Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-30 / 250. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 29. RÉGIÓ 3 Labdarúgó Szlovák Kupa, kiestek: Slovan, DAC, Ružomberok, Žilina, Petržalka, Humenné A Tauris után még hatan, Pozsony. A keddi három meccs után tegnap leját­szották a labdarúgó Szlo­vák Kupa első fordulójá­nak további 13 mérkőzé­sét. A korábban kiesett Tauris után szerdán hat I. ligás csapat búcsúzott.* ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Tehát a Slovan, a DAC, a Petr­žalka, a Žilina, a Ružomberok és a Humenné nem jutott a nyol­caddöntőbe, a legjobb 16 együt­tes közé. Ebből is látható, nincs nagy különbség az I. és a II. lab­darúgóliga között, hiszen példá­ul a bajnok FC Košice csak keservesen nyert Jolsván, a DAC három gólt kapott Pöstyénben, a Slovan is elvérzett Sencen... Koba Senec-Slovan Bratislava 2:1 (1:1). A Slovan hamar meg­szerezte a vezetést, Medveď el­lökte Hegedűst, a kapu elé ívelt és a hórihorgas Boriszenko a há­lóba fejelt. Utána Keszőcze meg­mentett egy elveszettnek tűnő labdát és a kapuból kiinduló König mellett a bal sarokba he­lyezte. A szünet után folytatódott a mozgalmas, de kevésbé izgal­mas mérkőzés. A 72. percben Libuša ugyan még elügyetlenke­dett egy kecsegtető helyzetet, de később javított, Goga beadá­sából belőtte a győztes gólt. A négyszeres' szlovák bajnok csa­lódást okozott, öreguras játéka kevés veszélyt jelentett a hazai­ak kapujára. Soraiból csak König kapust illeti dicséret. A hazaiak legjobbja Goga volt, de a többiek is elfogadható teljesít­ményt nyújtottak. Góllövők: Keszőcze (11.), Libuša (74.), ill. Boriszenko (6.). Játékvezető: Szekeres; 2480 néző. (balajti) Tatran Devín-Spartak Trnava 0:2 (0:2), góllövők: Pavlús (3.), • Párizsban a 2,1 millió dollár összdíjazású tenisztorna 2. for­dulójában: Corretje-Henman 6:3, 7:5; Korda-Clement 6:4, 6:4; Woodbridge-Moya 7:6, 6:2. • Negyvenkilenc évesen el­hunyt Bryan Lefley, az olasz jég­korong-válogatott edzője. Halá­lát autóbaleset okozta, miután a svájci sztrádán hazafelé autójá­val karambolozott. • Pozitív lett a 30 éves orosz sízónő, Ljubov Jegorovova doppingtesztje, ezért a Nem­zetközi Sí Szövetség 3 évre el­DELMAR GÁBOR Négy nagymester részvételével rendeztek kétmenetes gyorsver­senyt -Česká Tŕebovában. a 66 éves Viktor Korcsnoj biztosan győzött - mindegyik ellenfele ellen másfél pontot szerzett a két játszmából! Az Egyesült Ál­lamokban élő volt kétszeres csehszlovák bajnok, majd az USA olimpiai csapatának tagja, Ľubomír Kaválek végzett a má­sodik helyen az első számú szlo­vák sakkozó, Ľubomír Ftáčnik és a cseh Jan Smejkal előtt. A „minitorna" győztesének egyik játszmája: Szicíliai védelem Világos: Korcsnoj - Sötét: Smej­kal I. Hf3 Hf6 2. c4 c5 3. Hc3 Hc6 4. d4 (egy másik lehetőség 4. g3) 4. ...cxd4 5. Hxd4 g6 6. e4 d6 7. Fe2 (a Jermolinšky-Donaldson, Reno 1996 játszmában 7. Hc2 Fg7 8. Fe2 Hd7 9. Fd2 0-0 10. 0-0 a5 II. Fe3 Hc5 12. f3 a4! egyenlő Tegnap lejátszották a labdarúgó Szlovák Kupa első fordulójának mérkőzéseit. A ligetiek (sötét szere­lésben) sem jutottak a nyolcaddöntőbe (Fotó: Vojtíšek) Ujlaky (39.). Játékvezető: Jek­kel; 1240 néző. Púchov-MŠK Ružomberok 1:0 (1:0), góllövő: Rafaelis (17.). Játékvezető: Suchý, 300 néző. Zvolen-Dukla B. Bystrica 1:3 (0:2), góllövők: Urgela (68.), ill. Rusnák (17.), Babnič (45), Kostúr (54.), Játékvezető: M­icheľ, 600 néző. Slovan Levice-Dukla Trenčín 1:7 (0:2), góllövők: Flašík (47. ­11-esből), ill. Kavka (5.), Konečný (38.), Fabus (46. és 55.), Kulla (65.), Schulz (67.), Šmelko (83.). Piros lap: Va­lachovič (Dukla, 47.). Játékve­zető: Medveď, 700 néző. Trebišov-Lok. Košice 0:2 (0:0), góllövők: Körinek (65.), Onofrej (74.). Játékvezető: Bezák, 300 néző. Nováky-JAS Bardejov 1:2 (1:1), góllövők: Nagy (20.), ill. Chrenko (32.), Kočiš (54.). Já­tékvezető: Stredák, 500 néző. PFK Piešťany-DAC 3:0 (1:0), góllövők: Gavroň (38.), Kováč (48.), Gvazgyenovics (70.). Pi­ros lap: Chytil (DAC, 51.). Já­tékvezető: Ihring, 400 néző. Jelšava-1. FC Košice 0:1 (0:0), góllövő: Janočko (85.). Játék­vezető: Ligocký. Piros lap: SPORTHÍRADÓ tiltotta a hivatalos versenyek­től. • Lejátszották a jégkorong Euroliga 4. fordulójának hátra­lévő mérkőzéseit: FC Kassel­Farjestads BK 0:6, Togliatti-Zug 3:0, Bolzano-Dinamo Moszkva 0:4, Manchester-Sparta Praha 7:0. • A Winfíeld dohánygyártó cég lett a Forma-l-es világbajnok Williams csapatának új szponzo­ra, két évre szóló szerződésük 1998. január l-jétől lép érvénybe. • Az As című spanyol lap értesü­lése szerint az Atletico Madrid 24 millió márkát szán arra, hogy megvásárolja a Borussia Dort­mund futballistáját, Jörg Hein­richet. • Tegnap a Nemzetközi Olimpi­ai Bizottság hivatalosan is meg­erősítette, hogy a 2000-es (Syd­ney) olimpiai játékok program­jában a női vízilabda is helyet kapott. • A Svájcban zajló sakkozók csa­pat-világbajnokságán négy for­duló után USA áll az élen 10,5 ponttal, megelőzve az oroszokat (9,5) és az örményeket (9 pont). SAKK játékra vezetett) 7. ...Hxd4 8. Vxd4 Fg7 9. Fg5 0-0 10. Vd2 Va5 (jobb 10. ...a6 11. Bel Fd7 12. b3 Fc613. f3 a5 14. Fe3 Hd7 stb.) 11. f3 Fd7 12. Bel Bfc8 13. b3 a6 14. Fxf6 Fxf6 15. Hd5 Vc5? (15. ...Vxd2+ 16. Kxd2 Kg717. Hb6Fg5+ 18. Kd3 Fxcl 19. Bxcl Fc6 több esélyt nyúj­tott a kiegyenlítésre) 16. b4! Va7 17. c5 (17. e5! is erős) 17. ...Fe6 18. Hxf6+ (vagyl8. Hb6 dxc5 19. Hxa8 Fd4!) 18. ...exf6 19. Vxd6 Bc6 (az utólagos elemzések szerint ment 19. ...Fxa2! pl. 20. Vxf6 a5 21. Bal axb4 22. Fc4 Fxc4! és sötét majdnem nyerésre áll, mert Vd4?-re b3 következhet, de ter­mészetesen van világosnak több jó folytatása is.) 20. Ve7 Fxa2 21. 0-0 b6? (az utolsó hi­ba, jobb volt 21. ...Be6 22. Vd7 Bee8 majd Fe6 vagy f5) 22. Vxa7 Bxa7 23. Fxa6! bxc5 24. b5 Bcxa6 (24. ...Bd6 25. Bxc5) 25. bxa6 c4 26. Bal Fb3 27. Ba5 Kf8 28. Bfal Ke7 29. Bd5 Ke6 30. g4 c3 31. Bd3 Fc4 32. Bxc3 Bxa6 33. Bxa6+ Fxa6 34. Bc6+ és sötét feladta. A cseh nagymester volt a szen­vedő hőse az alábbi „rövidzárla­tos" játszmának is: Pirc védelem Világos: Ftáčnik - Sötét: Smej­kal jt A n & m <á? 1 i i; M í * m 1 t A ft JL ÍL 1. d4 d6 2. Hf3 g6 3. e4 Fg7 4. Hc3 Hf6 5. Fe2 0-0 6. 0-0 Hbd7 (rugalmasabb 6. ...c6 vagy 6. ...Fg4) 7. h3 e5 8. Bel exd4 9. Hxd4 Be8 10. Fc4 Hc5 11. f3 c6 12. Fe3 d5?! 13. exd5 Hxd5 14. Telek (FC Košice), 2000 néző. Dubnica-Artmedia Petržalka 0:0 - tizenegyesekkel 5:3. Já­tékvezető: Gádoši, 500 néző. Matadorfix Bratislava-Inter Bratislava 0:5 (0:2), góllövők: Pinte (23.), Porázik (36., 84. és 86.), Majsniar (62.). Játékveze­tő: Kružliak,_ 200 néző. FC Nitra-MŠK Žilina 2:1 (1:1), góllövők: Bari (42.), Hók (69.), ill. Hlaváč (19.). Játékvezető: Šuniar, 300 néző. Bukocel Vranov-Chemlon Hu­menné 0:0 - tizenegyesekkel 5:3. Játékvezető: Benedik, 900 néző. (sr) • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszá­mai: 11, 12, 13, 17, 20, 21, 24, 33, 42, 44, 46, 48, 53, 59, 62, 67, 70, 72, 76, 80. • Tovább folytatódott a Senna halálát vizsgáló bírósági tárgya­lás. Szerdán a Forma-l-es brazil versenyző egykori csapatfőnökét hallgatták ki az ügyben. Az istálló első emberét gondatlanságból el­követett emberöléssel vádolják. • A NOB egyik elismert tagja, Jagues Rogge szerint a NOB minden prábálkozás ellenéree sem lesz képes megtisztítani a doppingtól az élsportot. Fxd5! cxd5 15. Vd2 b6? (súlyos gyöngítés, jobb volt He6) 16. Fg5! Vd7 (16. ...f6 17. Hc6 Vd7 18. Vxd5+ is gyalogot nyer) 17. Bxe8+ Vxe8 18. Hxd5 Ve5? 19. Hc6 és sötét feladta, 19. ...Ve8 20. Hf6+ Fxf6 21. Fxf6 után a Vh6 fenyegetés nem védhető. 2054. számú fejtörő A. Kuznyecov (1960) Világos indul és 2 lépésben mat­tot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kc6, Vb6, Ba5 és f8, He4 és f6, Fdl és d8, gy: d7 és g5 (10 báb). Sötét: Kf4, Hg2 és h4, Fbl, és b8, gy: b4, d2, d3, e6, g3 és g6(ll báb). A megfejtések az Uj Szó szer­kesztőségének címére külden­dők „Sakk" megjelöléssel.A he­lyes megfejtást beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorso­lunk ki! A megfejtés beküldésének ha­tárideje - a 2051., 2052. és a 2053. számú fejtörőkkel együtt -november 3. RÖVIDEN Mégsem játszanak a brazilokkal Dublin. Írország futballválogatottja jövő áprilisban nem ját­szik Brazíliával - jelentette be az ír Labdarúgó Szövetség (FAI) szóvivője. A dél-amerikai válogatott szívesen gyakorolt volna a barátságos 90 percen a nyári vb-döntő előtt, ám mivel a brit futballklubokban légióskodó ír válogatott játékosokat abban az időszakban nem nagyon tennék szabaddá, az összecsapás­nak nincs értelme az európai válogatott részéről, (m) Női játékvezetők az NBA-ben New York. Összesen öt új kosárlabda-játékvezető bíráskodhat a tengerentúli profi kosárlabda-bajnokság (NBA) új idényé­ben. Minden idők történetében első alkalommal két nő is ve­zethet férfi mérkőzéseket. Összesen 58 játékvezető kap kül­dést az NBA-csatákra. A 36 éves Dee Kartner és a nála három esztendővel fiatalabb Violet Palmer korábban a női profi­bajnokságban ténykedett; közmegelégedésre. A két nő ott volt az NBA férfi „előbajnokságában", kellő rutint gyűjthettek, kü­lönféle vizsgafeladataikat sikeresen teljesítették, (m) Labdarúgás: fél az utcára menni Rio de Janeiro. A Guarani nevű brazil futballcsapat támadója, Ailton azt nyilatkozta egy TV-adásban, hogy fél kimenni az ut­cára. A Guarani legutóbb 0.0-át ért el a Juventude csapatával szemben. A stadiont elhagyó játékosok okkal tartottak táma­dástól. Bárhogyan is igyekeztek, egy pirosra váltó közlekedési lámpa kényszermegállót jelentett. Ekkor támadtak rá Ailtonra, a kocsiját megdobálták kővel. - Egyszerűen nem merek ki­menni azóta az utcára, mert fogalmam sincs arról, milyen tá­madásban lesz részem legközelebb - mondta Ailton. (m) Diego Maradona ismét pihen Buenos Aires. Diego Maradona, az argentin Boca Juniors ve­teránjátékosa megsérült a River Plate elleni bajnoki labdarú­gó-mérkőzésen. így a 37 éves egykori sztár, a kábítószerbot­rány utáni eltiltást követően, újabb 10 napos pihenőre kény­szerül, és nem szerepelhet a csütörtöki Colo Colo elleni Szuper Kupa-mérkőzésen sem. (TA SR) Kinkladze szerencsés balesete Manchester. A Manchester City grúz futballistája, Georgi Kinkladze a manchesteri repülőtér környékén lévő autópályán autóbalesetben megsérült. A grúz játékos által vezetett Ferrari egy közlekedési jelzőtáblának ütközött, majd jelentékeny ká­rosodásokat szenvedett. Kinkladzét hátsérülésekkel ápolják a kórházban, (m) Eb-selejtező: Szlovákia-Spanyolország 27:26 (15:9) Szenzációs siker... ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Szlovákia férfi kézi­labda-válogatottja az Eb-selejte­ző 4. csoportjában szenzációs eredményt ért el: kiváló játék után Nagyszombatban 27:26 (15:9) arányban legyőzte a nagy esélyes Spanyolország együttesét. A visszavágóra no­vember 2-án kerül sor Hispániá­ban. A csoport állása: Szlovákia 4, Spanyolország 3, Norvégia 2, Németország 1 pont. Harminchét másodperccel a meccs vége előtt a hazai csapat 27:26-ra megszerezte a veze­tést, utána a spanyolok időt kér­tek. Már csak három másodperc volt hátra, amikor a vendégek 9 méteres dobáshoz jutottak. A labda megjátszása után Urdangartin, a spanyol király veje szánta rá magát a lövésre, de bombáját Kolpak kapus hárí­totta. Szlovákia csapata nagyszerű kollektív teljesítményt nyújtott, tökéletesen védekezett és a szé­leken gyors támadásokat veze­tett. A vendégek a második fél­idő elején óriási iramot diktál­tak, és a 49. percben 23:22-re a vezetést is megszerezték. A szlovák válogatott összeállítá­sa és a gólok száma: Kolpak, Štochl-Tabačko 8, Martanovič 7, Szegény 4, Való és Čapka 3-3, Demovič 2, Trandžik, Baran, Kolesár, Luža. Spanyol részről Dujsebajev volt a legeredmé­nyesebb, hét gólt lőtt. Kiállítá­sok 6:4, piros lap: Demovič, 2000 néző. (sr) Pótselejtező: Magyarország-Jugoszlávia 1:7 (0:5) Nem volt remény... ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Abszolút alárendelt szerepet játszott a magyar válo­gatott a Budapesten sorra került labdarúgó világbajnoki pótselej­tező első mérkőzésén, már a 10. percben 0:3 volt a meccsállás... A jugoszlávok laza örömfutballt produkálva csak játszadoztak, két klassziskülönbség volt a csa­patok között. Góllövők: Illés (89.), ill. Brnovics (2.), Djukics (6.), Szavicsevics (10.), Mijatovics (28., 43., 54.), Milosevics (70.) .Játékvezető: Pereira (portugál), 17 000 néző. A visszavágóra november 15-én kerül sor Belgrádban. MAGYAR­ORSZÁG: Sáfár-Lőrincz-Sebők, Bánfi-Dombi, Nyilas, Lipcsei, Halmai, Keresztúri-Klausz, Orosz. JUGOSZLÁVIA: Kralj­Mirkovics, Djukics, Mihajlovics, Djurovics-Sztojkovics, Jokano­vics, Brnovics, Jugovics-Szavi­csevics, Mijatovics (Milosevics). A két edző mondta, Csank Já­nos: „Hárítható gólokat kaptunk az elején, s ez megtette a magá­ét. Sajnálom..." Szlobodan Szantracs: „Nagyobb ellenállást vártam a magyaroktól, azt hi­szem, reális az eredmény. Nagy a különbség a két ország labda­rúgása között..." A magyar-jugoszláv pótselejte­zőn kívül további hármat ren­deztek, kettőről kaptunk jelen­tést: OROSZORSZÁG-OLASZ­ORSZÁG 1:1 (0:0), góllövők: Jurán (51.), ill. Vieri (49.). Moszkva, 20 ezer néző. Állandó hóesésben játszották az össze­csapást. HORVÁTORSZÁG­UKRAJNA 2:0 (1:0), góllövők: Bilics (11.) és Vlaovics (49.). Zágráb, 20 ezer néző.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents