Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-06 / 229. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 6. SPORT / TÉ VÉ ÉS RÁ DIÓ - SZ OM BA T P J I. labdarúgóliga, 8. forduló: a cserejátékos Ľubomír Luhový két gólt lőtt az eperjesi Tatran otthonában Az élcsapatok versenyfutása Pozsony. Tovább tart az él­csapatok Versenyfutása, a 8. fordulóban mindnyájan nyertek, így az élen nem történt változás. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS De győzelem és győzelem között különbség van, hiszen a nagy­szombatiak és az Inter idegenben szerzett 3-3 pontot. Érdekes mér­kőzést láthattak Eperjesen, a lista­vezető az első félidőben csak kín­lódott, alig-alig vezetett egy ép­kézláb támadást. Nem úgy a haza­iak, akik előtt több gólszerzési le­hetőség is adódott. Kožuch egy­maga három gólt is szerezhetett volna. A mérkőzés a hajrában dőlt el, a cserejátékos Luhový két fejes­gólja jeléntette a vendégeknek a három pontot. A Prešov főleg az első félidőben múlta felül a nagyszombatiakat, de a hajrában kevésbé koncentráltak és kikap­tak. Jobb eredményt érdemeltek volna. A Slovan az első félidőben háromszor lőtt a bártfai kapura, és három gólt ért el. Mindhármat Az első 45 perc során a vendégek tündököltek, a másodikban a ha­zaiak A rózsahegyiek nyílt, gyors labdarúgást játszottak, míg a ha­zaiak csak keresték régi önmagu­kat, úgy tűnt, mintha a hazaiak lennének a vendégek. Gábrielnek (középen) sem ment a játék a Petržalka-DAC mérkőzé­sen (1:4)... (Fotó: Vojtíšek) 1 .Trnava 8 5 3 0 19:8 18 2. FC Košice 8 4 4 0 22:6 16 3. Slovan 8 5 12 18:10 16 4. Inter 8 5 12 13:8 16 5. Rim. Sobota 8 3 4 1 12:7 13 6 Žilina 8 4 1 3 6:10 13 7. Prievidza 8 3 3 2 10:11 12 8. Trenčín 8 3 2 3 17:13 11 9. Petržalka 8 3 14 11:10 10 10. Ružomberok 8 2 3 3 12:15 9 11. Bardejov 8 1 4 3 6:9 7 12. B. Bystrica 8 1 4 3 6:10 7 13. Humenné 8 2 1 5 9:19 7 14. Lokomotíva 8 13 4 10:16 6 15. DAC 8 1 3 4 6:16 6 16. Prešov 8 1 2 5 5:14 5 pontrúgás után: Keresztúri sza­badrúgását Medveď fejjel juttatta a hálóba, majd a magyar váloga­tott tizenegyesből volt eredmé­nyes, Gunda pedig pontrúgásból. Kegyetlen büntetés volt ez a ven­dégek számára, hiszen a 3. perc­ben Ľ. Jacko a kapu közveden kö­zeléből nem tudott eredményes lenni. A hajrában a Jolsvából iga­zolt Krochta két távoli lövéssel módosította a mérkőzés végered­ményét. Rimaszombatban két el­lentétes félidőt láthattak a nézők. A következő forduló párosítása, október 14.: DAC-Slovan, Tma­va-Prievidza, Inter-Prešov, Žili­na—Rim. Sobota, Lokomotíva­FC Košice, Bardejov-Trena'n, B. Bystrica-Petržalka, Ružombe­rok-Humenné (október 9.). A ligetieknek huszonhárom lövési kísérletük volt a dunaszerdahelyiek elleni mérkőzésen Több gólt is kaphatott volna a DAC ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Az idény első mérkőzé­seihez képest négy új játékos sze­repelt a