Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)

1997-11-19 / 266. szám, szerda

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 19. NOVA, 20.00. Álom a boldogságról. Amerikai film. Ez a kétrészes alkotás Emmy Heartnak és unokájának történetét beszéli el. Az unoka megörökli a hatalmas családi vagyont, s így a film elvezet bennünket fényűző londoni, New York-i és texasi házakba. Azonban elsősorban egy nő életútjáról, aki úgy döntött, mindenképpen megőrzi álmát a boldogságról és a szerelemről... TV-MÜSOROK MTV 1 TV 2 MARKÍZA SZTV 1 5.50 Nap-kelte 9.05 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 192/14. 9.35 Helló, Magyarország (ism.) 10.20 ANNO... (ism.) 11.00 Milliós örökség (ism.) 12.05 Népzenei összeállítás (ism.) 13.00 Híróra 14.00 Szerb nyelvű magazin 14.25 Román nyelvű magazin 14.50 NATtól tartok 15.25 Bor és hatalom. Sp. sor. 192/15. 15.55 Cimboránk: Veres Rózsa 16.20 Zenelánc (ism.) 16.00 5.45 Faluvilág 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Marienhof (31.) 9.00 Délelőtt a TV 2-vel. Életmódmagazin 10.05 Egy kórház magánélete (33.) 12.00 Tények délben. Hírműsor 12.05 Stádium. A TV 2 üzleti híradója 12.30 Gazdagok és szépek (35.) 13.00 Csupa-csupa élet. Ném. sorozat (30.) 13.30 A Guldenburgok öröksége. Német sorozat (ism.) 14.30 Marienhof (32.) 15.00 Csipsz. Magazin 6.00 Telereggel. Szórakoztató információs magazin 9.00 Anna Maria I. Német sorozat (6.) 10.00 Nagy durranás. Amerikai vígjáték (ism.) 11.30 A társadalom krémje 12.00 Az élsport kulisszatitkai 12.30 Tivoli. Vetélkedő 13.00 Egy zsák pénz. Szórakoztató játék (ism.) 14.00 Prágai diák. Cseh sorozat II. Amerikai vígjáték (14.) 5.45 SZTV-reggel 8.00 Kredit 8.30 Almanach 9.00 Óvodások műsora 9.30 Szerencsekerék 10.00 J. Barč-Ivan: Zsíros fazék. Tévéjáték 11.30 Szemtől szembe 12.00 Egészségvédő magazin 12.30 A Worldnet bemutatja... Kalandok a természetben (26.) 13.00 Híradó 13.30 Leader. Adótanácsadó sorozat (9.) 14.05 Házi, kerti jó tanácsok 14.45 Kandi kamera 15.25 Az örökmozgó Alfonz. Tévéjáték 16.30 A szerelem jogán 16.30 Aki bújt, aki nem Brazil sorozat Kanadai ifjúsági 17.00 Gyorssegély sorozat 17.10 Életjel 17.30 Csupa-csupa élet 17.15 Körzeti stúdiók műsora Német sorozat 18.00 16.00 Babilon 5 I. Amerikai 16.23 Hírek sci-fi-sor. (13.) 16.30 Crn-crn. Délutáni 16.50 Találd ki, mire gondolok telefonos játék 17.00 Üdvözöljük otthon! 17.30 Menekülés Luciferen Az élet dolgairól Német sorozat (5.) 17.30 Kísértés. Vetélkedő MŰSORAJÁNLAT Zsaru vagy csirkefogó RTL Klub, 21.00. Francia film. Egy dél-franciaországi város az alvilág uralmát nyögi. Ketten osztoznak a kaszinók, a kábítószer-kereskedelem és a prostitúció hasznán. A bűnözők a rendőrséget is a kezükben tartják. Amikor egy rendőrtisztet eltesznek láb alól, a párizsi rendőrség speciális egységének egyik tagját vetik be a maffiózók ellen, aki a gonosztevőktől ellesett módszerekkel harcol ellenük. Magyar kulturális hét Romániában DUNA TELEVÍZIÓ, 20.05. Régiók. A kulturális hétről szóló tudósítás mellett figyelmet érdemel Fodor Margó Apák voltak, apák vannak és lesznek című riportja, továbbá Bálint Ferenc képes beszámolója diák színjátszók brassói fellépéséről. A Fehérgyarmati Városi Tv filmet forgatott egy hírlapíró - Sike Lajos - életéről. G. Miskolczi Zsuzsa riportfilmje pedig egy délvidéki magyar sportegyesület múltjára tekint vissza. Farinelli, a kasztrált MTV 1, 22.25. Franciaolasz-belga film. A film a XVIII. század egyik leghíresebb kasztrált énekesének, Carlo Broschinak, azaz Farinellinek állít emléket. Farinelli kristálytisztaságú, három és fél oktáv terjedelmű hangjának megjelenítéséhez egy amerikai kontratenor és egy Metropolitan-szoprán hangját elegyítették a modern Farinelli (Stefano Dionisit) technika segítségével. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. A műsor segítségével ellátogathatnak a taszári SFOR-bázisra - így megtudhatják, hogyan élnek megyarországi állomáshelyükön az amerikai katonák. Természetesen ennek kapcsán szól lesz a hét végén lezajlott magyarországi NATOszavazásról is, pontosabban arról, hogy a jövőben hogyan alakulhatnak a Magyar Köztársaság és szomszédai kapcsolatai. Beszélgetés hangzik el egy műkedvelő rendezővel, színésszel, beszámoló t hallhatnak a hét végén megtartott országos óvodapedagógiai szaktanácsadásról és egy összeállítást is annak kapcsán, hogy öt éve került magánkézbe a komáromi nyomda. Jelentkeznek a szerdai Pavilon állandó rovatai: a Gazdasági percek és Filmlevél. A műsor szerkesztője H. Rudas Dóra. Felhők közül a nap PRO 7, 20.15. Amerikai filmdráma. New York, 1940. Az ír és németországi zsidó szülőktől származó Linda egy ügyvédi iroda titkárnője. Hamarosan egymásba szeretnek főnökével, akiről megtudja, hogy a titkosszolgálatnak dolgozik. A férfi az USA hadba lépése után titkos megbízással egy évre eltűnik. Visszatérésekor Linda esélyt kap, hogy németországi rokonain segíthessen... Jean-Paul Belmondo Douglas 18.00 Keleti katolikusok 18.00 Európában 18.20 Gyerekeknek! 18.30 18.30 A pampák királya 19.00 Brazil sorozat 19.30 19.30 Híradó Mexikói sorozat Amerikai sorozat 18.00 Dallas II. Amerikai sorozat (5.) 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. IX. Amerikai vígjáték (2.) 18.00 Szerencskerék. Szórakoztató vetélkedő 18.40 Pexeso. Telefonos játék 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Hosszú álom Angol bűnügyi film Fsz.: Robert Mitchum 21.40 VilágKép 22.10 KENÓ 22.15 Klip-mix 22.25 Farinelli, a kasztrált. Fr - ol.-belga film 0.15 Híradó 20.00 Addamy Family 2. Amerikai film 22.00 Jó estét, Magyarország! Tények. Hírműsor 22.22 Emberi tényező 22.36 Szemtanú 23.00 Zsarublues. Am. sorozat 0.00 Hajnaltól napestig 0.15 Tények (ism.) 20.00 Ishtar. Amerikai film 22.05 Absolut Look Divatmagazin 22.35 Hírek, sport, időjárás 22.55 A helység hőse Angol film Fsz. B. Lancaster 0.30 Bony. Ausztrál-német sorozat 20.00 Ráadás. Zenés szórakoztató műsor 20.45 Press Club 21.25 Aratás. Kanadai film 23.00 Art spectrum Henri Cartier Bresson francia fotográfus 23.40 Híradó 0.00 CST-híradó SZTV 2 17.55 Beteljesületlen álmok Találkozás a dunai vízierőmű tervezőivel 18.25 Esti mese 18.35 Specht tanár úr (9.) 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 A jótevő. Tévéjáték (2.) 21.10 A Ligával a rák ellen A rák és mi. A megelőzésről 21.30 Híradó, időjárás, sport 22.15 BB-póker 22.30 Saráda. Szórakoztató műsor 23.30 A Televízió archívumából RTL Klu

