierőszakolásával vagy más módon újra elhitesse minél több emberrel: csak ő képes úrrá lenni a sokasodó gondokon. Amelyeket főképpen ő és politikája okozott, tehetjük hozzá teljes joggal. Nyilvánvaló, hogy a kormányfőnek is joga van betegnek lennie, gyógykezelésre vonulnia. A közvéleménynek viszont alapvető joga hiteles tájékoztatást kapni a miniszterelnök egészségi állapotáról. Napjaink pozsonyi manipulátorai nem feledhetik: a legkörmönfontabb szovjet dezinformációról is előbb-utóbb kiderült, mi a gazság, és mi az igazság. Ez nálunk sem lesz másképp. JEGYZET Második gyerekség TÓTH MIHÁLY Szintén gyakorló nyugdíjaskorúként enyhítő körülményeket próbálok keresni Filkus professzor számára, aki (most éppen függetlenként) azzal próbálja menteni a Mečiar vezette, Slota és Ľupták „ministrálta" koalíció nemzetközi imidzsét, hogy, úgymond, feláldozta magát, és elvállalta a parlament 4. alelnökének tisztjét. Van, aki nemes egyszerűséggel és lényegre törően azt mondja erre: karrierizmus. Mások nem ilyen meredeken fogalmaznak, és cseppnyi kajánkodást sem mellőzve így írják le az esetet: a miniszterelnök trafikkal jutalmazta az eddig minden pártban decensül viselkedő közgazdát. Gerontológusok viszont ezzel magyarázzák Filkus politikai pályája legeslegújabb hajtűkanyarának abszolválását: kapuzárási pánik. Ami professzorunk esetében nem abban nyilvánul meg, hogy életének hetedik évtizedében nem átall tinédzser lányok után koslatni, hanem abban, hogy nem adja fel a harcot, és ha törik, ha szakad, a napos oldalán helyezkedik el a politikai életnek (értsd: hatalomközeiben). Három esztendeje még arra esküdött a miniszterelnök, hogy a DU egyik vezetőjével sem áll szóba. íme, változnak az idők, és a kormányfő is módosította esküjét. A Demokratikus Unióból származó disszidenst függetlenként többre taksálja, mint akárhány saját pártbelijét. Parlamenti alelnököt csinált az eddig négy-öt pártot megjárt professzorból. A jelenséget mi, szlovákiai magyarok akár oly szenvtelenül is szemlélhetnénk, ahogy, mondjuk, gerontológusok tudományos dolgozatait olvassuk a „kapuzárási pánik" konkrét megnyilvánulásairól. De nem tehetünk így, mert sajnos, nekünk is megvannak a „második gyerekségben" szenvedő politikusaink, akik - mit ad isten - „véletlenül" szintén a felé a politikai erő felé orientálódnak, amerre a múlt héten Filkus professzor is nagyot lépett. llllf/ íBÉ • ILO.t.l.l I...... ....... Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 82006

Bratislava,

Prievozská 14/A,

P.O.BOX49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ - Mennyit változott a világ! Nemrég még hiánycikkekért sorakoztak a boltok előtt. Ma meg munkanélküli-segélyért a munkaügyi hivatalok előtt... (Gossányi Péter karikatúrája) Senki sem hisz a sikerben, de mindenkiben ott bujkál a remény A szlovákiai Per Franz Kafka nyomán a beláthatatlan és érthetetlen labirintus vízióját keltheti az A. Nagy László kontra Gustáv Krajči per, amely a jelek szerint a héten folytatódik. TÓTH KÁROLY Napjainkban jogos is ez a vízió, hiszen az elmúlt időszakban szinte egyetlen politikai színezetű ügy sem jutott el a döntésig; ad acta tették, mielőtt még kiderülhetett volna, hogy a Király meztelen. Május 24-én, szombaton, a referendum napján A. Nagy László, aki hiába kérte Pozsony egyik választókörzetében a négykérdéses szavazólapot, bejelentette, hogy egyszerű „becsapott" és „megcsúfolt" állampolgárként a legfelsőbb bíróságon feljelenti a belügyminisztert és a belügyminisztériumot, amiért nem tette lehetővé, hogy éljen egyik legalapvetőbb állampolgári jogával, vagyis hogy szavazhasson. Mészáros Lajos ügyvéd, aki már néhány napja az MPP irodájában segített, órák alatt kidolgozta a beadványt; a referendum ... ködösítő nyilatkozatai nyomán teljesen összekuszálódott... még véget sem ért, és már postázták. A sajtó alig szentelt figyelmet az ügynek, a szlovák sajtóiroda kurta hírben tudatta a beadvány tényét, aztán hosszú hónapokig semmi sem történt. Mármint A. Nagy László beadványával. Szlovákiában közben több ezren tiltakoztak a referendum meghiúsítása miatt, a Központi Népszavazási Bizottság jogorvoslatért ügyészséghez fordult. Az Európában is párját ritkító ügy a szlovák kormány és nem utolsósorban'a belügymi4 it "Ww^.ü

r

tfc

* OLVASÓI LEVELEK Egyházak és nézetek Reagálnom kell a Még egyszer Pándyról címmel november 18án megjelent levélre, mivel nem találom következetesnek mondanivalóját. Először is Pándyt annak alapján titulálják protestáns, sőt időnként református lelkésznek, hogy ő mondta ezt saját magáról. Erről igazán nem tehet a református egyház, és nem hiszem, hogy védőügyvédre volna szüksége özv. Petőcz niszter ködösítő nyilatkozatai nyomán teljesen összekuszálódott, és újra beigazolódott a göbbelsi tétel: addig hazudj, amíg el nem hiszik. Vagyis amíg a hallgatóság bele nem fárad. Szeptemberben minden beadványt ad acta tettek. Úgy tűnt, a kormány masinériája sikert aratott. Aztán egyszeriben feltűnt egy egyszerű állampolgári beadvány: A. Nagy László állampolgárként nem élhetett legalapvetőbb jogával, és a legfelsőbb bírósághoz fordult. A Per elkezdődött. Jobban talán időzíteni sem lehetett (az állami gépezet is követ el szarvashibákat), hiszen azokban a napokban került sor a perre, amikor a referendumbizottság beadványát az ügyészség elsüllyesztette. Egyetlen beadvány maradt csupán, amely még kimondathatta: nem volt érvényes a népszavazás. A. Nagy László beadványa. Ebben az államban reménytelenek az ilyen perek. Ebben az állambán már csömör és kiábrándultság követ minden pert, aláírás-gyűjtési akciót. Mert ebben az államban minden állampolgári akció kudarcra van ítélve, és látszólag a kormánypártok malmára hajtja a vizet: egyre többen fordulnak el a közélettől, fordulnak el mindentől, ami változást sürget, ami a legalapvetőbb jogokért száll síkra - reménytelenüL De hát nem ez az államhatalom célja? De ebben az államban talán éppen ezért övezi oly nagy figyelem A. Nagy László perét. Senki sem hisz a sikerében, de mindenkiben ott bujkál a remény, hogy hátha mégis. Ha nem is megnyerni, de legalább felmutatni az állampolgári kurázsit. Megmutatni, hogy itt és most - ebben az államban is emberek élnek. Emberek vagyunk, hisszük hát, hogy van remény. A referendumok kérdése májustól nem pusztán a köztársaságielnök-választás kérdése. A népszavazás meghiúsítása már a jogállamiság kérdése. AnKálmánné személyében. Főleg olyanra nem, aki alaptalanul átpasszolja Pándyt a baptistáknak. És teszi ezt azért, hogy helytelen információkat adjon róluk. Mert levele második részében már az tűnik fontosnak, hogy a baptisták mennyire messze állnak a „református és evangélikus egyházi dogmáktól". Ezek az információk tévesek. Korrigálásként csak annyit, hogy a baptista egyház gyökerei ugyanoda nyúlnak vissza, ahova az evangélikus és református egyházéi, a XVI. századba, tehát nagyon is közük van a „történelmi protestantizmushoz". nak a kérdése, hogy lehet-e még demokratikus és szabad választás Szlovákiában. Hogy érvényesíthető-e még a jog Szlovákiában. Hogy az állampolgári és nemzetiségi jogok mennyire válhatnak az államapparátus önkényének prédájává. Hogy lehet-e, és tudunk-e még tenni önmagunkért valamit. Az 1997-es májusi referendum az 1998-as választások főpróbája volt. Semmi garancia nincs már arra, hogy az államhatalom a jövő évi választások előtt pár nappal nem dönt-e úgy, hogy nem osztja ki a Szlovák Demokratikus Koalíció vagy a Magyar Koalíció szavazócéduláit, mondván, ezek az erők nem Szlovákia ér... mondván, ezek az erők nem Szlovákia érdekeit szolgálják. dekeit szolgálják. De talán mégis van garancia. Az, hogy vannak és lesznek, akik akkor is higgadtan, a jog eszközeivel minden lehetséges lépést megtesznek annak érdekében, hogy a jog érvényesüljön, és az igazság győzelmet arasson. Az A. Nagy László kontra Gustáv Krajči per lehet, hogy kafkai útvesztőbe fúl, de már az is nagy sikernek számítana, ha például a legfelsőbb bíróság előtt kimondatik, hogy a bíró meztelen, hogy a hatalom meztelen. Hogy nincsenek kijelentések, a Slovenská republikában megjelenő cikkek következmények nélkül. Hogy legyen szó akár a belügyminiszterről is, nincsenek tettek következmények nélkül. Egy pert sokféleképpen lehet megnyerni, de a legszebb talán az, ha a „Per" puszta ténye vigyázó és őrző erővel hat mindazokra, akiket a májusi referendumban szintén „becsaptak" és „megcsúfoltak". A szerző a Magyar Polgári Párt főtitkára. Ezek a protestáns felekezetek egymás mellett, egymás hiányosságait kiegészítve jöttek létre, más-más dolgokra helyezve a hangsúlyt. Különben sincs haszna az egyházak közötti csatározásnak. Barczi Bernadett Komárom Gyermekek találkozója November 15-én Nyitrán rendezték meg a Nyitrai kerület gyermekotthonai lakóinak és kisegítő iskolái tanulóinak első taTALLÓZÓ FAZ Egy esetleges európai válság rendezéséhez szükséges katonai erő, valamint a felvételre kerülő három új állam katonai infrastruktúrájának eltérő megítéléséből fakad, hogy az Egyesült Államok sokkal nagyobbra becsüli a NATO keleti bővítésének költségeit, mint az európai tagországok - írta a Frankfurter Allgemeine Zeitung című német lap csütörtöki számában. Míg a washingtoni kormányzat hat-kilenc milliárd dollárra becsüli az új tagok bővítésével felmerülő szövetségi költségeket, a NATO brüsszeli központja 1,3 milliárd dollárral számol. Ez a kiadás fedezi a távközlési kapcsolatok kiépítését, a légtér ellenőrzését, valamint az új tagállamok parancsnoki és vezetési szintjeinek integrálását - írta a lap, amely rendszeresen megbízható értesüléseket közöl a bonni védelmi minisztériumból. HANDELSBLATT A gazdasági és politikai napilap szerint az amerikai diplomácia nagyon rosszul kezelte a legújabb iraki válságot. Az okosan taktikázó, a térséghez fűződő régi jó kapcsolatait ügyesen kihasználó Jevgenyij Primakov orosz külügyminiszter megszégyenítette az amerikai külpolitikát. Moszkva visszatérése a Közép- és Közel-Kelet politikai színpadára korlátozza az amerikaiak cselekvési területét. Az Egyesült Államoknak az iraki ügyben elszenvedett vereségből le kell vonniuk azt a következtetést, hogy arroganciával, katonai erőfitogtatással nem lehet minden viszályt megoldani, különösen nem olyan térségekben, ahol nagyon szerteágazóak az érdekösszefonódások. Az amerikai kudarc bizonyára örömmel tölti el azokat az államokat, amelyek a többpólusú világ hívei. A világhatalmak kö zött továbbra is az Egyesült Államok a legfőbb vezető, ám partnerek és stratégiai koncepció nélkül merevvé vált. THE ECONOMIST Az átmenet a hanyatló kommunizmusból a primitív kapitalizmusba csak az első lépés volt a közép-európai átalakulásban, jóllehet már a tervgazdaság ostobaságainak levetése is komoly hozadékkal járt - írja a The Economist hétvégi kiadása, amely átfogó elemzést közöl az átalakulási folyamatról. A brit hetilap szerint a Nyugat számára a térség fő csábereje a rendkívül alacsony költség volt, a korai posztkommunista idők ezen öröksége azonban már eltűnőben van. Nyugati befektetők azzal számolnak, hogy KözépEurópában a bérek öt éven belül az EU-szint kétharmadára emelkednek. A The Economist a költségelőny kopását jelző példaként említi, hogy bizonyos iparágak, elsősorban is a ruhaipar már Közép-Európából is kezdenek elvándorolni a még mindig olcsón termelő Ukrajnába és Romániába. lálkozóját. Nyolc gyermekotthon lakói adtak egymásnak randevút, szebbnél szebb szlovák, magyar, spanyol és egyéb néptáncokat, dalokat adtak elő. Á színvonalas kulturális műsort követően a gyermekek számára diszkót rendeztek. A legnívósabb előadást az ipolysági kisegítő iskola gyermekotthonának lakói tartották. Mészáros István iskolaigazgató készítette fel őket, s odaadó munkájáért Turczi Árpád, Burza Anetta, Otrekal Angelika és Karvai Zsanetta nevelő is elismerést érdemel. Belányi János Deménd