Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-25 / 220. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 27. SP ORT/TÉVÉ ÉS RÁD IÓ - SZOMB AT Exkluzív interjú Kovács László külügyminiszterrel a magyar-szlovák viszonyról A gondokról kell beszélnünk A szlovák kormány Budapestet tette felelőssé a múlt szombatra tervezett külügyminiszteri találkozó meghiúsulásáért. Kovács László külügyminiszter szerint a vádak abszurdak, nem követtek el olyasmit, ami okot szolgáltatott volna a találkozó lemon- " dására. HORVÁTH GABRIELLA Mečiar kormányfő pénteki rádiónyilatkozata szerint nem tolerálhatták, hogy a győri találkozóról titokban hangfelvétel készült, hogy ön és Horn miniszterelnök úr a valóságtól eltérően interpretálták szavait, hogy a magyarországi szlovákokra a találkozó után drasztikus pszichikai nyomást gyakoroltak, megfélemlítették őket. Ezek meglehetősen súlyos vádak. Megérteném Mečiar urat, ha mindez így történt volna. Ám a találkozóról nem készült hangfelvétel. Nem tudok olyan bizonyítékról, amellyel a szlovák fél alá tudná támasztani állítását. Az sem igaz, hogy félreértelmeztük a szlovák miniszterelnöknek a lakosságcsere előmozdítására vonatkozó javaslatát. Miután Horn Gyula nagyon rossz emlékeket ébresztőként visszautasította ezt a javaslatot, s kérte a szlovák kormányfőt, hogy tekintsék azt el nem hang^ Nem tudok olyan bizonyítékról, amellyel a szlovák fél alá tudná támaszta- * * ni állítását. > > zottnak, abban bízott, hogy ez a kérdés soha többé nem fog felmerülni. Bennünket nagyon meglepett, hogy Mečiar úr ezt nyilvánosságra hozta a pozsonyi nagygyűlésen. A rádió hangfelvételén jól hallható, milyen zajos tetszésnyilvánítást váltott ki ennek az áttelepülés előmozdítására irányuló szlovák javaslatnak az ecsetelése a jelenlévők körében. „Ami időigényes, az a vitás kérdések megoldása." (Prikler László felvétele) Mečiar szerint Horn Gyula elsápadt, amikor meghallotta ezt a javaslatot. Nem voltam jelen, úgyhogy nem tudom, valóban elsápadt-e. De megkérdem: ha a győri találkozón a szlovák kormányfő semmi másra nem törekedett volna, mint bizonyos egyéni emberi jogok elősegítésére, akkor mitől sápadt volna el a magyar miniszterelnök, és a javaslat a nagygyűlésen miért váltott volna ki olyan zajos tetszést? Ami pedig a harmadik vádat illeti, bevallom, ez teljesen új számomra. Most hallom először, hogy ilyesmit is elkövettünk. Nem tudom, hogyan gyakorolnánk nyomást a magyarországi szlovák kisebbségre. Időnként találkozni szoktam a magyarországi szlovákság vezetőivel, hogy meghallgassam, hogyan értékelik saját helyzetüket, és megoldjuk a megoldható problémákat. Dušan Slobodník, a külügyi bizottság elnöke a magyar kormány valós céljainak leleplezésére Hans van den Broekkal folytatott tavalyi megbeszélését hozza fel, melynek során ön az iránt érdeklődött, hogy az EB miként vélekedik az etnikai autonómia lehetőségéről. Nem kérdeztem Hans van den Broektól, hogy az Európai Bizottságnak mi a véleménye az etnikai autonómiáról. Az autonómia kérdése az emlékezetes magyarmagyar csúcs után merült fel, amit egyes szomszédaink megpróbáltak úgy beállítani, mint a magyar nacionalizmus bizonyítékát. Ezt követően beszéltem egy brüsszeli fórumon Hans van den Broekkal, s hangsúlyoztam, hogy semmiféle változás nincs a magyar álláspontban, amely szerint Magyarország