Új Szó, 1997. október (50. évfolyam, 225-251. szám)
1997-10-14 / 236. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1997. OKTÓBER 10. P OLI TIKA 14 A Csehország-Szlovákia vb-selejtező után: három dolog, amely megrengette (?) a honi labdarúgást Ne feledjük a futballtudást. Pozsony. Szlovákia labdarúgó-válogatottja nem úgy képzelte el a búcsút a vbselejtezőtől, ahogy az szombaton lezajlott a csehek elleni meccsen: gyengejáték, sima vereség, a csoport 3. helyének el-. vesztése. Három dolog, amely megrengette (?) a honi labdarúgást. TOMI VINCE Annál is inkább, mert sokan kezdték elhinni: a korábbi eredmények (Csehország 2:1, Jugoszlávia 1:1) egyenes arányban vannak a játékkal, az igazi labdarúgással. Hát nem. De csakugyan belátja-e mindenki, hogy a mostani válogatott nemzetközi mércével mérve játékosságban nem üti meg még a közepes nívót sem? Nem vagyunk róla meggyőződve. Mert mit is mondott a válogatott trénere? Például azt, hogy Prágában védelmi hibák után kapták a gólokat. Hát nem egészen így állnak a dolgok. A védők hibázásra voltak kényszerítve ( ez már egészen másként hangzik)! Mégpedig az által, hogy a csehek gyorsan, szellemesen, kiszámíthatatlanul szőtték támadásaikat, amelyekből szinte az egész csapat kivette a részét; nehéz volt ezeket az akciókat hiba nélkül hárítani. Ha a csatár (esetünkben Šmicer) vagy a középpályás (mondjuk Némec) kicselezi, átjátssza, lefutja ellenfelét, az nem védelmi hiba; az a védő tehetetlenségéről, lassúságáról, gyenge helyzetfelismeréséről tanúskodik. És ez összefügg a futballtudással, amely egyértelműen a csehek oldalán volt. Minden poszton jobb labdarúgókkal rendelkeztek, nem csoda hát, hogy a szlovák válogatott helyenként alárendelt szerepre kényszerült. Szinte semmit sem ért az oly sokat ma• A TT Intercup első fordulójában a hodosi VAKOV férfi asztaliteniszcsapata 6:1 arányban nyert az osztrák Graz együttese ellen. Kmeť, Török 2-2, Navrátil és a Kmet'-Török páros l-l győzelmet szerzett. • Két eredmény a jégkorong NHL-ből: Los Angeles-Ottawa 7:4 (1:1, 3:2, 3:1), Stümpel két góllal járult hozzá a hazaiak sikeréhez; Detroit-Calgary 4:4 (0:1,1:1,3:2-0:0). • Rudolf Dydi (48 kg), Peter Baláž (51), Gabriel Križan (54), gasztalt harcosság, küzdőképesség, amit egy-egy jobb eredmény után már-már futballművészetként emlegetett boldog-boldogtalan. Sokszor leírtuk, de nem árt megismételni: akarati tulajdonságokkal csak egy bizonyos szintig lehet pótolni az egyéni futballtudás hiányát, sikerülhet velük még meccset is nyerni, de hosszabb távon bukásra van ítélve. Ezért végződött úgy a szombati vb-selejtező, ahogy végződött, eredményben és játékban egyaránt. Köztudott, egy futballalakulat nagyságát a támadójáték határozza meg. Nos ilyen tekintetben a szlovák válogatott szinte semmit sem produkált PrágáRoman Rafael (57) és Velihan Gerejhanov (67) képviseli a szlovák színeket a szombaton Budapesten kezdődő ökölvívóvilágbajnokságon. • A kínai Chen Yan a női 400 méteres vegyesúszásban 4:34, 79 perccel új világcsúcsot ért el. A korábbi rekordot az egykori NDK-s Petra Schneider 1982-től tartott! • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2,9,10,14,16,18, 21, 25, 31, 33, 35 , 38, 42, 44, 46, 50, 53, 71, 72, 74. ban (korábban sem sokat). A két csatár, a „kamikaze" Jančula és Majoroš ugyan lelkesen futkosott, tört-zúzott a frontvonalban, de nem kapott szinte semmilyen támogatást a középpályásoktól, így határtalan igyekezetük sziszifuszi erőlködésbe torkollott. A válogatottnak nem volt (korábban sem nagyon) úgynevezett közjátéka, ennek következtében az ellenfél 16osa előtt sem tudta kellőképpen megjátszani a labdát; elsősorban azért, mert a két támadón kívül más formáció nem vette ki részét az akcióból. Ezért voltak átlátszóak, fantázia nélküleik, könnyen háríthatóak a kezdeményezéseik, nem is nagyon SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 41. játékhetének nyereményelosztása. I. húzás - 1. díj: 5 372 541 korona (1 nyertes); 2. díj: 175 108 korona ; 3. díj: 5092 korona ; 4. díj: 223 korona; 5. díj: 39 korona. II. húzás - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 15 999 korona; 4. díj: 489 korona; 5. díj: 68 korona. Az e hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 7 383 420 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 100 000 korona; 3. díj: 10 000 korona; 4. díj: 1000 korona; 5. díj: 100 korona. A MATES nyereményelosztása: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 2089 korona; 3. díj: 103 korona. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 41. hetének nyereményei. Öttalálatos szelvény ezen a héten sem volt. Az e héten várható nettó nyereményösszeg 75 millió forint. A négjtalálatosok 1 239 982, a hármasok 12 179, a kettesek 585 forintot érnek. A magyar HATOSLOTTÓ nyereményelosztása - Két darab 6 találatos szelvény volt, nyeremény: 86 671 169 forint. Az 5+1 találatosokra 5 648 122, az ötösökre 137 034, a négyesekre 2285, a hármasokra pedig 418 forintot fizetnek. (TA SR+TXT) Pozsony. A csütörtöki Ružombe2. FC Košice 8 4 4 0 22:6 16 rok-Humenné (3:0) találkozót 3. Slovan 8 5 1 2 18:10 16 követően ma hét mérkőzéssel zá4. Inter 8 5 1 2 13:8 16 rul az élvonalbeli futballbajnok5. Rim. Sobota 8 3 4 1 12:7 13 ság 9. felvonása. A műsor 6. Žilina 8 4 1 3 6:10 13 -14.30: Žilina-Rim. Sobota (Jv.: 7. Ružomberok 9 3 3 3 15:15 12 Velický), Bardejov-Trenčín (Fa8. Prievidza 8 3 3 2 10:11 12 šung), DAC-Slovan (Bezák), B. 9. Trenčín 8 3 2 3 17:13 11 Bystrica-Petržalka (Weiss); 16. 10. Petržalka 8 3 1 4 11:10 10 30: Trnava-Prievidza (Ligocký), 11. Bardejov 8 1 4 3 6:9 7 Inter-Prešov (Zvolánek); 19.00: 12. B. Bystrica 8 1 4 3 6:10 7 Lokomotíva-FC Košice (Benedik 13. Humenné 9 2 1 6 9:22 7 - élőben közvetíti a VTV). 14. Lokomotíva 8 1 3 4 10:16 6 A bajnokság állása: 15. DAC 8 1 3 4 6:16 6 1. Trnava 8 5 3 0 19:8 18 16. Prešov 8 1 2 5 5:14 5 Radványi Miki: „Egyet tartogatok a Slovannak..." A DAC-ban sok a sérült Látal (jobbról) Tittel és Kinder között kapura tör a Csehország-Szlovákia (3:0) világbajnoki selejtezőn (Fotó: Somogyi Tibor) akadt kidolgozott helyzetük. Hiába no, ha egy csapatnak nincsenek egyénileg kiválóan képzett futballistái az összjátékhoz... A cseheknek akadt. Ezért voltak képesek magas nívón (gyorsaság, technika, pontosság) vezetni a támadásokat, amelyek során az ellenfél azt sem tudta, merre van az előre. A futballvezérkarnak azonban tudnia kellene, hogyan tovább. Reálisan értékelni az úgynevezett részsikereket, de nem elhallgatni a negatívumokat. Például nem szabadna elfeledni, hogy az akarati tulajdonságok, nem pedig a kiváló játék eredményezte a 16 pontot és a csoport negyedik helyét... ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Dunaszerdahelyen mindig megkülönböztetett figyelem kíséri a Slovan vendégszereplését. Ma sem lesz ez másként, annak ellenére sem, hogy a jelenlegi csapat tudásban nem éri el a korábbi színvonalat. De a táblázaton előkelő helyet foglal el... A DAC háza táján nem valami rózsás a hangulat, sok a sérült a csapatban. Mészáros Fejti Zoli és Balla után Trutz, Lérant, Chytil és az új szerzemény, Árgyelán került a maródiak listájára, Zsákovics csak a napokban kezdte el az edzéseket. A bajnoki szünetben a DAC két edzőmérkőzést játszott, Újpesten 3:l-re kikapott (erősen tartalékosan lépett pályára), szerdán 9: l-re vert egy V. ligás osztrák csapatot. Radványi Miki 7 gólt lőtt. Mondta is a csatár: „Csak azért ennyit, mert egyet tartogatok a Slovannak..." Tegnaptól edzőtáborban van a csapat Nagymegyeren. Hogy ez a rövid együttlét mire jó? Grajcár Antal másodedző: „Meglátjuk, minden csapat ezt csinálja, ez a divat..." Van más divat is. Mégpedig az, hogy gyengébb eredmények után elbocsátják a vezetőedzőt, ultimátumot kap. „Nincs tudtom ilyesmiről..." A másodtréner mindig örül, ha nem kap ki a csapata. „Ha kedden nyernénk, az olyan lenne, mintha idegenből hoznánk a három pontot. Mert a Slovan még mindig az élcsapatok közé tartozik..." A pozsonyi együttes csak edzésekkel töltötte ki a bajnoki szünetet, Jozef Prochotský edző szerint mindenki egészséges: „Az én futball-filozófiám, hogy egy csapatot sem szabad lebecsülni, még a leggyengébbnek tartottat sem. Természetesen nem veszíteni megyünk Dunaszerdahelyre, és bízom is benne, hogy nem kapunk ki. A kollektíva kezd összerázódni, bár azt még nem mondhatom, hogy ez meglátszik a játék minőségén is..." (ie) Szikora György: „A döntetlennel kiegyeznék..." Ki nyeri a rangadót? ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Nagy érdeklődés előzi meg a kassai rangadót. A Lokomotíva a szünetben Kistapolcsányban edzőtáborozott, két előkészületi mérkőzést is vívott: Žilina 3:1, Zlaté Moravce 3:0. „A derbiknek mindig különös varázsukvan, amelyeken gyakran felborul a papírforma. Még egyszer nem ismétlődhetnek meg a trencséni hibák, ahol a védőink óriási bakijait követően öt gólt kaptunk. Eléggé szűk a keretünk, sajnos Onofrej és Urban játékára sérülés miatt nem számíthatok. Szeretnénk meglepni a favoritot, a döntetlennel szívesen kiegyeznék. Egyébként az idei bajnokságban még a Tauris trénereként 2:2-re végeztünk Zvaráékkal. Azonban a rimaszombati vezérkarnak ez is kevésnek bizonyult, hiszen azt nyüatkozták, már bánják, hogy nem kezdtek el korábban gondolkozni az edzócseréről"... - mondta Szikora György, a vasutascsapat mestere. Az FC Košice gárdája tegnapi gyakorlást követően - immár hagyományosan - rövid edzőtáborozásra utazott. Pecze Károly, szakvezető: „Zvara és Špilár kisebb sérüléssel tért viszza a válogatottból, de valószínűleg mindketten pályára léphetnek. A rangadók általában kiegyensúlyozott csatákat hoznak, a gyengébbnek tartott csapatok gyakran felszívják magukat. Ellenfelünk augusztus derekén nyert utoljára I.ligás mérkőzésen (Bardejov 3:1), várhatóan nagyon fognak majd igyekezni. Célunk a bajnoki cím megvédése, ezért számunkra csak a győzelem elfogadható." (szabó) Zürichben elkészítették a labdarúgó világbajnoki selejtezők rájátszásának sorsolását Dušan Radolský: „Megszakad a rossz sorozat!" Koščo is a Taurisban Magyarország ellenfele Jugoszlávia MTI-JELENTES Zürich. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) Zürichben elkészítette a világbajnoki selejtezők európai rájátszásának sorsolását, amelyen a csoportok második helyezettei voltak érdekeltek. Magyarországnak Jugoszláviajutott ellenfélül. A párosítás: Horvátország- Ukrajna, Oroszország-Olaszország, Írország-Belgium, Magyarország-Jugoszlávia. Az első mérkőzéseket október 29-én, a visszavágókat november 15-én, vagy 16-án rendezik. Az első találkozókon az elöl álló csapatok a pályaválasztók. A párharcok győztesei bejutnak az 1998-as franciaországi világbajnokság 32-es mezőnyébe. A sorsolás visszhangja - Csank János, a magyar válogatott szövetségi kapitánya: „Jugoszlávia semmiképpen sem szerepelt a vágyálmaim között, bár az is igaz, hogy itt már igazán kellemes ellenfelet nem is kaphattunk volna. Talán az íreknek és a belgáknak kedvezett leginkább a szerencse, hiszen ők egymással játszanak. A jugoszlávoknak kitűnőjátékosaik vannak, akik Európa nagycsapataiban játszanak. Kapitányuknak nem jelent problémát az, kit állítson be a csapatba, hiszen időnként inkább a bőség zavarával küszködik. Nem örülök annak, hogy az első mérkőzést itthon játsszuk, mert a visszavágón a külső körülmények mindig a hazai csapatnak kedveznek." Nyilas Elek, a Ferencváros válogatott középpályása: „Húha, nahát... Erre nem számítottam, vagy inkább: erre nem akartam számítani. Nem kellemes ellenfél. Amit én tudok az az, hogy nagyon jó csapat került az utunkba. Egy kis idő kell ahhoz, hogy földolgozzam ezt a rossz hírt. Nem örülök..." Lőrincz Emil, az MTK védője: „Végül is mit tehetnénk? Hozzá kell szokni a gondolathoz. Jómagam sem repesek az örömtől. A csoportfeladatot megoldottuk. Most itt van ez a két mérkőzés, neki kell gyürkőzni ezeknek is. El kell hinni, hogy nem ők a jobbak, de azért tudom, hogy nálunk ez egy erősebb, nagyobb nevekből álló válogatott. Amúgy közhelylyel élek: a remény hal meg utoljára. És hozzáteszek egy másikat is: a labda kerek. És amíg pattog, addig van remény is." Jugoszláviában egyértelmű megkönnyebbülést keltett az a hír, hogy a jugoszláv válogatottnak Magyarországgal kell megküzdenie az 1998-as vb franciaországi 32-es döntőjébe jutásért. A nap folyamán végzett felmérések alapján egyértelmű volt, hogy a jugoszlávok Magyarországot tartják a leginkább legyőzhető ellenfélnek. A „plávik" Magyarország mellett még Írországnak örültek volna, s Olaszországot és Ukrajnát akarták minden áron elkerülni a rájátszásban. Ivan Csurkovics, a Jugoszláv Labdarúgó Szövetség alelnöke: „Azt mondhatjuk, hogy számunkra kedvezően alakult a sorsolás. Nem szabad azonban nagyképűeknek lennünk, s félvállról vennünk a magyarok elleni két mérkőzést." ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Nagyon fogadkoznak a zsolnaiak, hogy ma délután megszakad a rossz sorozatuk az I. labdarúgóligában. Az utóbbi három találkozójukon kritikán aluli teljesítményt nyújtottak, ezt bizonyítja a három vereség és a 0:10-es risztó gólarány. Egy biztos: nem lesz könnyű dolguk, hiszen a jó passzban lévő rimaszombati csapatot fogadják. Dušan Radolský, az MŠK vezetőedzője: „Sok a sérültünk és az eltiltott futballistánk. Trnovecre, Drozdra, Popovecre, Hrnčárra, Mičenecre, valamint Hlaváčra nem számíthatok, ám ennek ellenére derűlátó vagyok, s meggyőződésem, hogy megszakad a nyeretlenségi szériánk! Ez annál is inkább aktuális, ugyanis eddig még egyszer sem győztük le a gömöri együttest. Fegyelmezett, taktikus játékot várok a fiúktól, akiket nagyon fűt a bizonyítási vágy. Ne lepődjön meg senki, ha védekező felfogásban futballozunk majd; szerintem az ellenfél sem fog nyílt sisakkal játszani." Peter Augustovič, a Tauris menedzsere: „Kiszámíthatatlan csapat a Žilina, éppen ezért nagyon oda kell figyelni erre az összecsapásra. Minél jobb eredményt szeretnénk elérni, legalább az egyik pont reményében lépünk pályára. Hétfőn délután sikerült leigazolnunk a kassai FC fiatal játékosát, Koščót, aki már kedden Jurkemik edző rendelkezésére áll. Még egy friss hír: Toman a prágai Duklában volt próbajátékon, s több mint valószínű, a katonák le is igazolják őt." (zsigárdi)