Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-29 / 223. szám, hétfő

10 SPORT ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 29. FOCITABELLÁK NÉMETORSZÁG 1. K'lautern 8 6 1 1 17:9 19 2. Bayern• 8 5 2 1 18:7 17 3. Duisburg 8 5 1 2 10:9 16 4. Rostock 8 4 2 2 11:7 14 5. Hamburg 8 3 3 2 12:11 12 6. Schalke 8 3 3 2 8:8 12 7, Stuttgart 8 3 2 3 12:8 11 8. Bremen 8 3 2 3 13:15 11 9. Wolfsburg 8 3 2 3 11:14 11 10.1860 Miinchen8 2 4 2 12:12 10 11. M'gladbach 8 2 4 2 12:13 10 12. Dortmund & 2 3 3 14:11 9 13. Bielefeld 8 3 0 5 9:10 9 14. Karlsruhe 8 2 3 3 15:19 9 15. Leverkusen 8 2 2 4 15:13 8 16. Köln 7 2 1 4 11:17 7 17. Bochum 8 2 1 5 10:16 7 18. Hertha 7 0 2 5 4:15 2 ANGLIA 1. Arsenal 9 5 4 0 22:10 19 2. Manchester U.9 5 3 1 12:4 18 3, Leicester 9 5 3 1 13:6 18 4. Chelsea 8 5 1 2 22:10 16 5. Blackburn 8 4 3 1 19:9 15 6. Leeds 9 4 1 4 11:11 13 7. West Ham 9 4 1 4 12:14 13 8. Derby 7 4 0 3 14:7 12 9. Liverpool 8 3 3 2 12:8 12 10. Newcastle 6 4 0 2 6:5 12 11. Cr. Palace 9 3 2 4 9:11 11 12. Coventry 8 2 4 2 8:11 10 13. Tottenham 9 2 4 3 6:10 10 14. Aston Villa 9 3 1 5 10:15 10 15. Wimbledon 8 2 3 3 10:10 9 16. Everton 8 2 2 4 10:13 8 17. Bolton 8 1 5 2 8:11 8 18. Sheffield 9 1 3 5 11:22 6 19. Barnsley 9 2 0 7 7:23 6 20. Southampton 9 1 1 7 5:17 4 FRANCIAORSZÁG 1. Metz 9 7 2 0 18:6 23 2. Paris SG 9 6 2 1 20:8 20 3. Bordeaux 9 5 2 2 14:13 17 4. Monaco 9 5 1 3 16:10 16 5, Lens 9 4 3 2 13:7 15 6. Bastia 9 4 3 2 10:7 15 7. Toulouse 9 4 3 2 10:10 15 8. Marseille 9 4 2 3 10:9 14 9. Guingamp 9 4 2 3 10:10 14 10.Lyon 9 4 0 5 12:13 12 11. Auxerre 9 3 0 6 14:16 9 12. Rennes 9 2 3 4 10:15 9 13. Montpellier 9 1 5 3 9:12 8 14. Nantes 9 2 2 5 6:9 8 15. Chateauroux 9 2 2 5 8:17 8 16, Strasbourg 9 1 4 4 8:14 7 17. Cannes 9 2 1 6 8:16 7 18. Le Havre 9 1 3 5 10:14 6 SKÓCIA 1. Hearts 7 5 0 2 14:8 15 2. Gl. Rangers 6 4 2 0 18:7 14 3, Hibernian 7 3 3 1 14:7 12 4. Celtic 6 4 0 2 11:7 12 5. Dunfermline 7 3 2 2 11:13 11 6. Motherwell 6 2 2 2 10:8 8 7. St. Johnstone 7 1 3 3 6:10 6 8. Kilmarnock 6 1 2 3 3:12 5 9. Dundee U. 7 0 3 4 7:14 3 10. Aberdeen 7 0 3 4 7:15 3 Nagy Norbertnek (a labdával) nem nagyon megy a játék a Ferencváros csapatában, csak árnyéka ko­rábbi önmagának... (Fotó: Nemzeti Sport) Magyar labdarúgó NB I, 10. forduló: hét gól a debreceni stadionban Nem megy az MTK-nalc Pozsony. Csak ma este a Vác-Videoton tévés mérkőzéssel (19.00) ér véget a magyar labdarú­gó NB I szombat délután elkezdődött 11. fordu­lója. Kitett magáért a BVSC, amely legyőzte a hullámvölgyben lévő bajnokot. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS • Ferencváros­Tiszakécske 3:1 (3:1) Góllövők: Vincze (4.), Milova­novics (23.), Nicsenko (37.), ill. Unyatinszki (6.). Játékvezető: Pillér, 10 000 néző. Közepes színvonalú mérkőzésen a Fe­rencváros mindvégig mezőnyfö­lényben játszott, és két góllal mindenképpen jobb volt az újoncnál. • BVSC­MTK 1:0(0:0) Góllövő: Potemkin (74.). Játék­vezető: Tóth V., 1000 néző. Az MTK-nak nagyon sokat kell ja­vulnia ahhoz, hogy ne szenved­jen nagy arányú vereséget az