Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-03 / 227. szám, péntek
JYRT 100 000 Sk MINDEN SORSJEGYEN KAPARÓSSORSJEGY 2 ESÉLLYEL A NYERÉSRE M ° °°° UT SZÓ i 100 000 Sk MINDEN SORSJEGYEN KAPARÔSSORSJEGY 2 ESÉLLYEL A NYERÉSRE yuoo 000 Sk* KÍVÜL 5 >MÍNDEN3,5ik SORSJEGYEN 'AZpNI^AtljNYEREMENYj Péntek, 1997. október 3Ara 6,50 korona 50. évfolyam, 227. szám MŰSORA Négyoldalas melléklet Ismét jelentkezik a tévéműsorokból tallózó mellékletünk. CAZDASAG Jó almatermés várható Az almafajták kiválasztásakor egyre inkább elsődleges szemponttá válik a nagyság és a szín kiegyenlítettsége, valamint a keménység és a jó tárolhatóság. Sajnos, éppen ez utóbbi miatt a nagyon jó ízű jonatán fajta fokozatosan el fog tűnni a piacról. 6. oldal POLITIKA Beszélgetés Papp Sándorral A számomra ismeretlen felmérés többek között azzal vádol bennünket, hogy a magyar adás a magyar kormány útmutatása szerint tájékoztatja hallgatóit. Ez teljes képtelenség. Úgy tűnik, Ferko úr csak nehezen tudja lenyelni, hogy az idei monitoring nem állapított meg törvénysértést a részünkről. 5. oldal FR-Y „Mindent megteszünk azért, hogy a közszolgálatiságnak eleget tegyünk." MUM Két tucat magyar szóért Elég csak egy-két pedagógust büntetni, elbocsátani ahhoz, hogy a többi, ezerkilenszázvalamennyi vakon engedelmeskedjen. 2. oldal IDÓJARAS Országszerte borús, esős lesz az idő. A nappali hőmérséklet 11 és 15 fok között alakul. Szombaton és vasárnap újabb hideg, nedves légtömegek áramlanak térségünkbe, csapadék bárhol előfordulhat. 3. oldal Július Binder győzelemről beszél Lehet újabb hágai per is... Pozsony. A Bős-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer további sorsáról folytatandó szlovák-magyar tárgyalásokon a szlovák tárgyalóküldöttséget valószínűleg Peter Baco földművelési miniszter vezeti majd - közölte tegnapi sajtóértekezletén Július Binder, hozzátéve: a nagymarosi vízlépcsőhöz ugyan nem ragaszkodik a szlovák fél, de a kárpótláshoz igen. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Hágában nem kompromisszum, hanem lehengerlő szlovák győzelem született a vízlépcsőrendszer perében - nyilatkozta Július Binder, a Vízgazdálkodási Építővállalat igazgatója. Szerinte a legfontosabb, hogy a nemzetközi bíróság az 1977-es csehszlovák-magyar szerződést érvényesnek ítélte, és kimondta, a „Lehengerlő szlovák győzelem született Hágában." magyar félnek nem volt joga e szerződés egyoldalú felmondására. Binder többször is hangsúlyozta, hogy a hágai döntést követő szlovák-magyar tárgyalásokon nem a politikának, hanem a műszaki és gazdasági kérdéseknek kell dominálniuk, és semmi esetre sem szabad összekapcsolni a vízmű ügyét a nemzetiségi kérdéssel, illetve a Párkány és Esztergom között újjáépítendő Duna-híddal. Szerinte a szlovák félnek mindegy, hogy Magyarország hol építi meg a vízműrendszer alsó lépcsőjét, lehet az Nagymarosnál, Dunakilitinél vagy másutt is, sőt az is elfogadható alternatíva, ha egyáltalán nem építi meg. Ebben az esetben 50-50 helyett legfeljebb 85-15 százalék jöhet szóba. viszont Magyarország nem várhatja el, hogy a bősi erőmű által termelt áramot egyenlő arányban osztják meg; az eredetileg tervezett 50-50 százalék helyett legfeljebb 85-15 százalék jöhet szóba, természetesen a szlovák fél javára. Az igazgató külön hangsúlyozta a megépült vízlépcső pozitív szerepét a nyári árvizek során. Binder szerint Bős nélkül megismétlődhetett volna az 1954-es és 1965-ös árvíz, sőt a júliusi árvízkatasztrófát követően már a csehek is élénken érdeklődnek a bősi vízmű műszaki megoldása iránt. Végezetül hozzátette: ha a két fél a hágai bíróság ítéletéből következő határidőig nem tud megegyezni a vízlépcsőrendszer jövőjéről, akkor könnyen elképzelhető egy újabb hágai per. (só) Boros Jenő Kramplová külügyminiszternél Pozsony várja a gesztuslépéseket ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Belátható időn belül nem kerül sor a magyar-szlovák külügyminiszteri találkozóra. Mindenképpen erre lehet következtetni a szlovák külügyminisztérium tegnapi sajtójelentéséből, amelyet annak kapcsán hoztak nyilvánosságra, hogy Zdenka Kramplová külügyminiszter szerdán fogadta Boros Jenőt, Budapest pozsonyi nagykövetét. A találkozót a magyar diplomata kérte, hogy átadja a magyar kormány, illetve a MagyarorszáBudapest kész új időpontot keresni a találkozóhoz. gi Szlovákok Országos Önkormányzatának összehasonlító tanulmányát a magyarországi szlovák kisebbség helyzetéről. A diplomata átnyújtotta a magyar külügyminisztérium jegyzékét is, melyben a tárca megerősíti, hogy kész új időpontot keresni az elmaradt szlovák-magyar külügyminiszteri találkozó megtartására. Kramplová üdvözölte a Pozsony által már többször sürgetett öszszehasonlító tanulmányok elkészülését, a diplomáciai találkozóval kapcsolatban azonban leszögezte, hogy a körülmények pillanatnyilag nem teszik lehetővé annak megtartását, szerinte ennek az állapotnak a kialakulását a szeptember 18-i magyarjegyzék is elősegítette. A szlovák fél ugyanis „megfelelő" lépéseket vár Magyarországtól, amelyek kedvező légkört teremtenének a párbeszéd folytatására. Milan Tokár külügyi szóvivő tegnapi sajtótájékoztatóján az újságírók nem kaptak kielégítő választ arra a kérdésre, hogy pontosan milyen lépéseket vár a szlovák fél. A szóvivő csupán Vladimír Mečiar szerdai televíziós fellépésére hivatkozott, amelyben a kormányfő kifejtette, bocsánatkérést vár a magyar féltől, vagy legalább azt, hogy elhatárolja magát Horn Gyulának a szlovák kormányköröket érzékenyen érintő parlamenti beszédétől. G. A. Délután már csak daruskocsiról tudtak oltani. (Somogyi Tibor felvétele) 20-25 millió koronás kára keletkezett a Považské mlyny Kft.-nek Tűz van! Ég a malom! ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Szene. Tegnap hajnali 4 óra 20 perckor a Považské mlyny Kft. szenei malmának biztonsági őre vette észre, hogy füst száll fel a négyemeletes malomépület egyik emeleti ajtajából. Azonnal értesítette a mintegy százötven méterre állomásozó tűzoltóalakulatot, amely perceken belül megkezdte az oltást. A faszerkezetű, régi, gabonával teli épületben azonban olyan gyorsan harapództak el a lángok, hogy később a Pozsonyból, Bazinból, Malackáról és Galántáról érkező tűzoltókkal közösen sem bírtak a lángokkal, és az épület délre teljesen leégett. A tűzoltók kora délután már csak daruskocsiról, felülről tudták oltani a beomlott, füstölgő épületet. Szerencsére a malom éjszaka nem üzemelt, így személyi sérülés nem történt. Dušan Miklic malomigazgató sem a tűz pontos okáról, sem az okozott kárról nem tudott felvilágosítással szolgálni a helyszínen az Új Szó munkatársának. Úgy vélte, a kilencven éve épített malomban műszaki hiba okozhatta a tüzet, és elutasította azt a feltevést, hogy szándékos gyújtogatás történt. Ján Masarovič, az oltást irányító pozsonyi kerületi tűzoltóparancsnok szerint az első felmérések szerint 20-25 millió koronára becsülhető a kár, de megbízható adatok csak a vizsgálatok után közölhetők. Miklic igazgató állítása szerint a havi háromezer tonna lisztet őrlő malom leégése nem okoz kiesést a pékségek ellátásában, mivel a kft másik négy malma képes ellátni az állandó vevőket. A malom mintegy nyolcvan alkalmazottjára sem vár elbocsátás, számukra a kft. más üzemegységeiben igyekeznek munkát találni. Tegnap kora délután még javában folyt az oltás, a tűzoltóparancsnok szerint a beomlott három emelet maradványai alatt akár napokig is lappanghat a tűz. (gaál) Amszterdamban ismét elhalasztották az intézményi reformokat Aláírták az új EU-szerződést MTI-HÍR Amszterdam. A Tizenötök külügyminiszterei a holland királyi palotában tegnap aláírták az amszterdami szerződést, amely az Európai Unióról szóló maastrichti szerződés helyébe lép. A 15 tagállam több mint kétéves tárgyalásai nyomán, a júniusi EU-csúcson tető alá hozott amszterdami szerződés megnyitja az utat a belépési tárgyalások 1998 eleji megindításához az EUtagjelöltek közül kiválasztott országokkal. Megváltoztatja továbbá az 1992-es maastrichti uniószerződés bizonyos rendelkezéseit, hogy megerősítse az európai integrációt, és közelítse Európát a polgáraihoz. Az EU vezetői az intézmények reformját elhalasztották. Ám Belgium, Franciaország és Olaszország hivatalos nyilatkozatban szorgalmazta, hogy az EU intézményeit feltédenül reformálják meg, még mielőtt új tagokat vennének föl. A francia és a belga külügyminiszter egyaránt hangsúlyozta: e lépés nem irányul a tagjelöltek ellen, és nem a bővítés késleltetését célozza, hanem az EU közös érdekét szolgálja. A francia Európaügyi miniszter, Pierre Moscovici hamarosan sorra járja a tíz keleteurópai tagjelöltet és Ciprust, hogy ezt bővebben is kifejtse. A tagjelölt államoknak jól felfogott érdeke, hogy integrált Európához csadakozzanak, nem pusztán egy szabadpiachoz, hiszen az máris rendelkezésükre áll - fejtegette a belga külügyminiszter, bár elismerte, hogy az amszterdami szerződésből kimaradt intézményi reform időbe telik, és kezdeményezte új kormányközi konferencia összehívását ez ügyben. Jacques Santer, az EB elnöke indítványozta, hogy az újabb konferenciát hívják össze 2000 után, mihelyt lehet. Az amszterdami szerződés ugyanis a 15 nemzeti parlament általi ratifikálás után, leghamarabb 1999-ben léphet majd hatályba. A három megoldadan intézményi probléma: az Európai Bizottság nagysága és összetétele, a szavazatok súlyozása a miniszteri tanácsban, valamint a minősített többséggel hozott határozatok kiterjesztése az EU döntéshozatalában. A módosított EU-szerződés tartalmazza az említett és sok vitát kiváltó belga-francia-olasz javaslatot, hogy a tagjelöltekkel folytatott csadakozási tárgyalásokat addig ne fejezzék be, amíg végre nem hajtják a júniusi csúcstalálkozón elnapolt intézményi reformokat. A másfél évig tartó kormányközi konferencia eredményeként létrejött EU-alapszerződés ugyanis rendkívül gyengére sikeredett, mert nem határozott lényeges reformokról. Ezek nélkül pedig aligha képzelhető el a társult országok befogadása.