Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-10 / 233. szám, péntek

E

J POLITIKA ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 10. Jelcin nem indul Strasbourg. Borisz Jelcin tegnap Strasbourgban kijelentette,hogy nem jelölteti magát egy harmadik elnöki időszakra és azt jósolta, hogy egy fiatal, energikus demokrata lesz Oroszország új államfője. Jelcin ma beszédet mond az Európa Tanács csúcsértekezletén. (MTI) Hollandia közvetítene Brüsszel. Hollandia szívesen közvetít a bős-nagymarosi tárgyalásokon, ha a két féltől felkérést kap erre, mondta Lotz Károly magyar vízügyi miniszternek holland kollégája. Annemarie Jorritsma-Lebbink Lotz szerint megfelelő partner lenne a harmadik fél szerepére, amelynek igénybe vételét a hágai bíróság is ajánlotta. (MTI) Kétnyelvű táblákat Bécs. Mintegy 200 szlovén nemzetiségű osztrák állampolgár tüntetett tegnap Klagenfurtban a karintiai tartományi kormány épülete előtt, követelve, hogy tegyenek eleget az osztrák alkotmány előírásainak és állítsanak fel a szlovén települések határában kétnyelvű helységnévtáblákat. A tüntetés végén petíciót nyújtottak át a tartományi vezetésnek és felállítottak 142 kétnyelvű helységnévtáblát. (MTI) Fidel Castro pártvezér maratoni, mintegy hétórás beszédet mondott a Kubai Kommunista Párt 5. kongresszusán. Mától Kanadába csak vízummal Prága. Tegnap a beutazási vízummal nem rendelkező cseh polgárok közül csak azok repülhettek Kanadába, akik legkésőbb október 7-én vették meg repülőjegyüket. Akik későbbi időpontban vásároltak repülőjegyet és nem volt beutazási engedélyük, a kétnapos vízummoratóriumnak köszönhetően ottawai idő szerint tegnap éjfélig még kanadai földre léphettek, de közép-európai idő szerint ma reggel hét órától már csak vízum birtokában juthatnak Kanadába. A vízumkényszert szerdától vezették be a romaáradat megfékezésére. (ČTK) Olasz Nobel-díjas Stockholm. A 71 éves olasz író, Dario Fo kapta az idei irodalmi Nobel-díjat. A radi' kális politikai felfogású drámaíró színész és saját színházának vezetője is, műveiben ostorozza a hatalmat és visszadja a megalázottak méltóságát. (MTI) Pokolgépes merénylet a libanoni-izraeli határon, amely ezúttal is az Irán-barát Hezbollah lelkén szárad Javorský panaszai Kim kinevezésével beindul a párbeszéd? Washington. Az Egyesült Államok reményét fejezte ki, hogy Kim Dzsong II hatalmi helyzetének a megszilárdulása — pártfőtitkárrá történt megválasztása — lehetővé fogja tenni Észak-Korea bekapcsolódását a Koreai-félsziget helyzetének rendezésére javasolt béketárgyalásokba. MTI-JELENTÉSEK Amerikai szakértők részéről korábban elhangzottak olyan vélemények, amelyek szerint Phenjan valószínűleg mindaddig nem hajlandó véglegesen és egyértelműen nyilatkozni a tárgyalásokra szóló meghívás ügyében, amíg Kim Dzsong II nem foglalja el hivatalosan helyét a hatalom csúcsán. A várt fordulat szerdán bekövetkezett azzal, hogy a néhai sztálinista vezető, Kim Ir Szen ötvenöt éves fiát — és kiszemelt utódját — a Koreai Munkapárt főtitkárává választották. James Rubin külügyminisztériumi szóvivő újságírókkal közölte: Washington bízik abban, hogy az esemény előmozdítja a négyoldalú béketárgyalások ügyét csakúgy, mint Észak-Korea kitörését nemzetközi elszigeteltségéből, azon belül is az Egyesült Államokkal való kapcsolatainak rendezését. Mindenesetre figyelni fogjuk ténykedését, remélve, hogy megválasztása kedvező változásokhoz vezet, tette hozzá óvatoPhenjan kivárt a tárgyalások megkezdésével