Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)

1997-10-18 / 240. szám, szombat

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ/VASÁRNAP ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 18. MARKÍZA, szombat, 22.15. Bugsy. Amerikai film. Az 1991-ben készült alkotást Los Angeles-ben a filmkritikusok az év filmjének kiáltották ki. Az autentikus történet Benjamin Siegel alias Bugsy életének utolsó tiz évét örökítette meg, aki létrehozta a szerencsejátékok fellegvárát, Las Vegast. A film Arany Glóbusz díjat kapott. MŰSORAJÁNLAT Bűntény a támaszponton TV2, szombat, 22.00. Amerikai film. Presidio, a Golden Gate híd lábánál található katonai komplexuma színhelye a hadsereg és a San Francisco-i rendőrség gyilkosság ügyében végzett közös nyomozásának. Az intézmény parancsnoka, az alezredes kénytelen együttműködi azzal a rendőrnyomozóval, akivel korábban összeütközésbe került... Magyar nemzetiségi magazin az bz i v z-n SZTV 2, szombat, 12.15. Az egyórás összeállításban beszámolót láthatnak tardoskeddi deportáltak találkozójáról, a Pozsonyi Városi Kulturális Napok nyitórendezvényéről és az érsekújvári 9. nemzetközi multimediális fesztiválról. Hogyan készülnek az arany ékszerek? - kiderül a galántai Morovics Norbert aranyműves műhelyében készült riportból. Más realitás címmel a közelmúltban szlovákiai magyar képzőművészek tárlatára került sor Pozsonyban. Ebből az alkalomból Kubicska Kucsera Klára művészettörténésszel beszélgetnek. A kassai stúdió filmje a Sátoraljaújhelyen működő Zemplén Televíziót mutatja be. A műsor végén ismét szól a dal - a nézők jókívánságaival. A műsorvezető: Bárdos Ágnes. Beverly Hills-i zsaru 2. ORF 1, vasárnap, 20.15. Amerikai film. Axelt a detroiti fenegyerek nyomozót egy bank- és ékszerüzletrablássorozat felderítéséhez segítségül hívják a Berevly Hills-i kollégák. A nyomok egy mesterlövészklubba vezetnek. Axel egykettőre a feje tetejére állítja az előkelő társaságot, s nemes párbajra hívja ki a nemzetközi fegyvercsempészt, Ashtont. A Hétről - hétre műsorának tartalmából RÁDIÓ, szombat, 9.00. A műsor első órájában belpolitikai kérdésekkel foglalkoznak: a hét legjelentősebb eseményeinek öszszefoglalója, magyar pártvezetők véleményezik az MPP javaslatát a Magyar Koalíció nevű párt létrehozására. Külföldi diplomaták szlovákiai látogatása jellemezte a hetet: ezzel is foglalkozik a publicisztikai magazin. Ma kezdődik Budapesten az Ökölvívó Világbajnokság - ennek kapcsán a boksz tölti ki a műsor második óráját. 11 óra után kulturális és társadalmi események kapnak helyet. Jelentkezik az egészségügyi rovat, valamint szó lesz korunk betegségének, a ráknak a gyógyításáról, illetve a megelőzés kérdéséről annak kapcsán, hiogy a hét a rákbetegség elleni küzdelem hetének számított az Egészségügyi Világszervezet, a WHO naptára szerint. Haják Béla várja önöket a készülékekhez. ítélethozatal előtt MTV 1, vasárnap, 20.00. Amerikai film. „Los Angeles, 1919. Az autósztráda-építés és a filmipar még nem nőtt ki a gyerekcipőből, de a bűnözés annál inkább. Ebből a város alaposan kivette a részét". így kezdi a visszaemlékezését Nora Rogers, akinek apja annak idején neves védőügyvéd volt. Szokatlan módszereivel Earl Rogers híressé vált, de apja, a tiszteletes rossz szemmel nézte ténykedését. k A főszerepben Sean Connery A szuperzsaru (Eddie Murphy) Jelenet a filmből TV-MUSOROK MTV 1 7.15 Tüskiböki és pajtásai 7.40 A tigris és a medve az utcán 7.55 Motoszka 8.15 Gryllus Vilmos daloskönyve. Gágogó 8.25 „így szól az Úr!" 8.30 Tévémagiszter 10.00 Púder 10.30 Húzd rá...! 11.00 Önök kérték... 12.00 Déli harangszó 12.05 Szerencsepercek 12.30 Leg, leg, leg... 12.55 „Táncot kívánnék látni..." 14.00 Három kívánság 15.00 Csellengők 15.30 Örömhír 16.00 16.00 Walt Disney bemutatja 17.05 Magyarok cselekedetei 17.10 ÖN dönt! Horvát János műsora A mai epizód címe: Az eltűnt ember 18.00 18.10 Helló, Magyarország! Turisztikai magazin 19.00 A Hét 19.45 Híradó 20.00 20.00 ítélethozatal előtt Amerikai tévéfilm 21.35 Viszonyok Amerikai tévéfilmsorozat (6.) 22.20 Tonik 25 perc üdítő 22.45 Falstaff énekverseny TV 2 7.30 Biblia gyermekeknek 8.00 Nekem nyolc! Bolondos reggel kamaszoknak 9.00 Megdumáljuk? Tinédzserek tapasztalatcseréje 10.00 Follow me. Nyelvlecke 10.30 A-Z-ig 11.00 Hűség az Isten. Vallási magazin 11.30 Györekeink. Fél óra a kisebbségekről és a kisebbségeknek 12.00 Segíts magadon! Egészségügyi magazin 12.30 Nótaszó 13.00 Az Acapulco-öböl (7-11.) 15.00 A Szuper-csapat (3.) 16.00 Sportvilág A hétvége sporteseményeinek képes összefoglalója 18.00 Tények Hírműsor 18.10 Napló 19.30 Szerelem első látásra Játék 20.00 Nincs kiút Amerikai film 22.00 Magyarok. Magyar film. 1943-ban egy kis szabolcsi falu kocsmájában hat férfi tanácskozik: elszegődjenek-e Németországba napszámosnak... 0.00 Titkok, látomások MARKÍZA 7.00 Kakaó. Gyermekműsor 9.15 Kakaóvízió 9.30 Flipper legújabb kalandjai. Amerikai sorozat (8.) 10.30 London Calling. Angol slágerlista 11.00 Kung-fu III. Amerikai kalandfilm-sorozat (21.) 12.00 Superman I. Amerikai sorozat (20.) 13.00 Hajrá nagymamák! Cseh filmvígjáték. R.: L. Rychman 14.30 MacGyver. Amerikai kalandfilm 15.25 Út az Everestre II. Dok.film 16.10 A becsületes tolvaj Szlovák vígjáték 17.30 Silvánék Szlovák tévéfilmsorozat (60.: Magányos szívek) 18.00 Melrose Place I. Am. sor. 18.50 Bravissimo Rasťo Piško showműsora 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. VII. Am. sor. 20.00 Savannah. Am. sorozat 20.55 A társadalom krémje 21.15 Moulin felügyelő Fr. bűnügyi sor. (7.) 22.50 Sportvíkend 23.05 Highlander III. Kalandfilm-sor. (18.) 23.55 Gyilkos megszállottság Ném. dráma SZTV 1 8.30 Segíts magadon! 8.40 Kuko és a gyerekek 9.50 A bozót kölykei 10.00 Mese 11.10 Szeretném tudni. A betűk csodás világa 11.20 Az ember és a világ 12.20 A világ képekben 12.50 Történelmi naptár 13.00 Összekötővonal 13.15 A Športka nyerőszámai 13.30 Lépések 14.40 Folklórműsor 15.20 Üzenet 15.45 H. Zelinová-A. Lettrich. Erzsébet-udvar. Elátkozott nemzetség. Történelmi sorozat 17.10 Szupersztárok Róbert de Niro Amerikai dok.sor. (6.) 17.35 A csodás iskolabusz Amerikai animációs sorozat (3.) 18.05 A növények világa Angol sorozat(l.) 19.00 Esti mese 19.10 Utazási láz. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A hódítók. Angliában Történelmi dráma (2.) 21.00 Keresztül-kasul 21.15 Kandi kamera 21.55 Gólok-pontok másodpercek 22.10 900 másodperc könyvekről 22.25 Film és video SZTV 2 8.20 Cserkészek nyomában 8.35 Disco Latine 9.00 Muzzy Comes Back Angolnyelv-lecke 9.20 Anna, Schmidt und Oscar Németnyelv-lecke 9.50 Környezetvédelmi magazin 10.20 Híres zenészek Szlovákiában 11.00 A bizalom vonala. Vitaműsor 11.50 Szerelmi bájital. Mese (3.) 12.30 A bátor szabó. Mesejáték 13.35 A mai Japán. Dok.film 14.00 IPB Czech INDOOR tenisz 16.30 Családi magazin 17.00 Fitness-vb 18.30 Esti mese 18.45 A világ művészete Ac-Ju-Lee - Korea 18.55 Lumen 2000 Keresztény magazin 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Vasárnapi vers 20.05 Tangó. Labdarúgó-magazin 21.10 Almanach 21.40 BB-póker 21.55 P. I. Csajkovszkij: Hattyúk tava. Balett 23.55 Lépések. Politikai vitaműsor MTV 2 8.05 Csongor és Tünde 11.00 Telesport 13.00 Vidéki Anglia 13.30 Űrgammák. Sci-fi sor. (ism.) 14.00 Ünnepnapon... 14.30 A folyó. Expedíció a Nílus nyomában (ism.) 15.00 Manőver 15.30 Dallamról dallamra Szellők szárnyán... (ism.) 16.00 Telespor 17.05 Baywatch. Am. tévéfilmsor. 18.00 Klub '97. 18.30 Anno 19.05 „21-es SHOW" 19.30 „Itt ARTunk" Nem csak szépművészeti értesítő 20.10 Solti Györgyre emlékezünk 21.45 Telesport 0.00 Magyarok cselekedetei (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 7.05 Vallási műsor 7.40 Protestáns világ 8.00 A kis hercegnő. Ang. sor. 8.25 Zöldszem, zöldfül 8.55 Pop-sa-rock 9.20 Magánterület 9.55 Pentaton 10.35 Baptista istentisztelet 11.35 Amiről a kövek mesélnek 12.10 Néptáncok 12.15 Kincsesház 13.00 Régi nóta, híres nóta 13.50 Postabontás - levélváltás 14.15 Sportképek 16.30 Emlékképek-régi híradók 16.50 Kedves 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 19.05 Angi Vera. Magy. film 20.40 Mozgó kép 21.10 Sportpercek 21.20 Múltból vett jövő 21.45 Az ökör. Norv. film 23.15 Borzfilm. Zenés portré VT

V 8.00 TeenAge 9.00 Az okos is tévedhet (ism.) 10.00 Koktél. Sztármagazin 10.30 Z-klub. Vitaműsor (ism.) 11.30 FC Chemlon Humenné - FK MŠK Žilina bajnoki labdarúgó mérkőzés (ism.) 16.30 Sportmagazin 17.00 K. O. Slágerlista (ism.) 18.00 Számítógépes vetélkedő 18.50 Csontvázak (23.) 19.10 Koktél. Sztármagazin 19.30 Híradó 19.40 Sporthírek 19.45 A labdarúgás hírei 19.50 Időjárás 20.00 A kalandor. Olasz film 21.35 Autós vetélkedő 21.50 Unipóker. Telefonos játék 22.10 Képújság 22.15 Sporthírek 22.20 A labdarúgás hírei 22.25 Harc a túlélésért. Akciófilm NOV

A 8.00 Walt Disney bűvös világa 8.45 Popeye, a tengerész 9.05 Hihetetlen történetek (14.) 9.35 Rajzfilm 10.05 Ász. Nova-slágerlista 11.10 Superman III. Am. sor. (21.) 12.00 Štefánie II. Ném. sor. (21.) 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Roy Bean bíró élete és kora Amerikai film 16.10 Seinfeld. Am. vígjáték (34.) 16.40 Éppen Chicago II. (5.) 17.30 Melrose Place IV. (25.) 18.35 Beverly Hills, 90210. (164.) 19.20 Időjárás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Mr. Jones. Am. film 22.00 Hírek 22.20 B. L. Stryker. Am. krimisor. 23.55 Éjjeli szemek II. Am. thriller 1.35 Gillette World sport Special ORF 1 12.40 Tom Sawyer és Huckleberry Finn. Am. film 14.10 Tuti dolog. Am. filmvígjáték 15.40 James Bond - Csak kétszer élünk. Akciófilm 17.30 Tohuvabohu 18.00 Szívecském 18.30 Vasárnapi sport 19.30 Híradó 19.54 Sporthírek 20.15 Beverly Hills-i zsaru II. Krimi 21.50 Columbo. Am. krimisor. 23.10 Tetthely. Krimisor. Közelharc 0.40 Sport ORF 2 10.15 A világ kincsei, az emberiség öröksége. Szentpétervár, észak Velencéje. 10.45 A kultúra hete 11.00 Újságírók órája 12.00 Tisztelt Ház 12.30 Tájékozódás 13.05 Heti körkép 13.30 Haza, idegen haza 14.35 Wildlife. Universum-hírek 15.05 Az l-es rendőrőrs 15.30 Fali vadásza Német film 17.05 Idősek klubja 17.55 Hársfa utca 18.25 Krisztus ma 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.17 Lottósorsolás 19.30 Híradó 20.15 Az álomhajó. Dél-Afrika 22.00 Térjünk a tárgyra! 23.25 Látomások 23.30 Egyszerűen klasszikus Portréfilm Neil Shicoffről 0.05 Prométheusz - egy mítosz zenei variációi RTL Klu

b 14.30 100-ból egyet 15.10 Pumukli 15.50 Jómadár. Magy. film 17.30 Sok hűhó Emmiért. Ffilm 19.00 Híradó 19.30 Patika 20.00 Hány az óra, Vekker út? Magy. film 21.50 Woyczek. Magy. film 23.25 Híradó RTL 11.40 Disney-riport 12.00 Pete sárkánya. Am. film 14.05 Az A csapat. Akciósor. 15.05 Mennykő a paradicsomban 15.55 Herkules. Am. sor. 17.45 Knight Rider csapata 18.45 Híradó 19.10 Segélyhívás 20.15 Veszélyes vizeken. Akciófilm 22.20 Spiegel 23.25 Greenpeace-tévé 23.50 Sledge Hammer. Am. sor. 0.40 4. csatorna SAT 1 12.30 A cserepek szerencsét hoznak. Vígjáték 14.30 Villámlás Maria körül. Film 16.10 U 47-Prien kapitány 18.00 Bulvármagazin 19.00 Labdarúgás 20.15 Gottschalk-házibulija 22.00 Talk-show a toronyban 23.00 Der Spiegel 23.30 24 óra 0.05 Hűts le, mert fázom! Krimivígjáték PRO 7 11.25 Ászok ásza. Fr.-ném. film 13.25 A második Noé. Am. sor. 14.25 A kutyakaland Német dok.film 15.30 Babilon 5. Am. sci-fi-sor. 17.25 Pacific Blue 18.25 Lehetetlen küldetés 19.45 A csodák világa 20.15 X-akták 21.20 Végső határok. Sci-fi-sor. 22.20 Fókusz tévé 23.25 Telihold. Am. akciófilm 1.15 Talk-show 1.50 Forró áru. Am. vígjáték RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 9.00 Hírek 9.15 Világosság. Egyházi magazin 9.45 Reneszánsz zrne 10.10 Anyanyelvünk 11.00 Kulturális körkép 11.30 Nótacsokor 12.10 Randevú - ifjúsági műsor 14.05 Az MKKI hírei 14.15 A BBC magyar adása 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Hazai tájakon - néprajzi összeállítás 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló KOSSUT

H 6.00 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvünk 8.30 Új évezred elé... Millenniumi sorozat 9.05 Világóra. Külpolitikai magazin 10.05 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolatjel. Kulturális hetilap 12.00 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Jegyzet 13.05 Névjegy 14.05 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.05 Művészlemezek 16.05 Kerekasztal 17.00 . Terasz. Hétvégi magazin 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát gyerekek! 19.40 Faragó Laura énekel 20.05 Archívumok mélyéről 21.05 Kabarészepará 22.00 Esti krónika 22.20 Falvay Attila hegedűestje 23.37 Toronyzene 0.00 Hírek PETŐF

I 6.08 Végre vasárnap! 7.38 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.04 Embermesék 10.00 Gordiuszmagazin 11.07 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Marczis Demeter, Madarász Katalin, Karcagi Nagy Zoltán és Csala Judit énekel 13.10 Én elmegyek, te itt maradsz!... Mesejáték 14.00 Szórakoztató pályázat 16.00 Poptarisznya 20.00 Gyurkovics-szalon 21.03 A Rádió Dalszínháza. György Pál és a Minden jegy elkelt 23.15 Ennyi 0.00-4.20 Ejszakja, benne: Örökzöldek 4.04 Nóták