DAC-ban: Ján Kapko (37 éves), Gabriel (35), Mašek (30), Árgyelán (29). Rögtön a meccs elején tűzijáték volt Sánta kapuja előtt, de a DAC megúszta gól nélkül. Ál­landóan a nagy kedvvel futbal­lozó Petržalka kezdeményezett, játékosai sokat lőttek kapura, Debnár, Schelling és Strelec próbálkozásait kellett védenie a DAC-kapusnak. Az egész meccs folyamán kitűnt a hazai csapat­ból a 33 éves Fieber, aki rendre megjátszotta a labdákat, irányí­tott, láttunk tőle néhány szép egyéni alakítást. Szögletrúgás után szerzett vezetést a Petržalka: a robusztus Kunát senki sem tudta megakadályoz­ni a fejelésben. Nem lehet azt mondani, hogy a DAC nem igyekezett, ám a csapat nehezen kivehető koncepció sze­rint játszott. A mezőnyben még csak-csak találkoztak játékosai a labdával, birtokolták is azt, de az ellenfél tizenhatosa előtt már ke­vésbé. Radványi, az egyetlen szem csatár, mintha a pályán sem lett volna... A szünet után Mašek felrúgta Debnárt, jött a tizenegyes és a gól. Kráľ még szépített egy gyors akció után, jól eltalált lab­dája a sarokban kötött ki. Ké­sőbb azonban csupán ligeti helyzeteket és gólokat láthat­tunk. Egy pontrúgást követően ismét Kuna fejelt a hálóba, majd Vašík kilőtte a hosszú sarkot. Nem volt reménye a DAC-nak jobb eredményre, mindössze kétszer találta el a kaput, négy­szer pedig mellé lőtt. A másik ol­dalon ez az arány 12:11 volt. Ritkán látni ennyi lövési kísérle­tet I. ligás mérkőzésen. Hiába no, a DAC-nak vasárnap délelőtt nemcsak csatársora nem volt, hanem védelme sem, közép­pályássora sem. Ha Sánta nem véd olyan jól, és pontosabb a ha­zaiak irányzéka, nagyobb ará­nyú vereséget is szenvedhetett volna a vendégcsapat. (t.v.) Ladislav Škorpil vezetőedző: „Csak az isten tudja, milyen kategóriába tartozik Árgyelán János" Vert kutyaként távoztak a ligetből TOMI VINCE Pozsony. Ezt sem mi mondtuk, hanem a vendégcsapat trénere, amikor a meccs utáni sajtóérte­kezleten értékelni kezdte a Petržalka-DAC mérkőzést: „Nagy reményekkel jöttünk, az­tán vert kutyaként távoztunk. Az ellenfél igazolta, jó képessé­gű játékosokból áll, ilyen arányban is megérdemelten nyert. Taktikánk az volt, hogy minél tovább tartsuk kapunktól az ellenfelet; nem sikerült..." Arra a kérdésre, hogy miért sze­repeltette utolsó emberként Ján Kapkót, így válaszolt: „A Ružomberok elleni előkészületi meccsen 3:0-ra nyertünk, és Kapko a liberóként játszott. Ta­pasztalt, rutinos labdarúgó..." Elhisszük. De ezenkívül? Talán azzal a feltétellel szerződött a DAC-hoz, hogy csak söprögetót fog játszani, hogy ne kelljen annyit futni? Nem tudni. Azt sem, miért kellett a meccsről meccsre kiválót nyújtó Janegát a középpályára „kergetni". Ma­radjon az edző titka... Megkérdezték Škorpil trénert, hogy az új szerzemények közül a csereként pályára lépett Ár­gyelán János (nem sokszor ta­lálkozott a labdával) milyen ka­tegóriába tartozik. A