Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-07 / 230. szám, kedd

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - NAPTÁR ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 7. Október 7 .EG.y...GONDOLAT A fiatal lélek könnyebben hajlítható. Karacs Teréz NÉVNAP Amália A név ősi germán eredetű, jelentése: védelem. Ma köszöntsük Eliska nevű ismerőseinket is! MAI J Y FOR D U LÓ IN K 385 éve hunyt el Giovanni Battista Guarini olasz drámaíró. Bár több művet írt, leghíresebb darabja A hű pásztor. A darab meghódította egész Európát, számos színházban adták elő. Csokonai fordította le magyarra, sajnos, a fordítás később elveszett. A műből Hándel operát írt. 105 éve hunyt el Karacs Teréz pedagógus. 1846-ban Miskolcon híres nőnevelő intézetet alapított. 60 éve hunyt el Komáromi János író és újságíró. Málca, a mai Malcice szülötte volt. A Budapesti Hírlap, később pedig a Magyarság munkatársa volt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 55. születésnapját Halász Judit színésznő és énekesnő. Remekül énekel, gyermekversek és -dalok népszerű előadójaként az ifjú korosztályok kedvence, több aranylemeze is van. 50 éves Rózsa György műsorvezető, producer, a „legendás" Kapcsoltam, manapság pedig a Top-show műsorvezetője. 40 éves Jayne Torvill angol műkorcsolyázónő, Christopher Dean partnere, olimpiai és világbajnok. 45 éves Ljudmila Turiscseva egykori szovjet tornásznő, négyszeres olimpiai, hétszeres világ- és nyolcszoros Európa-bajnok. NAPI VICC - Hallottad, hogy a Józsi feleségül vette azt a lányt, akit a nyáron kimentett a vízből? - És jól élnek? - Azt nem tudom, de Józsinak azóta víziszonya van. A szlovákiai autópálya-program megvalósítása történelmi feladat A pénz sem akadály Pozsony. A szlovákiai autópálya-program megvalósítása elől minden akadály elhárult, egyes egyedül a folyamatos finanszírozása okoz időnként fejtörést derült ki a közlekedési tárca tegnapi sajtótájékoztatóján. ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Míg 1994-ben 0,3 milliárd koronát, 1995-ben 1,7 milliárdot, tavaly pedig 6 milliárdot, addig az idén 14 milliárd koronát fordít az állam az autósztráda-program megvalósítására - szemléltette az építés ütemét Peter Ondroušek, a közlekedési és hírközlési tárca közúti infrastrukturális főosztályának igazgatója, hozzátéve: bár az építkezés komoly anyagi terhet jelent, mégis úgy érzik, hogy küldetést, történelmi feladatot teljesítenek a program kivitelezésével. A terv szerint évente 47-50 kilométernyi autópályát adnak át, az idén például decemberben ha nem is teljes sávszélességben - átadják rendeltetésének a PoA sztrádamatricák sem segítenek lényegesen. zsonyt a magyar, illetve az osztrák államhatárral összekötő autópálya D2/D61-es szakaszát. Az idén többek közt elkezdik a Ladce-Sverepec, Skalité-len gyei államhatár és a trencséni bekötő szakasz építését. Mint elhangzott, az eddigi kiadásokat hazai pénzforrásból állták, az idén azonban az Erópai Beruházási Bank, illetve az Industrial Bank of Japan (IBJ) révén külAz autópálya építésére fordított kiadások 14,0 6,0 1,7 jjj 1 0.3 MMI 1994 1995 1996 1997 Evről évre növekszik a hazai autósztráda-program megvalósítására fordított összeg nagysága. Az adatok milliárd koronában értendők. (Forrás: az SZK Közlekedési Minisztériuma) földi forrásokat is bevonnak, emellett a szintén japán Nomura által lebonyolított kötvénykibocsátásokból is számítanak működőtőkére. Az IBJ által nyújtott hitel második részletének lehívása, illetve a Nomura kötvénykibocsátása révén 1997ben mintegy 7,3-8 milliárd korona pótlólagos forráshoz jutnak. Egyéb pénzügyi konstrukciók is szóba jöttek, azonban az illetékesek szerint ezek kevésbé kedvező kondíciójúak. A sztrádamatricák sem segítenek lényegesen, ugyanis az ebből befolyó pénz mindössze 1 km hosszúságú autópálya megépítéséhez elegendő. Jelenleg csupán a jogi személyek fizetnek útadót a járműveik után, ha ezt az adókötelességet kiterjesztenék a fizikai személyek járműveire is, akkor 3 milliárd korona többletbevételhez jutnának, s ez korántsem elegendő. A közlekedési tárca szakemberei sietve megnyugtatták a jelenlévőket, hogy nincs napirenden ez az adófajta bevezetése. Fontolgatták a konceszsziós autópályaépítés módját is. Ez utóbbi szerintük azért nem válna be, mert rendkívül drága Évente 47-50 kilométernyi autópályát adnak át, volna az autópályadíj; becslések szerint akkor volna kifizetődő, ha kilométerenként 2,50 koronát fizetnének az autósok. Azonban ekkora összeget bizonyára nem volnának hajlandók kiadni, csakúgy mint Magyarországon, ahol a régi közutakat választják a járművezetők a drága autópályák helyett. Végezetül megerősítették: az Európai Unió igenis számol Szlovákiával, legalábbis ami az európai autópályaprogramot illeti, ugyanis a 10 tervezett európai koridorból 4 keresztülhalad majd az országon. (sidó) „Szlovákia mezőgazdasági politikája" címmel tanulmányt dolgozott ki az OECD Áttekinthetőbb agrárpolitikát Adatok a kibocsátókról Tények Könyve Az RM-Systém Slovakia kiadta a Tények Könyve 1996 című publikációjának második részét, amely olyan kibocsátók adatait tartalmazza, akiknek részvényeivel az RM-S értékpapírpiacon anonim üzletkötések formájában folyik a kereskedés. A gazdasági adatok között a könyvvizsgálók által hitelesített zárszámadási adatokon kívül szerepelnek például a rövidtávú hitelekre és követelésekre vonatkozó információk, az alaptőke és a bankhitelek nagysága a gazdasági eredmények stb. 1996-ban az RM-S anonim üzletkötésébe 836 kibocsátót soroltak be, köztük 117 befektetési és részesedési alapot, 4 bankot és 4 biztosítótársaságot. Értékpapírpiaci Központ ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. „Szlovákia mezőgazdasági politikája" címmel tanulmányt dolgozott ki a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD), melynek tartalmáról tegnap tájékoztatták az újságírókat. Gérard Viatte, az OECD mezőgazdaságért felelős bizottságának igazgatója elmondta, hasonló felmérést végeztek az OECD-tagországokban, például Csehországban, Lengyelországban, Magyarországon, valamint a Baltikumban és Oroszországban is. Megállapították, hogy hazánkban a mezőgazdaság átalakítása és magánosítása aránylag sikeresen végbement. Ugyanakkor hiányosságok mutatkoznak a vezetői, menedzselési szinten. Fontosnak tartják továbbá a valós piaci versenyhelyzet megteremtését. A támogatási rendszerrel kapcsolatban Viatte megjegyezte: annak szintje elmarad az Éurópai Unióban, vagy az OECD-ben lévőtől. Ajánlatos lenne viszont megváltoztatni a támogatás struktúráját, mégpedig úgy, hogy kisebb dotációban részesüljenek a bemenők. Elvileg egyetértenek a hátrányos termesztési feltételek között gazdálkodók támogatásával, ám a segítségnek célirányosnak és gazdaságilag hatékonynak kell lennie. Az OECD szakemberei megállapították továbbá, a további fejlődés érdekében Szlovákiában áttekinthetőbbé kell tenni az agrárpolitikát, növelni a konkurenciaképességet a piacon, és ellen kell állni azon nyomásnak, amely az ártámogatásra irányul. Marian Lipka, a földművelésügyi minisztérium államtitkára szerint, az OECD tanulmánya Szlovákia számára azért is fontos, mert felfedi a hiányosságokat, amelyek az agrárpiacon tapasztalhatók. Tudatosítani kell viszont, hogy hazánk még mindig átmeneti időszakát éli, és az ágazatvezetésnek nagyon meg kell fontolnia minden egyes lépést, mert a körülmények szinte évente változnak, (krasznica) Az RM-S Slovakia részvényárfolyamai Néhány kiválasztott befektetési alap és vállalat részvényeinek árfolyama az RM-Systém Slovakia értékpapírpiacon október 3-án (anonim üzletkötések): tietektetesi alap, vallalat artolyam (bkj Betektetesp alap, vallalat artolyam (Sk) min. max. min. max. Agrofond 221 221 Nafta, Gbely 1350 1499,50 Biotika, Slov. Ľupča 462 465 OSP Danubius, Dun. Streda 49 49 Bučina, a.s. 105 105 OTF, a.s. 34 35,50 Chemolak 762 840 Ozeta, Trenčín 195 200 Ferrófond í. IF 56 68 Plastika, Nitra 551 552 Fundament -Invest IF 88 88 Považské strojárne, a.s. 172 190 Harmanecké papierne, a.s. 337 337 SES, a.s. 280 290 Harvardský dividendový IFS 113 113 Slovakofarma, a.s. 4750 5000 IF Paríž 160 160 Slov. poisťovňa 1032 1060 IPF III. Sporiteľňa - VSŽ 91 91 Slov. iodenice, Komárno 696,50 696,50 IPF I.Sporiteľňa - VSŽ 82 82 Slovnaft, Bratislava 887 900 Jacobs Suchard Figaro 755 830 Tatra Kupón IF 1530 1530 Július Meinl Baliarne, a.s. 1100 1100 Tatramat, a.s. 177 207 Kafiléria, a.s. 610 610 Váhostav, a.s. 1235,50 1236 Matador Invest, a.s. 251,50 256 VSŽ, Košice 640 650: Átalányjellegű kárpótlás G. O. (Komárom): 1944. február 22-én beadott kárpótlási kérelmem alapján az Országos Kárrendezési és Kárpótlási Hivatal 22 000 forint készpénzben kifizetett kárpótlást ítélt meg. Pedig én 1943. május 15-től 1945. október 31-ig, tehát 28 hónapot voltam orosz fogságban. Nem tudtam belenyugodni az intézés módjába, és 1997. július 24-én személyesen reklamáltam a 28 hónapig tartó fogságot. Azt a választ kaptam, hogy miért nem fellebbeztem meg a határozatot, illetve hogy most már csak az OKKH elnökéhez fordulhatok panasszal. Ezt meg is tettem és mellékeltem egy hivatalos bizonylatot a fogság időtartamáról. Választ nem kaptam. Levelében azt írja, hogy a fellebbezést az OKKH elnökének küldte és a Honvédelmi Minisztériumhoz címezte a Balatoni útra, dr. Nagy Ferenc államtitkár viszont a Kecskeméti úton székel. Fellebbezését kerülő úton, megkésve fogja kézhez kapni. Előreláthatólag kap feleletet, de az nem elégíti ki majd Önt. Ugyanis az OKKH eredeti döntése a 22 ezer forint odaítéléséről szabályszerű, a törvénynek megfelelő volt. A kárpótlási törvény szerint nem a fogságban töltött időt kárpótolja a hivatal, hanem csak az 1945. augusztus 1-je után végzett kényszermunkát. Ez az Ön esetében három hónapot tesz ki. Az 1992. évi Ásványi László XXXII. sz. törvény 8. paragrafusa (2) bekezdése kimondja, hogy a 3-4 hónapot meg nem haladó szabadságvesztés esetében a kárpódás átalányjellegű és az alapösszeg kétszeresét teszi ki. Ez pedig 22 000 forint. A közölteken kívül valószínűleg kap majd egy póthatározatot 3000 forint értékű további kárpódásra, amely megfelel az eddig juttatott kárpótlás 10 százalékának, az 1997. évi XXIX. sz. kiegészítő kárpótlási törvény rendelkezésének. K. B. (Hontfüzesgyarmat): Édesapámat 1944 júliusában bevonultatták katonának, kivitték a frontra, ahol az év őszén elesett és holttá nyilvánították. Az a hír jött Magyarországról, hogy kártérítés jár a hadi özvegynek. Vonatkozik ez ránk is? Valóban van egy törvény, amely intézkedett az özvegyek hadigondozási ellátmányáról, de ez nem vonatkoztatható a határon túl élőkre. Az 1997. évi XXIX. sz. törvény nem teszi lehetővé a háborúban, illetve a hadifogságban elhunyt katonák után a kártérítést. Csak az 1945. augusztus 1-je után beszámítható hadifogságban töltött időt veszi tekintetbe az 1992. évi XXXII. sz. tövény, ha 1994. március 16-ig benyújttották a kérelmet. Tehát a hír nem megalapozott. A szerző a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom parlamenti képviselője VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Erősödött a dollár Az elmúlt héten az 1,75-1,77 DEM, 120-122 JPY szinteken ingadoztak a dollár jegyzései. A devizapiacok figyelmének középpontjában ezúttal is főleg a kamatpolitikai kérdések álltak. A FED, az amerikai központi bank a héten megtartott nyílt piaci bizottságának ülésén a várakozásoknak megfelelően nem változtatott irányadó kamatainak mértékén. A New York-i tőzsde reakciója emelkedő részvényés kötvényárfolyamokban mutatkozott meg, a Dow Jones-index értéke 8000 fölé emelkedett, ami a dollár jegyzéseit is felfelé húzta. Kedvezett a dollárnak az is, hogy a devizapiaci félelmekkel szemben Németországban ezúttal sem változtattak az irányadó kamatok mértékén. Átmenetileg erősödött az angol font, egyrészt a változatlanul erős kamatemelési várakozásoknak, másrészt az EMU-tagság újabb hivatalos cáfolatának köszönhetően. Zuhanni kezdett az olasz líra árfolyama azt követően, hogy súlyos kormányválság alakult ki a jövő évi költségvetési tervezettel kapcsolatban. A krízis nemcsak rendkívüli választásokhoz vezethet, de azt is eredményezheti, hogy Olaszország mégsem csatlakozhat az Európai Monetáris Unióhoz 1999-ben, aminek súlyos gazdasági következményei lennének. Szerény mértékben, de gyengült a jen is, mivel a gazdasági helyzetről érkező hírek változatlanul nem tartalmaznak semmi biztatót. A dollár jegyzései ezen a héten előreláthatólag az 1,75-1,79 DEM értékek között fognak ingadozni. (MH) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. október 7-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 54,525 Osztrák schilling 2,732 Francia frank 5,719 Svájci frank 23,311 Kanadai dollár 24,603 USA-dollár 33,726 Német márka 19,224 ECU, EU 37,635 Olasz líra (1000) 19,603 Cseh korona 1,029 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 17,014 19,186