Kim beiktatásáig. sabb hangvételt megütve. Bili Clinton amerikai és Kim Jung Szam dél-koreai elnök tavaly indítványozta, hogy a négy ország bevonásával kezdjék meg egy olyan békeszerződés kidolgozását, amely felváltaná az 1950-53-as háborút lezáró fegyverszüneti egyezményt. A megbeszélések előkészítéséről az Egyesült Államok, Kína, Észak-és Dél-Korea képviselőinek részvételével tartott New York-i konzultációk azonban már kétszer is kudarccal végződtek. Bár a nyáron elvi egyetértésre jutottak arról, hogy a tényleges béketárgyalásokat a napirend egyeztetése után négy-hat héttel hivatalosan megnyitják Genfben, a témakörökben azonban már nem tudtak megállapodni. Észak-Korea ugyanis felvetette, hogy egyrészt a megbeszélések érintsék a Dél-Koreában állomásozó 37 000 amerikai katona kivonását is, másrészt az Egyesült Államok kössön vele különszerződést Szöul kizárásával. Követelte azt is, hogy részvétele fejében növeljék a számára nyújtott élelmiszersegélyt. A feltételek teljesítését Washington elutasította, mert álláspontja szerint a béketárgyalásokat nem lehet összekötni egyéb témákkal A konzultációk legutóbbi fordulójában az észak-koreai küldöttség értésre adta azt is, hogy „nincs felhatalmazása megállapodás elérésére". Washingtoni illetékesek ebből arra a következtettek, hogy Phenjan húzni kívánja az időt legalább addig, amíg Kimet nem iktatták be. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „A reformlépések az egészségügy helyzetének javítását eredményezik, bár még nem mondható el, hogy a kitűzött célokat elértük" - jelentette ki a parlamentban Ľubomír Javorský miniszter. Az egészségügy finanszírozásában beállt zavarokért az egészségbiztosítókat hibáztatta. Szerinte aránytalanul megnövekedtek a járóbetegkezelési kiadások. Elpanaszolta, hogy a minisztérium elvesztette befolyását az egészségügyi intézetek felett, mert a kerületi hivatalok hatáskörébe kerültek. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A városok és falvak társulásának vezetői tegnap megbeszélést folytattak azoknak a falvaknak a képviselőivel, amelyekben a nyári árvíz 450 ezer koronát meghaladó kárt okozott A találkozón mintegy 80 polgármester, valamint biztosítótársaságok, alapítványok és az illetékes minisztériumok képviselői tárgyaltak. Michal Sýkora, a társulás elnöke elMint mondta, ez az oka annak, hogy nincsenek pontos adatai gazdálkodásukról. A minisztérium dolgát nehezíti az is, hogy nem ismeri a biztosítók anyagi helyzetét, ezért az állami ellenőrző szerveket fokozottabb tevékenységre kell kötelezni. A vitában felszólaló ellenzéki képviselők adatokkal érveltek: a járóbeteg-rendelés a költségeknek a 22,1%-át emésztette fel, az intézeti ellátás viszont a 26,16%-át. Rámutattak, hogy az Általános Egészségbiztosító bevételei meghaladják kiadásait, a többi biztosító viszont veszteségesen működik, (péterfi) mondta: az árvíz 366 községet érintett, s a károk 89 községben haladták meg a 450 ezer koronát. A községi tulajdonban levő létesítményekben keletkezett 299 milliós kár felét az állam október végéig megtéríti. A lakosoknak szánt pénz elosztása akadozik a járási hivatalokban: nehéz eldönteni, hogy ki kapja a támogatást, mivel a 100 ezer koronánál nagyobb kárt szenvedettek is csak legfeljebb 30 ezer koronához juthatnak, (gaál) Az árvízkárokról tárgyaltak az érintettekkel Akadozik az elosztás Izraeli áldozatok Kiskapu az SFOR-nak Korea: esély a békeszerződés kidolgozását célzó tárgyalások megkezdésére Parlament: az egészségügyi miniszter jelentése USA: új védelmi költségvetés MTI-JELENTÉS Washington. Bili Clinton elnök aláírta a folyó — október elsején kezdődött — pénzügyi évre szóló védelmi költségvetési törvényt, amely 247,7 milliárd dollárt irányoz elő katonai kiadásokra. A törvény tartalmazza azt a kitételt is, amelynek értelmében jövő júniustól megszüntetnék a SFÓR-kötelékben szolgáló amerikai csapatok küldetésének fedezését, de kiskaput biztosítanának az elnök számára a jelenlét meghosszabbításához. Az előirányzat hozzávetőleg hárommilliárd dolláros növekedést jelez az előző pénzügyi év védelmi kiadásaihoz képest. A boszniai megbízatásra vonatkozó részt a kongresszus két házának egyeztető bizottsága dolgozta ki. A képviselőházban elfogadott tervezet törvényi úton mondta volna ki az amerikai csapatok jövő júniusi kivonását. A Fehér Ház azonban előre közölte, hogy az elnök megvétózza a költségvetést, ha a „kőbe véAz AP jelentése szerint az izraeli csapatok és a velük szövetséges Dél-libanoni Hadsereg (SLA) válaszul tüzérségi támadást intézett a lázadók állásai ellen. Helyi források szerint a merényletekben megsebesült az SLA egy milicistája és egy polgári személy is. Az izraeli parlament, a Knesszet 3 millió sékel (860 000 dollár) átutalását hagyta jóvá a ciszjordániai zsidó telepek bővítésére, jelentette az AP egy parlamenti szóvivőre hivatkozva. A szóvivő szerint a parlament pénzügyi bizottsága hasonló összeget szavazott meg KeletJeruzsálem zsidó lakói és épületei biztonságának a szavatolására. A pénzt egy tartalékalapból utalják át, amely eredetileg etióp bevándorlók jelzálogkölcsöneit volt hivatott finanszírozni. sett határidő" benne marad a javaslatban. A szenátus ugyancsak enyhébb megfogalmazású változatot fogadott el. A kompromisszum alapján a SFOR-kötelékben szolgáló amerikai csapatoktól jövő júniustól kezdve megvonnák a forrásokat, de ha az elnök mégis úgy döntene, hogy továbbra is ott akarja tartani őket, akkor arra lehetősége nyílna. A meghoszszabbítás elé azonban két feltételt szabtak: meg kell indokolnia, hogy a küldetés fenntartása amerikai nemzeti érdekeket szolgál, másrészt kérelmeznie kell a jelenlét kiterjesztéséhez szükséges forrásokat. Bár az SFOR-megbízatás határideje jövő júniusban mindenképpen lejár, elteijedt várakozások szerint ha nem is a jelenlegi keretekben, de valamilyen formában és valószínűleg erősen csökkentett létszámban fenn fog maradni az amerikai katonai jelenlét Boszniában egy újabb, még megalakulásra váró nemzetközi erő részeként. Rio de Janeiróban USA-ellenes tüntetésre került sor, amelynek résztvevői zászlóégetéssel tiltakoztak a Fehér Ház Kuba-ellenes politikája miatt. (ČTK/AP) MTI-HlR Tirusz (Szúr)/Markaba. Négy izraeli katona meghalt, hét pedig megsebesült a megszállt dél-libanoni biztonsági övezetben, ahol az Irán-barát Hezbollah egymás után két pokolgépes támadást is végrehajtott, közölték libanoni biztonsági források. Az első robbanószerkezet az izraeli határtól fél kilométerre fekvő Markaba településen, egy arra haladó izraeli konvoj mellett lépett működésbe. A robbanás két katonát megsebesített. Egy órán belül újabb, ugyancsak útszélen elhelyezett pokolgép robbant, több száz méterre az előző merénylet színhelyétől. A támadásban négy katona életét vesztette, több megsebesült. A síita Hezbollah erői ezt követően zárótűz alá vették a robbanIzraeli katonák sebesült társukat menekítik biztonságosabb helyre a libanoni-izraeli határon. (ČTK/AP) tások helyét.