válasz: „Azt csak az isten tudja..." Stanislav Strapek, a ligetiek trénere: „Örülök, hogy másod­szor is jó teljesítmény után nyertünk hazai pályán. Fűt a si­ker, mert egy tapasztalt csapa­tot győztünk le, amelyet min­den tekintetben felülmúltuk. Tempófutballt igyekeztünk ját­szani. Kár a sok kihagyott gól­helyzetért..." II. labdarúgóliga, 12. forduló: csak a Nováky együttese szerzett három pontot idegenben A nyitraiak döntetlenje hazai pályán ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tovább tömörül az él­mezőny, mivel a listavezető nyitraiak saját pályájukon csak döntetlen eredményt értek el a Martin ellen, a Dubnica és a Púchov viszont győzött. To­vábbra is csak bukdácsol a Ma­tadorfix, ezúttal is kikapott ott­honában. NITRA-MARTIN 1:1 (0:1). Gól­lövők: Bončík (52.), ill. Karasy (10.). Játékvezető: Chládek, 1200 néző. A nyitraiak nem iga­zolták, hogy a II. liga éllovasai. PÚCHOV-LEVICE 3:1 (2:1). Góllövők: Lembakoli (2.), Ürge (13.), Ceniga (90.), ill. Flašík (5.). Játékvezető: Kočický, 800 néző. Az első félidőben a hazai­ak játszottak jobban, második­ban a vendégek. VRANOV-GABČÍKOVO 3:1 (2:0). Góllövők: Figlár (30., 33.), Černega (71.), ill. Szabó (84.). Játékvezető: Tokár, 1200 néző. Egyértelműen jobb volt a hazai együttes, számtalan gól­helyzetet dolgozott ki, s a bősiek csak Brezina kapus fantasztikus védéseinek köszönhetik, hogy nem kaptak több gólt. MATADORFIX-NOVÁKY 0:2 (0:1). Góllövők: Nagy L. (36.), Zemaník (57.). Játékvezető: Jurášek, 250 néző. A vendégek állandó fölényben futballoztak, és védelmi hibák után lőtték a gólokat. JELŠAVA-TREBIŠOV 2:0 (2:0). Góllövők: Nyikityin (26.), Fali (31.). Játékvezető: Timko, 1200 néző. Aktívabbak voltak a ven­déglátók, állandó fölényben ját­szottak. A tőketerebesieknek csak két veszélytelen ellentáma­dásuk volt. LIČARTOVCE-SENEC 0:0. Já­tékvezető: Špivák, 1400 néző. Szünetig egyetlen csapat sem dolgozott ki gólhelyzetet, fordu­lást követően a hazaiak előtt adódott néhány lehetőség, de nem tudták azokat kihasználni. DUBNICA-STROPKOV 2:0 (1:0). Góllövők: Golokoloszov (43.), Nosický (69.). Játékveze­tő: Udvardy, 1800 néző. Ha a vendéglátóknak jobb az irány­zékuk, akkor sokkal nagyobb arányban is győzhettek volna. ZVOLEN-PIESŤANY 4:0 (3:0). Góllövők: Frišnič (37., 45.), Svmtek (17.), Durök (80.). Já­tékvezető: Medveď, 700 néző. Négy mérkőzés után most rú­gott először gólt a zólyomi együttes, győzelme nagyobb arányú is lehetett volna. ŠAĽA-DEVÍN 4:2 (1:1). Góllö­vők: Lednický (5., 75.), M. Mášik (54., 11-esből), D. Mášik (90.), Ul. Solár (36.), Varadín (53., 11-esből). Játékvezető: Cuninka, 300 néző. A vág­sellyeiek ezúttal is bizonyítot­ták, hogy az esélyesek ellen ké­pesek jó játékra. A hazaiak szí­neiben bemutatkozott az új szerzemény, az exnyitrai Milan Lednický, aki a cseh ligában sze­replő Bohdaneč csapatából iga­zolt a vágsellyeiekhez. 