Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-13 / 261. szám, csütörtök
HIRDETÉS -KULTÚRA ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 13. Magyar költők antológiája félezer év tükrében „Lágy zefírként mi szabadon lebegtünk" Kassák Lajos húgának, Újvári Erzsinek Csikorognak a kövek című verskötetéről írt recenziómban (Új Szó, 1987.1.3.*) írtam le a következőket: VÖRÖS PÉTER „Már sokan és sokszor leírták, hogy a »női költészet« nem esztétikai kategória. Olyan állítás ez, amelyet egyértelműen elutasítani nem lehet, de elfogadni sem szabad. Ki hogyan van vele, nem tudom, de jómagam a nőköltók (költőnők) könyveit (verseit) mindig megilletődötten veszem a kezembe." Most sem tehetek másként, amikor az Enciklopédia Kiadó (Budapest, 1997) gondozásában megjelent Magyar költőnők antológiája című kötetet lapozgatom. A szép kiállítású, vaskos kötetben (372 oldalon) 135 költőnő 245 versét találhatjuk meg - az 1500-as évek kezdetétől napjainkig. Minél nagyobb időt kíván át- és összefogni egy antológia, annál nagyobb, természetszerűleg, a válogató (k) rizikója. A Magyar költőnők antológiája című kötet rövid, de értő előszavában Tóth László többek között a következőket írja a műhelytitkokról: „(...) A válogatás szempontjai - az anyag természetéből, szűkösségéből adódóan némi kettősséget tükröznek. Ez abban nyilvánul meg, hogy míg 1900 előtt a költőnő fogalmát némileg tágabban értelmeztük, s így tulajdonképpen olyanok is szerepelnek összeállításunkban, akiknek munkássága csak egykét ismert versből áll, addig századunkba érve - tekintettel poétriáink egyre gyarapodó számára - már szigorúbb mércét kellett alkalmaznunk, és semmiképpen nem lehetett szándékunk, hogy értelmetlen névsorolvasást tartsunk." A kronológiai rendben szerepeltetett költőnők legkevesebb egy vagy két verssel, ritkábban négy vagy öt rövidebb-hosszabb opusszal vannak jelen a kötetben. Az egyes költőnők nevei alatt az életmű jelentőségéhez szabott életrajzi jegyzet, illetve rövid, S. Sárdi Margit irodalomtörténész és Tóth László költő válogatta. válogatott bibliográfia áll. A válogatók antológiánkat a 16. században élt Dóczy Ilona Könyörgés című akrosztichonjával indítják s adják az olvasók kezébe: „Dicsérlek tégedet, én édes Istenem, / nagy kegyelmességedért / és énhozzám való az te szent fiadnak / nagy irgalmasságáért." A régi magyar költészet jobbára elfeledett nőalakjai közül legalább említsük meg a kötetben szereplő Rákóczy Erzsébet, Petrőczy Kata Szidónia, Bethlen Kata, Barkóczy Borbála, a komáromi Fábián Julianna vagy Vályi Klára nevét. A 19. század magyar költőnői közül Dukai Takács Judit, Ferenczy Teréz, Szendrey Júlia, Majtényi Flóra, Tarnóczy Malvin és Wohl Janka neve érdemel említést. Wohl Janka a Visszhang című, 1859-es datálású versének utolsó két sorában a következőket írja: „S mi a hit a haldoklóknak, / Az vagy nékem, oh költészet!" Könyvünkben lapozgatva, s megpillantva Kaffka Margit Petike jár című versét, megérkeztünk a 20. századi magyar költészet ismert és legnagyobb nőalakjaihoz. Lesznai Anna és Ásgúthy Erzsébet, Újvári Erzsébet és Károlyi Amy, Nemes Nagy Ágnes és Szécsi Margit, Gergely Ágnes és Hervay Gizella, Dedinszky Erika és Mikola Anikó, Pinczési Judit és Petrőczy Éva, Finta Éva és Egyed Emese, majd a mi Juhász Katalinunk és Zalaba Zsuzsánk lenyűgöző versei váltogatják egymást - kiapadhatatlan forrásként. Az 1973-ban született kolozsvári László Noémi, Akikre... című versével zárul az antológia visszafogott hangvételével is újabb társakat keresve: „Úgy lépj közénk, mint aki egyszer / minden időből elmarad; / zizegő fehér levelekkel / ne öltöztesd most fel magad." A Magyar költőnők antológiája kellően igazolja, hogy félezer év magyar költészetéből a kötetbe válogató szemmel besorolt nőköltők, „minden tekintetben megérdemlik a legszigorúbb mérce szerinti poéta minősítést". APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS Ne sírjatok, hagyjatok pihenni, könny nélkül is lehet emlékezni. Fájó szívvel emlékezünk a jó férjre, édesapára, apósra, gondos nagyapára, testvérre és jó barátra, KLEMPA BÉLÁRA (Sikabony), akinek szíve 1996. november 11-én szűnt meg örökre dobogni. Akik tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Köszönjük mindazoknak, akik sírjára virágot és gyertyát helyeztek el. Gyászoló családja DS-1201 MUNKÁT KERES-KLNÁL • Otthoni munka. Feltétel: telefon. Információ 07/523 83 56, h.-p.: 8 és 14 óra között. V-1950 • Egyszerű és kettős számvitelt vállalok (az év elejétől visszamenőleg is). Tel.: 07/591 80 13 V-1959 ADÁSVÉTEL • Eladó törzskönyvezett 7 hó- . napos STAFFORDSHIRE BULTERRIER szuka. Tel.: 0905/645 842 DS-1189 • Eladók törzskönyvezett berni pásztorkutyakölykök, kitűnő szülőktől. Tel.: 0819/973 57 KN-376 • Eladók tisztított húscsirkék. Tel.: 0709/935 128 V-1990 • Eladó 10xl0m-es családi ház 15 áras telekkel Szilason (Brestovec), 6 km-re a nagymegyeri termálfürdőtől. Érdeklődni Szilason a 15l-es házszám alatt lehet. V-1991 • Üzlet eladó Párkányban. Tel.: 0905/438 993 V-1993 • Eladó Favorit 135. Tel.: 0709/522 178, 17 órától. V-2000 VEGYES • Redőnyök kedvező áron Szlovákia egész területén. Szerelés és szállítás ingyenes. Tel.: 0819/964 25 VS-726/1 • FAABLAKOK és AJTÓK HŐSZIGETELÉSÉT VÁLLALOM. Tel.: 0709/951 215, 524 358 DS-1199 • Faszárítást vállalok Tel.: 0707/985 57 DS-1202 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210 KN-318 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-1793 • HASZNÁLT RUHA-KERESKEDŐK, FIGYELEM! HOLLAND kategóriájú szortírozott őszi-téli árufajták: pulóverek, kabátok, melegítő. Házhoz szállítás megoldva! Tel./fax: 0819/741 043 VS-822/1 KULTÚRA • Neves budapesti művészek szórakoztató estje: Nótaest és sok-sok sláger címmel Közreműködnek: KOVÁCS APOLLÓNIA, TARNAI KISS LÁSZLÓ, KOVÁCS ERZSI A műsorban gyönyörű magyarnóták, csárdások, slágerek (Tűzpiros virág, Rejtély, Csak egy nap a világ...stb.) Időpont: 1997. november 16.18 óra GÚTAI Városi Művelődési Központ, 1997. november 29.18 óra Diószegi Városi Művelődési Központ. Figyelem! Kultúrházak, községi hivatalok figyelmébe! Ez a műsor megrendelhető falusi ünnepségek műsoraként a következő telefonszámon: 0903/ 457 773. KOM-ART művészeti ügynökség. KL-984 Hirdessen Ön is nálunk! Hirdetésfelvétel magánszemélyektől tel: 07/5238 262 SZAKiv / I I INK Az Új Szóban 1997 végéig megjelenő szakmellékletek November 19 November 20 November 26 December 3 December 10 December 17 LlZING Hogyan és mivel szerezhetünk örömet szeretteinknek Ismertető a karácsonyi könyvpiac újdonságairól Az legelterjedtebb bérleti formák ismertetése Legfrissebb hírek a hazai autópiac kínálatáról Hogyan tegyük széppé, hangulatossá ünnepeinket Újdonságok, érdekességek a számítástechnika világából Az egyes szakmellékletekről a a 07/5238 314-es, illetve a bennük való hirdetési lehetőségekről a 07/5238 329-es és 332-es telefonszámon nyújtunk tájékoztatást. Az Új Szó szakmellékletei - az egy témához kapcsolódó ismeretek tárházai. Ha bennük hirdet, kínálatát szakemberek is elolvassák! DIGITÁLIA A speciális pénzesutalványokat megtalálja minden postán. Helyszín: POZSONY, az ISTROPOLIS kultúrpalota nagyterme. Időpont: 1997. november 24. 19,00 óra. Jegyelővétel: a helyszínen és a CSEMADOK-ban. " Tel.: 07/364 440, mobil: 0903/457 773 VX-879 KELLER-HORVÁTH-SZENES: A SZABIN NOK ELRABLASA operett két részben. További szereplők: M/VKAY SÁNDOR PÁL ATTI1A BEptóCZY ZOLTÁN SZIRTES GÁBOR BOZSÓ JÓZSEF Azon olvasóink között, akik helyesen válaszolnak az alábbi két kérdésre, és november 19-éig elküldik azokat címünkre (Vox Nova a.s., Prievozská 14/A, P.O.Box 49,820 06 Bratislava), 5x2 darab belépőjegyet sorsolunk ki az előadásra. A nyertesek jegyzékét november 21-ei számunkban közöljük. Támogassa az elhagyott és megkínzott állatok első menhelyének felépítését! Ők is élni akarnak. Az emberi kegyetlensés és közömbössés mellett ezek a meskínzott, elhasyott és kiéhezett néma arcok tehetetlenek. Egyetlen esélyük az életre az együttérzés, az emberség és a szeretet. Segítsen Ön is, és járuljon hozzá az első állatmenhely felépítési költségeihez. Az életük Önöktől is függ! Számlaszám Postabank: 202 3636/6500 Köszönjük az QrtVfi es a PanMedia reklámügynökségnek hirdetésünk elkészítését, a inPflffiH égnek a litográfiát és az Új Szó szerkesztőségének a megjelentetést.