támogatja a szomszédos országokban élő magyar közösségeknek az európai normákkal és az európai gyakorlattal összhangban álló autonómiatörekvéseit. A magyar-magyar csúcs nyilatkozata ezt erősítette meg, és szó sincs benne arról, amivel egyes országokban bizonyos körök vádolnak bennünket. Lát-e esélyt arra, hogy az alapszerződés végrehajtási mechanizmusairól szóló jegyzőkönyvet még ebben a választási ciklusban aláítják? Nem szoktam jósolni. Az alapszerződés olyan dokumentum, amelynek végrehajtása mindkét ország érdeke. Ezért bízom abban, hogy ezt a megállapodást előbb-utóbb alá tudjuk írni. Az álláspontok közeledtek, hiszen kezdetben Szlovákia hallani sem akart a kisebbségek képviselőinek részvételéről az illetékes vegyes bizottságban. Mára elfogadta a kisebbségek képviselőjének vagy képviselőinek jelenlétét, csupán arról folyik a vita, hogy ki tekinthető a kisebbség képviselőjének, s hogyan történjen e személy kiválasztása. Mi ezt úgy oldottuk meg, hogy rábíztuk a magyarországi szlovák önkormányzatra a dolgot. Szlovákiában megoldást jelenthetne esetleg az is, ha sikerülne megállapodni olyan személyben vagy személyekben, akik a szlovákiai magyarság számára és a szlovák kormány számára is elfogadhatóak. Kételkedem a szlovák fél megegyezési szándékában. Ha ilyen létezne, Mečiar beváltotta volna győri ígéreteit, hogy felújítják a kétnyelvű bizonyítványok kiadását, és elfogadják a kisebbségi nyelvtörvényt. Ma erről másként nyilatkozik. Két ország viszonyának az alakítása az esetek egy részében meglehetősen fáradságos munka. A magyar diplomácia nem adta fel a küzdelmet. Továbbra is arra tö^S Több időt szentelünk a kisebbségi kérdésnek, mint a gazdasági vagy más területeken folytatott együttmű- . . ködésnek. \\ rekszünk, hogy a vitás kérdések rendeződjenek. Ennek szolgálatába állítottuk a győri találkozót is. Szlovák oldalról időnként elhangzik az a vád, hogy a kétoldalú kapcsolatokat leszűkítjük a kisebbségi kérdésre. Nem szűkítjük le. De a pozitívumok felsorolása öt percnél többet nem tesz ki, hiszen azokról nincs mit beszélni. Ami időigényes, az a vitás kérdések megoldása. Abban igaza van a szlovák félnek, hogy egy-egy kétoldalú tárgyaláson sokkal több időt szentelünk a kisebbségi kérdésnek, mint a gazdasági vagy más területeken folytatott együttműködésnek. De ennek az az oka, hogy a kisebbségi jogok területén vannak megoldatlan problémák. Ezekről kell tehát beszélnünk. A DSZM, valamint Jozef Šesták külügyi államtitkár élesen bírálja a magyar kormányfőt Horn szlovák belügyekbe avatkozott.. TA SR- ÉS ČTK-HÍREK Pozsony. „Ha majd Horn Gyula miniszterelnök úr olyan körülményeket biztosít a magyarországi kisebbségeknek, mint amilyeneket a szlovákiai kisebbségek élveznek, véleményt nyilváníthat ebben a kérdésben. Jelenleg erre^nincs joga" - olvasható a DSZM szóvivőjének állásfoglalásában. Vladimír Hagara arra a napokban elhangzott Horn-kijelentésre reagált, mely szerint az utóbbi három évben jelentősen romlott a szlovákiai magyarság helyzete, és jogai nem közelítik meg az európai normákat. Hagara állásfoglalása szerint ennek éppen az ellenkezője igaz. Horn olyan állam miniszterelnökeként avatkozott be Szlovákia belügyeibe, amelyben évtizedek óta erőszakos asszimiláció folyik - idézte a szlovák sajtóiroda a szóvivőt. A cseh hírügynökség pedig Jozef Šesták nyilatkozatáról tudósított, a külügyi államtitkár a szlovák-magyar kapcsolatok romlásáért szintén Budapestet teszi felelőssé, és leszögezi: Pozsony nem akarja végleg becsapni az ajtót a tárgyalások előtt, de követeli, hogy komoly és egyenrangú partnerként kezelje őt Magyarország. Šesták kitért a bősi erőmű ügyére is, véleménye szerint a mai hágai ítélethirdetést követően a két fél kijelölt képviselői nagyon gyorsan tárgyalóasztalhoz ülhetnek, de neveket egyelőre nem említett. Nacionalizmusát tekintve óriás, emberi értékeit tekintve nagyon kicsi Bugár Béla véleménye Ján Slotáról ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Nacionalizmusát tekintve Slota úr nagy ember, emberi értékeit tekintve azonban nagyon kicsi - jegyezte meg az SZNP elnökének címére Bugár Béla az MKĎM tegnapi sajtóértekezletén. Kijelentette, hogy az MKDM támogatja a Slota elleni bűnvádi eljárás kezdeményezését, habár ő a saját tapasztalatai alapján kételkedik annak lefolytatásában. Mint köztudott, Slota Európa szerencsétlenségének nevezte a magyarokat. - Szlovákia szerencsétlensége nem a magyarok, hanem a jelenlegi kormány, elsősorban Vladimír Mečiar és Ján Slota - véli a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke, akinek meggyőződése, hogy az ún. magyar kártyát arra akarják kihasználni, hogy meghiúsítsák a Magyar Koalíció és a Szlovák Demokratikus Koalíció együttműködését, és ennek okán az SZDK pártjait is összeugrasszák. Elmondta: ha nem sikerülne is aláírni az említett együttműködési szerződést, a Magyar Koalíció akkor sem támadná az SZDK-t, mert számukra az a fontos, hogy az SZDK nyerje meg a választásokat, és közösen tudjanak demokratikus kormányt alakítani. Bárdos Gyula szóvivő az MKDM nevében az ellen tiltakozott, hogy az oktatási minisztériumot a Magyar Népi Mozgalom sikeres politizálásának igazolására próbálják felhasználni, amikor Gyimesiék pártja a saját sikerének könyveli el, hogy a minisztérium elállt az ipolysági és a zselizi magyar és szlovák gimnázium összevonásától, holott ez a szülők tiltakozásának eredménye. (gaál) RÖVIDEN Nemcsak bírálni kell • ; -ý ' Pozsony. Eriing Olsen, a dán parlament elnöke tegnap biztosította Katarína Tóthová miniszterelnök-helyettest, hogy Dánia támogatja Szlovákia integrációs igyekezetét, ugyanakkor figyelmeztetett: Pozsony ne csak az Európa Bizottság jelentését bírálja, hanem a felvetett problémákat is igyekezzen megoldani. (ČTK) Mečiar titokzatos útja Pozsony. Vladimír Mečiar a kormányhivatal szerint Horvátországba utazott, hogy nem hivatalos minőségben megbeszéléseket folytasson Zlatko Mateša kormányfővel, de útjáról sem a zágrábi szlovák nagykövetség, sem a pozsonyi horvát nagykövetség nem tudott tegnap sem közelebbit mondani. A kormányhivatal szerint Mečiart elkísérte Ján Smerek, a kassai vasmű vezérigazgatója és Alexander Režeš, a vasmű felügyelőtanácsának elnöke is. (Ú) Slavkovská Le Pen fogadásáról Kassa. „Mečiar kormányfő ugyan azt ajánlotta a kabinet tagjainak, hogy ne vegyenek részt Le Pen fogadásán, de mivel pártakcióról volt szó, és tagja vagyok az SZNP vezetőségének, kötelességemnek tekintettem a részvételt" - jelentette ki Slavkovská oktatási miniszter a kassai Korzo c. lapnak, és hozzáfűzte: Le Pen Szlovákiában elhangzott beszédeiben egyetlen fasiszta vagy antiszemita nézetekre valló mondat sem volt. (TA SR) Japán támogatás az SZTV-nek Pozsony. A japán kormány 42,2 millió jen (12 millió korona) támogatást nyújt a szlovák közszolgálati televíziónak, a pénzt kizárólag japán vagy szlovák televíziós műsorok vásárlására lehet felhasználni. Japán korábban már támogatást nyújtott a pozsonyi Komenský Egyetemnek, a szlovák filharmonikusoknak és a besztercebányai operának. (TA SR) Halasszák el a jövő év májusáig! Pozsony. A vállalkozók és kisiparosok pártja azt javasolja a kormánynak, hogy 1998. május 31-ig halassza el a külföldi termékekre vonatkozó minőségi bizonyítványok bevezetését, továbbá olyan óvintézkedések elfogadását követeli, amelyek zökkenőmentessé tennék a jövő májusi átállást. (TA SR) Szlovák-magyar tárcaközi szerződés Pozsony. Ľubomír Javorský egészségügyi miniszter szeptember 28-án háromnapos hivatalos magyarországi látogatásra utazik, ahol Kökény Mihály népjóléti miniszterrel tárcaközi együttműködési szerződést ír alá. (TA SR) Šimek ismét akcióban Pozsony. Miroslav Šimek, a Dunaszerdahelyi Középfokú Szaktanintézet igazgatója, aki annak idején azzal vált ismertté, hogy egyik napról a másikra kívánta szlovákra változtatni az iskola magyar osztályainak oktatási nyelvét, nem ismeri el az egyik felvett diák bizonyítványát, mivel azt a szenei alapiskola két nyelven állította ki. Azzal fenyegette meg a diákot, hogy ha nem hoz a volt iskolájából államnyelven kiállított bizonyítványt, nem tanulhat a szaktanintézetben, -vkOktóberben változtat a posta A nyugdíjakat sem viszik majd házhoz ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. A Szlovák Posta Rt. október folyamán változást eszközöl a postai pénzesutalványok kézbesítésében. A címzettnek ezentúl be kell fáradnia a postára, hogy felvehesse a neki küldött pénzösszeget. Az intézkedés a postai kézbesítők biztonságát szolgálja. A posta nem titkolja, hogy hamarosan a nyugdíjakat sem hordják majd ki a postások, a pénz az értesítés kikézbesítését követően tizennyolc napig lesz felvehető a postán, de az ágyhoz kötött idős emberek továbbra is otthon várhatják a nyugdíjukat. A posta már felvette a kapcsolatot a Szociális Biztosítóval, és annak lehetőségét vizsgálja, hogy a nyugdíjakat folyószámlára utalják. A Magyar Koalíciót kritizálja a baloldal A DBP újabb kísérlete ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A Demokratikus Baloldal Pártja tegnap tárgyalási javaslattal fordult az összes parlamenti párthoz. Jozef Migaš elnök szerint valamennyi parlamenti politikai erővel meg akarják vitatni a közvetlen államfőválasztásra vonatkozó törvény tervezetét, amelyet a DBP számításai szerint a kormánykoalíció politikai jóakarata esetén a parlament márciusig, tehát a jelenlegi államfő mandátumának lejártáig el tudna fogadni. Migašék a jövő hétre javasolják a kétoldalú tárgyalásokat. Az ötpárti Szlovák Demokratikus Koalíció azonnal reagált a javaslatra, a két szubjektum várhatóan kedden ül tárgyalóasztalhoz. A DBP elítélően nyilatkozott Le Pen szlovákiai látogatásáról, ületve arról, hogy több politikai erő, például a Magyar Koalíció sem vett részt a Le Pen-ellenes megmozdulásokon. Migaš felháborítónak, a büntedenség határát súrolónak tartja Ján Slota kijelentéseit, ugyanakkor beismerte, a DBP egyelőre nem gondolkodik azon, hogy a parlamentben Slota elleni kezdeményezéssel álljon elő. G. A.