Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-30 / 224. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 30. PANORÁMA F| Kos: A mai napon teljesen kimeríti magát. Estére ez látszani is fog Önön. Azért teljesítse, amit kérnek Öntől, de este korán bújjon ágyba. Bika: Ma az egészségügyi kérdések foglalkoztatják. Ne aggodalmaskodjon kis problémák miatt. Pattanásig feszültek az idegei, menjen szórakozni. Ikrek: Ezt a ciklust tegye a szellem időszakává. Álljon ellen az anyagi természetű csábításnak. Sokat veszít, ha csak az élvezeteket hajszolja. Rák: Ha nem házas, akkor sem jut eszébe, hogy járjon egy személlyel, aki pedig nagyon vágyna erre, hiszen fülig szerelmes Önbe. Gondolkozzon. Oroszlán: Ha nem házas, akkor sincs egyedül, sőt egy randevú során felmerül Önökben az eljegyzés gondolata is. Ez Önt és társát izgalommal tölti el. Szűz: Lehet, hogy fel kell keresnie egy befolyásos személyt, és beszélnie kell vele. A lényeg az, hogy „ne játssza meg magát". Az estét töltse pihenéssel. Mérleg: Örömteli meglepetést kap postán, így remek kedve támad. Ma este lenyűgöző a személyisége, mégse legyen elragadtatva magától. Skorpió: A mai napon meglehetősen nehéz tervezni. Úgy érzi, sem ereje, sem kellő ismerete nincs az elvégzendő munkához. Talán otthon kellene maradnia. Nyilas: Álljon ellen a kísértésnek, és ne akarjon prédikálni az egyik barátjának. Bajba kerülhet, ha mindenbe beleavatkozik. Ne játssza az okost. Bak: Figyeljen rá, hogy műszaki berendezései jó állapotban legyenek. Séta közben legyen óvatos. Anyagi ügyei ígértesnek tűnnek. Vízöntő: Az életét vizsgálgatva rájön, hogy sok minden jobbra fordult. Személyisége megnyerő, a barátait pedig lenyűgözi karizmája. Halak: Felhívja az egyik rokona, és sok mindenről mesél, ám Önt nem igazán nyűgözik le a történetei. Nem nagyon tartja a kapcsolatot a rokonságával. HOROSZKÓP Szeptember 30 EGY GONDOLAT Egyformán emberek vagyunk, ha nem is vagyunk egyforma emberek. Bajor Andor NÉVNAP Jeromos Görög eredetű név, az ókorban Heironümosz formában volt használatos, majd a latin is átvette, s mivel azt jelenti: szent nevű, a kereszténység terjesztette el szerte Európában. Ma Honoriusz, Őrs, Viktor és Zsófia, valamint Jarolím nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 70 éve született Nagyváradon Bajor Andor író, humorista. Romániában élt és alkotott. Csípős humorral küzdött az elnyomás ellen, s írásai olvastán cinkosán kacsintottak össze az emberek: az Egy bátor egér viszontagságai című meséjét például kézről kézre adták. Debrecenben hunyt el, de földi maradványait hazavitték szülőföldjére, Erdélybe. 100 éve hunyt el lisieux-i Szent Teréz francia nővér. Karmelita szerzetes volt, s önfeláldozó életével nagy tekintélyt szerzett rendtársai körében. 1925-ben avatták szentté. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 80. születésnapját Jurij Ljubimov orosz színész és rendező. 35 éves Frank Rijkaard holland labdarúgó, az Ajax Amsterdam, majd a Milan vilgsztárja. Ma ünnepel még: Martina Hingis (1980) svájci teniszerzőnő, a világranglista éllovasa. NAPI VICC - Apa, mi az a civilizáció? - A civilizáció az, amikor kinyitod a televíziót, hogy onnan tudd meg, milyen az idő, ahelyett, hogy az ablakot nyitnád ki. Kémek, fekete nyakkendő, és mangótorták": új receptgyűjtemény A CIA konyhatitkai Washington. A fennállásának fél évszázados jubileumát ünneplő amerikai Központi Hírszerző Hivatal, a CIA feltárta konyhatitkait. A hivatal egykori és mai alkalmazottainak receptjeit vonultatta fel egy kiadványban. MTI-PANORÁMA A „Kémek, fekete nyakkendő, és mangótorták" címmel megjelent receptgyűjtemény a hírszerzés „legbizalmasabb értesüléseit" tartalmazza arról, hogyan kell például elkészíteni az orosz húsos derelyét, a pelmenyit, az igazi kínai kukoricát és rákot, vagy az afgájn specialitást, a bulaune gandanát. A jórészt név nélkül ismeretett receptek földrajzi régiók szerinti csoportosításban jelentek meg, és ahhoz egy-egy kis anekdotát is fűztek arról, hogyan jutottak e „kulináris titkok nyomára" külföldi kiküldetéseik alkalmával. A kevés, nevét is felfedő receptszerző között van Stephanie Glakas-Tenet, George Tenetnek, a CLA új igazgatójának felesége, volt CIÁ-főnökök feleségei és az egykori First Lady, Barbara Bush. Az anekdoták is igazolják, hogy a CIA-ügynökök is hús és vér emberek, van magánéletük is, és olyan nehézségekkel kell megküzdeniük külföldön mint más földi halandóknak. Arab országok Túlsúlyos bemondónők Kairó. Az arab országokban szigorú szabály írja elő, hogy mennyit mutathat meg magából a bemondónő. A kar, a láb tabu. A ruházatot gondos szemek ellenőrzik. Az egyiptomi televízió szigorított az illemkódexen, mert túlsúlyosnak ítélték a bemondónőket. Fel is szólították a hölgyeket: azonnal kezdjenek hozzá a diétához, ha meg akarják tartani az állást. A Jeune Afrique szerint ezzel kínos helyzetet teremtettek az országban, ahol is a kerek női forma a szépségjele. (MTI-PRESS) Egy, Afganisztán orosz megszállása alatt Moszkvában tartózkodó feleség például arra emlékezett, hogy milyen nehéz is volt akkor Moszkvában friss gyümölcshöz és zöldséghez jutni, ezért a követségen valóságos verseny bontakozott ki abban, hogyan lehet a legízletesebben elkészíteni a káposztát, amely a még beszerezhető kevés számú zöldségféle egyike volt. A megoldás egy igen egyszerűen elkészíthető káposzta-alma saláta lett, amelynek receptje olvasható is a kiadványban. Egy másik hölgy kardhalból kéVágjuk le a kobra fejét, húzzuk le a bőrét... szült különlegességgel lepi meg az olvasókat, s azt szintén egy kis történettel fűszerezte. Egykoron egy újonnan nyílt egzotikus éttermet kerestek egy volt kommunista országban, de eltévedtek. A követség alkalmazottai jó előre asztalt foglaltattak és 3 kocsival indultak útnak, de sehogy sem találtak rá. Az őket követő rivális titkosszolgálat emberei igencsak megunták a körbe-körbe keringést és megbíztak egy közlekedési rendőrt, kalauzolja már a külföldieket a helyes irányba. A harmadik feleség egy curryvel készült csirkefogást, ázsiai MTI-PANORÁMA London. Az augusztus 31-én Párizsban tragikus baleset áldozatául esett Diana hercegnő „fantasztikus királynő" lett volna - jelentette ki a világhírű tenor, Luciano Pavarotti a londoni Sunday Telegraphban vasárnap megjelent interjúban. Diana „a legelragadóbb személyiség" volt, a „modem nő jelképe" - hangsúlyozta Pavarotti, hozzátéve, hogy egész nap sírt, amikor a hercegnő és barátja, szakácsuk legjobb receptjét magasztalta az egekig és ismertette. A kapcsolódó anekdota szerint a nevezetes szakács, ha „úrnője" felbosszantotta valamivel, rendre egy késhegynyivel több borsot tett az ételhez. A „gyanús" receptek között egy kobraleves viszi el a pálmát, íme: „vegyünk egy közepes kobrát, egy gerezd fokhagymát és készítsünk forró borsos szószt. Vágjuk le a kobra fejét, húzzuk le a bőrét és tisztítsuk ki a belső szerveket. Vágjuk ötcentiméteres csíkokra. A kobraszeletkéket két liter vízben forraljuk 45 percen át. Tegyük bele a többi hozzávalót és forraljuk tovább lassú tűzön 30 percig. Forrón tálaljuk." Egy családanya pedig a következő történetet mesélte. Férje mindannyiszor külön ez alkalomra rendezett ebédek során avatta be 4 gyereküket a titokba vagyis, hogy apjuk a CIA-nek dolgozik. Az első alkalommal legnagyobb 13-14 év körüli fiának fedte fel a titkot. A következő években hasonló „beavató ebéden" esett át a második és a harmadik gyerek is. A legkisebb még jóval fiatalabb volt náluk, de a nagyobbak rávették apjukat, hogy őt is azonmód avassák be. Az étkezés végén a papa neki is megpróbálta elmagyarázni a dolgot, a kicsi azonban elhűlve felkiáltott: „Csak nem azt akarod mondani, hogy oroszok vagyunk?!" Dodi al-Fayed haláláról értesült. Diana hercegnő, mint ismeretes, rendszeresen részt vett a három tenor, Pavarotti, Placido Domingo és Jósé Carreras hangversenyein és az olasz szupertenor többnyire együtt ebédelt a hercegnővel, valahányszor Londonban tartózkodott. Jelen volt Diana temetésén is. A most vasárnap megjelent interjút Pavarotti különben két nappal a párizsi tragédia után adta a londoni lapnak - jelentette az AFP francia hírügynökség. Pavarotti interjúja a Sunday Telegraphban Diana fantasztikus királynő lett volna Friss gyümölcs az űrállomáson. A szállítmányt David Wolf amerikai űrhajós (a felvételen Pavel Vinogradovval) és társai hozták a Mirre az Atlantis űrrepülőgéppel. A közös repülést valószínűleg egy nappal meghosszabbítják, hogy legyen elég idő a Mir új fedélzeti számítógépének beszerelésére. Az Atlantis az eredeti terv szerint pénteken vált volna le az orosz űrbázisról. (ČTK/AP) Uborkadetektor MTI-PANORAMA London. A Brit Környezetvédelmi Hivatal 500 uborkát hajigált az ír-tengerbe, hogy segítségükkel kiderítse, honnan érkezik állandóan birkaürülék a brit partokhoz. Az uborka nagyszerű nyomkövető ilyen célra, mivel valamivel a víz felszíne alatt sodródik az áramlattal, és nem téríti el a szél. Az uborkák öt különféle színre festve indultak megbízatásuk teljesítésére különböző „starthelyekről". A tudósok arra akarnak választ kapni, hogy a népszerű észak-angliai Blackpool üdülőhely partjaihoz honnan érkezik minduntalan birkaürülék, az ott üdülők mérsékelt örömére. Öt napig tartó mulatságot rendeztek A legdrágább esküvő MTI-PANORAMA Jeruzsálem. Nemcsak a legszebb, hanem a legdrágább nap is volt egy német pár életében esküvőjük napja. A frigy Izraelben köttetett, Eilat városában, ahol a zsidó származású pár 5 napig tartó mulatságot rendezett. Az Izrael történetében legdrágább esküvő közel egymillió dollárba került. A 29 éves Rebekka Gutmann és a 33 éves David Borck Berlinből 300 vendéget hívott: Németországból saját költségükön utaztatták, s szállásolták el a násznépet. Maga az esküvő is káprázatos volt. Az eilati Na' Nesicha hotel úszómedencéjében felállított színpad maga 18 ezer dollárba került, az italok 38 ezerbe, s a vendégek 34 ezer dollár értékben falták a kacsapecsenyét. Honnan érkezik birkaürülék a brit partokhoz? Uj bejegyzés került a Guinness-könyvbe: vasárnap Lipcsében 818 harmonikás gyűlt össze, hogy eljátssza Beethoven IX. szimfóniájának utolsó tételét. ' (ČTK/AP)