Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-25 / 246. szám, szombat

8 HIRDETÉS KULTÚRA ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 25. Nemegyszer az előadókat is „helyreigazította" Megemlékezés az írószövetségben. A díjakat és jutalmakat Jókai Anna adta át a kitüntetetteknek Béla bácsi Új Arany János-díjasok Béla bácsit, az energikus, fiatalos mozgású, de már hetven éven felüli mérnökembert egy nyári egyetem nyugdíjas résztvevőjeként ismertem meg. LENDVA^ TIBOR A társaság motoija volt, vidám, segítőkész, az a régi vágású úriember, aki nemcsak mondja, de alkalomadtán kezet is csókol a hölgyeknek. Közvetlenségét méltányolta is mindenki, bár akadtak olyanok, akik eléggé udvariatlanul strébernek, sőt exhibicionistának nevezték. Ellenszenvüket Béla bácsi sohasem lankadó beszédkényszere váltotta ki. A helyzetet bonyolítandó, leküzdhetetlen megszólalási ingere mindig az előadások utáni vitában mutatkozott meg. Béla bácsiról tudni kell, hogy elegendő bátorsággal s még több önbizalommal rendelkezett. Ezért mikor felállt, sohasem tétován, hanem a témában otthonosan mozgó szónokok eleganciájával emelte maga elé kockás fü zetét. A gregorián énekekről éppoly tudományos felkészültséggel beszélt, mint egy épp jelen lévő Vajdasági költő életművéről, amelyet - lévén, hogy egy kritikából jegyzetelt - kemény bírálattal illetett. Béla bácsi ugyanis délutánonként bejárt a városi könyvtárba, és részletes jegyzeteket készített valamennyi meghirdetett témához. Mondanom sem kell, hogy a vitavezetők egy idő után feszengve várták Béla bácsi jelenéseit. Csupán egy alkalommal fordult elő, hogy a hallgatóság, megfeledkezve magáról, véleményt nyilvánított Béla bácsi szerepléséről. Ez akkor történt, amikor az öregúr a témától teljesen idegen szöveget kezdett felolvasni a füzetéből. Nyilván összekeverte a jegyzeteit, s mivel tévedésére nem jött rá elég gyorsan, a jelenlévők türelmetlenebb része - nem kis kárörömmel tapsolni kezdett. Azt hittem, ez a vég, s hogy Béla bácsit az elmarasztalás térdre kényszeríti. Tévedtem. Egy perc sem telt el, a második felszólaló alig ült le, ő már lendítette is a karját. Úgy kezdte a felszólalását, mintha előbbi kínos szereplése meg sem történt volna. Pókerarccal, a legyőzhetetlen emberek optimizmusával, az amerikai filmek porszívóügynökeinek levakarhatadan erőszakosságával: Visszatért a tett színhelyére, s most már a hallgatóság is beletörődve, mukkanás nélkül várta a katarzist, a kockás füzet összecsukódását. Képzeletben levettem a kalapomat a kitartás eme kiáltó példája előtt. NÉPSZAVA-HLR Pomogáts Béla elnök a forradalom negyvenegyedik évfordulóján az írószövetségben mondott beszédében az egykori írói szerepvállalásra emlékezve felhívta a figyelmet arra, az írók ma sem fordulhatnak el az ország, a nemzet sorskérdéseitől, hiszen a politika még most sem tud minden esetben felülemelkedni az egyéni és csoportérdekeken. A koszorúzási ünnepséget követően idén másodszor adták át a MTI-HÍR Világpremierre készül a Győri Balett. Az együttes a Carmen című táncjátékot mutatja be november elsején. Az egész estét betöltő kompozíció koreográfiáját a nemzetközi hírű amerikai Robert North készítette a győriek számára. A zenét a brit Christopher Benstead komponálta a produkcióhoz. így tehát ősbemutatót láthat a közönség a Győri Nemzeti Színházban, ahol a jó nevű zeneszerző muzsikája is először csendül fel egy Bajza utcai székházban az Arany János-díjakat és -jutalmakat. Az 1989-es írószövetségi közgyűlésen kimondott szándék értelmében 1990-ben a tagok adományaiból létrehozott alapítvány Jókai Anna által vezetett kuratóriuma olyan életműveket és írói, költői teljesítményeket jutalmaz 1996 óta, amelyek a hivatalos, állami díjosztók figyelmét elkerülik. Idén a hetvenöt éves Varga Domokos magas színvonalú kultúrtörténészi, ismeretterjeszhét múlva. A kísérőzenét a Magyar Állami Operaház Failoni Kamarazenekara és az Operaház gyermekkórusa adja elő felvételről, szólót énekel Sebestyén Márta. A zenei felvételt az együttes új támogatója, a Győri Szeszgyár és Finomító Rt. szponzorálja. A szenvedélyektől lobogó, tragédiába torkolló szerelmi történet Sevillában és Córdobában játszódik, ám csak bizonyos mértékig követi a Bizet-opera klasszikus történetét. A címszereplőt kettős szereptő munkásságáért vehette át Kő Pál szobrászművész kisplasztikáját. Mezei Andrást kettős identitást vállaló költészetéért, különösen az Adorno és az Eredet című kötetek verseiért jutalmazta a kuratórium. A hatvanéves Rónay László irodalomtörténész, egyetemi tanár, az Új Ember című katolikus hetilap