b 8.30 Candy, Candy 9.00 Randevú Edittel (ism.) 10.00 Klipklub (ism.) 10.30 Sweet, Valley. Am. sor. (16.) 11.00 A farm, ahol élünk (16.) 12.00 Sliders. Am. sci-fi-sor. (16.) 14.00 Klipklub 14.30 Pumukli 15.00 Davy Crockett (17.) 15.30 A pálya ördöge (17.) 15.55 Candy Candy. Anim. sor. 16.20 Sweet Valley (11.) 16.45 A farm, ahoi élünk. Am. sor. 17.40 Sliders. Am. sci-fi-sor. 18.30 Fókusz. Közéleti magazin 19.00 Híradó 19.30 100-ból egyet. Vetélkedő 20.00 Zsaruzsenik. Ném. sor. (4.) 21.00 Zsaru vagy csirkefogó Francia film 23.00 Halál Miamiban. Ném. krimi MTV 2 5.50-9.00 Nap-kelte 15.55 Palackposta 16.40 Híradó 16.55 MTK-FTC bajnoki labdarúgómérkőzés 18.50 Hazanéző 19.30 Az Onedin család 20.00 Csinszka. Tévéfilm (ism.) 21.35 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.45 Fekete augusztus VI/2. DUNA TELEVÍZIÓ 8.35 Olasz nyelvlecke kezdőknek (3.) 8.45 Oktatási híradó 9.00 Képes krónika 10.50 Héthatár (ism.) 11.25 Gazdakör (ism.) 12.00 Vers 12.05 Lapozó 12.25 Esti kérdés 12.40 Néptáncok 12.45 Heuréka! Megtaláltam 13.15 Kína történelmi városai (2.) 14.10 Amerikai magyar életsorsok 14.55 A csillagok (2.) 15.20 kiCSODA a miCSODA? 15.50 Az én szeretett városom: Amszterdam 16.10 Váradan utazás (11.) 17.00 Kismamaklub 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Lányarcok tükörben Magyar film 19.45 A magyar dal ezer éve 20.05 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.35 Megmozdul a hegy Amerikai dok.film 23.00 Híradó VT

V 8.00 A hegyi doktor. Ném. sor. 8.50 TeenAge. SC Top 10. (ism.) 9.50 Amerika története - élet a gyarmatokon. A Worldnet dokumentumfilmje 10.20 Z klub. A. Reiner talkshow-ja 11.20 Motorosok magazinja (ism.) 16.30 Tornacipő. Gyermekműsor 17.30 TeenAge 18.30 A KENŐ 10 nyerőszámai 18.40 Koktél. Sztármagazin 18.55 Film és video. Mozimagazin 19.30 Híradó 19.40 Sporhírek 19.45 A labdarúgás hírei 20.00 America - Amerika. Szlovák rapszódia I. Dok.film 20.30 Unipóker. Telefonos játék 20.45 Motorosok magazinja 21.15 Klub 22. Vitaműsor 22.20 Képújság 22.25 Sporthírek 22.30 A labdarúgás hírei 22.35 Indíték a gyilkosságra Amerikai akciófilm NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Szárnyak I. Am. sor. (22.) 9.00 Egészségére! Am. sor. (10.) 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 Savannah. Am. sor. (12.) 11.10 X-akták III. Am. sor. (20.) 11.55 Nyitott szemmel Tudósítók stúdiója 12.35 Dinasztia. Am. sor. (41.) 13.30 így múlik az idő (907.) 14.15 A szerelem szeszélyei (29.) 14.45 MacGyver. Am. sor. (18.) 15.40 Beverly Hills, 90210 (150.) 16.40 Délutáni talkshow 17.22 Éppen most 17.30 Xena II. Am. sor. (10.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.20 Időjárás 19.25 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Álom a boldogságról. Film 21.50 Hírek 21.55 Pokoli torony Amerikai katasztrófafilm 0.45 Egy rém rendes család (171.) ORF 1 14.50 Dr. Quinn 15.40 Knight Rider. Akciósor. 16.25 Baywatch 17.15 Egylovas csendőr Chicagóban 18.05 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 A szerelemből nincs visszaút 19.30 Híradó 20.15 Az Andrew hurrikán Amerikai film 21.45 Oldalpülantások - holiday 22.00 Tetthely. Krimisor A sors hatalma 23.30 Híradó 23.35 A pók hálója. Am. thriller ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 A hegyi doktor 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok naponta 17.00 Híradó 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.49 Lottósorsolás jokerrel 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Help TV 22.00 Híradó 2. 22.30 „Gyújtópont" Ausztria Csal Kft. 23.15 Apropó, film! 23.45 A menny még várhat Amerikai vígjáték RTL 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magúm 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärber Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Mesier 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A szent szajha. Ném. film 22.10 Stern 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár Am. sor. SAT 1 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 19.00 Kedves nővérkék 19.30 Szerencsekerék 20.15 Hidegvérrel. Am. thriller 2. 22.15 Labdarúgás 23.15 H. Schmidt-show 0.15 Bűnözések vígjátéka. Film PRO 7 11.30 A rendőrfőnök 12.30 SAM 14.00 Kiesbauer-show 15.05 Hullámok. Akciósor. 16.00 Babilon 5. Am. sor. 16.55 Ostobák. Ném. rajzfilm 17.25 Simpsonék. Am. sor. 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.30 Híradó 19.45 Bulvármagazin 20.15 Felhők közül a nap Amerikai dráma 22.30 A szexualitás magazinjaú 23.20 Emmanuelle 5. Fr. erot. film 1.25 Cinema tévé RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Country zene 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Kulturális körkép (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 Pavilon KOSSUT

H 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Slágerfilmek - filmslágerek 11.35 Török országi Levelek, mellyekben a II-dik... X/3. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicséljétek az Urat! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '97. Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Harmóniában a Matáwal 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 „Mamsel Európa" Jósika Miklós levelei Fejérváry Miklóshoz - 1858. XV/8. 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 20.30 Határok nélkül - a gazdaságban 21.05 A szólista: Virágh Ferenc (klarinét) 21.25 Kossuth-klub 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Hírek. KENÓ 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek PETŐF

I 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 8.00 Petőfi délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Zöld jelzés 13.45 Korkérdés 14.00 Pihenőidő 17.00 Hírek 17.04 Petőfi délután 18.01 Sport 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Rengeteg pénz. Wodehouse regénye, IV/2. 20.46 Zene 21.00 Hírek 21.03 Zenezóna 22.00 Földalattvalók 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi