Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-08 / 206. szám, hétfő
Bratislava. ablak közti / beltéri cet>őnv alumínium / műanyag mechanikus és elektromos vezérlés szAiAtrüGtöNyök Dunajská Streda: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 tel.: 07/720 882 HATTER Dianát hosszú ujjú, fekete estélyiben temették el, abban a ruhában, amelyet néhány héttel a tragédia előtt vásárolt magának Beszterce ostroma Jozef Migaš szerint pártjának fő célja a szlovákiai emberarcú szocializmus felépítése. A Demokratikus Baloldal Pártjának feltehetőleg kulcsszerepe lesz a parlamenti választások után, azonban így is tisztában kellene lenniük lehetőségeikkel. 2. oldal POLITIKA Árvízkárosultak megsegítése Novák Tamás: „Becsléseink szerint a bevétel körülbelül 250 ezer koronát tesz ki." KULTÚRA Fiatal művészek kerestetnek A Márai Sándor Alapítvány és a Csemadok Kassa Városi Választmánya Márai Sándor hazája címen a minap hirdette meg a fiatal előadóművészek országos versenyét. 6. oldal SPORT -Készülnek a vb-selejtezőre Visszatért a keretbe Ľubomír Luhový. Tavaly szerepelt utoljára a címeres mezben a spanyolok elleni vb-selejtezőn. 9. oldal A legmagasabb nappali hőmérséklet 19-23 fok (cözött, keleten és északon 17 fok körül alakul. 3. oldal Hétfő, 1997. szeptember 8. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 206. szám Július 22-től július 25-ig Komárom négynapos fesztivált szervezett az árvízkárosultak megsegítésére. A rendezvény tiszta bevételét a szervezők a júliusi árvíz által leginkább sújtott települések polgárainak küldik. Arról, hogy a rendezvény beváltotta-e a hozzá fűzött reményeket, Novák Tamással, Komárom alpolgármesterével beszélgettünk. 5. oldal Milliók búcsúztatták London. A londoni parlament óratornyának 13 tonnás harangja, a Big Ben lélekharangként, percenkénti magányos kongatással búcsúztatta szombat délelőtt a Párizsban egy hete elhunyt walesi hercegnőt. MTI-HÍREK Diana ágyútalpra helyezett, s a Royal Standarddel, a brit királyi címerlobogóval letakart koporsóját a királyi tüzérség díszegysége kísérte a Kensington palotából a hivatalos gyászszertartás helyszínére, a Westminster apátságba. Az apátságba - miközben a gyászmenet útját rótta a főváros utcáin - folyamatosan érkeztek a meghívott vendégek, köztük Luciano Pavarotti, Elton John, Henry Kissinger egykori amerikai külügyminiszter, Winston Churchill unokája. Az elsők között érkezett Mohamed al-Fayed, a milliárdos brit-egyiptomi klán feje, Dodi al-Fayed apja. Jóval a gyászmenet előtt megérkezett az apátságba Tony Blair kormányfő és felesége. Hillary Clinton, az amerikai elnök neje, valamint dr. George Carey, Canterbury érseke, az anglikán egyház legfőbb vallási méltósága. A királynő és teljes családja feketébe öltözve, a londoni királyi palota előtt várta, hogy a díszmenet odaérjen, majd - Fülöp herceg kivételével - gépkocsival hajtattak az apátsághoz. A családi körben jelen volt Sarah hercegnő, András yorki hercegnek ugyancsak elvált felesége is. Miután II. Erzsébet elhagyta a Buckingham-palotát, és az apátságba hajtatott, levonták a Royal Standardét, helyébe felhúzták, s félárbocra engedték a Union Jacket, a brit állami lobogót, amely eddig soha nem volt látható a királyi palota felett. A St. James's palotánál, Károly trónörökös londoni rezidenciájánál csatlakozott a díszmenethez Károly és két gyermeke, az elsőszülött Vilmos és öccse, Harry, valamint Earl Spencer, Diana bátyja, és Fülöp edinburgh-i herceg, a királynő férje; ők gyalogszerrel követték a koporsót az apátságba. Példátlan módon tapsvihar fogadta a Westminster apátságon belül is azt a rendkívül ingerült, nyílt szemrehányásoktól sem mentes beszédet, amelyet az elhunyt walesi hercegnő bátyja, Earl Spencer mondott az apátság szószékéről, súlyos szavakkal elmarasztalva a Dianát folyamatosan zaklató bulvársajtót, s nem hallgatva el véleményét a királyi családról sem. Az Earl felfedte: Diana utolsó hónapjaiban arról beszélt, hogy elhagyja Nagy-Britanniát, elsósorElton John .Anglia rózsájaként" búcsúztatta a hercegnőt. ban azon bánásmód miatt, amelyben a sajtó részesítette ót. „Nem hinném, hogy valaha is megértette: miért fogadta oly csúfondáros megvetés jószándékú cselekedeteit a média részéről... egyetlen magyarázatot találok, mégpedig azt, hogy az őszinte emberi jóságtól fenyegetve érezték magukat mindazok, akik az erkölcsi mérce ellenkező végén foglalnak helyet" Diana koporsóját a királyi tüzérség díszegysége kísérte a Kensington palotából a hivatalos gyászszertartás helyszínére, a Westminster apátságba. (ČTK/AP) - mondta Diana bátyja. Spencer megfogadta: nem engedi, hogy Diana két fia is átélje ugyanazt a tortúrát, amely édesanyjuk katasztrófáját okozta. A mintegy egyórás apátságbeli hivatalos gyászszertartáson a királyi család tagjai nem emelkedtek szólásra, rövid bibliai idézetekkel búcsúzott azonban Dianától két nővére, valamint Tony Blair kormányfő. Blair után Elton John, a világhírű popsztár saját zongorakísérete mellett elénekelte egyik régi slágerét, a Gyertya a szélben (Candle in the Wind) címűt, amelyet eredetileg Marilyn Monroe emlékének szentelt. Elton John, aki jó barátságban állt Lady Dianával, a tragikus alkalomra átírta a dal szövegét, amelynek első sora „Anglia rózsájaként" búcsúztatja a walesi hercegnőt. Dr. George Careynek, Canterbury érsekének imája után a Walesi Gárda nyolc katonája - aki a gyászszertartás kezdetén elhelyezte a királyi címerlobogóval borított koporsót az apátságban - a várakozó gépkocsihoz vitte Diana földi maradványait, s a gyászmenet kora délután elindult a Spencer család Londontól 125 kilométerre északnyugatra fekvő althorpi birtokára, amelyet Diana végső nyughelyéül jelöltek ki. Az első becslések szerint csak Londonban 3 millióan vettek részt a temetésen. Dianát a Spencer család Althorp falucska közelében lévő birtokára a királyi családból is már csak Károly trónörökös, a hercegnő elvált férje és a két királyi gyermek, Vilmos és Harry herceg kísérte; a végső szertartás szigorúan magánjellegű volt. A hercegnő koporsójának végső nyughelyét a birtokon megbúvó kis tó szigetén jelölték ki. A család a héten jelezte: a kegyhelyet minden évben megnyitják néhány hétre a nagyközönség előtt. Dianát hosszú ujjú, fekete estélyiben temették el, abban a ruhában, amelyet utoljára vásárolt magának néhány héttel a tragédia előtt, de amelyet soha nem volt alkalma viselni. Koporsójában elhelyezték azt a rózsafüzért is, amelyet a hercegnő Kalkuttai Teréz anyától kapott nemrégiben. Nem ismeretes azonban, hogy eltemették-e Dianával azt az ezüsttáblát is, amelyre a vele együtt meghalt Dodi el-Fayed a hercegnőhöz írt saját költeményét vésette fel. Az ezüsttáblát a párizsi Ritzben, Diana és Dodi lakosztályában, Diana párnája alatt lelték a tragédia után. A csaknem háromszáz éves hagyományokhoz méltó számú hívő látogatott el szombaton és tegnap a Somorjához közeli szentantali búcsúra. A környékbelieken kívül főleg a Zoboraljáról és a Galántai járásból jöttek el sokan. A főpapi szentmisét Luigi Dosena érsek, pápai nuncius celebrálta (középen), aki homíliájában a családról szólt, amely reményei szerint az egyház és a társadalom jövője, majd az ifjúság harmadik évezredbeli feladataira hívta fel a figyelmet. (Somogyi Tibor felvétele) Magyar politikusok Vladimír Mečiar javaslatáról Hamarosan reagálnak ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Mi a véleményük Vladimír Mečiarnak a győri kormányfői találkozón a a szlovákiai magyarok magyarországi áttelepülésével kapcsolatban elhangzott kijelentéséről? - kérdeztük magyar pártjaink vezető politikusait. Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke: „Az MKDM a cinizmus tetejének tartja, hogy ez a kitelepítések ötvenedik évfordulóján hangzott el. Ez újkori etnikai tisztogatások lehetőségét teremti meg. Nagyon veszélyesnek tartjuk ezenkívül az etnikai, illetve a magyar kártyával való dobálózást. A jelenlegi kormánykoalíció választói előszeretettel keresnek ellenséget. Biztos, hogy a Magyar Koalíció hamarosan megfelelő módon reagál majd Mečiarnak erre a javaslatára." Petőcz Kálmán, a Magyar Polgári Párt alelnöke: „Erre csak azt tudom válaszolni, hogy a magyarok akkor is itt, a hazájukban fognak élni, amikor a történelemkönyvek már csak említést sem tesznek majd egy Vladimír Mečiarról. Egyébként rendkívül nyugtalanítónak tartom, hogy a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom a választási kampányát egyre nyilvánvalóbban a magyarellenességre építi. Ez nagy felelőtlenség." Bauer Edit, az Együttélés alelnöke: Ezt a kijelentést megdöbbentőnek tartom, amely jelentősen rontja a szlovák-magyar együttélést. Ez egyenesen Szlovákia egységét fenyegeti, mert olyan helyzetet teremt, amely ellenkezik az alapvető emberi jogi konvenciókkal. Ilyen helyzetre az elmúlt évtizedekben csak az egykori Jugoszláviában volt példa. Ha a világ felfigyelt a csehországi cigányok exodusára, akkor Mečiar felvetése olyan veszélyt rejt magában, amely Európa biztonságát és stabilitását is kétségbe vonja." (tuba)