főszerkesztője kritikusi és esszéírói teljesítményéért kapta a díjat. Arany János-jutalmat vehetett át a marosvásárhelyi Gálfalvi osztásban Pintér Tímea és Major Szilvia, Don Jósét Pátkai Balázs és Müller Ervin, Garcíát Demcsák Ottó és Zádorvölgyi László, a torreádort William ...csak bizonyos mértékig követi a Bizetopera történetét. Fomin és Sándor Zoltán táncolják. A jelmezeket és a díszleteket Gombár Judit Jászai-díjas tervezte, noha North maga is beGyörgy, a Látó című irodalmi folyóirat szerkesztője irodalomszervezői és kritikusi munkásságáért, Tóth Éva költő, műfordító költői teljesítményéért, a spanyol nyelvű költészet hazai megismertetéséért és a magyar költészet külföldi népszerűsítéséért, valamint Tárnok Zoltán író, a Kortárs olvasószerkesztője az utóbbi években megjelent kisregényeiért. A díjakat és jutalmakat Jókai Anna adta át a kitüntetetteknek. (osztovits) kapcsolódott a színpadkép kialakításába. Az amerikai koreográfus az 1960-as években táncolt Martha Graham Együttesénél az Egyesült Államokban, tanított táncot a Királyi Balett Iskolában Londonban, dolgozott együtt az angol, a dán királyi balettel, továbbá római, párizsi, hamburgi, torinói együttesekkel. A Győri Balettel is régóta tart fenn szakmai kapcsolatot. Korábbi gyümölcsöző együttműködésük vezetett a mostani közös produkcióhoz. Világpremierre készül a Győri Balett. Az egész estét betöltő táncjátékot november elsején mutatják be „Amerikai-angol" Carmen APRÓHIRDETÉS MEGEMLEKEZES Soha el nem múló szeretettel emlékezünk október 26-án, halálának hetedik évfordulóján NOVOTNY BELARA (Felsővámos). Emlékét és jóságát örökké szívünkben őrizzük. A gyászoló család DS-1139 ALLAS • D.I.O. spol. s r.o. Dunajská ul. 3., Gabčíkovo Azonnali belépéssel felvesz: - sofőröket (külföldi és belföldi fuvarozásra), - autószerelőt, - esztergályost, - villanyszerelőt (alacsony és magasfeszültség), - közlekedési mérnököt, - műhelymestert, nagy szakmai hozzáértéssel, középiskolai végzettséggel és min. 6 éves gyakorlattal (magas fizetés). Tel.: 0709/584 460 VS-925 • A CBS-MOTON s.r.o. Gabčíkovo (a vízerőműnél) azonnali belépéssel felvesz: - biztonsági őröket (feltétel: fegyverviselési engedély és büntetlen előélet). Tel.: 0709/584460 VS-926 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Mezőgazdasági mérnök munkát keres a Dunaszerdahelyi járásban. Tel.: 0905/258 596 DS-1127 • Csecsemőgondozást vállalok. Tel.: 0709/528 343 DS-1130 • Munkalehetőség Kassáról és környékéről. Tel.: 0905/651 809 KE-98 • Dolgozzon 3 órát naponta, keressen 7 ezret havonta. Tel.: 07/533 37 25 V-1893 ADÁSVÉTEL írógépek eladók, újak és használtak, postán is elküldöm + szerviz. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/962 253 Vk-1907 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210 KN-318 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-1793 Steinway, Bösendorfer, Blüthner és Bechstein zongorát veszek. Tel.: 00-43-1-8924177 Vk-1786 • Eladó TAMA dobfelszerelés. Ár megegyezés szerint. Kovács László, Hurbanovo, Vík 67. KN-353 • Fóliasátor-konstrukciót vennék elfogadható áron a Dunaszerdahelyi járásban. Tel.: 0709/514 240, 20 óra után. V-1894 • Eladók törzskönyvezett berni pásztorkutyakölykök, kitűnő szülőktől. Tel.: 0819/973 57 KN-344 • Eladók KÖZÉP-ÁZSIAI törzskönyvezett PÁSZTORKUTYAKÖLYKÖK, kitűnő, kemény szülőktől. Tel.: 0709/594 531 napközben, 594 569 este. DS-1142 • Eladó hófehér, törzskönyvezett, törpe pulikutyakölyök. Nagyon jó szülőktől. Hívni a 0903/457 773-as telefonszámon V-1903 • Eladó két 5 hónapos vemhes tehén, egy 4 hónapos vemhes üsző és egy friss ellésű fejőstehén, valamint fejőgép. Tel.: 0709/951 257 DS-1136 • HÚSCSIRKÉK eladók Csótfán - CSIBA MAJOR. Tel.: 0903/405 946 DS-1151 • Megrendelhető krizantémvirág fehér és sárga színben (Snowdon-fajta). Cím: Wiedermann Károly, Michal na Ostrove 159. DS-1140 • Eladó őrölt fűszerpaprika, viszonteladóknak is. Tel.: 0817/926 26 V-1908 • Eladó háromkerekű kerékpár (mozgássérültek részére). Tel.: 0709/952 558 DS-1146 • Eladó hordozható villanyvarrógép. Ára 4000 korona. Tel.: 0709/515 748 DS-1154 • CSIRKETISZTÍTÓ GÉPEK KAPHATÓK MAGYARORSZÁGON. Cím: Gál Ferenc, 9200 Mosonmagyaróvár, Tárcsái u. 22. Tel.: 0036/96/211 514 DS-1153 • Eladó árpa, búza, valamint 6 soros palántaültető gép. Elérhető áron. Tel.: 0706/943 57 DS-1156 • Eladók húscsirkék 80 korona/db. Tel.: 0709/981 56. Cím: Cighard Béla, Blatná na Ostrove 75. V-1897 INGATLAN • Eladó családi ház Nagymegyeren. Tel.: 0709/922 914 DS-1125 • Somorján vállalkozás céljára, védett objektumom belül, hoszszú távra kiadó: 90 m

2 irodahelyiség, 95 m

2 raktárhelyiség, 110 m

2 fedett terület, 822 m

2 udvar. Mindennemű közművesítés biztosított. Tel.: 0708/622 192 V-l847 • Eladó családi ház Perbenyíken. Tel.: 0949/224 67 KE-97 • Eladó 364 m

2 építkezési telek Dunaszerdahelyen, a galántai útvonalon. Tel.: 0709/526 117, 19 óra után. DS-1144 • Dióspatonyban régebbi családi ház eladó nagy kerttel. Tel.: 0709/93167,19 ólától. DS-1150 • Eladó butik Dunaszerdahelyen, a Kulacs utcában. Tel.: 0901/717 226, 9 és 16 óra között. DS-1111 AUTÓ-MOTQ • Eladó 2 db IFA L 60-as tehergépkocsi, 65 000-70 000 korona/db, 12 KW-os áramfejlesztő 2 hengeres dízel motorral, külön motor is lehetséges - 35 000 korona, 60 KW-os áramfejlesztő T 148-as motorral - 38 000 korona, külön motorral is lehetséges (20 000 korona), vasfűrész OH 253-as típus, villanyforrasztó (Tryodin K 320) - 5500 korona, K 320-as - 8500 korona, T 138-as tehergépkocsi - 75 000 korona. Tel.: 0905 320 497 KN-345 • Eladó L1AZ billenős teherautó, jó állapotban. Tel.: 0810/511 118 KN-346 • Eladó 3 m-es kombinátor, 6 m-es SEX vetőgép, kitűnő állapotban (ár megegyezés szerint) és billenős, üzemképes PRAGAPV3S, ára 15 000 korona. Tel.: 0818/851 22, 822 44 KN-350 • Eladó LADA 1200-as COMBI. Tel.: 0709/951 408 DS-1145 • Eladó Opel Kadett l,3i, gyártási év 1989. Tel.: 0905/640 286 V-1884 • Eladó zöld színű Audi 80-as 2000 E Full extra, gyártási év 1992. Tel.: 0709/952 533 V-1891 • Eladó 691 l-es traktor rendszámtábla nélkül, jó állapotban, 65 000 koronáért, megegyezés lehetséges. Tel.: 0707/984 09 V-4889 • Eladó 691 l-es Zetor traktor, valamint árpa és búza. Tel.: 0817/926 26 V-1909 • Eladó MULTICAR M 25. Tel.: 0709/523 382 DS-1152 VEGYE

S • Antennák és műholdvevők szerelése. Tel.: 0707/25 49 V-1804 TAN GO TOURS D.S. s.r.o., Tel./lax: 0709/529 968 Dunaszerdahely, Tel./fax: 07/324 991,324 992,324 993 Pozsony, Tel./fax: 0819/942 101,942 131 Gúta. /jVAiíjsiiiijim ©urna w/äay Utazzon a DELTA AIR LINES repülőivel az USA-ba egész évben. • IŕlMAil (7 éjszaka - 23 370 koronától) az ár magában foglal: Chevrolet bérautót biztosítással, 4 éjszakát Orlandaban, 3 éjszakát Miami Beochen, Budapest Miami Budapest repülőjegyet, • McMft (7 éjszaka - 35 850 koronától), • Staw = Blliiijjitiíu = 'SMhiltlgtoli (3 éjszaka - 2 éjszaka - 3 éjszaka 30 820 koronától), • SlMllll EJtfüjptol]! (7 éjszaka - 42 100 koronától), az ár magában foglal: Chevrolet bérautót biztosítással, 7-szeri szállást, Budapest-Honolulu-Budapest repülőjegyet. További ajánlatunk: THAIFOLD, SZINGAPÚR, MALAJZIA, HONGKONG, KINA, KENYA, TANZANIA, DÉL-AFRIKA, EGYIPTOM, IZRAEL, CIPRUS, DOMINIKAI KÖZTÁRSASÁG, BRAZÍLIA, ARGENTÍNA, BOLIVIA, PERU, MEXICO. Repülőjegyek o világ bármely pontjára a MALÉV, a SWISSAIR és a DELTA AIR UME5 járataival

! VK-921 llililllll FLASH ZENEKAR! Tel.: 0709/521 353, 520 727, 07/Ž41 779 DSk-1069 VIVA LA MEXICO A csilizradványi HENC-Z-PUB a mexikói konyha különlegességeivel várja kedves vendégeit. VSK-927 Annám Centrum, Clean City és Komárom városa szívélyesen meghívja Önöket a hagyományos András napi vásárra Komáromba, 1997. november 14., 15. és 16-ára a VII. lakótelepre. Tel.: 0905/645 743, 0903/400 725 KNk-35 OKTATAS AHIDASKURTI MAGÁNISKOLA intenzív nyelvtanfolyamot hirdet „A villám fényében" mottóval. A módszer: az értelmes nyelvtanulás, ezért nem szabályokon, hanem mintákon, kontextusokon, az adott kultúra ismeretén alapszik. Ez tehát a nyelvtanulás legmodernebb, legegyszerűbb formája. Érdeklődni a 0707/981 07es telefonszámon lehet. VSK-931 # # # WANGER Csincsilla-lenvŕsztési rendszer Most un is tagja lehet a világ vezető csincsilla-tenyésztési rendszerének! Hosszú távon biztos jövedelem! 100%-ban EXPORTRA termelő ágazat! Két évtized tenyésztési tapasztalata, valamint a törzskönyvezett, minősített tenyészállatok garantálják Önnek is a kiemelkedő sikert! Teljes technológiával és 10 éves visszavásárlási szerződéssel állunk rendelkezésére... KORLÁTLAN mennyiségben felvásárolunk nyers és kikészített csincsillaprémeket és élő állatokat. 12 oldalas színes tájékoztatónkat és gazdasági kalkulációnkat a köv. címen kérheti: Bratislavská cesta 1798 KOMÁRNO T/f: 0819/740 112 Teleplátogatás előzetes megbeszélés alapján! VK-906 Hirdessen Ön is nálunk!