oroszországi UEFA Kupa-mér­kőzésen. • Stadler FC­Diósgyőr 0:1 (0:0) Góllövő: Ruskó (82.). Játékve­zető: Ábrahám, 3000 néző. Az újonc szervezettebben futballo­zott. • Haladás­Újpest 1:1 (0:1) Góllövők: Plókai (47.), illetve Herczeg (2.). Játékvezető: Hanacsek, 6000 néző. Végig igen izgalmas, jó iramú találko­zón igazságos eredmény szüle­tett. • Siófok­Gázszer 1:2 (1:0) Góllövők: Perger (21.), ill. Lőrincz (73.), Nagy (78.). Játék­vezető: Szabó, 3000 néző. A vé­gére teljesen szétesett hazai csa­pat ellen a jobban játszó vendé­gek bár némi szerencsével, de megérdemelten vitték el a há­rom pontot. • Debrecen­ZTE 4:3 (2:1) Góllövők: Ülveczki (21.), Dju­risics 2 (42., 75. - az utóbbit 11­esből), Dombi (66.), ill. Sebők (40.), Casoltan (71.), Németh (80.). A második félidei játék alapján talán igazságosabb lett volna a döntetlen, de a szeren­csésebb Debrecen végül otthon tartotta a három pontot. • Békéscsaba­Kispest 1:0(0:0) Góllövő: Vasas (73.). Játékveze­tő: Hajdó, 5000 néző. Lelkes, de alacsony színvonalú játékot ho­zott a két nehéz helyzetben lévő csapat összecsapása. • Vasas­Győri ETO 1:1(1:1) Góllövők: Lakos (43. - öngól), ill. Fehér (32.). Játékvezető: Vágner, 6000 néző. Nagy csatát hozott a tabella két élcsapatá­nak Fáy utcai rangadója. Fordu­lás után nem bírt egymással a két azonos játékerőt képviselő csapat. 1. Győr 11 9 2 0 21:8 29 2. Újpest 11 7 3 1 22:9 24 3. Vasas 11 7 2 2 25:14 23 4. MTK 11 6 2 3 21:12 20 5. BVSC 11 5 4 2 20:16 19 6. Diósgyőr 11 5 2 4 18:10 17 7. Debrecen 11 5 2 4 22:15 17 8. FTC 11 5 2 4 20:15 17 9. Videoton 10 4 4 2 17:14 16 10. Haladás 11 4 1 6 15:17 13 11. Békéscsaba 11 4 1 6 8:27 13 12. Gázszer 10 2 3 4 16:13 12 13.ZTE 10 4 0 6 17:19 12 14. Tiszakécske 11 3 3 5 20:25 12 15. Vác 10 2 2 6 14:24 8 16. Siófok 11 2 1 8 8:18 7 17. StadlerFC 11 1 4 6 7:19 7 18. Kispest 11 2 0 9 8:24 6 A következő, 12. forduló (októ­ber 4-5.) párosítása: ZTE- Fe­rencváros, Siófok-Vác, Gáz­szer-BVSC, MTK-Stadler FC, Diósgyőr-Haladás, Újpest- Va­sas, Győri ETO-Debrecen, Ti­szakécske-Békéscsaba, Kispest­Videoton. Huszonötödik víziszlalom-világbajnokság, Brazília Michal Martikán: két aranyérem TA SR-JELENTES tres Cocoas. Kitűnően szerepelt az olimpiai bajnok Michal Martikán a Brazíliában rende­zett víziszlalom-világbajnoksá­gon, ahol két számban szerzett aranyérmet: szombaton meg­nyerte a kajak egyest, majd a csapatversenyben is diadalmas­kodott Ontko és Minčík társasá­gában. Martikán a kajak egyesben mindkét döntő futamban reme­kelt és nagy előnnyel végzett az élen. Figyelemre méltó, hogy a második helyezett cseh Lukáš Pollert-et több mint 3 másod­perccel előzte meg. Jól szerepelt Juraj Minčík is, aki a 7. helyen végzett, a tapasztalt Juraj Ontko élete 9. világbajnokságán all. helyen fejezte be a versenyt. A nőknél a döntőben a szlovákok közül Kaliská szerepelt a legjob­ban, 7. lett, a másik szlovák résztvevő Brosková a 11. helyet szerezte meg. A világbajnoki cím a francia Guibalé lett. Az újdonsült világbajnok a 18 esztendős Michal Martikán rö­viddel a célbaérkezés után így nyilatkozott: „Nagyon örülök, hogy sikerült az ötkarikás aranyérem mellé a világbajnoki címet is megszereznem. Az első­ségért ismét a cseh Lukáš Pollertel, az atlantai ezüstér­messel vívtam a legnagyobb harcot. A Paranhana folyó nem okozott különösebb gondot, a pálya több szakasza igényes volt és a sikerhez végig teljes kon­centrálással kellett versenyezni. Eredmények - férfi kajak egyes: 1. Martikán (szlovák) 267,61 (0 hibapont), 2. Pollert (cseh) 270,99 (0), 3. Marriott (brit) 271,36 (0)... 7. Minčík 277,15 (2), 12. Ontko (szlovákok) 284,09 (0). Női kajak egyes: 1. Guibal (francia) 288,07 (4), 2. Hilgertová (cseh) 289,79 (2), 3. Hearn (amerikai) 290,38 (0)... 7. Kaliská 297,25 (2), 11. Brosková (szlovákok) 301,13 (4). Csapatban - férfiak: 1. Szlo­vákia (Martikán, Ontko, Min­čík) 151,63, 2. Franciaország 152,42, 3. Szlovénia 154,01. Nők: 1. Németország 163,79, 2. Franciaország 164,45, 3. Nagy­Britannia 166,97... 5. Szlovákia 175,31. Női és férfi kézilabda Európa-bajnoki selejtezők Fölényes győzelmek ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szlovákia férfi és női kézilabda-válogatottja Európa­bajnoki selejtező visszavágó mérkőzést játszott a hétvégén. Mindkét gárda jó teljesítményt nyújtott és biztosan nyert: a lá­nyok Olaszországban diadal­maskodtak, a férfiak pedig Po­zsonyban a norvégok ellen. Olaszország-Szlovákia 20:32 (9:17). A vendégek legjobb gól­dobói: Dubajová 7, Banková 5. Ugyanúgy, mint Vágsellyén, Olaszországban is nagy fölény­ben játszott a szlovák együttes, és megérdemelten nyert. A cso­portgyőzelemért Spanyolor­szággal mérkőzik majd novem­berben. Szlovákia-Norvégia 31:25 (16:12). A házigazdák legered­ményesebb játékosai: Való 10, Kolesár 7, Capka 6. Kezdettől fogva ötletesen, nagy akarással küzdött a szlovák csapat, és si­került visszavágnia a Norvégiá­ban elszenvedett vereségét. Eb­ben a csoportban, amelyből ket­ten jutnak tovább, még Spanyol­ország és Németország szerepel. BAJNOKI PONTOKÉRT KOSÁRLABDA. A női I. liga 5. fordulójában: Sporiteľňa Šamo­rín-Tlmače-Levice 86:54 (44:20). Legjobb dobók: Lom­janská 18, Tašková 16, Safarit 15, illteve Ingrová 18, Vaňová és Vasilková 8-8; 250 néző. Biztos hazai győzelmet hozott a talál­kozó. Az első perctől kezdve a somorjaiak irányították a talál­kozót, a második félidőben a cserék is szóhoz jutottak. Emlí­tést érdemel Safarit Katalin tel­jesítménye, aki a szünet után 15 pontot dobott. További eredmé­nyek: Istrobanka-Tory Košice' 68:72, Myjava-Slávia UK 95:37, Poprad-Lokomotíva 62:92, B. Bystrica-UMB B. Bystrica 73:70. A férfiaknál a 3. forduló mérkő­zései voltak műsoron: Žilina­Košice 81:66, Prievidza- Pezi­nok 111:118 - hosszabbítás után, Handlová-Inter 53:78, Svit-Trenčín 87:64, Lučenec­Krompachy 89:70, Levice- Ben­zinol 91:75. TEKE. Nők, 2. forduló: Sp. N. Ves-Burda 11:11, V. Šariš-Zlaté Klasy 13:9, Piešťany- Vrútky 14:8, Sučany-Spoje 14:8, Šaľa­Lokomotíva 14:8. Az élcsoport: Sučany 4, Sp. N. Ves 3, Spoje 2 pont. (sr) Európai futballkörkép: Shearer és Asprilla nélkül veszélytelen a Newcastle United! Kikapott a Dortmund és a Kaiserslautern ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Németország. Már pénteken el­kezdődött a meglepetések hétvé­géje a Bundesligában. A münche­ni Bayern hazai pályán csak re­mizett a Schalke ellen. Másnap elszenvedte első vereségét az újonc Kaiserslautern csapata. Marschall góljával ugyan a haza­iaknál volt az előny, de a Werder Bremen jobb volt. Az első félidő­ben még a játékvezető is segített Kukáéknak (les címén érvényte­lenítette Labbadia teljesen szabá­lyos gólját), de fordulás után már nem volt kegyelem! Hiába tért vissza sérülése után Sammer, a Dortmund vereséget szenvedett az 1860 München csapatától. A vendégek sokkal jobbak voltak, és nagyobb arányban is győzhet­tek volna. Nyolc forduló alatt há­rom vereséget „szedett össze" a Borussia, ami az elmúlt években nem voltjellemző. Eredmények: Bayern München-Schalke 1:1, góllövők: Tamat, ill. Wilmots; Dortmund-1860 München 2:3, Chapuisat, Jeremies (öngól), ill. Winkler 2, Pele; Kaiserslautern­Bremen 1:3, Marschall, ill. Lab­badia, Flo, Fray; Hamburg-Bo­chum 2:1, Spörl, Zeyer, ill. Hof­mann; Duisburg-Bielefeld 2:1, Zeyer, Wolters, illetve Kuntz; Le­verkusen-Rostock 1:1, Feldhoff, ill. Lange; Wolfsburg-Stuttgart 1:0, Tyszkiewicz, 15 000 néző; Mönchengladbach-Karlsruhe 1:1, Chiquinho, ill. Schroth, 24 000 néző. Anglia. Ismét bebizonyosodott, hogy Shearer és Asprilla nélkül veszélytelen a Newcastle csapa­ta. Igaz, hogy az első helyzetet Tomasson hagyta, ki de aztán már csak a hazaiak kerültek hely­zetekbe. Given kapus egészen a 75. percig állta a rohamokat, amikor is Wise szögletét az uru­guayi Poyet fejelte a hálóba. Meglepetésre a Manchester Uni­ted mind a három pontot Leeds­ben hagyta. A mezőnyben ugyan jobbak voltak Poborskýék, de a kapu előtt elfogyott a tudomány. Eredmények: Chelsea-Newcast­le 1:0, góllövő: Poyet, 31 500 né­ző; Leeds-Manchester U. 1:0, Wetherall; West Ham-Liverpool 2:1, Hartson, Berkovic, ill. Fow­ler; Derby-Southampton 4:0, Eranio, Wanchope, Baiano, Cars­ley; Everton-Arsenal 2:2, Ball, Cadamarteri, ill Wright, Over­mars; Tottenham-Wimbledon 0:0; Aston Villa-Sheffield W. 2:2, Staunton, Taylor, ill. Collins, Whittingham; Bamsley-Leices­ter 0:2, Marshall, Fenton; Crystal Palace-Bolton 2:2, Warhurst, Gordon, ill. Beardsley, Johans­sen. Franciaország - 9. forduló: Bor­deaux-Marseille 2:0,Nantes­Cannes 1:2, Monaco-Strasbourg 3:2, Lyon-Lens 1:3, Metz-Auxer­re 3:0, Paris SG-Montpellier 1:1, Toullouse-Guingamp 3:0, Ren­nes-Bastia 2:0, Darcheville, Di Costanzo, ; Chateauroux-Le Havre 2:1. Olaszország-a 4. fordulóból: La­zio-Bari 3:2, Nedved 2, Signori, ill. Venturin (öngól), Ripa; Lec­ce-Internazionale 1:5, Palmieri , ill. Djorkaeff 2, Ronaldo 2, Ganz; Parma-Udinese 4:0, Crespo, Sen­sini, Maniero, Strada; Sampdo­ria-Juventus 1:1, Morales, il­1 Inzaghi. (dut) Meglepetéssel kezdődött a csehországi női röplabda Európa-baj­nokság. A címvédő Hollandia (sötét mezben) sima 3:0-ás vereséget szenvedett Bulgáriától. (ČTK)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents