Új Szó, 1997. november (50. évfolyam, 252-275. szám)
1997-11-13 / 261. szám, csütörtök
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. NOVEMBER 13. KOMMf NTÁR Halogatás, kapkodás SIDÓ H. ZOLTÁN Szokásához híven a kormány az utolsó pillanatra halasztotta az év egyik legfontosabb törvénytervezetének megvitatását és elfogadását. Az 1998-as állami költségvetés tervezetét legkésőbb november 15-ig kell a parlament elé terjeszteni, a kabinet viszont csak egy nappal korábban, azaz pénteken tárgyal róla. A keddi kormányülést követően - amikor is a programról levették « költségvetés megvitatását - hivatalosan azzal indokolták az újabb halasztást, hogy több miniszter, ráadásul maga a kormányfő is hiányzott az ülésről, ezért a pénteki rendkívüli ülésre halasztják. A nem hivatalos indoklás pedig az lehet, hogy a kormányzó koalíciós pártok nem tudnak megegyezni az egyes szaktárcák pénzügyi kereteiről. Ján Slota a hét elején büszkén nyilatkozta, hogy a pártja irányítása alatt álló oktatási és védelmi minisztériumnak sikerült az eredetileg tervezettnél több pénzt kiharcolnia, így a Szlovák Nemzeti Párt már támogatja a törvénytervezetet. Ján Ľupták viszont azt mondta, hogy a Munkásszövetségnek kevés idő állt rendelkezésére ahhoz, hogy érdemben állást foglalhasson az állami költségvetéssel kapcsolatban. Akármi is a halasztás indoka, egy biztos: a nemzeti tanács szakbizottságai már megint csak lóhalálában tanulmányozhatják át az állami költségvetés fejezeteit, majd a pénzügyi és költségvetési bizottság éjt nappallá téve dolgozhatja fel a beérkezett észrevételeket, módosító javaslatokat, hogy még szilveszter előtt elfogadják a jövő év egyik meghatározó fontosságú törvényét. Más országokban e téren már szeptemberben, legkésőbb októberben érdemi munka folyik a parlamentben, hiszen az állami költségvetés megvitatása, minden egyes tételének megvizsgálása ugyancsak időigényes dolog. Különösen nálunk, amikor is az óriási adósságtörlesztési terhek miatt a szokásos lefaragások, takarékossági intézkedések még erőteljesebben érvényesülnek. Fennáll tehát annak a veszélye, hogy a kormány holnap sebtiben elfogadja az utolsó pillanatig korrigált költségvetés-tervezetet, majd a parlament időhiány miatt szintén kapkodva emeli immár törvényerőre a Szlovákia fennállása óta az eddigi legnagyobb deficitet mutató 1998-as állami költségvetést. JEGYZET Tíz év, de miért? VOJTEK KATALIN A kilencéves oktatásra történő átmenet bonyodalmaiból még ki sem lábaltunk, de a kormány, amely a titkosszolgálatra csaknem 1 milliárdot költ, ám az ország jövőbeli kilátásait meghatározó oktatásra egyre kevesebbet, máris úgy határozott, hogy tízéves lesz a kötelező iskolalátogatás. Amennyiben a parlament is jóváhagyja a kormányjavaslatát, ismét kezdődnek majd az iskolákban a gondok, de ez csak a dolog technikai része. Ami a módosítás lényegét illeti, paradox módon nem oktatásügyi, hanem szociális és munkaügyi problémáról van szó. Ugyanarról, amelyet annak idején nem is titkoltak túlságosan a kilencéves oktatás szorgalmazói: kitolni a határidót, egy-két évet nyerni, hogy az iskolából kikerülő és továbbtanulni nem szándékozó fiatalok minél később szaporítsák a munkanélküliek táborát. Rövidlátó és teljes koncepcióhiányt eláruló megoldás ez, olyasfajta tűzoltás, amely az egész szlovákiai oktatásügyet jellemzi. Mert pénz továbbra sem lesz az oktatásra, legyen az akár kötelezően tizenkét éves is. Pénz hiányában pedig színvonal sem lesz. Persze ez nem olyan dolog, ami rövid távon látványosan megbosszulná magát. Az iskolák azért úgy-ahogy működni fognak, a gomba módra szaporodó egyetemek is. A következmények majd tíz-húsz év múlva mutatkoznak, amikor a jól képzett szakemberek hiánya a gazdaság minden területén éreztetni fogja hatását. Addigra az oktatási tárca jelenlegi vezetői, Slavkovská asszonnyal az élen, már alaposan megszolgált nyugdíjukat élvezik. De mi is várható azoktól, akik csírájában fojtották el a szlovákiai oktatási rendszer korszerű megreformálására tett legelemibb kísérletet is, és energiáik javát a magyar nyelvű oktatás módszeres bomlasztására fordítják? Fiatalok százezrei, akik ha nem jutnak be a gimnáziumba, kényszerből, hogy meglegyen a tíz év, szakközép- és tanonciskolákba mennek, és nem biztos, hogy bekerülnek arra a szakra, amelyhez valóban vonzódnak. Hogy ezekből müyen szakemberek lesznek, jobb, ha nem firtatjuk. Fő, hogy egynyelvű lesz a bizonyítványuk. Nem igaz? Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztóségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262,5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Teijeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.voxnova.sk/ - Úgy tűnik, hogy itt, Szlovákiában meg Magyarországon szép, nyugodt telünk lesz, mert errefelé manapság csak a maffiózókra lőnek... (Fülöp György karikatúrája) Ami lelkiismeret-vizsgálat nélkül teljesen elképzelhetetlen... Az egység vékony jege Általában azzal szokás védelmezni a szlovákiai magyar kisebbségi többpártrendszert, hogy ennek köszönhetően széles körű partnerkapcsolatokat sikerült kiépítenünk a nyugati politikai irányzatok csaknem teljes skálájában (a legerősebb áramlat, a szocdem kivételével). TÓTH MIHÁLY Továbbá a három magyar pártunknak köszönhetően van lehetőség a szélsőségek dominánssá válásának kiküszöbölésére, így a rokon gondolkodású szlovák pártokkal a kapcsolatok ápolására. Arról lényegesen kevesebb szó esik még a tudatosan közéleti magyarok körében is, hogy a három párt közül legalább kettő mérvadó vezetőinek többsége miért fölöttébb Óvatos, nem pedig eleve visszautasító. óvatos, valahányszor „igen"-t kellene mondani az Együttélésből jövő, pártegyesülést szorgalmazó felhívásokra. Azt írom, „óvatos", nem pedig eleve viszszautasító. Teszem ezt azért, mert itt van előttünk a kormánykoalíció kihívása, a választási törvény ismert módon kilátásba helyezett módosításának veszélye. Dőreség lenne Durayék javaslatát kapásból, csak politikai rokonszenv-ellenszenv alapján elutasítani. Mint ahogy az is rövidlátó magatartás lenne, ha a másik két párt bármelyikének elképzelése papírkosárba kerülne. Tény, a MaOLVASÓI LEVELEK Egy újabb hiánycikk Aki városi lakótelepi lakásban lakik, az bizony jól tudja, hogy a csótányok mennyire megkeserítik az ember életét. Egy-két évvel ezelőtt mintegy 100 koronáért még kapható volt egy Tarakan nevű zacskós rovarirtó szer. Az akkoriban újdonságnak számító termék mára elunt az üzletek polcairól, pedig nagyon gyar Polgári Párt tervezete sem „csont nélküli", hiszen a DU esete, netán a Gaulieder-ügy a magyar parlamenti jelenlét vonatkozásában is megismétlődhet. Előfordulhat, hogy éppen a választási párt precedensnélkülisége miatt „se kint, se bent" nem lesznek a magyar parlamenti képviselők. Nincs az az alkotmánybíró, aki Szlovákiában ma meg tudná jósolni, mit tesznek a birtokon belül levők, ha a parlamentbe jutási küszöb felemelésére az érintettek bizonyos módon reagálnak. „Én mondom meg, hogy mi alkotmányos, és mi nem" - mondotta volt a klasszikus. A másik megoldási lehetőség lényege: induljon minden magyar képviselőjelölt a kereszténydemokraták listáján. Végső soron ez sem eleve elvetendő ötlet. Sőt, ha mindentől eltekintenénk, ezt akár a legéletképesebb és legkevesebb veszélyt hordozó koncepciónak is lehetne minősíteni. Lehetne, ha 1990 óta nem szerzett volna a szlovákiai magyar a kisebbségi pártok együttműködésével és „együttműködésével" kapcsolatban némi tapasztalatokat. Aki nem követte figyelemmel a három párt kölcsönös viszonyának alakulását, az könnyű szívvel „úgy legyen"-t mond az ízléséhez közel álló párt javaslatára. Kérdés, miként fogadná az így esetleg meghozott döntést közösségünknek az a része, amely 1990 óta tudatosan figyelemmel kíséri a három párt viszonyát. E „párttörténetben" benne van, ahogy a Független Magyar Kezdeményezés, az MPP elődje rendszerváltási kormánytényezővé vált, és viszonya éppen ebben az időszakban volt mélyponton a másik két hatásos volt, és sajnos, máig szükség van rá. Nem értem, miért nem kapható, pedig ráadásul hazai termék volt. Hostina Irén Komárom Kellemesen csalódtam Az utóbbi hónapokban igencsak elkeserített az emberek viselkedése, az a közömbösség, amit a belpolitika iránt tanúsítanak. Az iránt a csúnya politika iránt, ami párttal. Emlékezünk rá, domináns helyzetével az első időszakban hogyan visszaélt az Együttélés, és látni véljük, ahogy ugyanezt teszi ma az MKDM. Történelmi tudatában a szlovákiai magyarnak ott van az az érsekújvári pillanat, amikor Duray pártösszevonási programbeszédét ideológiailag és történelmileg az a Popély Gyula alapozta meg nagyívű előadásHa nem módosulna a választási törvény ban, aki mostanság Csurka nagygyűléseire jár díszvendégnek. A tudatosan politizáló vagy legalább logikus állásfoglalásra törekvő szlovákiai magyar azt is elraktározta emlékezetében, hogy mindhárom hazai magyar párt vezetői ott „ministráltak" a „magyar-magyar csúcson", amelynek megtartása úgyszólván jó hírébe került az összmagyarságnak. Enyhítő körülmény, hogy az övéknél sokkal nagyobb mozgásterű Horn Gyula is ott volt a csőbe húzottak között. Az lenne a legelfogadhatóbb, ha nem módosulna a választási törvény, és a három magyar párt koalícióként méretné meg magát. Akár így lesz, akár a körülmények nyomására a három kockázatos megoldás valamelyikét választjuk, az összefogás elképzelhetetlen a pártvezetők nyílt lelkiismeret-vizsgálata nélkül. Ez az a minimum, aminek hiányában az egységről szóló minden nyilatkozat csak puszta ámítás. Egyelőre még nagyon vékony az egység jege, mert a törekvés külső kényszerén és belső fixa ideán alapszik. gyermekeik jövőjét határozhatja meg. Természetesen rohanó világunkban nincs mindenkinek ideje a politikával foglalkozni. Csakhogy napjainkban nagyon is szükséges legalább azoknak az intézkedéseknek, döntéseknek ismerete, amelyek a magyar iskolák ellen irányulnak. A nyár folyamán aggasztó csönd uralkodott tájainkon, majd szeptemberben kezdetét vette az új tanév. Ekkor már érezhető volt a feszültség, rövidesen leváltották Popély Gyula iskolaigazgatót, majd ezt követően több tanár fiTALLÓZÓ PRAVDA A lap ismerteti a Természetvédelmi Világalap bősi vízi erőművel kapcsolatos tanulmányát, amely rámutat, hogy a mesterséges beavatkozás következtében megszűnt a Duna természetes öntisztulása, s csak idő kérdése, hogy ezáltal mikor kerülnek veszélybe a talajvizek. A tanulmány szerint a katasztrófa megelőzése érdekében a régi meder vízhozamát legalább 65 százalékra kellene emelni, viszont Szlovákia szakmai szempontból nem tartja partnernek a világalapot, és nem veszi figyelembe véleményét, hiszen ebben az esetben csak feleannyi energiát termelhetne a vízi erőmű, mint most. SME A Nemzetközi írószövetség letartóztatott írók védelmével foglalkozó csoportjának Vladimír Mečiar kormányfőhöz intézett levelét közli a Sme. A 94 ország íróit tömörítő szervezet felhívja Mečiar figyelmét a Peter Tóth újságírót ért zaklatásokra, támadásokra és gépkocsijának felgyújtására. Emlékezteti Mečiart, hogy Tóth ifjabb Michal Kováč elrablásáról és a szlovák titkosszolgálat tevékenységéről publikál, és félő, hogy éppen a titkosszolgálat van az őt ért sérelmek hátterében. A nemzetközi szervezet felszólítja Mečiart, hogy tegyen meg minden tőle telhetőt a további támadások megelőzése érdekében. PRÁVO Václav Havel cseh államfő a prágai lapnak adott interjújában kifejtette, hogy a Klauskormány mára elveszítette eredeti lendületét, egyik hétről a másikra él, és gyakorlatilag csak karbantartással foglalkozik. Havel bírálta a kormánykörök túlzott technokrata gondolkodását, amelyből hiányzik az emberi dimenzió. Az államfő beismerte, hogy továbbra is légzési zavarokkal küszködik, nehezebben lélegzik, ha többet mozog vagy beszél. Havel az interjúban jelezte, hogy minden baja ellenére ismét jelölteti magát az államfői tisztségre. NYEZAVISZIMAjAGAZETA Az orosz lap szerint Magyarország kockázatos lépést vállalt a NATO-népszavazás kiírásával, elutasító eredmény esetén ugyanis az ország kikerülhet a NATO-tagjelöltek, sőt az EUtagjelöltek elég szűk köréből is. A magyar vezetés azonban úgy ítéli, hogy a közvélemény-kutatások reményt keltőek, a lakosság kétharmada igent mond a tagságra, és ez a NATO bizalmát is erősíti. „Lényegesen különbözött ettől a szlovák „majdnem népszavazás": Pozsony tudatában volt annak, hogy a szlovák magatartás miatt a közeljövőben senki sem szándékozik meghívni a NATO-ba. A referendum teljes kudarcba fulladt, miután az elnökválasztással kapcsolatos kérdést törölték a szavazólapokról" - írja a lap. zetését „korrigálták". Ezt nem lehetett tovább hagyni, szükséges volt a közös fellépés. Ez meg is történt, november 7-én Dunaszerdahelyen. Döbbenetes volt látni, hogy az emberek vállalták azt, hogy eljönnek tüntetni azokért a célokért, amelyek mindannyiunk érdekét szolgálják. Összegezve a látottakat, kellemesen csalódtam az emberekben, mert vannak és lesznek olyanok, akik az itt élő magyarság sorsát a szívükön viselik. Ollári Tímea Albár