1. Nitra 12 7 3 2 27:13 24 2. Dubnica 12 7 2 3 21:10 23 3. Púchov 12 6 4 2 24:15 22 4. Senec 12 6 3 3 15:12 21 5. Martin 12 5 3 4 15:20 18 6. Vranov 12 5 2 5 30:24 17 7. Gabäkovo 12 5 2 5 21:18 17 8. Jelšava 12 5 2 5 17:18 17 9. Devin 12 4 4 4 16:17 16 10. Šaľa 12 5 1 6 16:23 16 11. Nováky 12 3 6 3 15:14 15 12. Levice 12 3 6 3 11:10 15 13. Trebišov 12 4 3 5 11:11 15 14. Piešťany 12 4 3 5 18:21 18 15. Stropkov 12 4 2 4 16:18 14 16. Učartovce 12 3 5 4 12:15 14 17. Zvolen 12 4 1 7 12:13 13 18. Matador 12 1 2 9 13:38 5 A következő forduló párosítása: Gabäkovo-Ličartovce, Senec­Nitra, Levice-Vranov, Nováky­Púchov, Devín-Matador, Strop­kov-ŠaTa, Trebišov-Dubnica, Pi­ešťany-Jelšava, Martin-Zvolen. Artmedia Petržalka-DAC 4:1 (1:0) Góllövők: Kuna (36., 68.), Schelling (58., 11-esből), Vašík (86.), ill. M. Král (63.). Játékvezető: Benedik, 2000 néző. Petržalka: Steiner-Weiss-Debnár, M. Kuna, Chvíla, Juriga, Fieber, Schelling (59.1. Žiga), Kusalík (87. Ondua)-Vašík, M. Strelec (69. Kysela). DAC: Sánta-Kapko-Trutz (59. Kráľ), Né­meth, Lérant-Greguška, Gabriel (77. Korobka), Janega, Chytil (46. Árgyelán), Mašek, Radványi. Rim. Sobota-Ružomberok 5:1 (1:1) Góllövők: Sýkora (58., 70.), Siago (16., 11-esből), Pribyl (46.), Ďurica (83.), Ul. Mydliar (18.). Játékvezető: Kopča, 6000 néző. Piros lap: Vítek (47., szabálytalanságért). Rim. Sobota: Kakas-Pavics-Duchyňa, Kaličiak-Orabinec, Rupee, Sýkora (85. Toman), Vrábel (46. Ďurica), Siago-Urblík, Píibyl. Ružomberok: Trabalík-Hýravý-Bartoš, Mintál-Talda, Huťka (80. Bezák), Mikuláš, Vítek-Hazucha (69. Gajdoščík), Adamčík (76. Vyskoč), Mydliar. Prešov-Spartak Trnava 0:2 (0:0) GóUövő: Luhový (84., 90.). Játékvezető: Ihring, 3600 néző. Prešov: Seman-Varga-Ďorď, Kentoš-Filip, Lengyel, Jámbor, Drobňák (87. Zajcev), Fabuľa-Nemec (46. Reiter), Kožuch (87. Solotruk). Trnava: Susko-Tittel-Hrabal, Pavlús (57. Luhový), Karhan-Bališ, Horký (32. Kostka), Ujlaky, Leitner-Mačák, Timko (72. Formanko). Petrimex Prievidza-B. Bystrica 0:0 Játékvezető: Bezák, 2600 néző. Prievidza: Baláž-Kraus­Halaška, Ondráš-Hajdučko, Štofan (68. Homák), Súkenník, Rimanovský, Hoksa, Škrteľ, Bugár. B. Bystrica: Juračka-Karásek-Poljovka, Zátek, Baliak-Strelec, Bažík, Malatinský (84. Holmik), Helbich-Rusnák (80. Fízel), Kostúr. Trenčín-Lokomotíva Košice 5:3 (3:2) Góllövők: Fabuš (4., 40., 87.), Kriss (10., 68.), ill. Körinek (12.), Onofrej (29.), Ungvölgyi (65.). Játékvezető. Szekeres, 4600 néző. Trenčín: Trandžík-Šmelko-Valachovič, Schulz, R. Hmčár-Ježík (85. Železník), Konečný, Horvatovič, Kulla (71. Suchý)-Kriss (88. Kavka), Fabuš. Lokomotíva. Pilip-Mihálik (53. Matulaj), Vidumský, Ondrík-Daňko, Kozinka, Obšitník, Kisel, Ungvölgyi-Korínek (71. Staš), Onofrej. Chemlon Humenné-lnter 0:1 (0:0) Góllövő: P. Németh (54.). Játékvezető: Jekkel, 2200 néző. Humenné: Krása-Jantek-Čičovský, Sciranka-Piatka (57. M. Lukáč), Tomovčík, Kasana, Micák, J. Sovič-Mati, Kaľavský (66. Murinčák). Inter: HýU-Čmilanský-Ševela, Óvad, Kratochvíl-Pinte (88. Krejčí), P- Németh, Paviík, Paľo-Czinege, Šafranko (80. Majsniar). FC Košice-MŠK Žilina 3:0 (2:0) Góllövők: Dzúrik (33.), Kráľ (43.), Ljubarszkij (66.). Játékve­zető: Micheľ, 3500 néző. Piros lap: Hlaváč (27., szabálytalan­ságért). FC Košice: Molnár-Telek-Kozák, Špilár-M. Sovič, Dzúrik, Zvara, Kráľ (46. Bochnovič), Janočko-Semeník (63. Ljubarszkij), Kožlej (79. Lapšanský). ŽUina: Belica-Hluško-Zátek, Ondráš, Mičenec (63. Kurek)-Mikula (78. Kavuliak), Mintái, Barčík, Labant-Mészáros, Hlaváč. Slovan-JAS Bardejov 3:2 (3:0) Góllövők: Medveď (8.), Keresztúri (36., 11-esből), Gunda (44.), Ul. Krochta (84., 90.). Játékvezető: Weiss, 2600 néző. Slovan: König-M. Timko-Tomaschek, Hornyák, Gunda— Pukalovič (61. Puchner), Móder (85. Boriszenko), Novák (79. Höger), Keresztúri-Medveď, Mužlay. Bardejov: Čobej-Prúčny— Spišak, M. Lukáč (46. Jurčák), Futej-Š. Jacko (46. Adlen), Krochta, Chrenko, Szórád-Ľ. Jacko (77. Borgoň), Piszár. POZSONY: Pezinok-Sl. Grob 0:0, Kalinkovo-ŠK Malacky 4:1, Bemolákovo-Rapid 2:1, Inter B-Lamač 2:0, Dúbravka-Tomá­šov 3:1, ŠKP-D. N. Ves 1:0, Vino­hrady-Spoje 4:1, VTJ Malac­ky-Jur 2:2, Z. Ves-Slovanjun. 1:6. NYUGAT: Vráble-Bánovce 2:3, N. Mesto-Topoľčany 3:2, Zl. Moravce-Vrbové 1:2, Partizán­ske-Hurbanovo 0:0, N. Zámky­Senica 4:1, P. Bystrica-Myjava 3:3, Komárno-Dvory 1:0, Str. Nitra-Štúrovo 3:1, Kalná-Hlo­hovecl:l. • A labdarúgó NB I-ben: Gáz­szer-BVSC 1:1 (0:1). • Nemzetközi kézUabdakupák, 1. forduló - nők, KEK: Stockerau­Nitra 21:22, Zalau-Vasas 24:15. EHF Kupa: B. Bystrica-Veselí 29:21, BEK: Skopje-Šaľa 40:22. Férfiak, Bajnokok Ligája: Koši­ce-Sorgenfri 24:26, EHF Kupa: Kaunas-Topoľčany 21:28, KEK: Fotex-Volgográd 31:22. • Folytatódott az olasz labdarú­gó-bajnokság. Atalanta-Brescia 0:1, Empoli-MUan 0:1, Juven­tus-Fiorentina 2:1, Lecce-Bari 0:1, Piacenza- Bologna 0:0, Roma-Napoli 6:2, Udínese­KÖZEP: D. Kubín-Žabokreky 0:2, Žilina B-Belá 3:0, Bytča-L. Mikuláš 3:1, Podbrezová-Čadca 3:0, B. Štíavnica-Tomaľa 1:1, Selce-Dubová 4:2, Námesto­vo-Istebné 3:1, B. Bystrica B-Lučenec 1:1. KELET: Prešov B-Sp. Košice 3:0, Svit-Rožňava 2:0, V. Šariš-FC Košice B 1:3, Sp. N. Ves-Dubová 1:1, V. Kapušany­B. N. Ves 3:1, Krompachy­Svidník 6:0, Michalovce-Gi­raltovce 4:0, Lipany-Turňa 1:0. (su) Sampdoria 3:2, Vicenza- Parma 0:0. • A cseh futball-ligában: Bohda­neč-Žižkov 0:1, Liberec-Plzeň 3:2, Ostrava-Olomouc 1:0, O­pava-Jablonec 3:0, Brno-Hra­dec 0:0. • A WBC profi nehézsúlyú ököl­vívó-vUágbajnoka, a brit Lewis az első menetben kiütötte a lengyel származású amerikai Golotát. • A labdarúgó Bundesligában: Stuttgart- Hamburg 5:2 (1:1). • A női röplabda-Eb döntőjében: Oroszország-Horvátország 3:0.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents